1
00:16:55,433 --> 00:16:55,595
SPEAKER_UNKNOWN: Merci.

2
00:19:30,568 --> 00:19:30,948
SPEAKER_08: ... ... ...

3
00:20:37,518 --> 00:20:38,261
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titrage ST' 501

4
00:21:36,415 --> 00:21:45,880
SPEAKER_08: Nore?

5
00:21:45,900 --> 00:21:50,903
SPEAKER_08: Nore, c'est?

6
00:21:50,963 --> 00:21:56,786
SPEAKER_08: Oui, c'est Nore.

7
00:21:56,806 --> 00:21:57,006
SPEAKER_08: Nore?

8
00:22:04,330 --> 00:22:06,302
SPEAKER_08: J'ai l'impression que c'est un truc qui m'a dit.

9
00:23:03,649 --> 00:23:04,576
SPEAKER_08: Il n'est rien, il n'est rien.

10
00:23:51,875 --> 00:23:57,334
SPEAKER_08: J'ai installé dans l'air.

11
00:24:32,628 --> 00:24:38,915
SPEAKER_08: C'est très bien.

12
00:24:38,955 --> 00:24:40,276
SPEAKER_08: J'ai été là, il y a eu.

13
00:25:44,684 --> 00:25:45,564
SPEAKER_07: C'est bon.

14
00:27:17,210 --> 00:27:17,311
SPEAKER_08: Yeah.

15
00:27:47,180 --> 00:27:49,022
SPEAKER_08: petits craquages des années 90, petits craquages des années 90,

16
00:28:42,462 --> 00:28:43,683
SPEAKER_08: non non non non non non

17
00:30:01,492 --> 00:30:07,898
SPEAKER_08: Ce soir, on va manger...

18
00:30:07,918 --> 00:30:14,865
SPEAKER_08: Ce soir, on va manger deux croque-monsieur avec une salade neutre.

19
00:30:19,927 --> 00:30:24,073
SPEAKER_08: On va manger deux crocs coincés avec une salade nôtre, avec une tomate dedans, avec huile vinaigre.

20
00:31:01,310 --> 00:31:03,191
SPEAKER_08: Je crois que c'est quand même qu'il n'y a plus de courant.

21
00:31:03,251 --> 00:31:04,951
SPEAKER_08: Un courant il a souhaité.

22
00:31:04,971 --> 00:31:26,820
SPEAKER_08: Du coup j'en ai plus.

23
00:31:26,860 --> 00:31:29,461
SPEAKER_08: Alors, c'est pas une blague.

24
00:31:31,195 --> 00:31:34,502
SPEAKER_08: Tout à l'heure je marchais tout à l'heure et puis après je ne sais pas si c'est passé ça.

25
00:31:34,603 --> 00:31:35,946
SPEAKER_08: Ça a dit que j'en goûtais d'un coup.

26
00:32:23,525 --> 00:32:23,728
SPEAKER_07: C'est bon.

27
00:34:35,436 --> 00:34:36,141
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titrage ST' 501

28
00:35:26,527 --> 00:35:29,751
SPEAKER_04: Il vient de carcasse.

29
00:35:29,912 --> 00:35:30,973
SPEAKER_UNKNOWN: Il vient de carcasse.

30
00:36:19,036 --> 00:36:42,648
SPEAKER_07: C'est vraiment de la chance, en vrai, j'ai réussi à rallumer les derniers vendices.

31
00:36:47,321 --> 00:36:50,923
SPEAKER_08: Ah, ça va, il n'y aura plus besoin de ça maintenant.

32
00:36:50,943 --> 00:37:07,049
SPEAKER_08: T'as vraiment de la chance, en vrai, parce que j'arrivais pas à y le mettre, ça ne marcherait plus.

33
00:37:07,069 --> 00:37:09,690
SPEAKER_08: J'espère que t'as bien aimé les deux vidéos qu'il y a d'ailleurs aujourd'hui.

34
00:37:09,710 --> 00:37:11,731
SPEAKER_08: Parce qu'à ce qui passe, on en avait au moins deux.

35
00:37:11,751 --> 00:37:14,693
SPEAKER_08: Mais tu te rends compte que demain, t'as une vidéo qui te plaît, non ?

36
00:37:14,733 --> 00:37:15,693
SPEAKER_08: À compagnie d'une autre, hein.

37
00:37:17,119 --> 00:37:23,145
SPEAKER_08: Enfin, t'as pas le planning encore de la semaine prochaine, mais bon.

38
00:37:23,185 --> 00:37:28,510
SPEAKER_08: Et tu penses qu'il va y avoir quoi dans le planning de la semaine prochaine, en vrai ?

39
00:37:28,530 --> 00:37:32,554
SPEAKER_08: Dans le planning de la semaine prochaine, il va y avoir la semaine prochaine.

40
00:37:32,614 --> 00:37:35,997
SPEAKER_08: Eh, je sais pas.

41
00:37:36,017 --> 00:37:40,301
SPEAKER_08: Dans le planning de la semaine prochaine, il peut pas avoir la semaine d'après, en vrai.

42
00:37:40,321 --> 00:37:41,242
SPEAKER_08: Ça, c'est la semaine prochaine.

43
00:37:58,021 --> 00:38:00,202
SPEAKER_08: T'as vraiment de la chance d'être dans les années 90.

44
00:38:00,282 --> 00:38:09,228
SPEAKER_08: En vrai t'as vraiment de la chance.

45
00:38:09,248 --> 00:38:13,130
SPEAKER_08: Mais j'espère qu'en bref que plus tard on pourra vraiment être ensemble et que tout se passera bien en vrai.

46
00:39:16,257 --> 00:39:20,880
SPEAKER_UNKNOWN: Là, il n'y en a pas d'autres, ici.

47
00:39:20,900 --> 00:39:25,943
SPEAKER_08: Bon, bah, il faut ce temps-là.

48
00:39:25,983 --> 00:39:27,804
SPEAKER_08: Et la souris, il y a, par contre, je ne sais pas si elle a l'air.

49
00:39:27,864 --> 00:39:33,927
SPEAKER_08: Qu'est-ce que c'est que ça va ?

50
00:39:33,947 --> 00:39:41,071
SPEAKER_08: Là, tu l'as mis, toi, ou non ?

51
00:39:41,091 --> 00:39:43,693
SPEAKER_08: Le chat, il a ramené une souris hier, mais je ne sais pas où il en a mis, maintenant.

52
00:40:05,298 --> 00:40:09,480
SPEAKER_08: Il fait tellement chaud devant le pont là devant qu'il fait vraiment chaud.

53
00:40:09,540 --> 00:40:12,221
SPEAKER_08: Il fait vraiment lourd là maintenant.

54
00:40:12,241 --> 00:40:18,603
SPEAKER_08: Là il fait vraiment bon parce que là le poil il se peut dire qu'il chaud vraiment.

55
00:40:18,743 --> 00:40:22,825
SPEAKER_08: Donc là ce soir on va manger micro ponctueux avec une

56
00:40:39,515 --> 00:40:45,199
SPEAKER_08: Quand je dis cru, c'est pas bon.

57
00:40:45,219 --> 00:40:47,721
SPEAKER_08: Du pain, j'en ai tellement du pain.

58
00:40:47,741 --> 00:40:51,643
SPEAKER_08: J'en ai tellement des tranches de pain comme ça que j'ai 10 sacs comme ça de pain.

59
00:40:51,663 --> 00:40:59,709
SPEAKER_08: J'ai de quoi me faire littéralement des tranches de tartino au chocolat, avec du chocolat dessus.

60
00:40:59,869 --> 00:41:02,431
SPEAKER_08: En fait, dans du cacao.

61
00:41:02,491 --> 00:41:06,713
SPEAKER_08: Ou dans un cappuccino.

62
00:41:06,753 --> 00:41:08,635
SPEAKER_08: T'imagines s'il est démoisé, là ?

63
00:41:08,655 --> 00:41:08,895
SPEAKER_08: Putain.

64
00:41:10,312 --> 00:41:11,172
SPEAKER_08: Je vois qu'il était mousi.

65
00:41:11,833 --> 00:41:12,493
SPEAKER_08: J'ai cru.

66
00:41:13,514 --> 00:41:19,157
SPEAKER_08: Ah ouais, un gros poubelle.

67
00:41:19,197 --> 00:41:20,138
SPEAKER_08: Bah ouais, il est plus rouge.

68
00:41:20,158 --> 00:41:21,598
SPEAKER_08: Non, non, non.

69
00:41:21,638 --> 00:41:22,659
SPEAKER_08: La tranchette, elle est partie.

70
00:41:22,679 --> 00:41:28,162
SPEAKER_08: Petite planche.

71
00:41:28,182 --> 00:41:30,884
SPEAKER_08: Tranchette.

72
00:41:30,924 --> 00:41:31,044
SPEAKER_08: Bon.

73
00:41:32,424 --> 00:41:36,447
SPEAKER_08: Bon, j'espère en attendant que toi, tu t'en sors bien avec les grands Raisins.

74
00:41:36,467 --> 00:41:38,428
SPEAKER_08: Parce que moi, finalement, ça commence bien.

75
00:41:40,645 --> 00:41:43,746
SPEAKER_08: Moi les grands rails, j'ai à peine commencé, j'ai déjà fini.

76
00:41:43,766 --> 00:41:47,868
SPEAKER_08: Quasiment.

77
00:41:47,888 --> 00:41:50,128
SPEAKER_08: Je fais 3 ou 4 grands rails consécutifs.

78
00:41:50,188 --> 00:41:53,269
SPEAKER_08: Et puis voilà.

79
00:41:53,289 --> 00:41:56,471
SPEAKER_08: Finalement, il ne faut pas vraiment plus les listes.

80
00:41:56,491 --> 00:42:02,152
SPEAKER_08: Je ne sais pas pourquoi la saison lead c'était aussi long.

81
00:42:02,192 --> 00:42:03,733
SPEAKER_08: Je pense qu'il y avait plus de points.

82
00:42:03,753 --> 00:42:04,433
SPEAKER_08: C'était plus long.

83
00:42:04,453 --> 00:42:05,594
SPEAKER_08: Ce n'était pas aussi rapide que ça.

84
00:42:05,734 --> 00:42:08,795
SPEAKER_08: Je n'ai pas joué beaucoup pourtant.

85
00:42:08,835 --> 00:42:09,455
SPEAKER_08: J'ai fait que 4-5

86
00:42:19,363 --> 00:42:22,966
SPEAKER_08: C'est bizarre quand même, parce que les joueurs sont bons quand même.

87
00:42:22,986 --> 00:42:26,228
SPEAKER_08: C'est bizarre parce qu'en début de saison de 8, j'arrivais pas à te passer comme ça.

88
00:42:26,308 --> 00:42:29,031
SPEAKER_08: Il y a huit fois où j'ai pas été bien classé à cause de quelqu'un qui m'a poussé.

89
00:42:30,031 --> 00:42:32,854
SPEAKER_08: Mais sinon, en gros, personne ne me pousse.

90
00:42:32,874 --> 00:42:34,855
SPEAKER_08: Je suis quand même bien passé à chaque fois.

91
00:42:34,895 --> 00:42:36,556
SPEAKER_08: Après, il y a toujours des personnes qui te poussent.

92
00:42:36,576 --> 00:42:37,117
SPEAKER_08: C'est le temps pareil.

93
00:42:37,137 --> 00:42:39,639
SPEAKER_08: De toute façon, c'est comme ça.

94
00:42:39,679 --> 00:42:40,600
SPEAKER_08: Là, dans les grands races,

95
00:42:42,510 --> 00:42:46,414
SPEAKER_08: De toute façon c'est comme ça, les gens ils poussent, ils ont pas le choix.

96
00:42:46,454 --> 00:42:49,597
SPEAKER_08: Enfin si, ils ont le choix, mais ils le font exprès.

97
00:42:51,038 --> 00:42:55,302
SPEAKER_08: Moi je les pousse pas, pourtant quand je les double, je les double, je les pousse pas.

98
00:42:55,322 --> 00:42:58,305
SPEAKER_08: Je sais que le principe c'est de les pousser pour...

99
00:42:58,325 --> 00:43:00,747
SPEAKER_08: Mais bon, les pousser ça veut dire qu'après ils perdent leur classement.

100
00:43:00,787 --> 00:43:04,811
SPEAKER_08: C'est un peu con, moi je te double parce que je suis plus fort que toi.

101
00:43:04,851 --> 00:43:07,934
SPEAKER_08: Mais faut pas me pousser parce que ça te double, c'est un peu con.

102
00:43:08,914 --> 00:43:09,835
SPEAKER_08: J'y peux rien moi en vrai.

103
00:43:09,855 --> 00:43:13,157
SPEAKER_08: Je serais à ta place, je serais comment si on me pousserait alors que je suis pas bon.

104
00:43:13,237 --> 00:43:16,560
SPEAKER_08: Enfin, ça craint quoi.

105
00:43:16,580 --> 00:43:19,382
SPEAKER_08: Moi je pousse pas, même s'il me doule, je pousse pas.

106
00:43:19,402 --> 00:43:23,104
SPEAKER_08: C'est comme ça, c'est la loi du tout fort.

107
00:43:23,144 --> 00:43:23,745
SPEAKER_08: Ça sert à rien.

108
00:43:23,765 --> 00:43:29,909
SPEAKER_08: Faire ça, après je peux chavirer et tomber dans le bas-côté si je le pousse.

109
00:43:29,929 --> 00:43:30,450
SPEAKER_08: Ça sert à rien.

110
00:43:31,977 --> 00:43:35,139
SPEAKER_08: Mais moi, je n'ai jamais aimé pousser quelqu'un.

111
00:43:35,260 --> 00:43:38,262
SPEAKER_08: Ça ne se fait pas vraiment, même si on est dans un jeu.

112
00:43:38,282 --> 00:43:41,985
SPEAKER_08: Si, imagine, dans la vraie vie, tu pousses quelqu'un, il tombe.

113
00:43:42,005 --> 00:43:45,247
SPEAKER_08: Moi, je trouve que la mentalité de ces jeux-là, c'est l'enjeu.

114
00:43:45,267 --> 00:43:47,689
SPEAKER_08: Parce qu'après, ça incite à faire la même chose en vrai.

115
00:43:47,729 --> 00:43:48,730
SPEAKER_08: C'est l'enjeu.

116
00:43:54,116 --> 00:43:58,017
SPEAKER_08: C'est pour ça honnêtement que moi ça ne me plaît pas trop les jeux et les gars et tout ça.

117
00:43:58,037 --> 00:44:00,917
SPEAKER_08: Parce que ça incite après à faire la hache ou non en vrai.

118
00:44:00,937 --> 00:44:02,758
SPEAKER_08: Si tu as tué quelqu'un pourquoi tu le tuerais pas en vrai ?

119
00:44:02,778 --> 00:44:05,318
SPEAKER_08: En vrai, on est la main.

120
00:44:05,358 --> 00:44:12,000
SPEAKER_08: C'est une mauvaise idée, clairement.

121
00:44:12,020 --> 00:44:14,400
SPEAKER_08: Si tu le fais en vrai, c'est pas pareil.

122
00:44:14,420 --> 00:44:17,821
SPEAKER_08: Quand c'est un jeu tu tues quelqu'un, qu'est-ce qu'il se passe ?

123
00:44:17,841 --> 00:44:19,421
SPEAKER_08: Rien se passait.

124
00:44:19,461 --> 00:44:21,842
SPEAKER_08: Mais c'est pour ça en fait que les gens deviennent cons en fait.

125
00:44:30,418 --> 00:44:33,720
SPEAKER_08: C'est pour ça que moi j'aime pas les jeux où il y a des combats.

126
00:44:33,760 --> 00:44:40,504
SPEAKER_08: Ça insiste à combattre contre des... Donc c'est la merde quoi.

127
00:44:40,544 --> 00:44:42,626
SPEAKER_08: J'ai jamais aimé les jeux de combat moi.

128
00:44:42,646 --> 00:44:46,568
SPEAKER_08: S'il y a des combats dans un jeu, il faut vraiment que ça soit pas le centre d'intérêt de la chose du jeu.

129
00:44:46,608 --> 00:44:48,469
SPEAKER_08: Sinon, ça m'intéresse plus.

130
00:44:48,509 --> 00:44:52,412
SPEAKER_08: De toute façon, il y en a plein de jeux qui ont des combats.

131
00:45:03,237 --> 00:45:11,088
SPEAKER_08: qui joue à ces jeux-là parce qu'après je n'imagine pas comment ces gens-là doivent être vénères après ces gens-là.

132
00:45:11,509 --> 00:45:15,695
SPEAKER_08: Ils ne doivent pas être bien dans leur tête après ces gens qui jouent à ces jeux-là je pense.

133
00:45:15,735 --> 00:45:17,418
SPEAKER_08: Donc ça craint.

134
00:45:35,808 --> 00:45:47,737
SPEAKER_08: Bon, la différence par rapport à avant, c'est qu'il y aura deux rondelles de fromage dans la salade crue, parce que sinon c'est vraiment dégueulasse, juste de la baille dedans.

135
00:45:47,757 --> 00:45:53,762
SPEAKER_08: Tu as l'impression vraiment que tu manges de la salade juste pour en manger, s'il n'y a aucun plaisir en manger, s'il n'y a rien dedans.

136
00:46:42,108 --> 00:46:42,408
SPEAKER_08: que d'habitude.

137
00:46:42,428 --> 00:46:42,728
SPEAKER_08: Ah il est amer.

138
00:46:42,748 --> 00:46:43,048
SPEAKER_08: Mais pourquoi ?

139
00:47:28,277 --> 00:47:40,067
SPEAKER_08: là c'est toujours pareil dès que la partie du milieu elle est toute petite c'est sûr qu'il est amer parce que la partie du milieu elle est toute petite comme ça

140
00:47:59,058 --> 00:48:04,500
SPEAKER_08: c'est la partie du milieu

141
00:48:28,037 --> 00:48:31,699
SPEAKER_08: n'est pas grosse, ça signifie qu'il est amère.

142
00:48:31,719 --> 00:48:33,580
SPEAKER_08: Mais arrête, le fromage, là.

143
00:48:33,600 --> 00:48:37,321
SPEAKER_08: Pourquoi t'es amère ?

144
00:48:37,381 --> 00:48:49,287
SPEAKER_08: Ah, ça va faire comme une fois, c'est pas ronde, c'est amère.

145
00:48:49,347 --> 00:48:53,149
SPEAKER_08: Ah, du coup, il est dégueulasse, du coup, le fromage, maintenant.

146
00:48:53,209 --> 00:48:55,650
SPEAKER_08: Ah ouais, franchement, il est vraiment super bon, franchement.

147
00:49:17,459 --> 00:49:22,000
SPEAKER_08: Faut que je mette du vinaigre dessus pour enlever le côté acide mer.

148
00:49:22,040 --> 00:49:22,821
SPEAKER_08: C'est pas normal.

149
00:49:23,361 --> 00:49:30,663
SPEAKER_08: Ça enlève le côté amer quand on met du vinaigre.

150
00:49:30,683 --> 00:49:31,283
SPEAKER_08: Du vinaigre.

151
00:49:39,326 --> 00:49:42,487
SPEAKER_08: Ouais, ça enlève un peu, mais bon.

152
00:49:42,507 --> 00:49:46,168
SPEAKER_08: Bon, encore un fromage, il va falloir que je le jette à la poubelle parce qu'il est trop dégueulasse à manger.

153
00:49:47,885 --> 00:49:49,847
SPEAKER_08: C'est immangeable ce fromage là.

154
00:49:49,867 --> 00:49:51,709
SPEAKER_08: Je préfère le jeter que d'y manger.

155
00:49:51,750 --> 00:49:53,031
SPEAKER_08: C'est dégueulasse ça mer.

156
00:49:56,115 --> 00:49:57,576
SPEAKER_08: Putain, on fait chier quoi.

157
00:49:57,596 --> 00:50:01,261
SPEAKER_08: Ça se fait.

158
00:50:01,281 --> 00:50:02,863
SPEAKER_08: J'espère que les autres ne sont pas amers.

159
00:50:02,883 --> 00:50:05,606
SPEAKER_08: Parce que ce n'est pas bon.

160
00:50:12,545 --> 00:50:38,092
SPEAKER_08: Comme par hasard je mets du fromage aller amer putain Ah pis j'ai le goût amer dans la bouche qui me pique en plus ça chiant ça C'est possible que ça soit amer comme ça c'est dégueulasse quoi Sauf pas honte là de mettre un truc amer comme ça dans la bouche C'est tout amer quoi C'est comme une odeur d'une fente

161
00:50:41,328 --> 00:50:54,619
SPEAKER_08: Mais en pire quoi.

162
00:50:54,699 --> 00:50:55,020
SPEAKER_08: Une tente.

163
00:51:13,390 --> 00:51:14,678
SPEAKER_08: j'ai craché c'est dégueulasse

164
00:51:45,442 --> 00:51:51,747
SPEAKER_08: Ouais bah tant pis, j'ai dit d'avaler cette mer et puis voilà.

165
00:51:51,787 --> 00:51:55,570
SPEAKER_08: Ouais, c'est un mer.

166
00:51:55,610 --> 00:51:58,232
SPEAKER_08: Il va falloir que je coupe une brandelle d'un autre pour voir s'il y a rien aussi.

167
00:53:10,047 --> 00:53:32,676
SPEAKER_08: mer acide amer ou acide quand on a de la chance mon repas il est bien prêt t'as de la chance j'allais finir maintenant il faut faire cuire le le coquin à la pâle bah tu as cru en vrai

168
00:54:05,853 --> 00:54:16,520
SPEAKER_07: Ça fait vraiment du bien d'amère ou acide.

169
00:54:16,540 --> 00:54:19,862
SPEAKER_08: Ça fait vraiment du bien d'amère ou acide.

170
00:54:19,882 --> 00:54:20,262
SPEAKER_08: T'as déjà acide ?

171
00:54:20,322 --> 00:54:20,883
SPEAKER_08: Amère.

172
00:54:20,903 --> 00:54:23,124
SPEAKER_08: T'as jamais amère.

173
00:54:23,144 --> 00:54:25,065
SPEAKER_08: T'as déjà amère, comme l'amertume.

174
00:54:25,085 --> 00:54:29,228
SPEAKER_08: T'as déjà amère ou pas ?

175
00:54:29,248 --> 00:54:32,510
SPEAKER_08: Combien de pourcentage de l'amertume ?

176
00:54:32,590 --> 00:54:33,851
SPEAKER_08: Ah, c'est dégueulasse.

177
00:54:35,083 --> 00:54:38,544
SPEAKER_08: Et tu l'as déjà touché à combien de pourcentage l'amertume ?

178
00:54:38,564 --> 00:54:39,505
SPEAKER_08: 3% ?

179
00:54:39,585 --> 00:54:41,545
SPEAKER_08: Ah pas propre.

180
00:54:41,585 --> 00:54:45,387
SPEAKER_08: Moi je l'ai déjà touché l'amertume en vrai.

181
00:54:45,447 --> 00:54:47,927
SPEAKER_08: A 100%.

182
00:54:47,967 --> 00:54:51,028
SPEAKER_08: J'ai carrément mis la bouche dedans.

183
00:54:51,048 --> 00:54:54,410
SPEAKER_08: Donc le problème c'est que je l'ai pris de plein de balles.

184
00:54:54,490 --> 00:54:59,331
SPEAKER_08: Et puis c'était dur à 100%.

185
00:54:59,371 --> 00:55:04,333
SPEAKER_08: 99% ça dépend vraiment à quel stat tu l'as touché un jour l'amertume.

186
00:55:06,261 --> 00:55:09,343
SPEAKER_08: T'as déjà mangé un truc qui était tellement en mer que t'as fallu carrément que tu recraches direct ?

187
00:55:12,185 --> 00:55:15,407
SPEAKER_08: C'est quoi en vrai ?

188
00:55:15,427 --> 00:55:18,589
SPEAKER_08: Le chou-fleur en vrai, t'aimes bien le chou-fleur ?

189
00:55:18,649 --> 00:55:22,512
SPEAKER_08: Est-ce que je suis sûr et certain que tu pourrais même pas manger un morceau ?

190
00:55:22,532 --> 00:55:23,052
SPEAKER_08: Je suis sûr à 99%.

191
00:55:23,072 --> 00:55:29,957
SPEAKER_08: Tu manges un seul morceau de chou-fleur et tu vas d'écouter direct.

192
00:55:29,997 --> 00:55:32,198
SPEAKER_08: T'es pas capable d'en manger un bout en vrai ?

193
00:55:32,218 --> 00:55:34,440
SPEAKER_08: T'es capable en fait de manger un morceau de chou-fleur d'un coup comme ça ?

194
00:55:35,682 --> 00:55:38,964
SPEAKER_08: Ah, comment t'as fait ?

195
00:55:38,984 --> 00:55:40,485
SPEAKER_08: T'as craqué dedans ?

196
00:55:40,505 --> 00:55:41,646
SPEAKER_08: Mais en pleine balle.

197
00:55:42,006 --> 00:55:44,307
SPEAKER_08: T'as fait comment en vrai ?

198
00:55:44,348 --> 00:55:45,048
SPEAKER_08: Il était des raides.

199
00:55:45,488 --> 00:55:48,430
SPEAKER_08: Ah, il est rêche.

200
00:55:48,470 --> 00:55:49,471
SPEAKER_08: Mais comment t'as fait en vrai ?

201
00:55:49,511 --> 00:55:52,933
SPEAKER_08: Parce que moi, j'aime pas le chaux-fleur, moi.

202
00:55:52,953 --> 00:55:57,256
SPEAKER_08: Là, j'aime pas les légumes.

203
00:55:57,276 --> 00:55:59,277
SPEAKER_08: Bah si, mais les ricots verts, j'aime bien.

204
00:56:00,861 --> 00:56:08,736
SPEAKER_08: J'aime bien les ricots verts, j'aime bien les choux fleurs, j'aime bien les artichauts.

205
00:56:30,843 --> 00:56:44,761
SPEAKER_08: Il y a un poil de chat qui s'est barré par terre.

206
00:56:44,781 --> 00:56:45,222
SPEAKER_08: Ça pique.

207
00:56:48,192 --> 00:56:53,576
SPEAKER_08: Le chat, quand il se lèche, il fait tomber ça par terre.

208
00:56:53,616 --> 00:56:55,157
SPEAKER_08: Plein de trucs comme ça.

209
00:56:55,177 --> 00:56:59,740
SPEAKER_08: Le chat, quand il se lèche, il fait tomber des gros morceaux comme ça par terre, en plein d'endroits.

210
00:56:59,760 --> 00:57:00,901
SPEAKER_08: Parce que c'est son poil.

211
00:57:00,941 --> 00:57:02,622
SPEAKER_08: En fait, sa poil, c'est ça.

212
00:57:02,722 --> 00:57:03,583
SPEAKER_08: C'est un chat angora.

213
00:57:03,643 --> 00:57:05,624
SPEAKER_08: C'est un angora.

214
00:57:05,684 --> 00:57:12,809
SPEAKER_08: Et vu que c'est un angora, quand il se lèche, il fait tomber plein de poils gros comme ça.

215
00:57:12,889 --> 00:57:14,250
SPEAKER_08: Il sent tout dur, après.

216
00:57:16,945 --> 00:57:32,753
SPEAKER_08: Mais ils sont tout doux, le problème c'est qu'il y en a partout.

217
00:57:32,773 --> 00:57:33,773
SPEAKER_03: Ça, c'est une GoPro.

218
00:57:33,793 --> 00:57:37,735
SPEAKER_03: Et aujourd'hui, on va l'envoyer à plein d'endroits où elle est le seul pour filmer ce que vous n'avez jamais vu.

219
00:57:37,755 --> 00:57:45,099
SPEAKER_03: Par exemple, dans le système de nettoyage des toilettes publiques, dans une boîte aux lettres, ou encore dans un aspirateur en fonctionnement.

220
00:57:45,119 --> 00:57:46,099
SPEAKER_03: Ça, c'est un recycleur à des

221
00:58:06,342 --> 00:58:07,750
SPEAKER_08: Et après, elle a chimé dans un...

222
00:58:43,193 --> 00:58:54,742
SPEAKER_08: Mais j'en ai eu une là trop chouette.

223
00:59:23,987 --> 00:59:25,248
SPEAKER_02: Est-ce que c'est pour que ça porte...

224
00:59:25,288 --> 00:59:28,809
SPEAKER_02: Tu sais quand il soulève, ça porte aussi le plateau et que ça ne s'arrache pas ?

225
00:59:28,909 --> 00:59:31,910
SPEAKER_02: On voit qu'il y a beaucoup d'alcool, hein ?

226
00:59:31,970 --> 00:59:33,771
SPEAKER_03: En attendant, ça, c'est balle de tennis.

227
00:59:33,791 --> 00:59:38,653
SPEAKER_03: Il y a quelques années, j'ai été tombé sur cette vidéo YouTube où on voyait un mec qui avait mis une GoPro de temps pour faire des contre-styles.

228
00:59:38,693 --> 00:59:44,615
SPEAKER_03: Et en plus récemment, j'ai vu un film qui utilisait cette mécanique, donc on va le refaire.

229
00:59:44,675 --> 00:59:48,817
SPEAKER_03: On a mis la caméra dans la balle de tennis et on va voir ce que ça donne si jamais on se fait des petites passes.

230
00:59:50,077 --> 00:59:50,857
SPEAKER_02: Tu l'as bien fait tourner.

231
00:59:50,877 --> 00:59:52,018
SPEAKER_02: Vas-y, j'essaye de ne pas la faire tourner.

232
01:00:01,527 --> 01:00:04,148
SPEAKER_02: C'est pas souvent que je gagne.

233
01:00:04,168 --> 01:00:06,728
SPEAKER_02: Si tu leur attrapes pas la caméra elle meurt.

234
01:00:06,788 --> 01:00:08,308
SPEAKER_02: Ah pas mal ça c'était à deux doigts.

235
01:00:08,428 --> 01:00:11,729
SPEAKER_02: Ah ouais c'était marrant de la voir redondir.

236
01:00:11,749 --> 01:00:14,290
SPEAKER_03: J'ai entendu la caméra partir.

237
01:00:14,310 --> 01:00:15,290
SPEAKER_03: Ça fonctionne.

238
01:00:15,310 --> 01:00:19,511
SPEAKER_03: Par contre il y avait les fenêtres des voisins qui étaient ouvertes qui l'ont regardé.

239
01:00:19,571 --> 01:00:22,151
SPEAKER_03: En mode là on vient d'arriver dans un nouveau bureau.

240
01:00:22,171 --> 01:00:23,212
SPEAKER_03: Ça donne déjà le ton.

241
01:00:23,332 --> 01:00:24,652
SPEAKER_UNKNOWN: Imagine du tronc de fenêtres.

242
01:00:41,774 --> 01:00:46,358
SPEAKER_03: Non, non, en vrai, c'est pas Sikata, mais je sais qu'il y a des tirs qu'on faisait où on essayait de stabiliser.

243
01:00:46,398 --> 01:00:48,219
SPEAKER_03: Ok, alors là, c'est dehors.

244
01:00:48,259 --> 01:00:49,480
SPEAKER_03: Là, c'est pas mal, en vrai.

245
01:00:49,540 --> 01:00:51,562
SPEAKER_03: Attends, là, je... Ça me dépend si...

246
01:01:12,368 --> 01:01:14,711
SPEAKER_03: On a fait une application où ça fait pas une vidéo, ça prend une photo toutes les 05.

247
01:01:38,947 --> 01:01:40,948
SPEAKER_UNKNOWN: que ça soit pile à l'endroit où il y a le trou.

248
01:01:41,008 --> 01:01:43,770
SPEAKER_03: Et on a aussi mis une batterie externe à l'intérieur pour être sûr que ça tient.

249
01:01:43,790 --> 01:01:51,494
SPEAKER_03: Direction la poste.

250
01:01:51,534 --> 01:01:52,314
SPEAKER_03: Attendez, stop !

251
01:01:52,334 --> 01:01:53,815
SPEAKER_03: C'est pas notre application custom, ça !

252
01:01:53,835 --> 01:01:56,376
SPEAKER_03: C'est Arknight Enfield, le sponsor de cette vidéo.

253
01:01:56,416 --> 01:02:00,018
SPEAKER_03: Arknight Enfield, c'est un jeu RPG de stratégie en temps réel, ultra dynamique,

254
01:02:03,365 --> 01:02:06,707
SPEAKER_03: Le jeu est tout récent et ils viennent de passer les 30 millions de téléchargements.

255
01:02:06,747 --> 01:02:10,349
SPEAKER_03: En plus vous pouvez y jouer partout puisque c'est disponible sur PS5, sur PC et sur téléphone.

256
01:02:10,389 --> 01:02:16,093
SPEAKER_03: Et le but c'est d'explorer les zones sauvages pour reconstruire la civilisation en incarnant un personnage qui s'appelle l'Administrator.

257
01:02:16,153 --> 01:02:19,595
SPEAKER_03: En gros c'est un espèce de chef d'entreprise qui s'amuse à faire des séminaires pour tabasser des mondes.

258
01:02:19,615 --> 01:02:23,257
SPEAKER_03: Mais le truc qui est vraiment le game changer avec ce jeu pour un nerd comme moi c'est toute la partie jeu de gestion.

259
01:02:23,277 --> 01:02:27,540
SPEAKER_03: Le concept de ce jeu c'est de construire des lignes de production entières avec des tas virulants, des centrales électriques,

260
01:02:35,208 --> 01:02:35,614
SPEAKER_07: C'est un problème.

261
01:02:54,077 --> 01:02:56,158
SPEAKER_03: Ça a été reçu à Strasbourg deux jours plus tard.

262
01:02:56,178 --> 01:02:56,858
SPEAKER_03: Maintenant, il faut attendre.

263
01:03:19,930 --> 01:03:22,652
SPEAKER_03: Et quitte à rester dans le thème de la poste, ça, c'est une boîte aux lettres.

264
01:03:22,712 --> 01:03:25,474
SPEAKER_03: Est-ce que vous vous êtes déjà demandé à quoi ça ressemblait à l'intérieur ?

265
01:03:25,514 --> 01:03:27,456
SPEAKER_03: On est sur une séquence que je ne veux absolument pas faire.

266
01:03:27,476 --> 01:03:28,897
SPEAKER_UNKNOWN: Il y a du passage, il y a du passage.

267
01:03:28,917 --> 01:03:31,539
SPEAKER_UNKNOWN: Mais on va voir ce qu'il se passe à l'intérieur de cette boîte aux lettres.

268
01:03:31,559 --> 01:03:33,861
SPEAKER_UNKNOWN: Peut-être même qu'on va voir des lettres genre confidentielles.

269
01:03:33,881 --> 01:03:36,483
SPEAKER_03: J'aime bien, en vrai, normalement, ça écrit ça, le truc, le tampon rouge devant.

270
01:03:36,523 --> 01:03:39,325
SPEAKER_03: On a trop loin parce que là, regarde, ils disent interdit de mettre la main.

271
01:03:39,385 --> 01:03:40,586
SPEAKER_03: Ah, risque de blessure.

272
01:03:40,606 --> 01:03:41,627
SPEAKER_03: Tiens la langue d'arche.

273
01:03:41,667 --> 01:03:42,307
SPEAKER_03: Elle m'en parle.

274
01:03:42,327 --> 01:03:43,068
SPEAKER_03: Let's go, let's go.

275
01:03:43,108 --> 01:03:43,408
SPEAKER_03: Hop là.

276
01:04:18,297 --> 01:04:23,341
SPEAKER_UNKNOWN: Pour l'objet suivant, on va tenter de voir ce qu'il se passe à l'intérieur d'un aspirateur en fonctionnement.

277
01:04:23,381 --> 01:04:25,522
SPEAKER_UNKNOWN: On ouvre la tête de l'aspirateur.

278
01:04:25,562 --> 01:04:29,325
SPEAKER_02: On va enlever le 5 d'aspiration, on n'est pas trop utilisé.

279
01:04:51,763 --> 01:04:55,686
SPEAKER_03: Allez, par contre, on en parle, mais cet aspirateur, il est incroyable.

280
01:04:55,786 --> 01:04:56,767
SPEAKER_03: T'as vu, en plus, ça fait une tête.

281
01:04:56,827 --> 01:04:58,248
SPEAKER_03: Ouais, c'est trop mignon, c'est allemand.

282
01:04:58,268 --> 01:05:01,850
SPEAKER_03: Alors là, je suis curieux de voir ce que ça va donner pour ma servile de ménage.

283
01:05:02,070 --> 01:05:03,251
SPEAKER_03: Ah, c'est du content !

284
01:05:03,331 --> 01:05:04,312
SPEAKER_03: Il y a plein de petites saletés.

285
01:05:04,352 --> 01:05:08,015
SPEAKER_03: Je pense qu'elle peut être rigoleuse, gros.

286
01:05:08,195 --> 01:05:10,537
SPEAKER_02: Si t'as bouché, tu vas voir.

287
01:05:10,577 --> 01:05:11,777
SPEAKER_02: Hé, c'est la comé qui m'a refusé.

288
01:05:11,878 --> 01:05:13,238
SPEAKER_02: J'ai une idée, attends.

289
01:05:13,259 --> 01:05:15,060
SPEAKER_02: Ah, tu veux l'aspirer dedans ?

290
01:05:15,080 --> 01:05:18,242
SPEAKER_02: Parce qu'en fait, tu vas avoir un tourbillon de fumée, tu vois.

291
01:05:18,262 --> 01:05:19,143
SPEAKER_02: Ah, c'est dégueulasse.

292
01:05:19,243 --> 01:05:19,503
SPEAKER_UNKNOWN: Allez.

293
01:05:20,376 --> 01:05:22,278
SPEAKER_02: Il est ultra puissant.

294
01:05:22,359 --> 01:05:23,780
SPEAKER_02: Après il est nouveau.

295
01:05:23,860 --> 01:05:26,564
SPEAKER_02: Il est en vérité.

296
01:05:26,644 --> 01:05:28,286
SPEAKER_03: Il est chaud.

297
01:05:28,346 --> 01:05:29,307
SPEAKER_02: Il y a plein de lithium irons.

298
01:05:46,355 --> 01:05:47,996
SPEAKER_02: Oh, c'est pas mal en vrai !

299
01:05:48,056 --> 01:05:49,277
SPEAKER_02: Oh, attends, là, c'est la tornade.

300
01:05:49,297 --> 01:05:52,019
SPEAKER_02: Ça, t'as l'impression d'être dans le désert et que ça soit laissé la tempête, tu vois.

301
01:05:52,059 --> 01:05:58,603
SPEAKER_02: On voit que ça tourne, du coup, dans l'aspiration, ce qui est logique, tu sais, ça fait une chambre à air et ça... Bien, j'essaie d'apporter des explications, mais il n'y a rien à dire en vrai.

302
01:05:58,663 --> 01:06:00,804
SPEAKER_03: Ok, on vient de recevoir à nouveau le colis qu'on s'était envoyé.

303
01:06:02,365 --> 01:06:04,487
SPEAKER_02: Il est toujours là, au moins là, au-dessus.

304
01:06:04,547 --> 01:06:06,808
SPEAKER_02: Attends, c'était pas ça.

305
01:06:06,828 --> 01:06:09,350
SPEAKER_02: Si, là, c'est l'ordre où il y avait la caméra, ils ont rajouté un score.

306
01:06:16,323 --> 01:06:18,884
SPEAKER_02: Ils ont caché là où ça filme avec un scotch.

307
01:06:18,944 --> 01:06:20,464
SPEAKER_02: On va voir ce que ça donne avec les plans.

308
01:06:20,484 --> 01:06:22,245
SPEAKER_03: Bon, on a regardé ce qu'il y avait dans le téléphone.

309
01:06:22,305 --> 01:06:25,446
SPEAKER_03: On a toute la séquence où on envoie le colis qui s'est mis dans le panier.

310
01:06:25,486 --> 01:06:28,026
SPEAKER_03: Et à un moment, ça devient de plus en plus vert jusqu'à devenir noir.

311
01:06:28,066 --> 01:06:31,807
SPEAKER_03: En fait, ils ont simplement collé un truc sur notre colis pile à l'endroit où il y avait la caméra.

312
01:06:31,827 --> 01:06:33,268
SPEAKER_03: Est-ce que c'est une coïncidence ?

313
01:06:33,288 --> 01:06:34,368
SPEAKER_03: Je ne sais pas, je ne pense pas.

314
01:06:34,388 --> 01:06:36,469
SPEAKER_03: Mais il va falloir qu'on reteste encore une fois.

315
01:06:36,489 --> 01:06:37,489
SPEAKER_03: La poste, on vous aura.

316
01:06:43,999 --> 01:06:46,091
SPEAKER_03: Et maintenant que j'ai Doug, c'est l'occasion !

317
01:07:25,508 --> 01:07:26,155
SPEAKER_08: C'est comme ça.

318
01:09:11,247 --> 01:09:13,429
SPEAKER_03: C'est le coup, c'est le coup, c'est le coup, c'est le coup.

319
01:09:35,670 --> 01:09:42,733
SPEAKER_03: C'est marrant, c'est que dans le premier épisode des Go Pro, j'avais dit ça.

320
01:09:42,773 --> 01:09:44,773
SPEAKER_03: Comme quoi, les Golden Retrievers font mieux que les sprites.

321
01:09:44,853 --> 01:09:45,954
SPEAKER_03: Ah, là il est bien.

322
01:09:45,994 --> 01:09:47,654
SPEAKER_03: On voit bien son visage, normalement.

323
01:09:47,734 --> 01:09:50,795
SPEAKER_03: Oh, c'est trop mignon.

324
01:09:50,815 --> 01:09:51,876
SPEAKER_03: Je crois que c'est fini, là.

325
01:09:51,896 --> 01:09:54,136
SPEAKER_03: Franchement, ça a quand même étonnement bien marché.

326
01:09:54,197 --> 01:09:56,057
SPEAKER_03: Je peux les deux nez et courir.

327
01:09:56,077 --> 01:09:57,938
SPEAKER_03: Ça marche bien, ça marche bien.

328
01:09:57,998 --> 01:09:58,598
SPEAKER_03: Oh, c'est parfait.

329
01:10:09,665 --> 01:10:16,869
SPEAKER_03: Juste ici, on a acheté un renvoi à oiseaux connectés, tel que le truc est capable de filmer les oiseaux et de reconnaître quel oiseau c'est.

330
01:10:16,909 --> 01:10:18,329
SPEAKER_03: Pareil, on n'aurait que des billons, quoi.

331
01:10:18,349 --> 01:10:20,410
SPEAKER_03: Déjà, si on a un billon, c'est plutôt pas mal.

332
01:10:20,450 --> 01:10:23,772
SPEAKER_03: En hiver, j'avoue que c'est pas une optimale, mais il y a des entours, ils ont du miel, deux lourdes, des grèves.

333
01:10:23,832 --> 01:10:29,515
SPEAKER_03: Allez, on va installer ça et on va voir si au bout de plusieurs semaines, on a un oiseau qui vient.

334
01:10:29,535 --> 01:10:30,635
SPEAKER_UNKNOWN: J'ai fait tous mes plein de trucs.

335
01:10:30,695 --> 01:10:31,736
SPEAKER_02: Il ne vient pas, là.

336
01:10:31,816 --> 01:10:33,617
SPEAKER_03: Il ne vient pas, ça va jamais tenir.

337
01:10:35,723 --> 01:10:36,964
SPEAKER_03: Ça va, ça tient.

338
01:10:36,984 --> 01:10:38,064
SPEAKER_03: Bon, ça c'est l'application.

339
01:10:38,104 --> 01:10:41,446
SPEAKER_03: Donc là, vous voyez, on voit si jamais il y a un pigeon qui vient en direct.

340
01:10:41,486 --> 01:10:43,327
SPEAKER_03: Ensuite, on peut lui faire un petit message.

341
01:10:43,367 --> 01:10:46,069
SPEAKER_03: Est-ce que pigeon, t'es pas abonné à la chaîne ?

342
01:10:46,089 --> 01:10:46,409
SPEAKER_UNKNOWN: Je te fûte.

343
01:10:46,429 --> 01:10:49,571
SPEAKER_03: C'est le genre de gars qui sont en train de fumer et qui entendent ça.

344
01:10:49,591 --> 01:10:55,134
SPEAKER_03: Et le pire, on peut même, si jamais le pigeon n'écoute pas et ça donne pas à la chaîne, on peut même lui faire un petit talin.

345
01:10:55,154 --> 01:10:57,955
SPEAKER_03: Moi, ma théorie, c'est censé être utilisé comme caméra de surveillance.

346
01:10:58,015 --> 01:11:01,577
SPEAKER_03: Et genre, les gens, après, ils disent non, mais je filme pas la rue, je filme juste les pigeons.

347
01:11:01,597 --> 01:11:02,678
SPEAKER_UNKNOWN: Ça, c'est genre, il y a un truc.

348
01:11:09,915 --> 01:11:19,324
SPEAKER_03: On va laisser ça tranquillement sur la fenêtre et on reviendra un petit peu plus tard dans la vidéo voir quel oiseau on aura capturé.

349
01:11:19,365 --> 01:11:20,205
SPEAKER_03: Un petit peu comme dans Pokémon.

350
01:11:20,245 --> 01:11:23,889
SPEAKER_03: Est-ce que vous vous êtes déjà demandé ce qu'il y avait dans les toilettes dans McDo ?

351
01:11:57,837 --> 01:11:58,598
SPEAKER_UNKNOWN: C'est horrible.

352
01:11:58,618 --> 01:12:07,646
SPEAKER_07: Je prépare en avance parce que je n'ai pas envie de rentrer en monnaie.

353
01:12:07,666 --> 01:12:08,927
SPEAKER_UNKNOWN: Peut-être qu'on me ferme.

354
01:12:44,221 --> 01:12:45,163
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titrage ST' 501

355
01:13:15,789 --> 01:13:17,157
SPEAKER_08: C'est dégueulasse.

356
01:13:53,279 --> 01:13:53,824
SPEAKER_08: C'est trop bien, non ?

357
01:14:24,035 --> 01:14:25,776
SPEAKER_08: Ça, c'est la meilleure manière INS qui existe, celle-là.

358
01:14:25,856 --> 01:14:26,036
SPEAKER_08: Yes.

359
01:14:26,076 --> 01:14:26,257
SPEAKER_08: Hum.

360
01:14:26,297 --> 01:14:27,097
SPEAKER_07: Hum.

361
01:14:27,137 --> 01:14:27,217
SPEAKER_UNKNOWN: Hum.

362
01:15:17,337 --> 01:15:27,786
SPEAKER_08: Vous voulez vous la chérir, la mayonnaise, le limer jusqu'à sa mort ?

363
01:16:13,780 --> 01:16:31,869
SPEAKER_03: Maintenant, on veut voir ce qui se passe dans les toilettes publiques.

364
01:16:31,929 --> 01:16:35,530
SPEAKER_03: Apparemment, les toilettes de Paris intègrent une technologie de nettoyage automatique.

365
01:16:35,570 --> 01:16:37,191
SPEAKER_03: Et je me suis toujours demandé comment ça fonctionne.

366
01:16:37,371 --> 01:16:39,172
SPEAKER_03: Je pense qu'on a trouvé les toilettes publiques.

367
01:16:41,722 --> 01:16:45,246
SPEAKER_03: C'est un système pour ne pas toucher.

368
01:16:45,266 --> 01:16:47,789
SPEAKER_UNKNOWN: Quand tu penses à ce que le mec d'avant a fait, c'est horrible.

369
01:17:13,943 --> 01:17:19,711
SPEAKER_UNKNOWN: On va juste mettre la caméra pour voir un système qui permet de nettoyer les toilettes.

370
01:17:19,731 --> 01:17:27,261
SPEAKER_08: Normalement, les toilettes de toilettes ont un système unique au monde qui permet de retirer ce genre de choses.

371
01:17:27,301 --> 01:17:28,783
SPEAKER_08: Ah, c'est digueux.

372
01:18:15,500 --> 01:18:18,283
SPEAKER_07: C'est un faux joli comme... Oh c'est délicieux !

373
01:18:53,637 --> 01:18:54,260
SPEAKER_UNKNOWN: J'ai tellement l'impression.

374
01:18:54,300 --> 01:18:55,405
SPEAKER_UNKNOWN: Ou alors c'est peut-être dans un second tour.

375
01:18:55,425 --> 01:18:56,370
SPEAKER_03: Si, si, regarde, il y a de l'eau, là.

376
01:18:56,410 --> 01:18:57,355
SPEAKER_03: Il y a de l'eau.

377
01:18:57,415 --> 01:18:57,736
SPEAKER_03: Ah, oui.

378
01:18:57,777 --> 01:18:58,380
SPEAKER_03: Oh, c'était un laser.

379
01:19:25,104 --> 01:19:35,194
SPEAKER_08: bon celui qui a fait ça en vrai franchement ça craint ça doit pas être très profond ça craint

380
01:20:03,017 --> 01:20:27,281
SPEAKER_08: on sent à rien ça fait malin d'horche maintenant

381
01:20:36,157 --> 01:20:38,520
SPEAKER_08: là pas de merde

382
01:21:30,642 --> 01:21:32,116
SPEAKER_UNKNOWN: je me tourne derrière, et c'est rigueulasse !

383
01:21:44,108 --> 01:21:46,571
SPEAKER_08: Putain, j'ai pas y arriver là sinon.

384
01:22:17,572 --> 01:22:23,274
SPEAKER_02: Je pense que si je tiens comme ça... Non, ça va.

385
01:22:23,574 --> 01:22:25,295
SPEAKER_02: Ok, j'ai tellement peur.

386
01:22:25,315 --> 01:22:26,696
SPEAKER_02: Attends, je parle trop vite.

387
01:22:26,716 --> 01:22:27,976
SPEAKER_03: Non, c'est bon.

388
01:22:27,996 --> 01:22:28,256
SPEAKER_03: Let's go !

389
01:22:28,296 --> 01:22:30,097
SPEAKER_03: Oh, j'ai peur.

390
01:22:30,117 --> 01:22:31,558
SPEAKER_03: Bon, on rappelle le prix de la caméra.

391
01:22:31,598 --> 01:22:34,779
SPEAKER_03: Ok, donc ça, c'est le réceptacle à vêtements.

392
01:22:34,819 --> 01:22:35,599
SPEAKER_02: C'est logique.

393
01:22:35,639 --> 01:22:36,680
SPEAKER_02: Après, il y a des sacs fermés.

394
01:22:36,720 --> 01:22:38,761
SPEAKER_02: Il y en a, ils s'en fichent un peu.

395
01:22:38,801 --> 01:22:40,501
SPEAKER_03: En vrai, il n'y a pas tant de vêtements que ça.

396
01:22:40,521 --> 01:22:41,702
SPEAKER_03: Les gens ne sont pas si généreux.

397
01:22:41,722 --> 01:22:43,843
SPEAKER_03: Ou alors, ça a été récupéré deux jours avant.

398
01:22:51,449 --> 01:22:54,571
SPEAKER_02: Il y a souvent des gens qui pensent que c'est des poubelles normaux et qui lancent des trucs...

399
01:22:54,611 --> 01:22:57,413
SPEAKER_02: Mais si tu mets une cigarette pas éteint...

400
01:22:57,453 --> 01:22:58,314
SPEAKER_02: Voilà, c'est la fin.

401
01:22:58,354 --> 01:23:03,837
SPEAKER_03: Mais du coup, c'est assez drôle de voir que, en tout cas, la majorité des sacs sont ouverts.

402
01:23:03,918 --> 01:23:05,619
SPEAKER_03: Dis-nous ce que c'est, Yaïwan.

403
01:23:05,659 --> 01:23:06,699
SPEAKER_UNKNOWN: C'est impécile.

404
01:23:06,739 --> 01:23:07,660
SPEAKER_UNKNOWN: C'est censé te...

405
01:23:07,680 --> 01:23:08,561
SPEAKER_UNKNOWN: J'aime pas que ça se fondait.

406
01:23:08,581 --> 01:23:09,621
SPEAKER_UNKNOWN: Ça coûte 100$, ce truc.

407
01:23:09,641 --> 01:23:10,422
SPEAKER_UNKNOWN: C'est pour rien aussi.

408
01:23:37,817 --> 01:23:39,778
SPEAKER_03: Il y en a qui payent cher pour faire ça.

409
01:23:39,838 --> 01:23:40,738
SPEAKER_03: Il y en a qui meurent en chiant.

410
01:23:40,759 --> 01:23:42,239
SPEAKER_UNKNOWN: Tu sais que tu veux mourir ?

411
01:23:42,259 --> 01:23:44,300
SPEAKER_UNKNOWN: La mère de Kelly West, elle est mort à cette opérative.

412
01:23:44,320 --> 01:23:45,601
SPEAKER_UNKNOWN: Mec, on essaie de faire une dauphin.

413
01:23:45,701 --> 01:23:47,062
SPEAKER_UNKNOWN: Tu gâches tout d'un coup.

414
01:23:47,102 --> 01:23:49,183
SPEAKER_UNKNOWN: Vas-y, allez, on va te laisser ça dans le métro.

415
01:23:49,223 --> 01:23:54,605
SPEAKER_UNKNOWN: Mec, je veux faire poser une casette sur mes fraises si je pourrais me balader comme ça.

416
01:23:54,645 --> 01:23:56,546
SPEAKER_02: Là, ça commence à être intéressant.

417
01:23:56,586 --> 01:23:58,247
SPEAKER_02: Il faut que je sois de côté, je pense.

418
01:24:26,352 --> 01:24:31,998
SPEAKER_UNKNOWN: Bon, là maintenant c'est la séquence BBL qui a été très compliquée à faire, on a dû en faire, vous avez les retours avec Aïwéb ?

419
01:24:32,018 --> 01:24:32,718
SPEAKER_UNKNOWN: Première réaction ?

420
01:24:38,355 --> 01:24:39,196
SPEAKER_02: Il a fait une deuxième fois.

421
01:24:39,256 --> 01:24:40,016
SPEAKER_02: Il y en a un deuxième.

422
01:24:40,716 --> 01:24:42,817
SPEAKER_02: Quand il y a deux regards, c'est que c'est pas...

423
01:24:44,398 --> 01:24:45,918
SPEAKER_02: On a un deuxième regard.

424
01:24:46,099 --> 01:24:49,120
SPEAKER_02: Et ensuite, elle en parle à son pote.

425
01:24:49,140 --> 01:24:51,321
SPEAKER_02: Je ne sais pas s'il est discret ou s'il ne regarde pas.

426
01:24:51,361 --> 01:24:53,161
SPEAKER_UNKNOWN: Elle parle de toute autre chose.

427
01:24:53,221 --> 01:24:54,422
SPEAKER_UNKNOWN: On a juste pris deux personnes.

428
01:25:01,968 --> 01:25:18,134
SPEAKER_02: Bon maintenant on va essayer de voir ce qui se passe à l'intérieur d'un évier de cuisine.

429
01:25:18,154 --> 01:25:23,916
SPEAKER_03: La solution qu'on a potentiellement c'est de passer par le petit truc qui permet de faire en sorte que l'évier ne déborde pas.

430
01:25:24,596 --> 01:25:29,178
SPEAKER_03: Déjà là, rien que là, parce que ça on dirait une polystyrène, on s'est parti pour voir ce qu'il y a dedans.

431
01:25:29,198 --> 01:25:31,919
SPEAKER_02: Normalement cet endroit là est pas censé être sale, il n'y a pas la bouffe qui va ici.

432
01:25:31,959 --> 01:25:33,639
SPEAKER_02: Si tu descends là je pense qu'on va voir des dingues.

433
01:25:33,659 --> 01:25:34,440
SPEAKER_03: Encore des polystyrènes ?

434
01:25:34,480 --> 01:25:36,681
SPEAKER_02: Ah ouais, mais mec il y a du polystyrène jusqu'au bout.

435
01:25:36,701 --> 01:25:38,461
SPEAKER_02: C'est sale aussi, en vrai on peut le dire.

436
01:25:38,521 --> 01:25:39,722
SPEAKER_02: Oh oula, c'était bien sale hein.

437
01:25:39,742 --> 01:25:44,023
SPEAKER_02: C'est vraiment le polystyrène, je ne sais pas ce qu'il fout là, mais pourquoi tu... Pourquoi tu n'as plus rien ?

438
01:25:44,083 --> 01:25:44,724
SPEAKER_02: Ah j'ai pas envie.

439
01:25:44,764 --> 01:25:45,104
SPEAKER_03: Ah rien.

440
01:25:46,104 --> 01:25:48,105
SPEAKER_02: En vrai, est-ce que pour 10 000€ tu lâches ça ?

441
01:25:48,125 --> 01:25:48,925
SPEAKER_02: Pense ouais.

442
01:25:48,965 --> 01:25:49,425
SPEAKER_02: Ah ouais ?

443
01:25:49,445 --> 01:25:50,546
SPEAKER_02: En vrai, je crois rien.

444
01:25:50,566 --> 01:25:52,506
SPEAKER_02: Je crois qu'on vient de casser l'endoscope.

445
01:25:52,546 --> 01:25:53,587
SPEAKER_02: On vient de perdre 100 balles là comme ça

446
01:26:02,009 --> 01:26:04,236
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titres par Jérémy Diaz

447
01:26:17,281 --> 01:26:18,302
SPEAKER_02: Il y a des trucs, mais il n'y a pas de ça.

448
01:26:18,322 --> 01:26:20,503
SPEAKER_02: Je m'attendais à avoir vraiment un bouf bouffe.

449
01:26:20,543 --> 01:26:24,085
SPEAKER_03: En fait, dès qu'on avance, c'est trop dur parce qu'il faut rester au centre du tunnel.

450
01:26:24,145 --> 01:26:24,646
SPEAKER_03: Ah, on voit bien.

451
01:26:24,666 --> 01:26:25,946
SPEAKER_03: Là, c'est pas mal.

452
01:26:26,567 --> 01:26:27,687
SPEAKER_03: C'est un truc de fou.

453
01:26:27,707 --> 01:26:29,709
SPEAKER_03: Est-ce qu'on a utilisé de l'eau chaude récemment ?

454
01:26:29,749 --> 01:26:30,749
SPEAKER_03: En soi, oui.

455
01:26:30,769 --> 01:26:32,170
SPEAKER_03: J'ai fait la vaisselle juste avant.

456
01:26:32,190 --> 01:26:34,071
SPEAKER_03: C'est bizarre, c'est de l'art abstrait le truc.

457
01:26:34,091 --> 01:26:35,492
SPEAKER_UNKNOWN: J'entends du bruit au studio.

458
01:26:35,512 --> 01:26:36,593
SPEAKER_UNKNOWN: Je jure, j'ai débouché un truc.

459
01:26:57,557 --> 01:26:59,359
SPEAKER_UNKNOWN: Il y a des gens qui sont aigris contre les chiens.

460
01:27:28,619 --> 01:27:29,201
SPEAKER_UNKNOWN: ... ... ... ...

461
01:29:52,266 --> 01:30:03,075
SPEAKER_08: éternuant j'ai sali le slip à force d'éternuer le slip il est tout dégueulasse il est dégueulasse à 99% il y a un gros maillard il est tout sale

462
01:30:26,940 --> 01:30:30,442
SPEAKER_08: Le problème, c'est que là, il est tout dégueulasse.

463
01:30:30,502 --> 01:30:35,184
SPEAKER_08: Et vu que je n'ai pas le temps de le changer, je suis obligé de baisser le pantalon et je le changerai tout à l'heure.

464
01:30:36,625 --> 01:30:37,686
SPEAKER_08: C'est con, non ?

465
01:30:55,907 --> 01:30:57,728
SPEAKER_03: Et c'est à peu près tout.

466
01:30:57,748 --> 01:31:00,530
SPEAKER_03: Je sais pas pour vous, mais nous, en tout cas, on a kiffé faire cette vidéo.

467
01:31:00,550 --> 01:31:02,771
SPEAKER_03: Si vous voulez un autre épisode, vous connaissez la chanson.

468
01:31:02,791 --> 01:31:04,552
SPEAKER_UNKNOWN: Le pouce bleu, l'abonnement, la GoPro.

469
01:31:04,632 --> 01:31:05,573
SPEAKER_UNKNOWN: Salut tout le monde, c'est Ayo.

470
01:31:35,986 --> 01:31:38,527
SPEAKER_00: Et ça, c'est moi qui est en train de tranquillement monter ma vidéo.

471
01:31:38,587 --> 01:31:42,007
SPEAKER_00: Et ça, on dirait l'apocalypse ou alors le jour du jugement dernier.

472
01:31:42,047 --> 01:31:49,969
SPEAKER_00: Mais non, c'est juste les Etats-Unis qui viennent de faire exploser la grosse réserve de pétrole iranienne, accessoirement la plus grande du monde.

473
01:31:50,009 --> 01:31:55,811
SPEAKER_00: Et ça, c'est moi qui bois dans une bouteille avec un bouchon écologique attaché pour sauver la planète.

474
01:31:55,851 --> 01:32:02,432
SPEAKER_00: Et ça, c'est les routes de Téhéran en feu, parce que le carburant s'est déversé dans les égouts et les canaux de drainage.

475
01:32:02,472 --> 01:32:05,593
SPEAKER_00: Et ça, c'est le ciel rouge toxique au-dessus de Téhéran, rempli

476
01:32:05,733 --> 01:32:06,033
SPEAKER_UNKNOWN: C'est quoi ?

477
01:32:35,872 --> 01:32:40,274
SPEAKER_UNKNOWN: Donc aussi les trois catégories, vous voyez que là il y a

478
01:33:10,816 --> 01:33:36,707
SPEAKER_01: la première catégorie c'est Authentic Motorsport comme indiqué dans le titre c'est des blocs classiques vraiment des circuits que vous pouvez trouver un petit peu tous les jours ensuite vous avez Coaster Trax qui rappelle un petit peu les maps de Hot Wheels sur Forza Horizon bah c'est la même chose vous avez des sauts, des loops, des loopings et tout ça enfin un coaster tout simplement et ensuite la dernière catégorie vous avez Invention Motorsport désolé pour mon envie il est vraiment dur pour résumé c'est un mix en

479
01:33:51,961 --> 01:33:55,684
SPEAKER_01: c'est celui-là.

480
01:33:56,084 --> 01:34:00,828
SPEAKER_01: On a les top tendances, les nouvelles créations et on a aussi accès aux visites des amis.

481
01:34:00,848 --> 01:34:06,513
SPEAKER_01: Vous connaissez Diablo bien évidemment, Diablo, Mofuji, etc.

482
01:34:06,533 --> 01:34:10,316
SPEAKER_01: Pour voir mon profil, on va tout simplement sur l'espace du créateur et vous voyez que là on est sur

483
01:34:24,221 --> 01:34:25,691
SPEAKER_UNKNOWN: C'est du haut de suite.

484
01:34:25,712 --> 01:34:26,759
SPEAKER_UNKNOWN: Vraiment.

485
01:34:48,343 --> 01:34:51,846
SPEAKER_01: Et regardez l'espace que vous pouvez avoir.

486
01:34:51,886 --> 01:34:56,751
SPEAKER_01: Vous pouvez faire un circuit sur toute cette longueur-là.

487
01:34:56,791 --> 01:34:57,451
SPEAKER_01: C'est énorme.

488
01:34:57,992 --> 01:34:59,533
SPEAKER_01: Vous voyez comment c'est énorme ?

489
01:34:59,553 --> 01:35:01,395
SPEAKER_01: C'est incroyable.

490
01:35:01,415 --> 01:35:03,277
SPEAKER_01: Là, on ne voit même pas mon petit bloc.

491
01:35:03,717 --> 01:35:04,338
SPEAKER_01: Il faut que je zoome.

492
01:35:04,978 --> 01:35:06,079
SPEAKER_01: Vous voyez ?

493
01:35:06,099 --> 01:35:07,060
SPEAKER_01: C'est incroyable.

494
01:35:07,080 --> 01:35:12,405
SPEAKER_01: Donc là, dans l'éditeur, il nous vise tout simplement de placer le module de départ ou de tour pour changer ce module.

495
01:35:31,936 --> 01:35:43,638
SPEAKER_UNKNOWN: super module et droit droit pour aller tout droit pour changer de bloc et ensuite si on veut tourner avec la croix on va par exemple à gauche

496
01:35:50,815 --> 01:35:54,237
SPEAKER_01: Il suffit tout simplement d'appuyer sur le bas de la croix directionnelle.

497
01:35:54,257 --> 01:35:57,159
SPEAKER_01: Vous voyez que là, ça nous fait un petit trajet assez sympa.

498
01:35:57,219 --> 01:35:58,740
SPEAKER_01: On va aller, etc., etc.

499
01:35:58,761 --> 01:36:05,525
SPEAKER_01: Pour faire quelque chose de simple, regardez, je peux faire ça très très rapidement, faire un beau circuit comme ça.

500
01:36:05,545 --> 01:36:06,726
SPEAKER_01: C'est tout sympa.

501
01:36:06,766 --> 01:36:10,308
SPEAKER_01: Et vous regardez, on a même des environnements assez sympas.

502
01:36:10,349 --> 01:36:12,370
SPEAKER_01: Vous voyez que là, ça peut aller très très bien.

503
01:36:12,410 --> 01:36:18,874
SPEAKER_01: Après, si vous voulez vraiment sélectionner bloc par bloc, il suffit tout simplement de changer de mode en étant en mode catalogue.

504
01:36:18,894 --> 01:36:19,035
SPEAKER_01: Voilà.

505
01:36:30,530 --> 01:36:31,851
SPEAKER_UNKNOWN: C'est virage, voilà.

506
01:36:31,871 --> 01:36:33,854
SPEAKER_UNKNOWN: Là, c'est un petit module comme ça.

507
01:36:33,874 --> 01:36:35,816
SPEAKER_UNKNOWN: Donc là, vous voyez que là, le bleu, c'est penché.

508
01:36:35,876 --> 01:36:40,802
SPEAKER_01: Et le vert, en fait, c'est quelque chose qui n'est pas dans le bon sens, en fait.

509
01:36:40,822 --> 01:36:41,623
SPEAKER_01: Tout simplement.

510
01:36:41,643 --> 01:36:44,226
SPEAKER_01: Donc il suffit tout simplement de le mettre comme ça.

511
01:36:44,246 --> 01:36:45,588
SPEAKER_01: Bon, des fois, ça ne matche pas.

512
01:36:49,790 --> 01:37:15,930
SPEAKER_01: vous voyez que là vert et vert on valide et là c'est bon par contre oui au niveau des couleurs des fois ça ne matche pas ensemble allez là par exemple là ça ne matche pas du tout ensemble même si c'est bleu et bleu ça c'est quelque chose qu'ils doivent corriger il faut savoir que là le trackforge c'est encore embêtant vous voyez que par exemple là je l'ai validé et vous voyez que là au niveau de la juventure ça passe pas trop donc pour l'enlever je vais mettre en mode sélection et ensuite vous sélectionnez le bloc et vous faites supprimer

513
01:37:25,667 --> 01:37:27,550
SPEAKER_01: C'est sympa.

514
01:37:27,610 --> 01:37:30,434
SPEAKER_01: On va faire un autre bloc.

515
01:37:30,454 --> 01:37:31,716
SPEAKER_01: C'est quasiment pareil.

516
01:37:31,776 --> 01:37:33,458
SPEAKER_01: On ne va pas refaire la même.

517
01:37:40,010 --> 01:37:42,491
SPEAKER_01: Vous voyez que là, ça ressemble un petit peu à Monza.

518
01:37:42,511 --> 01:37:43,831
SPEAKER_01: Je vais vraiment penser à Monza.

519
01:37:43,851 --> 01:37:45,311
SPEAKER_01: Je croyais clairement.

520
01:37:45,331 --> 01:37:47,092
SPEAKER_01: Voilà, il y a le redillon.

521
01:37:47,112 --> 01:37:49,332
SPEAKER_01: Regardez, il y a le redillon.

522
01:37:49,372 --> 01:37:51,873
SPEAKER_01: Exactement, avec l'emplacement, regardez.

523
01:37:51,893 --> 01:37:53,073
SPEAKER_01: C'est trop bien.

524
01:37:53,093 --> 01:37:54,513
SPEAKER_01: Ça, c'est le redillon.

525
01:37:54,533 --> 01:37:56,273
SPEAKER_01: Voilà, avec la petite bosse.

526
01:37:57,014 --> 01:37:59,134
SPEAKER_01: On peut en mettre deux redillons à la suite.

527
01:37:59,214 --> 01:38:02,495
SPEAKER_01: Là, ça fait penser, évidemment, à Monaco.

528
01:38:02,555 --> 01:38:05,095
SPEAKER_01: Évidemment.

529
01:38:05,135 --> 01:38:07,316
SPEAKER_01: Je crois qu'il faut que je mette autrement.

530
01:38:07,336 --> 01:38:07,956
SPEAKER_01: Construction rapide.

531
01:38:15,575 --> 01:38:18,502
SPEAKER_01: ça va pas j'oriente et là c'est bon

532
01:38:33,375 --> 01:38:41,324
SPEAKER_01: On va faire un petit monaco, tout va bien, et ensuite on va mettre un petit bloc d'arrivée, voilà, ici.

533
01:38:41,344 --> 01:38:47,912
SPEAKER_01: Voilà, là le circuit il paraît énorme, alors qu'au vu de la map, vous voyez que là on peut mettre énormément de blocs.

534
01:38:47,952 --> 01:38:53,098
SPEAKER_01: Après, en termes de mémoire, vous voyez que là je suis à 9% et vous avez énormément de place.

535
01:38:58,285 --> 01:39:03,106
SPEAKER_01: Un petit problème de la construction rapide, c'est que vous pouvez uniquement mettre des blocs de route.

536
01:39:03,366 --> 01:39:06,567
SPEAKER_01: Et si vous voulez mettre un petit peu de décor, il faut aller dans le catalogue.

537
01:39:06,967 --> 01:39:09,948
SPEAKER_01: Vous allez tout simplement dans le module décoratif.

538
01:39:09,968 --> 01:39:14,369
SPEAKER_01: Vous voyez que par exemple, je peux mettre une petite cascade.

539
01:39:14,409 --> 01:39:19,530
SPEAKER_01: Je vais peut-être la mettre ici.

540
01:39:19,610 --> 01:39:23,971
SPEAKER_01: Il y a déjà quelques petits modules décoratifs qui sont avec des super modules.

541
01:39:23,991 --> 01:39:25,892
SPEAKER_01: Donc c'est vraiment un bloc déjà tout fait.

542
01:39:26,491 --> 01:39:33,619
SPEAKER_01: Mais vous pouvez retrouver des petits bâtiments, éléments décoratifs, il y a d'autres choses.

543
01:39:33,699 --> 01:39:37,543
SPEAKER_01: Il y a carrément un gros rocher.

544
01:39:37,563 --> 01:39:41,307
SPEAKER_01: Je crois que là, on va bien le voir.

545
01:39:41,327 --> 01:39:42,748
SPEAKER_UNKNOWN: C'est bon, on les voit bien.

546
01:39:42,808 --> 01:39:44,330
SPEAKER_01: Il est énorme aussi, incroyable.

547
01:39:57,143 --> 01:40:13,050
SPEAKER_01: donc ensuite si vous voulez mettre des checkpoints

548
01:40:14,577 --> 01:40:18,220
SPEAKER_01: Il faut le savoir, il faut utiliser le menu sélectionné.

549
01:40:18,240 --> 01:40:23,284
SPEAKER_01: Vous appuyez par exemple sur une pièce, voilà, et vous faites option de module.

550
01:40:23,304 --> 01:40:25,366
SPEAKER_01: Ça, ça vous permet de mettre un checkpoint.

551
01:40:25,386 --> 01:40:27,388
SPEAKER_01: Vous voyez, checkpoint.

552
01:40:27,408 --> 01:40:28,188
SPEAKER_01: Vous l'activez.

553
01:40:28,248 --> 01:40:29,890
SPEAKER_01: Et là, vous avez un checkpoint qui est ici.

554
01:40:30,790 --> 01:40:32,631
SPEAKER_01: Ensuite, vous sectionnez ici.

555
01:40:32,652 --> 01:40:34,533
SPEAKER_01: Je crois que d'ailleurs, on peut en sectionner plusieurs.

556
01:40:34,573 --> 01:40:36,094
SPEAKER_01: Attendez, je vais essayer.

557
01:40:36,114 --> 01:40:37,195
SPEAKER_01: Non, on ne peut pas.

558
01:40:37,235 --> 01:40:37,335
SPEAKER_01: OK.

559
01:40:37,355 --> 01:40:39,316
SPEAKER_01: Il faut vraiment faire un seul.

560
01:40:39,736 --> 01:40:40,177
SPEAKER_01: OK.

561
01:40:40,217 --> 01:40:41,718
SPEAKER_01: Un seul à la fois.

562
01:40:41,778 --> 01:40:42,438
SPEAKER_01: Option de module.

563
01:40:42,478 --> 01:40:44,460
SPEAKER_01: On peut mettre un checkpoint.

564
01:40:44,520 --> 01:40:44,680
SPEAKER_01: OK.

565
01:40:44,700 --> 01:40:46,461
SPEAKER_01: Donc là, c'est vraiment un module caché.

566
01:40:46,961 --> 01:40:47,902
SPEAKER_01: Il faut vraiment le savoir.

567
01:40:47,962 --> 01:40:49,263
SPEAKER_01: Et un checkpoint ici.

568
01:40:49,563 --> 01:40:53,005
SPEAKER_01: On va le mettre de l'autre côté.

569
01:40:53,045 --> 01:40:54,626
SPEAKER_01: Voilà, c'est bon.

570
01:40:54,666 --> 01:40:54,786
SPEAKER_01: OK.

571
01:40:54,807 --> 01:40:56,328
SPEAKER_01: Ah, je ne l'ai pas mis là.

572
01:40:56,688 --> 01:40:56,908
SPEAKER_01: OK.

573
01:41:03,404 --> 01:41:07,967
SPEAKER_01: Je vais mettre une disposition assez différente.

574
01:41:08,027 --> 01:41:08,267
SPEAKER_01: Ok.

575
01:41:08,327 --> 01:41:13,390
SPEAKER_01: Je vais mettre un petit piège comme ça, si on veut.

576
01:41:13,451 --> 01:41:14,932
SPEAKER_01: Ok.

577
01:41:14,972 --> 01:41:15,412
SPEAKER_01: Ah, des verres.

578
01:41:15,432 --> 01:41:17,573
SPEAKER_01: Non, il ne faut pas que je mette en des verres.

579
01:41:17,613 --> 01:41:20,075
SPEAKER_01: Mais que, voilà, là c'est bon.

580
01:41:20,155 --> 01:41:21,836
SPEAKER_01: Ok, d'accord.

581
01:41:21,896 --> 01:41:24,738
SPEAKER_01: Ah, c'est ça qui est un problème en des verres.

582
01:41:24,778 --> 01:41:26,859
SPEAKER_01: D'accord.

583
01:41:26,899 --> 01:41:27,900
SPEAKER_01: Non, je vais pas en des verres.

584
01:41:30,502 --> 01:41:30,722
SPEAKER_01: Non.

585
01:41:30,762 --> 01:41:30,942
SPEAKER_01: Non.

586
01:41:34,370 --> 01:41:36,472
SPEAKER_01: C'est dans l'autre sens.

587
01:41:36,532 --> 01:41:38,053
SPEAKER_01: Ah, ça.

588
01:41:38,093 --> 01:41:39,494
SPEAKER_01: Ok.

589
01:41:39,514 --> 01:41:40,315
SPEAKER_01: D'accord.

590
01:41:40,375 --> 01:41:44,278
SPEAKER_01: On ne peut pas faire d'options, par exemple, sur la végétation.

591
01:41:44,318 --> 01:41:44,558
SPEAKER_01: Ok.

592
01:41:44,578 --> 01:41:48,581
SPEAKER_01: Par exemple, sur un élément de décor, une maison comme ça.

593
01:41:48,681 --> 01:41:50,302
SPEAKER_01: Non, pas changé.

594
01:41:50,322 --> 01:41:55,747
SPEAKER_01: J'avoue que ça aurait été cool si on pouvait modifier, par exemple, la couleur de la baleine ou une autre disposition.

595
01:41:55,767 --> 01:41:56,948
SPEAKER_01: Ça pouvait être sympa.

596
01:41:57,758 --> 01:41:58,518
SPEAKER_01: Mais non.

597
01:41:58,538 --> 01:41:59,559
SPEAKER_01: OK.

598
01:41:59,579 --> 01:42:02,460
SPEAKER_01: Bon, ben voilà le circuit qui est assez simple.

599
01:42:02,480 --> 01:42:08,082
SPEAKER_01: Donc là, par exemple, à n'importe quel moment, vous pouvez faire un test instantané en appuyant sur le site gauche.

600
01:42:08,142 --> 01:42:11,923
SPEAKER_01: Et vous allez apparaître tout simplement sur la zone où vous avez sélectionné.

601
01:42:11,963 --> 01:42:12,963
SPEAKER_01: Vous voyez ?

602
01:42:13,003 --> 01:42:20,306
SPEAKER_01: C'est plutôt sympa.

603
01:42:20,326 --> 01:42:20,646
SPEAKER_UNKNOWN: Voilà.

604
01:42:20,666 --> 01:42:25,607
SPEAKER_UNKNOWN: Donc là, vous faites ensuite menu éditeur, paramètres de l'épreuve.

605
01:42:25,647 --> 01:42:27,148
SPEAKER_UNKNOWN: Donc là, c'est là où vous pouvez sélectionner.

606
01:42:35,137 --> 01:42:36,998
SPEAKER_01: Moi j'aurais jamais dû faire ça.

607
01:42:53,716 --> 01:43:12,036
SPEAKER_01: vous pouvez ajuster, ok, la valeur de la jauge, voilà 10, ouais non, en vrai, en vrai je vais mettre juste normal, intensité de la perte moyenne haute, je vais mettre intensité de la perte haute parce que je fais un cercle court, retour sur la piste rapide, non, nitro, oui, recharge instantanée, oui,

608
01:43:13,466 --> 01:43:16,707
SPEAKER_01: Ah oui, non, les 3 instantanés, non.

609
01:43:16,727 --> 01:43:18,348
SPEAKER_01: C'est abusé.

610
01:43:18,388 --> 01:43:19,529
SPEAKER_01: Autoto, ok.

611
01:43:19,549 --> 01:43:21,129
SPEAKER_01: Tout ça, on peut activer.

612
01:43:21,149 --> 01:43:21,730
SPEAKER_01: C'est bon.

613
01:43:22,030 --> 01:43:23,250
SPEAKER_01: Ensuite, on a atmosphère.

614
01:43:23,270 --> 01:43:26,352
SPEAKER_01: Donc là, vous sectionnez tout simplement la météo et l'heure.

615
01:43:26,392 --> 01:43:27,952
SPEAKER_UNKNOWN: Au perso, je vais mettre le coucher de soleil.

616
01:43:28,653 --> 01:43:30,594
SPEAKER_01: Alors, à 18h, plutôt pas mal.

617
01:43:30,614 --> 01:43:33,235
SPEAKER_01: Donc, les types de routes, on peut changer un petit peu.

618
01:43:34,182 --> 01:43:56,010
SPEAKER_01: pour mettre quelque chose d'assez cool en vrai je vais mettre comme ça avec du sable voilà ça ralentit pas mal en vrai et ensuite on a le thème on peut faire un thème par exemple le main stage année 1 ouais on peut sectionner que ça ok non bah je vais rester sur Ivo Retower c'est bien ensuite on teste le circuit pour voir si c'est possible de le finir

619
01:44:07,444 --> 01:44:08,846
SPEAKER_01: Évidemment, on est avec les IA.

620
01:44:08,926 --> 01:44:12,069
SPEAKER_01: Donc là, on va voir comment les IA s'en sortent.

621
01:44:12,870 --> 01:44:15,072
SPEAKER_01: Ah bah oui, on est avec la voiture de Verstappen.

622
01:44:18,696 --> 01:44:24,382
SPEAKER_01: Je ne sais même pas si elle est à fond, ma voiture.

623
01:44:24,402 --> 01:44:25,623
SPEAKER_01: Je ne crois même pas qu'elle est à fond.

624
01:44:28,066 --> 01:44:28,827
SPEAKER_01: Elle est au minimum.

625
01:44:32,688 --> 01:44:37,009
SPEAKER_01: Vous voyez, voilà, on franchit les checkpoints, tout va bien.

626
01:44:37,029 --> 01:44:37,429
SPEAKER_01: Désolé.

627
01:44:37,509 --> 01:44:41,310
SPEAKER_01: Ok, là, ça fait un circuit un peu nerve-ragging.

628
01:44:41,811 --> 01:44:43,311
SPEAKER_01: Ça fait un peu rappeler ça.

629
01:44:43,371 --> 01:44:49,113
SPEAKER_01: On a vraiment tous les types de circuits qui sont remis dans le jeu.

630
01:44:49,133 --> 01:44:52,914
SPEAKER_01: Les virages iconiques, on va dire.

631
01:44:52,934 --> 01:44:57,875
SPEAKER_01: Donc là, je crois, on en a... Non, bah non, là, c'est pas l'Italie, là, c'est Laguna Seca.

632
01:44:58,715 --> 01:45:01,396
SPEAKER_01: Ah oui, la perte d'adhérence, elle est incroyable.

633
01:45:02,816 --> 01:45:09,200
SPEAKER_01: On voit rien, on voit rien, on voit ce rythme avec le soleil qui est ébloui.

634
01:45:09,260 --> 01:45:13,682
SPEAKER_01: Effectivement je l'ai mis dans le mauvais sens le circuit, on est ébloui.

635
01:45:13,722 --> 01:45:16,524
SPEAKER_01: Ok, il y a un saut, d'accord, j'ai pas fait gaffe.

636
01:45:16,544 --> 01:45:23,788
SPEAKER_01: On va plus avoir une différence au bout du truc.

637
01:45:23,828 --> 01:45:26,490
SPEAKER_01: Ouais, bon là c'est au niveau de la jointure, ça va pas trop.

638
01:45:29,225 --> 01:45:56,307
SPEAKER_01: il peut y avoir d'adhérence au bout du truc ouais bon là c'est au niveau de la saventure ça va pas trop effectivement là on a pas beaucoup d'adhérence on arrive au niveau de monaco ouais là ça tient pas beaucoup oh la vache oh la la il tient pas heureusement que c'est vraiment un circuit qui est relativement court

639
01:45:58,362 --> 01:46:26,113
SPEAKER_01: mais là monaco c'est impossible là je me bats avec la voiture tellement qu'elle est assez difficile à piloter c'est bon enfin une 44 au final c'est pas si court que ça et c'est pas vraiment qu'on a besoin de changer les paramètres d'épreuve donc là on dit que toute modification bah évidemment il y aura besoin de refaire la validation voilà pas d'adhérence on va mettre en

640
01:46:26,965 --> 01:46:27,185
SPEAKER_01: moyenne.

641
01:46:27,205 --> 01:46:28,106
SPEAKER_01: Voilà.

642
01:46:28,146 --> 01:46:32,429
SPEAKER_01: Vous voyez que là, il faut que je refasse la validation pour pouvoir publier.

643
01:46:32,469 --> 01:46:36,912
SPEAKER_01: Et si je veux, je peux tout simplement enregistrer la map et y toucher plus tard.

644
01:46:36,992 --> 01:46:37,713
SPEAKER_UNKNOWN: Et c'est ce que je vais faire.

645
01:46:38,333 --> 01:46:44,958
SPEAKER_01: Et pour cette fin de vidéo, j'aimerais tester tout simplement une map que j'ai fait, que j'ai publiée, qui s'appelle Twister Dangerous.

646
01:46:44,978 --> 01:46:50,041
SPEAKER_01: Si jamais vous voulez la jouer, il vous suffit tout simplement d'entrer l'ID 88 550.

647
01:46:50,061 --> 01:46:52,523
SPEAKER_01: D'ailleurs, on va le faire.

648
01:46:52,543 --> 01:46:54,445
SPEAKER_01: Vous allez dans rechercher ID

649
01:46:55,543 --> 01:47:14,794
SPEAKER_01: vous tapez 88 550 voilà normalement on tourne sur celle là donc n'hésitez pas à me dire en commentaire ce que vous en pensez et à y jouer et à mettre un pouce bleu à cette piste pour faire un max de soutien donc qui dit nouvelle saison dit nouveau

650
01:47:17,742 --> 01:47:19,224
SPEAKER_01: ça va faire du bien de changer de

651
01:47:58,899 --> 01:48:00,461
SPEAKER_08: Là par contre si tu le regardes il est pas propre.

652
01:48:04,567 --> 01:48:07,250
SPEAKER_08: Tu veux pas le regarder en vrai ?

653
01:48:07,270 --> 01:48:08,432
SPEAKER_08: Tu veux que je te montre un échantillon ?

654
01:49:06,153 --> 01:49:09,337
SPEAKER_07: ... ... ... ... ...

655
01:49:52,610 --> 01:49:56,252
SPEAKER_08: Il y a un volcan.

656
01:49:56,312 --> 01:50:12,162
SPEAKER_08: En fait, il y a un volcan.

657
01:50:12,262 --> 01:50:13,643
SPEAKER_08: Il y a un volcan.

658
01:50:13,723 --> 01:50:14,844
SPEAKER_08: Il y a un volcan.

659
01:52:04,685 --> 01:52:27,367
SPEAKER_07: Ça fait tellement du bien, de slip, ça fait tellement slip, ça fait tellement slip.

660
01:52:55,075 --> 01:53:05,618
SPEAKER_08: et moi si je devais en mettre un moi je pense qu'il laisserait bien verre

661
01:53:18,698 --> 01:53:47,290
SPEAKER_08: j'ai toujours eu la tête enfin je crois humm merde non en vrai rien moi j'en ai pas vu non rien j'ai souffir humm tu te ruche humm yes

662
01:54:03,341 --> 01:54:23,717
SPEAKER_01: vous voyez que là ça part directement en looping là on va mettre un petit boost hop là c'est incroyable là j'ai mis beaucoup d'efforts vraiment sur le décor

663
01:54:28,510 --> 01:54:44,618
SPEAKER_01: mais à un moment donné j'étais limité parce qu'évidemment comme vous avez pu voir la mémoire on va en mettre beaucoup malgré que ce soit un énorme terrain de jeu et la looping alors vous allez dire comment ça se fait que ça tient, regardez là on a le magnétisme

664
01:54:45,807 --> 01:54:49,690
SPEAKER_01: Donc ouais, ça fait un petit peu penser à Lagoon, Trackmania Lagoon.

665
01:54:49,710 --> 01:54:50,871
SPEAKER_01: C'est totalement inspiré.

666
01:54:50,891 --> 01:54:58,716
SPEAKER_01: D'ailleurs, je crois qu'il y a des devs qui m'ont dit qu'ils ont parlé justement avec les éditeurs, les développeurs de Trackmania.

667
01:54:59,877 --> 01:55:02,959
SPEAKER_01: Vous voyez, un petit saut sympa.

668
01:55:02,979 --> 01:55:03,159
SPEAKER_01: Bam !

669
01:55:04,260 --> 01:55:05,341
SPEAKER_01: Et un petit boost.

670
01:55:05,381 --> 01:55:08,783
SPEAKER_01: Voilà, ça fait un petit peu penser évidemment à Trackmania.

671
01:55:08,843 --> 01:55:10,444
SPEAKER_01: Encore une fois.

672
01:55:10,464 --> 01:55:13,726
SPEAKER_01: Vous voyez que là, on a vraiment...

673
01:55:13,746 --> 01:55:14,427
SPEAKER_01: C'est vraiment chaud.

674
01:55:18,573 --> 01:55:20,255
SPEAKER_01: Non, là c'est le vide.

675
01:55:20,315 --> 01:55:22,136
SPEAKER_01: Oulala.

676
01:55:22,157 --> 01:55:24,419
SPEAKER_01: Là, il y a une petite barrière à gauche, mais à droite, il n'y a rien.

677
01:55:24,499 --> 01:55:27,341
SPEAKER_01: On tombe vraiment dans le vide.

678
01:55:27,361 --> 01:55:32,886
SPEAKER_01: Par contre, il y a la progression qui est un peu buggée parce que je n'ai pas mis de checkpoint.

679
01:55:32,906 --> 01:55:36,910
SPEAKER_01: Parce que à ce moment-là, je ne savais pas comment mettre les checkpoints.

680
01:55:36,930 --> 01:55:41,053
SPEAKER_01: Donc voilà, l'arrivée, elle est directement ici.

681
01:55:41,113 --> 01:55:42,514
SPEAKER_01: Voilà, c'est bon.

682
01:55:42,534 --> 01:55:42,835
SPEAKER_01: Nickel.

683
01:55:48,791 --> 01:55:55,816
SPEAKER_01: Ce n'est pas terrible, mais franchement, c'est vraiment cool de vous amuser à tester toutes les laps des joueurs.

684
01:55:55,856 --> 01:55:57,238
SPEAKER_02: En tout cas, c'est la fin de cette vidéo.

685
01:55:57,278 --> 01:55:58,339
SPEAKER_02: J'espère que vous avez plu.

686
01:55:58,399 --> 01:56:02,122
SPEAKER_01: N'hésitez pas à suivre mon contenu, évidemment, sur ce coup de motorface.

687
01:56:02,162 --> 01:56:06,946
SPEAKER_01: Je ferai sûrement d'autres circuits, donc n'hésitez pas à soutenir le circuit qui vise déjà.

688
01:56:06,966 --> 01:56:08,567
SPEAKER_01: J'avoue qu'il est un petit peu troll.

689
01:56:08,587 --> 01:56:11,710
SPEAKER_01: Vraiment, il faut vraiment le maîtriser pour pouvoir y rouler.

690
01:56:11,750 --> 01:56:16,274
SPEAKER_01: J'avoue, parce que la physique, évidemment, des Nascars, est assez spéciale.

691
01:56:16,294 --> 01:56:16,554
SPEAKER_UNKNOWN: Donc ça,

692
01:56:25,905 --> 01:56:44,640
SPEAKER_01: C'est comme ça qu'on fait pour enlever un peu de pourri.

693
01:56:44,660 --> 01:56:45,501
SPEAKER_08: C'est un code de triche.

694
01:56:51,753 --> 01:56:59,719
SPEAKER_08: En tout cas, ça devient bien d'avoir un SIP tout propre, toute Nikacrome.

695
01:56:59,759 --> 01:57:03,502
SPEAKER_08: Si elle était pas, elle était génie quand même.

696
01:57:03,542 --> 01:57:12,348
SPEAKER_08: Là, j'ai un petit peu... Non, je suis un petit peu Nikacrome.

697
01:57:27,130 --> 01:57:34,633
SPEAKER_06: On s'est pas réveillés et aujourd'hui... Premier jour à l'école, Léonard !

698
01:57:34,693 --> 01:57:38,635
SPEAKER_06: Exactement, à l'étapé, je vais te chercher !

699
01:57:38,655 --> 01:57:39,795
SPEAKER_04: Merci !

700
01:57:39,935 --> 01:57:43,017
SPEAKER_06: Tiens, Maman t'a envoyé ça pour ton premier jour !

701
01:57:49,634 --> 01:57:52,736
SPEAKER_06: C'est cool.

702
01:57:52,776 --> 01:57:54,138
SPEAKER_06: Super cool, oui.

703
01:57:54,158 --> 01:57:55,298
SPEAKER_06: Voilà, tu m'amènes.

704
01:57:55,338 --> 01:57:59,662
SPEAKER_06: C'est plaisant.

705
01:57:59,682 --> 01:58:01,143
SPEAKER_06: Petit-déj, très important.

706
01:58:01,163 --> 01:58:03,505
SPEAKER_06: C'est parti.

707
01:58:03,525 --> 01:58:05,866
SPEAKER_06: Tu dois être bien concentré sur ce que tu fais en clair.

708
01:58:05,926 --> 01:58:07,668
SPEAKER_06: Attention.

709
01:58:07,748 --> 01:58:10,570
SPEAKER_06: Ah oui, mais tu respectes bien le règlement.

710
01:58:10,590 --> 01:58:12,051
SPEAKER_06: C'est ça.

711
01:58:12,091 --> 01:58:12,551
SPEAKER_06: Le rouge.

712
01:58:19,503 --> 01:58:23,366
SPEAKER_06: Il faut vraiment que je coupe les...

713
01:59:44,232 --> 02:00:02,403
SPEAKER_08: t'arrives pile poil en fait on voit que je me rabote les filles t'arrives pile poil au niveau du rabotage ils sont bien regardés

714
02:00:14,978 --> 02:00:22,447
SPEAKER_08: il y a déjà de l'azur la peau elle se barre en dessous

715
02:01:18,900 --> 02:01:18,981
SPEAKER_07: Oui.

716
02:03:05,921 --> 02:03:10,857
SPEAKER_07: oui oui oui oui oui oui oui oui oui

717
02:04:00,558 --> 02:04:01,600
SPEAKER_08: et voir comment c'était dur là

718
02:04:28,079 --> 02:04:28,423
SPEAKER_07: C'est bon.

719
02:04:59,779 --> 02:05:20,887
SPEAKER_08: yeah ça fait du bien ça fait du bien au coup alors là c'est pas fini

720
02:05:32,896 --> 02:05:43,665
SPEAKER_08: C'est avec ça qu'on favore du fromage, oui.

721
02:05:43,725 --> 02:05:44,065
SPEAKER_08: Ah ouais.

722
02:06:09,510 --> 02:06:25,694
SPEAKER_08: Tu te rends compte que j'ai tout ça de rentage de pied ?

723
02:06:25,754 --> 02:06:28,735
SPEAKER_08: En fait, ça me faisait mal aux pieds.

724
02:06:28,755 --> 02:06:33,417
SPEAKER_08: Ma corne était tellement dure que ça faisait super mal.

725
02:06:33,437 --> 02:06:37,398
SPEAKER_08: Tellement que la corne des pieds était bien rêche.

726
02:06:37,418 --> 02:06:38,578
SPEAKER_08: Ça fait longtemps que je n'ai pas fait ça.

727
02:06:40,645 --> 02:06:56,852
SPEAKER_08: ça fait au moins trois mois que j'ai pas fait ça fait tellement du bien, on l'a bien enlevé ça fait du bien mais qui sont un peu plus meubles c'est un peu mieux parce que là j'avais mal en dessous des talons moi

728
02:07:02,100 --> 02:07:23,750
SPEAKER_08: va falloir que je mette de la crème pour les pieds j'ai de la crème pour adoucir la peau du talon c'est en fait c'est une pommade qui a déjà pris sur le pied puis comme ça pendant plusieurs jours la peau elle est douce et puis elle est pas dure tu vois ça je veux dire enfin bref je refroidis à un autre moment mais bon c'est un peu lourd

729
02:08:22,634 --> 02:08:23,218
SPEAKER_06: Y'a-t-il quelqu'un ?

730
02:09:06,820 --> 02:09:11,042
SPEAKER_06: Bonjour, je suis M. Frankman et voici mon fils, Félix.

731
02:09:11,062 --> 02:09:17,085
SPEAKER_06: C'est son premier jour ici et nous aurions souhaité rencontrer le principal, mais nous sommes un peu en retard, malheureusement.

732
02:09:17,105 --> 02:09:18,686
SPEAKER_06: Vous n'êtes pas au bon endroit.

733
02:09:18,706 --> 02:09:21,667
SPEAKER_06: Cette salle de classe n'a pas servi depuis longtemps.

734
02:09:21,707 --> 02:09:22,188
SPEAKER_06: Ah oui, je vois.

735
02:09:22,988 --> 02:09:28,951
SPEAKER_06: Et pourquoi cela ?

736
02:09:28,991 --> 02:09:30,852
SPEAKER_06: Faut aller de ce côté et tourner à côté.

737
02:10:17,872 --> 02:10:26,661
SPEAKER_06: Je reconnais que nous sommes un peu en retard et je m'en excuse.

738
02:10:26,681 --> 02:10:28,643
SPEAKER_06: C'est dû au fait que nous avons un vieux réveil qui part.

739
02:10:55,529 --> 02:10:57,290
SPEAKER_04: Laisse-toi guider.

740
02:10:57,310 --> 02:10:58,832
SPEAKER_04: C'est la devise de notre école.

741
02:10:58,852 --> 02:11:09,581
SPEAKER_07: Vous l'avez sûrement lu à l'entrée.

742
02:11:09,621 --> 02:11:14,865
SPEAKER_04: C'était écrit en latin.

743
02:11:14,885 --> 02:11:18,488
SPEAKER_04: Nous enseignons les méthodes d'éducation les plus récentes et cela depuis plus d'un siècle.

744
02:11:23,983 --> 02:11:30,790
SPEAKER_04: Es-tu prêt à te soumettre à nos méthodes ?

745
02:11:30,850 --> 02:11:34,474
SPEAKER_04: Oui, j'ai même insisté pour venir.

746
02:11:34,514 --> 02:11:38,518
SPEAKER_04: Très honnêtement, je doute beaucoup que ce soit le bon endroit pour toi.

747
02:11:38,658 --> 02:11:39,099
SPEAKER_04: Vous aussi ?

748
02:11:40,467 --> 02:11:42,488
SPEAKER_04: Mais nous avons des principes.

749
02:11:42,528 --> 02:11:50,794
SPEAKER_04: Et grâce au fondateur de notre école, Otto Leonard, il est de coutume que chacun ici, indépendamment de son milieu social et de son niveau scolaire, ait tenu de faire ses preuves, ce qui veut donc pour toi aussi, jeune homme.

750
02:11:50,814 --> 02:11:53,436
SPEAKER_04: C'est cool.

751
02:11:53,456 --> 02:11:56,318
SPEAKER_04: Comment ?

752
02:11:56,338 --> 02:11:58,700
SPEAKER_04: Dans trois mois, nous déciderons de ton inscription dans notre école.

753
02:11:58,720 --> 02:12:04,584
SPEAKER_04: D'ici qu'un jour, tu passeras deux examens que tu devras absolument réussir, c'est compris ?

754
02:12:04,604 --> 02:12:05,125
SPEAKER_04: Des questions ?

755
02:12:06,188 --> 02:12:08,109
SPEAKER_06: Oui, c'est très...

756
02:12:08,149 --> 02:12:10,449
SPEAKER_06: Enfin, ici, c'est très désert et silence total.

757
02:12:10,489 --> 02:12:11,670
SPEAKER_06: Tout le monde est en sortie scolaire.

758
02:12:11,690 --> 02:12:13,630
SPEAKER_04: Nous aimons la discipline.

759
02:12:13,650 --> 02:12:17,732
SPEAKER_04: Sont interdits que les courses au bagarre chalut.

760
02:12:17,872 --> 02:12:22,713
SPEAKER_04: Alors, c'est... uniquement respiration et études ?

761
02:12:22,733 --> 02:12:24,874
SPEAKER_04: La respiration et les études se font en silence.

762
02:12:27,655 --> 02:12:28,535
SPEAKER_04: Emmenez votre fils en classe 5B.

763
02:12:28,595 --> 02:12:32,056
SPEAKER_06: Très bien, merci à vous.

764
02:12:32,076 --> 02:12:32,416
SPEAKER_06: De rien.

765
02:12:32,436 --> 02:12:34,297
SPEAKER_05: C'est pas si mal que ça, ici, non ?

766
02:12:34,357 --> 02:12:34,897
SPEAKER_05: On va excuser de vous.

767
02:12:36,948 --> 02:12:40,770
SPEAKER_05: Mademoiselle Schmitt-Gussenwein, j'aurais aimé pouvoir vous dire ravie de vous voir.

768
02:12:40,811 --> 02:12:43,512
SPEAKER_04: Monsieur l'inspecteur d'Académie Ening, il me semble qu'on s'en est déjà parlé.

769
02:12:43,532 --> 02:12:44,853
SPEAKER_04: Je ne suis pas disponible aujourd'hui.

770
02:12:44,873 --> 02:12:47,675
SPEAKER_05: Vous devez regarder vers l'avenir, Mademoiselle Schmitt-Gussenwein.

771
02:12:47,695 --> 02:12:49,856
SPEAKER_04: Dans cette école, le règlement, c'est le règlement.

772
02:12:49,896 --> 02:12:51,437
SPEAKER_04: Il s'applique aussi bien à vous qu'à moi.

773
02:12:51,457 --> 02:12:53,379
SPEAKER_04: C'est l'heure du contrôle pour les élèves.

774
02:12:53,399 --> 02:12:55,760
SPEAKER_04: Je vais donc en place.

775
02:12:55,780 --> 02:12:58,582
SPEAKER_05: Je reviendrai à 10 heures tout à l'heure et nous aurons à discuter.

776
02:12:58,602 --> 02:13:02,945
SPEAKER_05: Et je vous promets de vous donner des instructions formelles par écrit et vous les appliquerez.

777
02:13:03,005 --> 02:13:04,606
SPEAKER_05: Il va sans dire que je respecterai toute instruction.

778
02:13:07,542 --> 02:13:10,243
SPEAKER_05: Cet établissement est une antiquité et un couvre financier.

779
02:13:10,563 --> 02:13:15,525
SPEAKER_05: Bon.

780
02:13:15,585 --> 02:13:17,987
SPEAKER_04: Alors ça, ça fait mal.

781
02:13:18,027 --> 02:13:20,688
SPEAKER_04: Toi là, est-ce que tu crois qu'il y a matière à rigoler ?

782
02:13:20,728 --> 02:13:25,230
SPEAKER_04: Entre ici.

783
02:13:25,250 --> 02:13:29,652
SPEAKER_06: Si tu as des problèmes avec elle, des soucis, tu l'imagines toute nue devant toi.

784
02:13:29,672 --> 02:13:30,732
SPEAKER_06: Qu'est-ce que tu racontes ?

785
02:13:30,752 --> 02:13:32,713
SPEAKER_06: C'est ce que je fais avec mes clients quand ils me cassent les pieds.

786
02:13:32,733 --> 02:13:34,874
SPEAKER_06: Je les imagine complètement nuls, les fesses à l'air.

787
02:13:34,914 --> 02:13:37,155
SPEAKER_04: Papa, t'es malade de faire ça ?

788
02:13:43,903 --> 02:13:50,628
SPEAKER_08: Il faut vraiment que je regarde pour voir s'il est en train de griffiner là.

789
02:13:50,708 --> 02:13:52,549
SPEAKER_08: Il est en train de griffiner là.

790
02:13:52,609 --> 02:14:09,401
SPEAKER_08: Il est en train de griffiner.

791
02:14:29,521 --> 02:14:30,182
SPEAKER_08: m'imagine si jamais l'ex

792
02:15:10,316 --> 02:15:12,237
SPEAKER_04: Salut, je m'appelle Félix.

793
02:15:12,277 --> 02:15:15,059
SPEAKER_04: Salut Félix.

794
02:15:15,099 --> 02:15:18,141
SPEAKER_04: Wow, un drone avec une caméra embarquée.

795
02:15:18,201 --> 02:15:20,663
SPEAKER_04: Avec l'écran contrôle, t'as l'impression d'être assis dedans.

796
02:15:20,703 --> 02:15:23,204
SPEAKER_04: Génial, tu me le prêtes pour que je l'essaie ?

797
02:15:23,224 --> 02:15:24,385
SPEAKER_04: Faut voir, ça dépend.

798
02:15:24,485 --> 02:15:25,326
SPEAKER_04: Ouais, de quoi ?

799
02:15:26,727 --> 02:15:28,628
SPEAKER_04: Ça dépend si t'es l'un des nôtres.

800
02:15:28,648 --> 02:15:29,768
SPEAKER_04: Ce mec t'embête, chef.

801
02:15:29,808 --> 02:15:31,309
SPEAKER_04: Et puis qui c'est, lui, d'abord ?

802
02:15:31,329 --> 02:15:33,010
SPEAKER_04: Je crois qu'il s'appelle Félix.

803
02:15:33,090 --> 02:15:34,671
SPEAKER_04: Il a une tête de granulose.

804
02:15:34,691 --> 02:15:36,351
SPEAKER_03: Ça doit encore être un loser.

805
02:15:36,391 --> 02:15:37,712
SPEAKER_04: Tu viens pour être dans notre classe ?

806
02:15:37,752 --> 02:15:39,553
SPEAKER_04: Oui, je m'appelle Félix Frontman.

807
02:15:39,573 --> 02:15:41,434
SPEAKER_04: C'est mon premier jour ici.

808
02:15:41,454 --> 02:15:43,355
SPEAKER_04: Frontman, c'est quoi ça, surnom ?

809
02:15:43,375 --> 02:15:47,517
SPEAKER_04: Écoute, Frontman, va asseoir ton derrière, derrière.

810
02:15:47,537 --> 02:15:48,437
SPEAKER_04: Celle-là, elle est bonne.

811
02:15:48,457 --> 02:15:49,177
SPEAKER_04: Derrière, derrière.

812
02:15:51,491 --> 02:15:53,232
SPEAKER_04: C'est très drôle, effectivement.

813
02:15:53,252 --> 02:15:54,492
SPEAKER_04: Vous devez être cool, tous les droits.

814
02:15:54,592 --> 02:15:55,973
SPEAKER_04: Oh, c'est ce qui se dit.

815
02:15:55,993 --> 02:15:57,533
SPEAKER_04: Tu tâcheras de ne pas l'oublier.

816
02:15:57,573 --> 02:15:59,974
SPEAKER_04: Alette, je m'y arrive !

817
02:16:00,094 --> 02:16:04,435
SPEAKER_04: Bonjour.

818
02:16:04,455 --> 02:16:06,936
SPEAKER_UNKNOWN: Bonjour, madame.

819
02:16:06,956 --> 02:16:08,597
SPEAKER_UNKNOWN: Bonjour, madame.

820
02:16:08,637 --> 02:16:12,658
SPEAKER_07: Je m'y arrive.

821
02:16:22,465 --> 02:16:23,406
SPEAKER_04: Pourquoi es-tu debout ?

822
02:16:23,426 --> 02:16:28,148
SPEAKER_04: La place est libre à côté d'Ella.

823
02:16:28,168 --> 02:16:30,370
SPEAKER_04: C'est plutôt un petit félin qu'un Félix.

824
02:16:30,390 --> 02:16:40,375
SPEAKER_04: Félix le chaton.

825
02:16:40,395 --> 02:16:46,379
SPEAKER_04: Félix, va au tableau s'il te plaît.

826
02:16:46,399 --> 02:16:48,280
SPEAKER_04: N'oublie pas que tu es ici en période d'essai.

827
02:16:49,596 --> 02:16:59,869
SPEAKER_04: Sortez vos cahiers et écrivez longueur du côté A ou 40 cm.

828
02:16:59,889 --> 02:17:02,772
SPEAKER_04: Pourrais-tu utiliser la grille, s'il te plaît, elle n'est pas là pour la décoration.

829
02:17:02,812 --> 02:17:04,074
SPEAKER_04: Mais je l'utilise, c'est que...

830
02:17:04,094 --> 02:17:06,337
SPEAKER_04: Recommence, s'il te plaît.

831
02:17:06,417 --> 02:17:07,318
SPEAKER_04: Et nous avons une éponge.

832
02:17:13,133 --> 02:17:17,596
SPEAKER_04: Dessine-moi une pyramide quadrangulaire avec des triangles isocèles.

833
02:17:17,636 --> 02:17:30,985
SPEAKER_04: Je crois que quand tous les côtés sont de la même longueur, Félix, c'est faux ce que je dis, la règle triangulaire.

834
02:17:31,065 --> 02:17:37,629
SPEAKER_04: Ensuite, prends-en une deuxième afin de former un octaèdre et nomme-le.

835
02:17:37,729 --> 02:17:38,810
SPEAKER_04: Oui, et avant ça ?

836
02:17:41,392 --> 02:17:44,353
SPEAKER_04: Qu'est-ce qu'on t'a enseigné à l'école où tu étais précédemment ?

837
02:17:44,393 --> 02:17:47,795
SPEAKER_04: Est-ce que oui ou non, tu sais faire cet exercice ?

838
02:17:47,835 --> 02:17:49,816
SPEAKER_04: C'est pas trop mon truc, les maths.

839
02:17:49,836 --> 02:17:51,817
SPEAKER_04: Pas trop ton truc, tu dis ?

840
02:17:51,857 --> 02:17:54,338
SPEAKER_04: Sois plus clair.

841
02:17:54,358 --> 02:17:56,979
SPEAKER_04: Je suis pas bon en maths.

842
02:17:57,019 --> 02:17:59,660
SPEAKER_04: Oui, ça on avait remarqué.

843
02:17:59,700 --> 02:18:02,161
SPEAKER_04: Et là, il ne restera pas longtemps assis à côté de toi.

844
02:18:02,181 --> 02:18:03,502
SPEAKER_04: Peux-tu nous éclairer ?

845
02:18:11,374 --> 02:18:13,135
SPEAKER_04: Elle est toujours comme ça, ça ira mieux après.

846
02:18:13,155 --> 02:18:14,956
SPEAKER_04: Si tu savais l'enjeu que ça représente pour moi.

847
02:18:14,976 --> 02:18:16,918
SPEAKER_04: Elle t'a bien cartonné, dis donc.

848
02:18:16,938 --> 02:18:20,040
SPEAKER_04: Les ennemis de Schmitti sont presque nos amis.

849
02:18:20,060 --> 02:18:21,320
SPEAKER_04: C'est vrai ?

850
02:18:21,340 --> 02:18:23,262
SPEAKER_04: Vous faites quoi pendant les récréations ?

851
02:18:23,282 --> 02:18:24,722
SPEAKER_04: Du foot ou du skateboard ?

852
02:18:24,802 --> 02:18:26,083
SPEAKER_04: Tu veux parler de qui ?

853
02:18:26,103 --> 02:18:27,164
SPEAKER_04: De vous tous.

854
02:18:27,184 --> 02:18:28,265
SPEAKER_04: Pas de poutre ordu, d'accord ?

855
02:18:28,485 --> 02:18:30,146
SPEAKER_04: T'as intérêt de savoir de quel côté tu es.

856
02:18:30,166 --> 02:18:32,347
SPEAKER_04: Soit t'es d'une autre, soit t'es de celui des filles.

857
02:18:32,427 --> 02:18:36,029
SPEAKER_04: Ou tu peux aussi être du côté des gros losers.

858
02:18:36,069 --> 02:18:39,912
SPEAKER_04: Si tu veux rejoindre notre clan, tu auras trois défis à relever.

859
02:18:41,783 --> 02:18:41,983
SPEAKER_04: Eh.

860
02:18:59,313 --> 02:19:05,338
SPEAKER_04: Est-ce que tu sais que cette école est tentée depuis longtemps ?

861
02:19:05,398 --> 02:19:07,360
SPEAKER_04: Oh d'accord, je dois attraper un fantôme ?

862
02:19:07,380 --> 02:19:12,024
SPEAKER_04: Non, tu dois juste pénétrer dans la salle de l'ancien professeur après la tombée de la nuit.

863
02:19:12,044 --> 02:19:15,306
SPEAKER_04: Qu'est-ce que t'as dit ?

864
02:19:15,326 --> 02:19:18,249
SPEAKER_04: Comme un cambriolage.

865
02:19:18,269 --> 02:19:20,230
SPEAKER_04: T'as la trouille de schmitty, pas vrai ?

866
02:19:20,250 --> 02:19:22,412
SPEAKER_04: C'est un vrai loser, les gars.

867
02:19:22,452 --> 02:19:23,553
SPEAKER_04: Félix le chaton !

868
02:19:38,607 --> 02:19:48,597
SPEAKER_07: ... ... ... ...

869
02:20:44,618 --> 02:20:46,981
SPEAKER_04: Mon Dieu Michalski, qu'y a-t-il ?

870
02:20:47,001 --> 02:20:48,602
SPEAKER_06: Vous travaillez encore ?

871
02:20:48,622 --> 02:20:50,384
SPEAKER_06: Je corrige les devoirs.

872
02:20:50,464 --> 02:20:53,307
SPEAKER_04: Une des nombreuses joies de la vie d'un professeur.

873
02:20:53,327 --> 02:20:56,411
SPEAKER_06: Vous ne devriez pas rester ici si tard le soir.

874
02:20:56,431 --> 02:20:58,993
SPEAKER_04: Merci de votre sollicitude, mais tout va très bien.

875
02:20:59,013 --> 02:21:00,876
SPEAKER_04: Bonsoir, Monsieur Michalski.

876
02:21:00,896 --> 02:21:02,297
SPEAKER_06: Comme vous voulez.

877
02:21:02,317 --> 02:21:02,738
SPEAKER_06: Bonsoir.

878
02:21:27,656 --> 02:21:29,537
SPEAKER_06: Attendez, c'est l'Houda !

879
02:21:29,837 --> 02:21:31,998
SPEAKER_04: À qui il parle ?

880
02:21:32,038 --> 02:21:34,179
SPEAKER_04: Au fantôme qui habite dans l'école.

881
02:21:34,219 --> 02:21:44,184
SPEAKER_04: Houda Jeterbart.

882
02:21:44,204 --> 02:21:45,965
SPEAKER_04: C'était la principale du collège.

883
02:21:46,025 --> 02:21:48,106
SPEAKER_04: Et depuis, elle hante la salle de l'ancien profond.

884
02:21:48,126 --> 02:21:50,027
SPEAKER_04: Vous me prenez pour un imbécile ?

885
02:21:50,047 --> 02:21:51,288
SPEAKER_04: Regardez bien, je vais vous faire signe.

886
02:21:54,210 --> 02:21:57,072
SPEAKER_04: Tu veux vraiment qu'il entre par la porte ?

887
02:21:57,092 --> 02:21:58,574
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu veux qu'il arrive ?

888
02:21:58,634 --> 02:22:00,175
SPEAKER_04: On est là pour te surveiller.

889
02:24:02,427 --> 02:24:04,561
SPEAKER_04: Je suis rentrée, venez les courageux !

890
02:24:04,582 --> 02:24:05,609
SPEAKER_04: C'est vraiment génial ici !

891
02:24:39,620 --> 02:24:44,642
SPEAKER_04: C'est toi, petit chat ?

892
02:24:44,682 --> 02:24:47,663
SPEAKER_04: Félix Vendman !

893
02:24:47,723 --> 02:24:53,005
SPEAKER_04: Est-ce que tu peux me dire, s'il te plaît, ce que tu fais dans la partie interdite de l'école en plein milieu de la nuit ?

894
02:24:53,026 --> 02:24:55,927
SPEAKER_04: Je me suis perdue, je ne savais plus où aller, et maman, c'est...

895
02:24:55,947 --> 02:25:01,729
SPEAKER_04: Enfin, c'est... Ah oui, c'est la batterie de mon portable qui s'est déchargée... Arrête de m'en tire !

896
02:25:01,749 --> 02:25:03,630
SPEAKER_04: Tu caches quelque chose dans ton dos ?

897
02:25:18,137 --> 02:25:21,301
SPEAKER_04: Je crois que ton cas est réglé.

898
02:25:21,321 --> 02:25:25,748
SPEAKER_04: Tu en feras plus de règles pendant ta première journée que n'importe quel autre élève à laisser.

899
02:25:25,768 --> 02:25:28,332
SPEAKER_04: Je vais appeler tout de suite et pas non, s'il vous plaît, attendez !

900
02:25:31,679 --> 02:25:34,400
SPEAKER_04: Mademoiselle Schmitt Gossenwein ?

901
02:25:34,500 --> 02:25:35,420
SPEAKER_04: Où vous êtes ?

902
02:26:07,739 --> 02:26:09,301
SPEAKER_04: Fénix ?

903
02:26:09,321 --> 02:26:10,402
SPEAKER_04: Mario ?

904
02:26:10,442 --> 02:26:17,808
SPEAKER_04: Je suis là.

905
02:26:17,828 --> 02:26:20,130
SPEAKER_04: Funès, c'est super ici.

906
02:26:20,150 --> 02:26:23,533
SPEAKER_04: T'as relevé ton premier défi, mon pote.

907
02:26:23,573 --> 02:26:27,076
SPEAKER_04: Je ne sais pas si je vais relever le deuxième.

908
02:26:27,117 --> 02:26:29,198
SPEAKER_04: Ça fait un peu trop peur.

909
02:26:29,218 --> 02:26:30,580
SPEAKER_04: T'as vu où le tâche des rebates ?

910
02:26:30,600 --> 02:26:31,841
SPEAKER_05: Je vais la désintégrer.

911
02:26:32,001 --> 02:26:32,702
SPEAKER_04: Non, j'ai vu.

912
02:26:35,483 --> 02:26:42,435
SPEAKER_04: Je m'y dis.

913
02:26:42,475 --> 02:26:43,597
SPEAKER_04: Je m'y dis.

914
02:26:43,738 --> 02:26:46,963
SPEAKER_04: Non, tu plaisantes.

915
02:26:47,004 --> 02:26:48,446
SPEAKER_04: En premier, tu s'en arrêtes.

916
02:27:07,124 --> 02:27:09,950
SPEAKER_07: C'est 5 kilos de chewing-gum, non, c'est ça, c'est comme le pâteau !

917
02:27:54,384 --> 02:27:57,266
SPEAKER_04: Il faudrait que je te parle, sujet de l'école.

918
02:27:57,346 --> 02:28:04,813
SPEAKER_06: Oh, Félix, tu m'as promis de faire plus d'efforts.

919
02:28:04,873 --> 02:28:07,395
SPEAKER_04: Oui, j'ai vraiment essayé.

920
02:28:07,435 --> 02:28:09,457
SPEAKER_04: Mais je crois que je ne vais pas y arriver.

921
02:28:11,047 --> 02:28:12,068
SPEAKER_06: Viens me voir.

922
02:28:12,708 --> 02:28:21,573
SPEAKER_UNKNOWN: Approche.

923
02:28:21,653 --> 02:28:23,634
SPEAKER_06: Alors, dis-moi, qu'est-ce qui te tracasse ?

924
02:28:23,694 --> 02:28:25,716
SPEAKER_04: Ils m'ont demandé de relever des défis.

925
02:28:25,776 --> 02:28:29,037
SPEAKER_04: Et je me suis dit que ce serait un loser si je refusais.

926
02:28:29,077 --> 02:28:31,139
SPEAKER_04: J'ai dû leur faire signe de la salle de l'ancien prof.

927
02:28:31,159 --> 02:28:33,080
SPEAKER_04: T'as forcé la porte pour rentrer ?

928
02:28:33,929 --> 02:28:36,130
SPEAKER_04: Ce n'est pas facile d'arriver dans une nouvelle école.

929
02:28:36,170 --> 02:28:40,432
SPEAKER_04: Je ne me sentais pas très à l'aise pour le faire.

930
02:28:40,532 --> 02:28:44,274
SPEAKER_04: Je me suis dit après, je me suis assis du soir.

931
02:28:44,294 --> 02:28:47,135
SPEAKER_04: Dans l'école, la voie est libre.

932
02:28:47,195 --> 02:28:48,775
SPEAKER_04: Enfin, c'est ce que je croyais.

933
02:28:48,795 --> 02:28:51,437
SPEAKER_04: Parce que Mademoiselle Schmitt-Fossenweil m'a attrapée.

934
02:28:51,477 --> 02:28:52,197
SPEAKER_04: Tout du moins, je crois.

935
02:28:52,277 --> 02:28:53,518
SPEAKER_04: Ou alors, j'ai rêvé.

936
02:28:53,538 --> 02:28:54,458
SPEAKER_04: C'était très heureux.

937
02:28:54,478 --> 02:28:55,759
SPEAKER_04: D'un seul coup, elle a disparu.

938
02:28:58,308 --> 02:29:02,229
SPEAKER_04: ... ... ... ... ... ...

939
02:29:32,097 --> 02:29:40,281
SPEAKER_04: ce mario et ses copains c'est maman

940
02:29:57,950 --> 02:30:03,094
SPEAKER_07: C'est bon.

941
02:30:03,154 --> 02:30:07,978
SPEAKER_06: On ne parle pas à maman de ce petit problème, d'accord ?

942
02:30:07,998 --> 02:30:13,562
SPEAKER_06: N'oublie pas qu'on a pris la décision familiale de laisser maman bosser aux Etats-Unis et c'est pour ça qu'on réglera ça tous les deux, d'accord ?

943
02:30:13,622 --> 02:30:15,384
SPEAKER_06: On est d'accord ?

944
02:30:15,404 --> 02:30:17,145
SPEAKER_06: J'appellerai ton école de bain.

945
02:30:17,165 --> 02:30:18,086
SPEAKER_04: Prêt ?

946
02:30:18,146 --> 02:30:19,507
SPEAKER_04: Oui.

947
02:30:19,527 --> 02:30:20,868
SPEAKER_04: Bonjour mes deux garçons.

948
02:30:20,888 --> 02:30:23,250
SPEAKER_06: Bonjour ma chérie.

949
02:30:23,270 --> 02:30:23,510
SPEAKER_06: Salut.

950
02:30:24,460 --> 02:30:26,281
SPEAKER_04: J'ai rêvé de vous cette nuit, mes amours.

951
02:30:26,341 --> 02:30:27,281
SPEAKER_04: Alors, comment ça va ?

952
02:30:27,361 --> 02:30:33,443
SPEAKER_06: Oh, plutôt bien, à part des petites choses assez fiantes.

953
02:30:33,523 --> 02:30:35,303
SPEAKER_04: Tout va bien, Félix ?

954
02:30:35,343 --> 02:30:36,164
SPEAKER_04: Oui, oui, ça va.

955
02:30:36,184 --> 02:30:39,225
SPEAKER_04: Tout va bien, surtout dans ma nouvelle école.

956
02:30:39,285 --> 02:30:41,205
SPEAKER_06: Oui, juste quelques petites difficultés.

957
02:30:41,265 --> 02:30:42,666
SPEAKER_04: Oui, ça c'est assez...

958
02:30:42,686 --> 02:30:43,486
SPEAKER_04: C'est assez normal.

959
02:30:43,526 --> 02:30:44,166
SPEAKER_04: Oui, c'est normal.

960
02:30:44,186 --> 02:30:46,507
SPEAKER_04: J'ai traversé un mauvais espace à l'école.

961
02:30:46,527 --> 02:30:47,887
SPEAKER_04: Ça va aller mieux.

962
02:30:47,907 --> 02:30:50,028
SPEAKER_04: J'aimais beaucoup comment t'expliquaient les maîtres quand t'étais là.

963
02:30:51,823 --> 02:30:53,724
SPEAKER_04: Et puis je ne serai pas accepté dans leur école.

964
02:30:53,744 --> 02:30:55,905
SPEAKER_04: Quoi et pourquoi ils ne te garderaient pas ?

965
02:30:55,965 --> 02:30:57,125
SPEAKER_06: Il n'y a encore rien de décidé.

966
02:30:57,145 --> 02:30:58,085
SPEAKER_04: Quoi ?

967
02:30:58,125 --> 02:30:58,626
SPEAKER_04: Rien n'est fait.

968
02:30:58,646 --> 02:31:01,827
SPEAKER_04: Oui, mais il n'y a plus d'autres écoles où tu peux aller à Chartropin.

969
02:31:01,847 --> 02:31:03,707
SPEAKER_04: Je prends le premier avion pour rentrer.

970
02:31:03,727 --> 02:31:04,948
SPEAKER_06: Non, non, non, tu ne prends rien, en aucun cas.

971
02:31:04,968 --> 02:31:06,548
SPEAKER_04: Tu ne vas déménager si ça marche pas.

972
02:31:06,568 --> 02:31:08,729
SPEAKER_06: Je vais voir avec mes collègues.

973
02:31:08,749 --> 02:31:09,930
SPEAKER_04: Non, non, je ferai tout pour que ça marche.

974
02:31:09,950 --> 02:31:11,430
SPEAKER_06: Attends, j'ai vu que tu as une opportunité de travail.

975
02:31:11,450 --> 02:31:13,251
SPEAKER_06: Mais là, viens, je vais régler ça.

976
02:31:13,291 --> 02:31:15,432
SPEAKER_04: Je sais, Peter, mais toi aussi, tu dois travailler.

977
02:31:15,472 --> 02:31:16,532
SPEAKER_04: Mais ça y est, j'ai terminé.

978
02:31:22,364 --> 02:31:24,666
SPEAKER_04: T'en aurais pas fait un petit peu trop, non ?

979
02:31:24,686 --> 02:31:27,108
SPEAKER_06: C'est-à-dire que j'ai voulu lui donner la forme d'un arbre sur le devant.

980
02:31:27,148 --> 02:31:29,149
SPEAKER_06: Attends un instant, où ai-je mis le port de sac ?

981
02:31:29,169 --> 02:31:40,498
SPEAKER_07: Je l'avais... Qu'est-ce que c'est que ça ?

982
02:31:40,558 --> 02:31:43,600
SPEAKER_04: Un litre 25 de thé à la sauge !

983
02:31:43,620 --> 02:31:44,901
SPEAKER_04: Maman, je suis désolée.

984
02:31:44,921 --> 02:31:45,781
SPEAKER_04: Je vais me reconcentrer.

985
02:31:46,282 --> 02:31:48,884
SPEAKER_04: Tu me le dirais que tu avais besoin que je revienne.

986
02:31:48,904 --> 02:31:50,125
SPEAKER_04: T'inquiète pas, je vais régler ça.

987
02:31:51,210 --> 02:31:51,671
SPEAKER_04: Oui !

988
02:32:37,334 --> 02:32:39,675
SPEAKER_04: Pourquoi tu fais ça ?

989
02:32:39,715 --> 02:32:54,282
SPEAKER_04: Il est grand temps de te réveiller Allez, allez, debout Qu'est-ce que c'est que ça ?

990
02:32:54,302 --> 02:32:58,904
SPEAKER_04: Je suis dans un cauchemar, on dirait Oui, on pourrait dire ça Je vous demande pardon ?

991
02:32:58,944 --> 02:33:06,008
SPEAKER_04: Oui, tu as raison, ceci est un cauchemar Je ne rêve pas Qu'est-ce que j'ai encore fait ?

992
02:33:06,028 --> 02:33:06,728
SPEAKER_04: Je te demande pardon

993
02:33:07,709 --> 02:33:08,970
SPEAKER_04: C'est moi qui ai fait ça.

994
02:33:09,030 --> 02:33:10,611
SPEAKER_04: Hier, je voulais que vous soyez toute rétrécie.

995
02:33:10,631 --> 02:33:13,453
SPEAKER_04: Arrête de crier après moi, je ne suis pas sourde.

996
02:33:13,513 --> 02:33:17,536
SPEAKER_04: On ne peut pas vouloir que quelqu'un devienne petit, c'est contre les lois de la physique.

997
02:33:17,596 --> 02:33:21,720
SPEAKER_04: Et puis d'abord, pourquoi ne voudrais-tu ?

998
02:33:21,740 --> 02:33:30,986
SPEAKER_04: C'est-à-dire que je ne voulais pas vous voir toute nue, alors je vous ai imaginé plus petite, avec mes deux doigts dans ma tête, comme ça.

999
02:33:31,007 --> 02:33:32,868
SPEAKER_04: Va t'habiller, je dois prendre mon petit déjeuner.

1000
02:33:40,936 --> 02:33:44,657
SPEAKER_04: Ma pommier !

1001
02:33:44,677 --> 02:33:47,919
SPEAKER_04: Surtout dans la cuisine d'être si glissé.

1002
02:33:47,939 --> 02:33:51,840
SPEAKER_04: Je prendrai un thé à la sauge avec du fromage blanc au cerf sur le petit pain gris.

1003
02:33:51,900 --> 02:33:54,361
SPEAKER_04: On n'a pas ça chez nous.

1004
02:33:54,381 --> 02:33:57,062
SPEAKER_04: Depuis quand vous n'avez pas nettoyé et rangé ici ?

1005
02:33:57,102 --> 02:33:58,862
SPEAKER_04: C'est dégoûtant !

1006
02:33:59,083 --> 02:34:01,543
SPEAKER_04: Le fromage blanc aussi, le pain est déjà entamé.

1007
02:34:01,804 --> 02:34:04,985
SPEAKER_04: Ne vous inquiétez pas, on ne mange pas ce truc-là.

1008
02:34:05,005 --> 02:34:05,625
SPEAKER_04: Bien, aussi.

1009
02:34:06,671 --> 02:34:08,812
SPEAKER_04: Nous devons retourner le plus vite possible à l'école.

1010
02:34:08,832 --> 02:34:10,353
SPEAKER_04: C'est la seule solution pour moi.

1011
02:34:10,373 --> 02:34:13,775
SPEAKER_04: Personne ne me prendra au sérieux si j'apparais dans cet état.

1012
02:34:13,815 --> 02:34:16,277
SPEAKER_04: Est-ce que le fantôme de l'école y est pour quelque chose ?

1013
02:34:16,317 --> 02:34:17,557
SPEAKER_04: Ou est-ce que je parte ?

1014
02:34:17,657 --> 02:34:22,320
SPEAKER_04: Non, non !

1015
02:34:22,340 --> 02:34:24,902
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu fais avec tes doigts ?

1016
02:34:24,922 --> 02:34:29,124
SPEAKER_04: J'essaie de vous faire redevenir grande comme avant.

1017
02:34:29,144 --> 02:34:32,766
SPEAKER_04: Comme ça, vous auriez pu m'en être reconnaissante et oublier ce qui s'est passé hier soir.

1018
02:34:32,826 --> 02:34:35,948
SPEAKER_04: Écoute-moi bien, je n'oublie jamais rien de ce qu'on me fait ou on me dit ?

1019
02:34:37,118 --> 02:34:38,139
SPEAKER_UNKNOWN: Tu m'as parlé, fiston ?

1020
02:34:38,419 --> 02:34:39,960
SPEAKER_06: Non, non, je réfléchissais tout.

1021
02:34:39,980 --> 02:34:47,546
SPEAKER_04: T'es tombée du lit ?

1022
02:34:47,606 --> 02:34:52,750
SPEAKER_04: Oui, on peut dire ça, on peut.

1023
02:34:52,770 --> 02:34:55,392
SPEAKER_04: Parfait, on prend le petit-déj ensemble ?

1024
02:34:55,412 --> 02:35:04,379
SPEAKER_04: Non, je me prépare juste un sandwich au fromage blanc pour l'école.

1025
02:35:04,419 --> 02:35:05,240
SPEAKER_04: Au fromage blanc ?

1026
02:35:07,297 --> 02:35:07,918
SPEAKER_06: Ouh...

1027
02:35:38,878 --> 02:35:39,919
SPEAKER_08: ... ... ... ... ...

1028
02:36:23,611 --> 02:36:31,440
SPEAKER_04: Ça t'aurait fait plaisir, n'est-ce pas, de débarrasser enfin de ta professeure, comme si ça pouvait régler tes problèmes.

1029
02:36:31,500 --> 02:36:34,022
SPEAKER_04: Il fait un peu attention à mes vêtements, quand même.

1030
02:36:34,042 --> 02:36:35,684
SPEAKER_04: J'ai pas envie qu'il ait de très glisse.

1031
02:36:35,704 --> 02:36:40,590
SPEAKER_04: Je vais vous emmener dans la salle des anciens professeurs pour vous faire grandir, et si ça marche pas, vous dormirez dans la poubelle.

1032
02:36:40,610 --> 02:36:43,012
SPEAKER_04: J'en ai assez de vous et de vos caprices.

1033
02:36:51,188 --> 02:37:02,232
SPEAKER_05: Et je vous en prie, avec votre soutien financier, nous ferons de cet endroit quelque chose d'absolument unique, exclusivement réservé à des enfants comme vous.

1034
02:37:02,252 --> 02:37:05,793
SPEAKER_05: Cette salle que vous voyez n'a pas été utilisée depuis des années.

1035
02:37:05,813 --> 02:37:10,275
SPEAKER_05: Cet auto-léonard avait un peu perdu la tête et il a installé un musée africain dans ce lieu.

1036
02:37:11,367 --> 02:37:18,570
SPEAKER_05: Nous ferons bien sûr table rase de tous ces objets et installerons à la place un club select pour les parents des élèves.

1037
02:37:18,610 --> 02:37:26,074
SPEAKER_05: Comme il vous faudra une certaine somme pour inscrire vos enfants ici, vous vous rendez que... Oh, qu'est-ce passe-t-il ?

1038
02:37:26,094 --> 02:37:38,139
SPEAKER_05: Michel Sti, faites quelque chose, voyons !

1039
02:37:38,199 --> 02:37:39,520
SPEAKER_UNKNOWN: Un piscine !

1040
02:37:42,974 --> 02:37:44,415
SPEAKER_05: Je suis très profondément désolé.

1041
02:37:44,615 --> 02:37:48,918
SPEAKER_05: Attendez, je vous essuie.

1042
02:37:48,938 --> 02:37:50,719
SPEAKER_05: Je suis confus.

1043
02:37:50,739 --> 02:37:52,000
SPEAKER_05: Toi aussi, je vais te...

1044
02:37:52,040 --> 02:37:53,201
SPEAKER_04: Il y a du monde dans la salle.

1045
02:37:53,281 --> 02:37:53,821
SPEAKER_04: Ah oui ?

1046
02:37:53,861 --> 02:37:55,422
SPEAKER_04: Et tu peux me dire qui c'est ?

1047
02:37:55,442 --> 02:37:57,524
SPEAKER_04: C'est le monsieur que vous ne vouliez pas voir.

1048
02:37:57,584 --> 02:37:59,825
SPEAKER_04: Il est occupé à enlever la mousse sur ses invités.

1049
02:37:59,845 --> 02:38:00,226
SPEAKER_04: Qui ?

1050
02:38:00,246 --> 02:38:01,506
SPEAKER_04: L'inspecteur d'académie ?

1051
02:38:01,526 --> 02:38:03,148
SPEAKER_04: Il n'a rien à faire ici.

1052
02:38:03,228 --> 02:38:04,308
SPEAKER_04: Il interdit l'accès à ces lieux.

1053
02:38:04,328 --> 02:38:07,591
SPEAKER_04: Pourquoi je devrais mêler de vos affaires à tous les deux ?

1054
02:38:07,611 --> 02:38:09,272
SPEAKER_04: De toute façon, vous allez me renvoyer.

1055
02:38:09,352 --> 02:38:12,174
SPEAKER_04: Si tu n'y vas pas tout de suite, il n'y aura plus d'école pour te renvoyer.

1056
02:38:12,194 --> 02:38:12,474
SPEAKER_04: Quoi ?

1057
02:38:13,450 --> 02:38:19,111
SPEAKER_04: C'est difficile, fallait-il, vite !

1058
02:38:19,131 --> 02:38:24,172
SPEAKER_05: Attendez, il y en a encore là.

1059
02:38:24,192 --> 02:38:26,212
SPEAKER_05: Que regardes-tu, mon garçon ?

1060
02:38:26,292 --> 02:38:28,093
SPEAKER_05: Tu n'es pas en classe ?

1061
02:38:28,133 --> 02:38:30,073
SPEAKER_04: Je vais y aller.

1062
02:38:30,093 --> 02:38:32,853
SPEAKER_04: Je dois vous dire quelque chose de la part de Schmitty.

1063
02:38:32,893 --> 02:38:34,794
SPEAKER_04: Mademoiselle Schmitt-Gussenwein.

1064
02:38:34,834 --> 02:38:35,394
SPEAKER_05: Oui, très bien.

1065
02:38:35,434 --> 02:38:37,974
SPEAKER_04: Alors, dis-moi tout.

1066
02:38:38,034 --> 02:38:40,755
SPEAKER_04: Elle vous a interdit l'accès à son école.

1067
02:38:40,775 --> 02:38:42,475
SPEAKER_05: Schmitt-Gussenwein dit qu'elle va

1068
02:38:45,209 --> 02:38:46,929
SPEAKER_05: Non, laissez-moi rire.

1069
02:38:46,949 --> 02:38:49,030
SPEAKER_05: Alors ce vieux dragon t'envoie avec un message.

1070
02:38:49,050 --> 02:38:51,430
SPEAKER_05: Mais c'est un ridicule affligeant.

1071
02:38:56,552 --> 02:38:59,732
SPEAKER_UNKNOWN: Eh bien, mon fils, tu dois le connaître, Mario.

1072
02:38:59,772 --> 02:39:00,913
SPEAKER_UNKNOWN: Il a à peu près ton âge.

1073
02:39:00,953 --> 02:39:05,494
SPEAKER_UNKNOWN: Il m'a raconté certaines choses.

1074
02:39:05,554 --> 02:39:11,535
SPEAKER_05: Alors tu peux aller dire à ta professeure que le départ de Mario a déjà été pris en compte par le conseil pédagogique.

1075
02:39:14,335 --> 02:39:16,957
SPEAKER_05: J'en informerai tout le monde demain à la réunion.

1076
02:39:16,977 --> 02:39:20,580
SPEAKER_05: L'école va fermer ses portes.

1077
02:39:20,600 --> 02:39:21,701
SPEAKER_04: D'accord.

1078
02:39:21,721 --> 02:39:23,663
SPEAKER_04: J'irai le nuire.

1079
02:39:23,843 --> 02:39:26,925
SPEAKER_04: C'est bien ça.

1080
02:39:26,945 --> 02:39:32,890
SPEAKER_05: Si vous voulez me suivre, messieurs dames.

1081
02:39:32,910 --> 02:39:33,811
SPEAKER_05: Merci, brave garçon.

1082
02:39:33,831 --> 02:39:35,672
SPEAKER_05: S'il vous plaît, suivez-moi.

1083
02:39:35,712 --> 02:39:39,035
SPEAKER_05: Nous allons poursuivre notre petite visite par les salles qui se trouvent juste en face de nous.

1084
02:39:40,340 --> 02:39:42,602
SPEAKER_04: Il ne sait pas ce qu'il attend, il va le payer cher.

1085
02:39:42,682 --> 02:39:48,746
SPEAKER_04: Une seconde, mademoiselle.

1086
02:39:48,766 --> 02:39:50,787
SPEAKER_04: Ça veut dire quoi, l'école va fermer ?

1087
02:39:50,807 --> 02:39:52,228
SPEAKER_04: Ce n'est pas tout à fait officiel.

1088
02:39:52,248 --> 02:39:54,650
SPEAKER_04: Mais moi, j'ai besoin de cette école à Chantrop.

1089
02:39:54,690 --> 02:39:57,592
SPEAKER_04: Crois-tu que je vais laisser ce fat mouillé me voler mon école ?

1090
02:39:57,632 --> 02:39:58,752
SPEAKER_04: Il va apprendre à me connaître.

1091
02:39:58,932 --> 02:40:01,114
SPEAKER_04: Il va ouvrir son école des élites ailleurs qu'ici.

1092
02:40:01,134 --> 02:40:02,415
SPEAKER_04: Une école des élites ?

1093
02:40:02,435 --> 02:40:07,018
SPEAKER_04: Oui, pour des enfants qui ont aussi peu de cervelles que toi, mais qui, eux, ont de l'argent.

1094
02:40:08,497 --> 02:40:11,500
SPEAKER_04: D'accord, mais il ne vous manque qu'un seul élève dans votre école.

1095
02:40:11,520 --> 02:40:14,202
SPEAKER_04: Ça, c'est encore une trompe routeuse du rabouillé.

1096
02:40:14,262 --> 02:40:15,844
SPEAKER_04: Il ne vous reste plus qu'à m'inscrire.

1097
02:40:15,864 --> 02:40:19,287
SPEAKER_04: Tu as encore ton examen de maths à passer et je suis pessimiste pour ne pas dire plus.

1098
02:40:19,307 --> 02:40:20,308
SPEAKER_04: Comment ça ?

1099
02:40:20,328 --> 02:40:22,630
SPEAKER_04: Vous me refuseriez même si vous aviez besoin de moi ?

1100
02:40:23,867 --> 02:40:25,188
SPEAKER_07: Le règlement, c'est le règlement.

1101
02:40:25,228 --> 02:40:26,889
SPEAKER_07: Une fois qu'il est établi, on le respecte.

1102
02:40:26,929 --> 02:40:28,730
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu fais avec ta trousse ?

1103
02:40:28,750 --> 02:40:29,711
SPEAKER_04: Oh là, attention !

1104
02:40:29,751 --> 02:40:30,792
SPEAKER_04: Tu sais, c'est des crayons !

1105
02:40:30,812 --> 02:40:34,314
SPEAKER_04: Mais qu'est-ce que tu fabriques ?

1106
02:40:34,354 --> 02:40:38,177
SPEAKER_04: Vous allez m'aider à réussir mon examen.

1107
02:40:38,197 --> 02:40:39,658
SPEAKER_04: Par quoi tu t'amuses, petite ferminace ?

1108
02:40:39,698 --> 02:40:42,800
SPEAKER_04: Je ne vais pas vous laisser gâcher ma dernière chance de réussir l'examen.

1109
02:40:42,820 --> 02:40:45,221
SPEAKER_04: Tu auras la pire des notes et ce sera mérité.

1110
02:40:45,262 --> 02:40:48,424
SPEAKER_04: Et comme punition, tu auras un exercice supplémentaire.

1111
02:40:48,444 --> 02:40:50,085
SPEAKER_04: Vous êtes une antistèche maintenant ?

1112
02:40:50,445 --> 02:40:52,726
SPEAKER_04: Alors ça, haute question !

1113
02:40:52,746 --> 02:40:57,029
SPEAKER_04: Je vous dis que si, sinon vous resterez petite, je vous aiderai seulement si vous m'aidez.

1114
02:41:09,777 --> 02:41:10,578
SPEAKER_04: Salut !

1115
02:41:10,618 --> 02:41:11,178
SPEAKER_04: Salut !

1116
02:41:11,218 --> 02:41:12,999
SPEAKER_04: Alors, tu as choisi ?

1117
02:41:13,019 --> 02:41:14,680
SPEAKER_04: Les filles ou les gros imbéciles ?

1118
02:41:14,800 --> 02:41:16,481
SPEAKER_04: Il n'y a rien entre les deux.

1119
02:41:16,501 --> 02:41:18,783
SPEAKER_04: Tu sais, personne n'est normal si tu te disais.

1120
02:41:19,953 --> 02:41:21,433
SPEAKER_07: Non, c'est une blague.

1121
02:41:21,493 --> 02:41:22,994
SPEAKER_04: Oui, c'est bizarre aussi.

1122
02:41:23,014 --> 02:41:26,715
SPEAKER_04: Mais on l'aime bien cette école, malgré Smitty.

1123
02:41:26,755 --> 02:41:28,956
SPEAKER_04: Justement, pourquoi t'as changé d'école ?

1124
02:41:29,016 --> 02:41:32,577
SPEAKER_04: Euh, ça, c'est un peu personnel.

1125
02:41:32,597 --> 02:41:34,417
SPEAKER_04: Désolée, je suis trop curieuse, je sais.

1126
02:41:34,437 --> 02:41:35,158
SPEAKER_04: Tout le monde le dit.

1127
02:41:35,178 --> 02:41:37,978
SPEAKER_04: Non, pas de problème.

1128
02:41:37,998 --> 02:41:40,079
SPEAKER_04: Je suis pas très fière de ça.

1129
02:41:40,099 --> 02:41:46,021
SPEAKER_04: Mario, tu nous ennuis !

1130
02:41:46,041 --> 02:41:48,161
SPEAKER_04: Je vais reprendre le truc que j'avais commencé dans ma trousse.

1131
02:41:48,222 --> 02:41:48,482
SPEAKER_04: Oui ?

1132
02:41:50,952 --> 02:41:52,213
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu as ?

1133
02:41:52,273 --> 02:41:54,053
SPEAKER_04: Rien, ce truc.

1134
02:41:54,073 --> 02:41:54,974
SPEAKER_04: Personnel.

1135
02:41:55,014 --> 02:41:57,535
SPEAKER_04: Oui, je sais.

1136
02:41:57,575 --> 02:41:59,696
SPEAKER_04: Je ne veux pas rester ici.

1137
02:41:59,736 --> 02:42:00,836
SPEAKER_04: Je peux m'en aller tout de suite.

1138
02:42:00,856 --> 02:42:02,417
SPEAKER_04: Tu comprends ça ?

1139
02:42:02,477 --> 02:42:05,858
SPEAKER_04: Rien de me regarder comme ça.

1140
02:42:05,878 --> 02:42:10,240
SPEAKER_07: Qu'est-ce que tu as tant que tu m'autorisation ?

1141
02:42:10,260 --> 02:42:11,200
SPEAKER_05: Bien, jeunes gens, écoutez-moi.

1142
02:42:11,260 --> 02:42:15,462
SPEAKER_06: Il y a un petit changement puisque c'est moi qui superviserai votre examen ce matin.

1143
02:42:15,502 --> 02:42:18,263
SPEAKER_06: Cela étant dit, je pense avoir posé des problèmes de mathématiques...

1144
02:42:21,539 --> 02:42:32,546
SPEAKER_06: Notre jeu vous souhaite donc bonne chance et faites ça dans la joie.

1145
02:42:32,586 --> 02:42:34,047
SPEAKER_04: C'est quoi ces questions ?

1146
02:42:34,067 --> 02:42:35,829
SPEAKER_04: Qu'en a-t-il pas utilisé mon questionnaire à moi ?

1147
02:42:35,849 --> 02:42:37,530
SPEAKER_04: Qu'est-ce que je dois répondre ?

1148
02:42:37,790 --> 02:42:39,911
SPEAKER_04: Ah non, ça, je ne t'aiderai pas.

1149
02:42:39,931 --> 02:42:43,334
SPEAKER_04: Ces questions sont si faciles que même un crétin comme toi ne va pouvoir y répondre.

1150
02:42:48,195 --> 02:42:50,217
SPEAKER_04: ... ... ... ... ...

1151
02:43:34,375 --> 02:43:37,676
SPEAKER_04: Défi numéro 2, tu réponds à notre place à l'interro surprise.

1152
02:43:37,716 --> 02:43:39,657
SPEAKER_04: Tu me prends pour un idiot ?

1153
02:43:39,677 --> 02:43:44,179
SPEAKER_04: Téléphone ?

1154
02:43:44,199 --> 02:43:46,760
SPEAKER_04: Pour qui il se prend celui-là ?

1155
02:43:46,780 --> 02:43:48,200
SPEAKER_04: Vous devez m'aider, mademoiselle.

1156
02:43:48,220 --> 02:43:50,161
SPEAKER_04: C'est totalement hors de question.

1157
02:43:50,181 --> 02:43:52,822
SPEAKER_04: Mais comment je vais faire pour remplir tout seul ces feuilles ?

1158
02:43:52,842 --> 02:43:59,464
SPEAKER_04: Tu n'as pas les idées, ce sont des petits tensionnaires qui...

1159
02:43:59,504 --> 02:44:03,706
SPEAKER_04: Cette page, ce ne serait pas le fils de ce casse-pied d'inspecteur d'académie ?

1160
02:44:04,833 --> 02:44:07,694
SPEAKER_04: J'ai besoin d'avoir au moins un B pour que ces trois-là continuent de me parler.

1161
02:44:07,954 --> 02:44:10,756
SPEAKER_04: Alors vous m'aidez maintenant ?

1162
02:44:10,776 --> 02:44:15,738
SPEAKER_04: Je pense bien que je vais t'aider, oui.

1163
02:44:15,758 --> 02:44:16,658
SPEAKER_04: Je vais t'aider.

1164
02:44:16,678 --> 02:44:19,179
SPEAKER_04: Alors, 4 256 789, vous assurez 8 660 1100.

1165
02:44:45,510 --> 02:44:48,151
SPEAKER_04: Oh non, mon stylo plume !

1166
02:44:48,191 --> 02:44:50,291
SPEAKER_04: Merci quand même de m'avoir aidée.

1167
02:44:50,311 --> 02:44:53,211
SPEAKER_04: Quelle est la suite de ce plan génial, maintenant ?

1168
02:44:53,232 --> 02:44:55,272
SPEAKER_04: Dès que vous m'aurez inscrit, vous pourrez reprendre votre taille.

1169
02:44:55,292 --> 02:44:57,332
SPEAKER_04: Comme ça, vous aurez assez d'élèves et moi, j'aurai une école.

1170
02:44:57,352 --> 02:44:59,593
SPEAKER_04: Mais comment veux-tu y arriver ?

1171
02:44:59,613 --> 02:45:01,733
SPEAKER_04: Tu as vu dans quel état je suis ?

1172
02:45:01,773 --> 02:45:04,234
SPEAKER_04: Ou vous êtes juste un peu tâchée ?

1173
02:45:04,294 --> 02:45:08,014
SPEAKER_04: Tout de suite, j'ai les gants des beautés pour que tu marches, c'est une bombe !

1174
02:45:08,034 --> 02:45:11,075
SPEAKER_04: J'achète pas de vêtements aux femmes, c'est méga super gênant !

1175
02:45:14,178 --> 02:45:15,998
SPEAKER_04: Puis de toute façon, j'ai pas assez d'argent.

1176
02:45:16,058 --> 02:45:17,259
SPEAKER_04: J'économise pour acheter.

1177
02:45:18,399 --> 02:45:38,624
SPEAKER_04: Je viens d'avoir une idée.

1178
02:45:38,644 --> 02:45:40,925
SPEAKER_04: Celle-là, elle doit sûrement être à votre taille.

1179
02:45:42,143 --> 02:45:44,125
SPEAKER_04: Oui, comme elle est sûrement la plus moche de tout.

1180
02:45:44,165 --> 02:45:47,688
SPEAKER_04: Félix, en voilà une surprise.

1181
02:45:47,728 --> 02:45:49,329
SPEAKER_04: Salut, Ella.

1182
02:45:49,349 --> 02:45:50,630
SPEAKER_04: Tu aimes les poupées ?

1183
02:45:50,650 --> 02:45:52,772
SPEAKER_04: Tu vois une poupée ?

1184
02:45:52,852 --> 02:45:55,674
SPEAKER_04: Ah, celle-là, elle n'est pas pour moi.

1185
02:45:55,754 --> 02:45:57,616
SPEAKER_04: Et pour qui, alors ?

1186
02:45:57,676 --> 02:45:59,057
SPEAKER_04: Une copine.

1187
02:45:59,137 --> 02:46:00,998
SPEAKER_04: Une petite copine ?

1188
02:46:01,058 --> 02:46:04,461
SPEAKER_04: À vrai dire, c'est pour une amie qui a un petit problème.

1189
02:46:04,521 --> 02:46:05,342
SPEAKER_04: Un problème ?

1190
02:46:05,422 --> 02:46:06,583
SPEAKER_04: Oui, non, c'est pour...

1191
02:46:07,148 --> 02:46:09,029
SPEAKER_04: C'est pour son anniversaire.

1192
02:46:09,049 --> 02:46:12,210
SPEAKER_04: Tu offres une poupée à une amie pour son anniversaire ?

1193
02:46:12,230 --> 02:46:14,131
SPEAKER_04: C'est trop mignon.

1194
02:46:14,451 --> 02:46:15,972
SPEAKER_04: Oui, c'est mignon, je vais aller payer.

1195
02:46:18,953 --> 02:46:20,494
SPEAKER_04: T'as volé quelque chose ?

1196
02:46:20,514 --> 02:46:21,774
SPEAKER_04: Quoi ?

1197
02:46:21,854 --> 02:46:24,315
SPEAKER_04: Non.

1198
02:46:24,335 --> 02:46:25,876
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui ?

1199
02:46:25,896 --> 02:46:27,576
SPEAKER_04: Faut que je retourne à l'école.

1200
02:46:27,637 --> 02:46:30,778
SPEAKER_04: Alors, on va au même endroit.

1201
02:46:30,818 --> 02:46:31,538
SPEAKER_04: Génial.

1202
02:47:01,435 --> 02:47:13,098
SPEAKER_04: Mademoiselle Schmitt, est-ce que tout va bien ?

1203
02:47:13,158 --> 02:47:14,879
SPEAKER_04: Oh non, Schmitti.

1204
02:47:14,899 --> 02:47:19,900
SPEAKER_04: Non, vous n'êtes pas... Schmitti ?

1205
02:47:24,554 --> 02:47:26,875
SPEAKER_04: J'en ai dit ?

1206
02:47:26,895 --> 02:47:28,496
SPEAKER_04: Mais qui c'est celle-là ?

1207
02:47:28,516 --> 02:47:30,057
SPEAKER_04: Pas contente, c'est que tout va bien.

1208
02:47:30,077 --> 02:47:30,418
SPEAKER_04: Quoi ?

1209
02:47:30,438 --> 02:47:31,839
SPEAKER_04: C'est nâtre le truc.

1210
02:47:31,919 --> 02:47:35,601
SPEAKER_04: Et la Morsy, quelle est cette horrible expression ?

1211
02:47:35,641 --> 02:47:40,144
SPEAKER_04: Mais Mlle Chimie-Cottes-Vaille, elle est toute rétrécie.

1212
02:47:40,184 --> 02:47:43,606
SPEAKER_04: Oui, maintenant, toutes les côtes veulent savoir, bon ?

1213
02:47:43,666 --> 02:47:45,387
SPEAKER_04: Alors ça, c'est incroyable.

1214
02:47:45,447 --> 02:47:46,628
SPEAKER_04: Il faudra tout le raconter, hein ?

1215
02:47:46,668 --> 02:47:48,449
SPEAKER_04: Comment ça s'est passé ?

1216
02:47:48,469 --> 02:47:51,011
SPEAKER_04: J'ai le choix entre parler de terre.

1217
02:47:51,031 --> 02:47:51,131
SPEAKER_UNKNOWN: Non.

1218
02:47:51,211 --> 02:47:51,391
SPEAKER_UNKNOWN: Non.

1219
02:47:52,823 --> 02:47:56,106
SPEAKER_04: C'est quoi le plan maintenant ?

1220
02:48:20,523 --> 02:48:31,115
SPEAKER_06: Pouvez-vous me trouver quelqu'un pour ouvrir cette porte ?

1221
02:48:31,135 --> 02:48:31,716
SPEAKER_UNKNOWN: Tu viens ?

1222
02:48:57,758 --> 02:49:01,799
SPEAKER_04: Oui, mais est-ce que ce n'est pas contraire aux lois de la physique ?

1223
02:49:01,819 --> 02:49:04,360
SPEAKER_04: Si, non.

1224
02:49:04,380 --> 02:49:07,581
SPEAKER_04: Les conditions d'une expérience doivent être exactement éoptiques.

1225
02:49:07,621 --> 02:49:13,983
SPEAKER_04: Comme vous voulez.

1226
02:49:14,003 --> 02:49:15,304
SPEAKER_04: Concentre-toi bien.

1227
02:49:15,324 --> 02:49:16,864
SPEAKER_04: Fais comme tu as fait auparavant.

1228
02:49:16,904 --> 02:49:17,264
SPEAKER_04: Oui, d'accord.

1229
02:49:17,284 --> 02:49:19,905
SPEAKER_04: Pas toute nue, pas toute nue...

1230
02:49:23,573 --> 02:49:26,094
SPEAKER_04: Tu dois pas le faire comme il te faut !

1231
02:49:26,114 --> 02:49:29,556
SPEAKER_04: Peut-être que c'est pas ma faute, après tout.

1232
02:49:29,596 --> 02:49:29,716
SPEAKER_04: Quoi ?

1233
02:49:29,736 --> 02:49:31,977
SPEAKER_04: Dis-moi aussi que c'est moi le problème, enfin c'est pas possible !

1234
02:49:31,997 --> 02:49:35,498
SPEAKER_04: Qu'est-ce que vous avez dit à Félix au moment où c'est arrivé ?

1235
02:49:35,538 --> 02:49:35,738
SPEAKER_04: Moi ?

1236
02:49:36,258 --> 02:49:38,559
SPEAKER_04: Ça l'a fait d'abord avec ce qu'il s'est passé.

1237
02:49:38,619 --> 02:49:42,361
SPEAKER_04: On sait même pas ce qu'il s'est passé, alors... Essayez de vous rappeler, ça ne vous coûte rien.

1238
02:49:42,881 --> 02:49:47,723
SPEAKER_04: Il y avait aussi un bruit qui faisait... Bon oui.

1239
02:49:47,763 --> 02:49:49,684
SPEAKER_04: Félix est visiblement entré par effraction.

1240
02:49:51,065 --> 02:49:51,725
SPEAKER_04: Et ensuite ?

1241
02:49:52,919 --> 02:49:55,001
SPEAKER_04: Je voulais le renvoyer de l'école, c'est vrai.

1242
02:49:55,081 --> 02:49:57,683
SPEAKER_04: Même si ça voulait dire que l'école allait fermer.

1243
02:49:57,723 --> 02:49:59,144
SPEAKER_04: Et je dois me tenir à cette décision.

1244
02:49:59,164 --> 02:50:00,425
SPEAKER_04: Les règlements, c'est un règlement.

1245
02:50:00,465 --> 02:50:04,728
SPEAKER_04: C'est ça le bruit que j'entendais.

1246
02:50:04,768 --> 02:50:10,392
SPEAKER_04: Le feu, là !

1247
02:50:10,412 --> 02:50:13,234
SPEAKER_04: Quoi ?

1248
02:50:13,294 --> 02:50:16,557
SPEAKER_04: Il doit sûrement y avoir un rapport avec Céphane.

1249
02:50:16,577 --> 02:50:18,238
SPEAKER_04: Je peux peut-être t'apporter mon aide.

1250
02:50:18,258 --> 02:50:20,239
SPEAKER_04: Elle a parti à la collection Otto Léonard.

1251
02:50:20,259 --> 02:50:22,281
SPEAKER_04: D'ailleurs, j'ai remporté ses notes avec moi à la maison.

1252
02:50:23,024 --> 02:50:26,805
SPEAKER_04: pas mal, il y a un morceau là.

1253
02:50:26,846 --> 02:50:45,253
SPEAKER_08: Oh oh, ça y a du bien là-dedans.

1254
02:50:56,348 --> 02:51:00,609
SPEAKER_05: Et toi, tu auras plus d'argent de poche.

1255
02:51:00,629 --> 02:51:02,670
SPEAKER_07: Mais t'imagines qu'il y avait une lettre.

1256
02:51:02,730 --> 02:51:07,472
SPEAKER_04: À propos, qui est le nouvel élève dans ta classe ?

1257
02:51:07,612 --> 02:51:08,572
SPEAKER_05: Excusez-moi.

1258
02:51:08,592 --> 02:51:10,193
SPEAKER_05: Tu n'aimes pas peut-être ?

1259
02:51:10,253 --> 02:51:11,334
SPEAKER_05: Un nouveau ?

1260
02:51:11,354 --> 02:51:13,474
SPEAKER_05: Pourquoi personne ne m'a rien dit ?

1261
02:51:13,514 --> 02:51:15,895
SPEAKER_04: Il est juste arrivé hier.

1262
02:51:15,915 --> 02:51:20,057
SPEAKER_05: Je ne peux pas tolérer d'autres élèves, sinon je ne peux pas fermer l'école.

1263
02:51:20,077 --> 02:51:21,778
SPEAKER_04: J'espère bien que tu arriveras à tes fins.

1264
02:51:21,818 --> 02:51:22,398
SPEAKER_05: Mais oui, bien sûr.

1265
02:51:40,835 --> 02:51:49,482
SPEAKER_07: Merci, j'aurais jamais pensé à la chercher là.

1266
02:51:49,502 --> 02:51:54,266
SPEAKER_04: Rêve de blé d'empris, ouvre-moi cette porte.

1267
02:51:54,326 --> 02:51:58,970
SPEAKER_04: Il y a des protections pour les chaussures et le touche à rien, s'il vous plaît.

1268
02:51:58,990 --> 02:52:02,753
SPEAKER_04: Vous habitez ici toutes celles qui d'autres que moi pourraient y habiter.

1269
02:52:02,773 --> 02:52:05,575
SPEAKER_04: Monsieur Gossenwein, par exemple, la maison est assez grande pour ça.

1270
02:52:05,595 --> 02:52:07,137
SPEAKER_04: J'ai grandi ici avec mon grand-père.

1271
02:52:07,197 --> 02:52:08,798
SPEAKER_04: Il m'a légué la maison à sa porte.

1272
02:52:10,332 --> 02:52:12,853
SPEAKER_04: Non, c'est vous, sur la photo, là, vous étiez pris quand ?

1273
02:52:12,873 --> 02:52:16,335
SPEAKER_04: Quand j'étais étudiante, j'avais gagné un premier prix de physique.

1274
02:52:16,355 --> 02:52:18,296
SPEAKER_04: J'aurais pu faire de la recherche aux États-Unis.

1275
02:52:18,636 --> 02:52:20,337
SPEAKER_04: Pourquoi vous n'y êtes pas allée ?

1276
02:52:20,357 --> 02:52:24,659
SPEAKER_04: Ma maman y travaille depuis six mois, maintenant.

1277
02:52:24,699 --> 02:52:30,342
SPEAKER_04: Oui, je n'ai peut-être pas été aussi courageuse que ta maman.

1278
02:52:30,402 --> 02:52:32,223
SPEAKER_04: On sent comme un petit regret.

1279
02:52:32,243 --> 02:52:34,804
SPEAKER_04: Vous rêvez toujours de le faire ?

1280
02:52:34,824 --> 02:52:35,585
SPEAKER_04: Moins souvent qu'avant.

1281
02:52:36,640 --> 02:52:50,549
SPEAKER_04: Mais par contre, si vraiment je pouvais tout recommencer... Ah oui, ça c'est sûr, oui, j'aimerais rien que moi et les livres pour ma vie entière.

1282
02:52:50,569 --> 02:53:01,616
SPEAKER_04: Ce que vous cherchez se trouve dans cet armoire.

1283
02:53:01,636 --> 02:53:03,037
SPEAKER_04: Faites attention, avec le temps...

1284
02:53:08,500 --> 02:53:21,224
SPEAKER_04: C'est un super explorateur, ce monsieur.

1285
02:53:21,244 --> 02:53:25,945
SPEAKER_04: Je me suis toujours demandé si c'était un illuminé visionnaire ou un vrai grand génie.

1286
02:53:25,985 --> 02:53:33,048
SPEAKER_04: En tout cas, on n'aura jamais tout lu avant demain matin.

1287
02:53:33,108 --> 02:53:34,268
SPEAKER_04: On dirait que j'ai ouvert la balle.

1288
02:53:41,221 --> 02:53:42,944
SPEAKER_04: Ça ressemble à un reste de cendres.

1289
02:53:43,004 --> 02:53:45,809
SPEAKER_04: Elles appartiennent à qui ?

1290
02:53:45,849 --> 02:53:53,221
SPEAKER_07: Qu'est-ce que c'est que ça ?

1291
02:53:56,442 --> 02:54:00,764
SPEAKER_06: Je m'appelle Otto, Otto Léonard.

1292
02:54:00,784 --> 02:54:03,806
SPEAKER_06: Le temps de mon éternité touche à sa fin et mon œuvre est en danger.

1293
02:54:03,826 --> 02:54:09,869
SPEAKER_06: Ma successeur, Moultache Terpard, est détestée par tous les élèves de l'école et à juste titre.

1294
02:54:09,929 --> 02:54:13,550
SPEAKER_06: Elle s'oppose à chacune de mes idées concernant une meilleure méthode d'enseignement.

1295
02:54:13,570 --> 02:54:15,591
SPEAKER_06: Mais moi, j'ai pris quelques précautions.

1296
02:54:15,651 --> 02:54:16,772
SPEAKER_06: Je viens de juste deux.

1297
02:54:18,953 --> 02:54:19,453
SPEAKER_06: ... ... ... ... ...

1298
02:54:42,379 --> 02:55:09,128
SPEAKER_06: ... ... ... ... ...

1299
02:55:11,097 --> 02:55:26,560
SPEAKER_07: Ça fait tellement du bien de grosses échelles, des grosses échelles ouvertes.

1300
02:55:26,580 --> 02:55:31,341
SPEAKER_07: Ça fait tellement du bien de générer une merde.

1301
02:55:31,381 --> 02:55:36,461
SPEAKER_07: Ça fait tellement du bien de chien.

1302
02:55:36,481 --> 02:55:38,342
SPEAKER_07: Ça fait tellement du bien.

1303
02:55:39,889 --> 02:55:44,192
SPEAKER_07: ... ... ... ... ...

1304
02:56:17,858 --> 02:56:26,840
SPEAKER_UNKNOWN: ... ... ... ... ...

1305
02:56:50,126 --> 02:56:50,630
SPEAKER_07: ... ... ... ...

1306
02:58:27,910 --> 02:58:35,556
SPEAKER_07: Voilà une petite cuisse de bois là.

1307
02:58:35,596 --> 02:58:37,137
SPEAKER_08: Voilà une petite green snèche.

1308
02:58:37,157 --> 02:58:41,121
SPEAKER_08: Voilà une petite green snèche.

1309
02:58:41,141 --> 02:58:44,263
SPEAKER_08: Grosement là.

1310
02:58:44,303 --> 02:58:48,046
SPEAKER_08: Je ne fais pas chaud là.

1311
02:58:48,066 --> 02:58:50,108
SPEAKER_08: Vous aimez vraiment bien les green snèches.

1312
02:58:52,642 --> 02:58:53,843
SPEAKER_UNKNOWN: Il manque un ami.

1313
02:58:53,863 --> 02:58:56,646
SPEAKER_07: Qu'est-ce qu'il y a ?

1314
02:58:56,746 --> 02:58:58,627
SPEAKER_07: Un petit bouc qui rit.

1315
02:58:58,687 --> 02:59:01,109
SPEAKER_07: Est-ce que j'en ai acquéris ?

1316
02:59:01,169 --> 02:59:01,770
SPEAKER_07: Ah non !

1317
02:59:01,790 --> 02:59:04,072
SPEAKER_07: Des petites souris !

1318
02:59:05,173 --> 02:59:06,014
SPEAKER_UNKNOWN: Ah !

1319
02:59:06,594 --> 02:59:08,075
SPEAKER_07: Oh !

1320
02:59:08,136 --> 02:59:15,582
SPEAKER_07: Avec l'aide de cet élixir magique à soi, je vais transporter mon esprit dans cette école afin de combattre tous les bandits qui...

1321
02:59:15,622 --> 02:59:17,844
SPEAKER_07: Je l'ai déjà dit, ils ont...

1322
02:59:17,884 --> 02:59:18,485
SPEAKER_07: Magie noire !

1323
02:59:30,534 --> 02:59:31,455
SPEAKER_04: J'ai compris !

1324
02:59:31,475 --> 02:59:34,737
SPEAKER_04: L'école n'est pas hantée par Ulta Steshpart, elle est hantée par Otto Leonard.

1325
02:59:34,757 --> 02:59:37,879
SPEAKER_04: Les enfants, vous n'allez pas croire que ce professeur Nimbus a le pouvoir...

1326
02:59:37,899 --> 02:59:42,963
SPEAKER_04: Je ne sais rien, de toute façon, l'école va fermer, la principale que tout le monde déteste a disparu.

1327
02:59:42,983 --> 02:59:46,585
SPEAKER_04: Ne me dis surtout pas que j'ai quelque chose en commun avec Ulta Steshpart.

1328
02:59:46,625 --> 02:59:47,806
SPEAKER_07: Personne déteste moi.

1329
02:59:49,748 --> 02:59:55,131
SPEAKER_04: Eh ben, c'est-à-dire qu'au début, c'est vrai que moi, je vous détestais.

1330
02:59:55,712 --> 02:59:58,914
SPEAKER_04: Ça veut dire quoi, ça ?

1331
02:59:58,974 --> 02:59:59,635
SPEAKER_04: Au début de quoi ?

1332
03:00:01,198 --> 03:00:02,639
SPEAKER_04: Avant que je...

1333
03:00:02,679 --> 03:00:07,602
SPEAKER_04: Enfin, au début, quand j'étais dans votre classe, c'était peut-être que...

1334
03:00:07,622 --> 03:00:09,604
SPEAKER_04: Tu peux être plus précis, s'il te plaît.

1335
03:00:09,624 --> 03:00:17,429
SPEAKER_04: Jusqu'à ce que vous soyez rétrécis, jusqu'à ce que je vous connaisse mieux, pour être complètement honnête jusqu'à maintenant.

1336
03:00:17,469 --> 03:00:22,332
SPEAKER_04: Ella, dis quelque chose !

1337
03:00:24,120 --> 03:00:25,100
SPEAKER_07: Il a raison.

1338
03:00:25,120 --> 03:00:27,241
SPEAKER_04: Vous faites vraiment peur à tout le monde.

1339
03:00:27,261 --> 03:00:29,002
SPEAKER_07: C'est pour ça que vous n'êtes jamais... Quelle horreur !

1340
03:00:29,022 --> 03:00:33,224
SPEAKER_07: J'ai travaillé tous heures par jour pendant 20 ans pour l'école auto, Léonore !

1341
03:00:33,284 --> 03:00:38,086
SPEAKER_04: Et aujourd'hui, j'apprends qu'on me déteste et que je suis responsable de la fermeture de cette école !

1342
03:00:38,126 --> 03:00:42,748
SPEAKER_04: Faut dire que c'est pas spécialement drôle d'être élève dans votre classe.

1343
03:00:42,768 --> 03:00:43,788
SPEAKER_04: Pas drôle ?

1344
03:00:43,808 --> 03:00:44,969
SPEAKER_04: Vous croyez que je m'amuse, moi ?

1345
03:00:46,157 --> 03:00:50,800
SPEAKER_04: Oui, mais on sait ce qu'on doit faire maintenant.

1346
03:00:50,820 --> 03:00:56,343
SPEAKER_04: Si vous m'inscrivez avant la réunion de demain, vous aurez assez d'élèves et cette auto-léonard n'aura plus rien contre vous.

1347
03:00:56,363 --> 03:00:57,043
SPEAKER_04: Vous m'avez compris ?

1348
03:00:57,083 --> 03:00:59,324
SPEAKER_04: Oui, en tout cas, moins qu'à bras.

1349
03:00:59,364 --> 03:01:01,105
SPEAKER_04: Oui, mais ça ne fonctionne pas comme ça.

1350
03:01:01,125 --> 03:01:04,767
SPEAKER_04: Ce n'est pas qu'on part de règlement.

1351
03:01:04,847 --> 03:01:05,888
SPEAKER_07: Et vos examens ?

1352
03:01:07,531 --> 03:01:08,071
SPEAKER_07: Merci.

1353
03:01:34,548 --> 03:01:41,773
SPEAKER_04: Je viendrai à 6 heures demain matin.

1354
03:01:41,853 --> 03:01:41,974
SPEAKER_UNKNOWN: Oui.

1355
03:01:42,074 --> 03:01:48,979
SPEAKER_05: À demain, salut.

1356
03:01:48,999 --> 03:01:53,382
SPEAKER_05: Mademoiselle Schmitt, que ça ne vaille ?

1357
03:01:53,402 --> 03:01:59,527
SPEAKER_05: Vous pouvez ouvrir, je viens en homme de paix.

1358
03:01:59,547 --> 03:02:00,988
SPEAKER_05: J'ai la très bonne nouvelle pour vous !

1359
03:02:05,316 --> 03:02:06,744
SPEAKER_05: Regardez dans votre boîte aux lettres !

1360
03:02:34,528 --> 03:02:34,790
SPEAKER_04: As-salam !

1361
03:03:46,391 --> 03:03:57,393
SPEAKER_08: Ça sent plaisir à un truc comme bien à ce moment-là.

1362
03:03:57,413 --> 03:03:58,273
SPEAKER_04: Pourquoi tu as fait ça ?

1363
03:04:01,598 --> 03:04:02,619
SPEAKER_04: Il est temps de se lever !

1364
03:04:02,639 --> 03:04:05,200
SPEAKER_04: C'est là, il faut que je vous montre quelque chose.

1365
03:04:05,220 --> 03:04:06,201
SPEAKER_04: C'est incroyable !

1366
03:04:06,221 --> 03:04:09,463
SPEAKER_04: Je crois savoir quel genre d'idée Otto Leonard avait pour son école.

1367
03:04:10,523 --> 03:04:14,386
SPEAKER_04: Regardez, j'ai comparé son plan avec une photo aérienne de notre école ici.

1368
03:04:14,406 --> 03:04:20,809
SPEAKER_04: Si vous réduisez correctement à l'échelle, vous constatez que dessous, il y a toute une succession de pièces et de salles différentes et complémentaires.

1369
03:04:20,849 --> 03:04:22,250
SPEAKER_04: Regardez.

1370
03:04:22,270 --> 03:04:27,793
SPEAKER_04: Vous voyez, là, cette grande salle a un côté d'une longueur de... de 9 cm.

1371
03:04:27,833 --> 03:04:30,055
SPEAKER_04: Remis à l'échelle, ça équivaut à 4,5 mètres.

1372
03:04:31,465 --> 03:04:33,586
SPEAKER_04: Je te félicite de ce calcul.

1373
03:04:33,626 --> 03:04:35,786
SPEAKER_04: Attendez, mademoiselle, il y a mieux encore.

1374
03:04:35,806 --> 03:04:40,968
SPEAKER_04: Ces salles sont reliées entre elles et ont des thèmes communs comme la géométrie ou les sciences.

1375
03:04:40,988 --> 03:04:45,249
SPEAKER_04: Félix, en vérité, les seules choses se trouvant sous l'école, ce sont des fondations poussiéreuses.

1376
03:04:45,289 --> 03:04:49,991
SPEAKER_04: Non, je crois que tout Léonard a construit quelque chose qui pourrait être comme une cour de récréation.

1377
03:04:50,171 --> 03:04:54,392
SPEAKER_04: Si tu crois que l'école est jeune ensemble, tu te mets le doigt dans l'œil, mon garçon.

1378
03:05:03,157 --> 03:05:06,038
SPEAKER_04: Je ne vais jamais chez les élèves et encore moins dans leur chambre.

1379
03:05:06,058 --> 03:05:11,079
SPEAKER_04: Mais là, d'après ce que je vois et si je comprends bien, tu veux devenir pilote, c'est ça ?

1380
03:05:11,119 --> 03:05:13,920
SPEAKER_04: J'en sais rien.

1381
03:05:13,940 --> 03:05:17,161
SPEAKER_04: Tu peux partir pour les États-Unis quand on te semblera.

1382
03:05:17,281 --> 03:05:20,602
SPEAKER_04: Si c'est ton rêve, tu ne dois pas les perdre depuis une seule seconde.

1383
03:05:20,622 --> 03:05:22,923
SPEAKER_04: Tu dois te battre pour le réaliser et tu y parviendras.

1384
03:05:23,763 --> 03:05:29,145
SPEAKER_04: Et moi, je suis disposée à prendre un peu de mon temps pour t'aider.

1385
03:05:29,185 --> 03:05:30,025
SPEAKER_04: Non, c'est vrai ça ?

1386
03:05:31,971 --> 03:05:32,592
SPEAKER_04: Oui, bien sûr.

1387
03:05:32,612 --> 03:05:52,962
SPEAKER_04: Cela dit, auparavant, je devrais retrouver ma taille normale.

1388
03:05:53,022 --> 03:05:55,063
SPEAKER_04: Otto Leonard, est-ce que vous m'entendez ?

1389
03:05:55,083 --> 03:05:56,123
SPEAKER_04: Elle m'a inscrit à l'école.

1390
03:05:56,163 --> 03:05:57,104
SPEAKER_04: Elle veut vraiment la sauver.

1391
03:05:59,148 --> 03:06:04,673
SPEAKER_04: Cet après-midi, il faudra empêcher l'inspecteur de l'académie de nous nuire.

1392
03:06:04,693 --> 03:06:06,595
SPEAKER_04: C'est un H qui est écrit là ?

1393
03:06:06,615 --> 03:06:07,916
SPEAKER_04: Que veux-tu que ce soit d'autre ?

1394
03:06:07,936 --> 03:06:10,779
SPEAKER_04: Personne ne pourra lire ça, la barre n'est pas droite et trop haute.

1395
03:06:10,799 --> 03:06:14,823
SPEAKER_04: Je sais comment on fait H, merci.

1396
03:06:14,843 --> 03:06:16,865
SPEAKER_04: Je pourrais bien le signer moi-même.

1397
03:06:16,885 --> 03:06:19,427
SPEAKER_04: Félix, ce document officiel doit être valide.

1398
03:06:20,818 --> 03:06:22,258
SPEAKER_04: Oui, mais votre H est difficile.

1399
03:06:22,299 --> 03:06:25,159
SPEAKER_04: Non, vous arrêtez de m'interrompre, je vais devenir folle avec vous.

1400
03:06:25,219 --> 03:06:26,480
SPEAKER_04: Elle pique encore sa crise.

1401
03:06:26,520 --> 03:06:28,981
SPEAKER_04: Si tout le monde la déteste, c'est quand même pas pour rien.

1402
03:06:29,081 --> 03:06:33,442
SPEAKER_04: Elle a raison.

1403
03:06:33,522 --> 03:06:40,625
SPEAKER_04: N'abandonnez pas, vous savez bien faire les H.

1404
03:06:40,685 --> 03:06:46,987
SPEAKER_05: Alors, mes chers élèves, sans vouloir être méchants, j'ai corrigé votre examen de maths et je dois vous dire que...

1405
03:06:48,437 --> 03:06:51,321
SPEAKER_06: Beaucoup d'entre vous se sont perdus dans des réponses vagues et imprécises.

1406
03:06:51,361 --> 03:06:53,123
SPEAKER_06: Ella, tu fais exception à la règle.

1407
03:06:53,163 --> 03:06:53,463
SPEAKER_06: Bravo.

1408
03:06:53,503 --> 03:06:55,506
SPEAKER_06: B, bien mérité.

1409
03:06:55,526 --> 03:06:58,229
SPEAKER_06: Félix, tu as rendu un travail incomplet et moyen.

1410
03:06:58,249 --> 03:07:01,934
SPEAKER_06: La première solution était la bonne, mais ensuite tu t'es dispersé.

1411
03:07:01,994 --> 03:07:04,236
SPEAKER_06: Je t'ai mis des moins.

1412
03:07:04,256 --> 03:07:07,861
SPEAKER_05: Pour Mario, Robert et Chris, le même homme.

1413
03:07:16,317 --> 03:07:18,283
SPEAKER_05: C'est très moyen.

1414
03:07:18,303 --> 03:07:20,369
SPEAKER_05: Alphonse, c'est plus, c'est pas mal.

1415
03:07:31,325 --> 03:07:36,247
SPEAKER_04: Ah, t'es pas assez rapide.

1416
03:07:36,267 --> 03:07:41,408
SPEAKER_04: C'est ta dernière heure, Morveux.

1417
03:07:41,448 --> 03:07:42,489
SPEAKER_04: Laisse-le là-bas.

1418
03:07:42,509 --> 03:07:44,669
SPEAKER_04: Laisse-moi, je vais te prenez, tiens.

1419
03:07:44,689 --> 03:07:47,891
SPEAKER_04: Tu t'es remonté, tu vas voir.

1420
03:07:47,911 --> 03:07:49,611
SPEAKER_04: C'était pas prévu comme ça.

1421
03:07:49,631 --> 03:07:51,292
SPEAKER_04: L'associé m'a laissé tomber.

1422
03:07:51,352 --> 03:07:51,932
SPEAKER_04: Ah oui ?

1423
03:07:51,952 --> 03:07:54,313
SPEAKER_04: Et qui parlait au téléphone que t'avais dans ta trousse ?

1424
03:07:54,333 --> 03:07:57,074
SPEAKER_04: Je veux savoir qui est responsable de mon E. Vas-y, dis-le !

1425
03:07:57,094 --> 03:07:58,654
SPEAKER_04: Non !

1426
03:07:58,694 --> 03:08:00,755
SPEAKER_04: Dis-lui, Félix !

1427
03:08:01,642 --> 03:08:05,064
SPEAKER_04: Tenez-le les mecs.

1428
03:08:05,124 --> 03:08:15,111
SPEAKER_04: Une poupée.

1429
03:08:15,131 --> 03:08:17,352
SPEAKER_04: C'est une poupée vaudou que je pique.

1430
03:08:17,392 --> 03:08:20,454
SPEAKER_04: Elle ressemble à Schmitty, Schontman.

1431
03:08:20,474 --> 03:08:22,215
SPEAKER_04: T'es vraiment un bouffe malade.

1432
03:08:22,275 --> 03:08:23,656
SPEAKER_04: On ne veut plus avoir à faire à toi.

1433
03:08:23,716 --> 03:08:24,517
SPEAKER_04: Rendez-moi Schmitty !

1434
03:08:26,787 --> 03:08:28,647
SPEAKER_04: Ma poupée Schmitty !

1435
03:08:28,687 --> 03:08:30,088
SPEAKER_04: Oublie-la, mon vieux !

1436
03:08:30,108 --> 03:08:39,850
SPEAKER_04: Tu ne la récupèreras pas tant que tu n'auras pas d'explication pour les mauvaises notes qu'on a eues.

1437
03:08:39,890 --> 03:08:40,030
SPEAKER_04: Hé !

1438
03:08:40,090 --> 03:08:40,691
SPEAKER_04: Oh là là !

1439
03:08:40,711 --> 03:08:44,031
SPEAKER_04: Bon sang, la réunion importante commence dans à peine deux heures !

1440
03:08:44,051 --> 03:08:44,672
SPEAKER_04: Punaise !

1441
03:08:44,692 --> 03:08:46,432
SPEAKER_04: Faut qu'on récupère Schmitty immédiatement !

1442
03:09:00,858 --> 03:09:07,301
SPEAKER_04: Sois pas jaloux, t'auras à manger toi aussi.

1443
03:09:07,361 --> 03:09:16,525
SPEAKER_04: Hé, t'as attrapé froid ?

1444
03:09:16,545 --> 03:09:17,045
SPEAKER_04: C'est quoi ce bazar ?

1445
03:09:27,335 --> 03:09:29,736
SPEAKER_04: C'est quoi ces vêtements ?

1446
03:09:29,777 --> 03:09:35,120
SPEAKER_04: C'était vous qui parliez dans la trousse de Félix ?

1447
03:09:50,897 --> 03:09:54,198
SPEAKER_04: Et je peux te dire que tu as de la chance d'avoir eu un E à l'examen.

1448
03:09:54,238 --> 03:10:01,119
SPEAKER_04: C'est même pas toi qui ai écrit, tu aurais dû avoir un S.

1449
03:10:01,159 --> 03:10:03,640
SPEAKER_04: Pourquoi tu me regardes comme ça ?

1450
03:10:03,660 --> 03:10:05,420
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu me fais ?

1451
03:10:05,460 --> 03:10:10,161
SPEAKER_04: Vous avez déjà vu en toilette de l'intérieur ou marché sur un barbecue allumé ?

1452
03:10:10,181 --> 03:10:13,202
SPEAKER_04: Mario Henning, comment peux-tu oser en haut ?

1453
03:10:16,323 --> 03:10:17,323
SPEAKER_04: Je n'oserai pas d'ailleurs.

1454
03:10:17,363 --> 03:10:18,304
SPEAKER_04: Je ferai bien tout de suite.

1455
03:10:18,324 --> 03:10:22,545
SPEAKER_04: Vous ne pouvez pas imaginer ce que j'avais envie de vous faire subir dans mes rêves.

1456
03:10:22,565 --> 03:10:25,046
SPEAKER_04: Je te préviens que je raconterai tout à ton père, Mario.

1457
03:10:25,066 --> 03:10:35,791
SPEAKER_04: Ça lui fera sûrement plaisir, comme à presque tous les élèves.

1458
03:10:35,831 --> 03:10:36,811
SPEAKER_04: Il n'y a pas de voiture.

1459
03:10:36,851 --> 03:10:37,972
SPEAKER_04: Ça ne veut pas dire qu'il est seul.

1460
03:10:37,992 --> 03:10:39,072
SPEAKER_04: Il faut qu'on essaie de toute façon.

1461
03:10:44,639 --> 03:10:46,420
SPEAKER_04: Tu n'osais quand même pas m'embrancher.

1462
03:10:46,440 --> 03:10:48,602
SPEAKER_04: Celle-là, c'est pour vos ronchonnements perpétuels.

1463
03:10:48,642 --> 03:10:53,405
SPEAKER_04: Celle-là, c'est pour vos paroles blessantes.

1464
03:10:53,445 --> 03:10:56,107
SPEAKER_04: Non, non, s'il te plaît, je m'en excuse, ça, serpent.

1465
03:10:56,147 --> 03:10:57,267
SPEAKER_04: Refusez.

1466
03:10:57,287 --> 03:11:02,671
SPEAKER_04: Celle-là, c'est pour vos cours ennuis.

1467
03:11:02,691 --> 03:11:04,372
SPEAKER_04: J'ai pas terminé avec vous.

1468
03:11:04,432 --> 03:11:06,553
SPEAKER_04: Et mon serpent a encore un peu fond.

1469
03:11:06,613 --> 03:11:10,516
SPEAKER_07: Oh, oh, oh, oh.

1470
03:11:14,631 --> 03:11:16,953
SPEAKER_04: Ella, qu'est-ce que tu veux ?

1471
03:11:16,973 --> 03:11:19,195
SPEAKER_04: La poupée.

1472
03:11:19,235 --> 03:11:21,918
SPEAKER_04: Bon, Ella, tu me prends pour un gros bêta.

1473
03:11:21,938 --> 03:11:23,519
SPEAKER_04: Pourquoi tu es ce loser de Félix ?

1474
03:11:23,539 --> 03:11:25,962
SPEAKER_04: Parce que ton père a décidé de fermer notre école.

1475
03:11:25,982 --> 03:11:30,566
SPEAKER_04: Si tu étais un peu plus sympa avec moi, je m'arrangerais pour que mon père puisse te recommander.

1476
03:11:30,586 --> 03:11:31,227
SPEAKER_04: C'est vrai ?

1477
03:11:32,260 --> 03:11:33,860
SPEAKER_04: Tu pourrais vraiment faire ça ?

1478
03:11:33,900 --> 03:11:34,961
SPEAKER_04: Ouais.

1479
03:11:34,981 --> 03:11:37,821
SPEAKER_04: Tu sais, tu es la seule fille de la classe que je...

1480
03:11:37,881 --> 03:11:39,542
SPEAKER_04: Enfin, que j'aime bien, quoi.

1481
03:11:39,622 --> 03:11:40,442
SPEAKER_04: Ah oui ?

1482
03:11:40,522 --> 03:11:42,903
SPEAKER_04: Et faudra que je rejoigne ton gang, c'est ça ?

1483
03:11:42,943 --> 03:11:45,924
SPEAKER_04: Non, le gang va se séparer.

1484
03:11:45,944 --> 03:11:47,264
SPEAKER_04: Pourquoi ça ?

1485
03:11:47,284 --> 03:11:51,465
SPEAKER_04: Les parents de Robert sont fauchés 12 mois sur 12 et les parents de Chris sont des révolutionnaires.

1486
03:11:52,005 --> 03:11:54,306
SPEAKER_04: C'est pas l'élite, tu vois.

1487
03:11:54,326 --> 03:11:55,106
SPEAKER_04: Ce qui fait que...

1488
03:12:03,040 --> 03:12:04,903
SPEAKER_04: Plus sérieusement, tu as Jmiti ?

1489
03:12:04,943 --> 03:12:06,144
SPEAKER_04: Ouais, je l'ai.

1490
03:12:06,184 --> 03:12:07,566
SPEAKER_04: Merci, Mario.

1491
03:12:07,606 --> 03:12:10,630
SPEAKER_04: C'est ce que je voulais entendre.

1492
03:12:10,650 --> 03:12:10,770
SPEAKER_04: Quoi ?

1493
03:12:10,790 --> 03:12:12,232
SPEAKER_04: Tu viens de reconnaître un enlèvement.

1494
03:12:12,252 --> 03:12:14,876
SPEAKER_04: Hé, donne-moi ça tout de suite !

1495
03:12:14,916 --> 03:12:16,518
SPEAKER_04: Félix, sors !

1496
03:12:16,578 --> 03:12:18,741
SPEAKER_04: Ouvre la... Jmiti !

1497
03:12:47,950 --> 03:12:55,212
SPEAKER_04: La question maintenant, c'est de savoir comment on va sortir de là.

1498
03:12:55,252 --> 03:12:58,853
SPEAKER_04: J'ai une petite idée.

1499
03:12:58,893 --> 03:12:59,193
SPEAKER_04: Quoi ?

1500
03:12:59,233 --> 03:12:59,953
SPEAKER_04: Pas question.

1501
03:12:59,973 --> 03:13:01,453
SPEAKER_04: J'me dis, vous devez me faire confiance.

1502
03:13:01,553 --> 03:13:03,014
SPEAKER_04: Ouvre cette porte immédiatement.

1503
03:13:24,614 --> 03:13:26,015
SPEAKER_07: C'est parti !

1504
03:14:21,500 --> 03:14:21,821
SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti.

1505
03:14:54,288 --> 03:14:59,710
SPEAKER_05: C'est avec une grande joie que je vous accueille aujourd'hui pour une réunion de la plus haute importance.

1506
03:14:59,730 --> 03:15:05,253
SPEAKER_05: Vous aurez compris à travers le choix de cette salle exceptionnelle que des changements extraordinaires vont avoir lieu dans un temps très court.

1507
03:15:05,273 --> 03:15:09,335
SPEAKER_05: Il n'y aurait pas les grandes difficultés de cet établissement à se rénover.

1508
03:15:09,355 --> 03:15:15,017
SPEAKER_UNKNOWN: Difficulté de financement, paire des dons d'admètre, paire du lucratif initialement.

1509
03:15:15,037 --> 03:15:18,779
SPEAKER_04: Je ne peux pas entrer dans cette salle.

1510
03:15:18,799 --> 03:15:21,520
SPEAKER_04: Pote Léonard, faites que Schmitti reprenne sa taille normale.

1511
03:15:23,368 --> 03:15:28,011
SPEAKER_04: Vous devez dire à l'inspecteur d'académie qu'il y ait assez d'élèves maintenant.

1512
03:15:28,031 --> 03:15:33,875
SPEAKER_04: Monsieur Léonard, s'il vous plaît, allez.

1513
03:15:33,915 --> 03:15:35,617
SPEAKER_04: Ça marche pas.

1514
03:15:35,657 --> 03:15:36,097
SPEAKER_04: Désolé.

1515
03:15:37,978 --> 03:15:39,980
SPEAKER_05: Jamais eu de chance.

1516
03:15:40,000 --> 03:15:44,383
SPEAKER_05: Malheureusement, à mon grand regret, je n'ai pas de bonnes nouvelles à vous apporter aujourd'hui.

1517
03:15:44,403 --> 03:15:45,583
SPEAKER_05: Cependant, je n'y suis pour rien.

1518
03:15:45,603 --> 03:15:46,364
SPEAKER_05: Je me soumets au contraire.

1519
03:15:51,038 --> 03:15:55,121
SPEAKER_05: me rend donc car nous n'avons pas d'autre choix.

1520
03:15:55,141 --> 03:15:57,122
SPEAKER_05: Vous savez ce que Marie m'a fait.

1521
03:15:57,142 --> 03:16:00,024
SPEAKER_04: Des choses que seul un esprit machiavélique peut t'inventer.

1522
03:16:00,044 --> 03:16:01,445
SPEAKER_04: C'est un imbécile de première.

1523
03:16:01,485 --> 03:16:02,386
SPEAKER_04: Personne n'y peut rien.

1524
03:16:02,406 --> 03:16:03,206
SPEAKER_04: Ça, je ne sais pas.

1525
03:16:03,226 --> 03:16:07,349
SPEAKER_04: Mais en tout cas, il m'a rendu la monnaie de ma pièce pour tout ce que je vous ai fait enturer.

1526
03:16:07,369 --> 03:16:11,792
SPEAKER_07: Je vais bientôt disparaître comme Mouta Steshpart.

1527
03:16:11,812 --> 03:16:14,394
SPEAKER_07: Je ne manquerai à personne et tout sera parfait comme ça.

1528
03:16:14,414 --> 03:16:15,835
SPEAKER_04: Non, rien ne sera parfait.

1529
03:16:15,855 --> 03:16:19,657
SPEAKER_04: Vous devez entrer dans la salle et le faire taire.

1530
03:16:19,677 --> 03:16:20,718
SPEAKER_04: J'ai échoué comme professeur.

1531
03:16:28,524 --> 03:16:30,166
SPEAKER_04: Arrêtez, il y a assez d'élèves !

1532
03:16:30,867 --> 03:16:32,729
SPEAKER_05: Est-ce une façon d'interrompre une réunion ?

1533
03:16:32,849 --> 03:16:34,791
SPEAKER_04: Excusez-moi, mais c'est urgent.

1534
03:16:34,811 --> 03:16:36,653
SPEAKER_04: Regardez.

1535
03:16:36,693 --> 03:16:39,296
SPEAKER_04: Mademoiselle Schmitt-Cossenbein m'a inscrit comme élève.

1536
03:16:39,316 --> 03:16:41,859
SPEAKER_04: Maintenant, il y a nouveau assez d'élèves à l'école auto-léonard.

1537
03:16:41,879 --> 03:16:43,160
SPEAKER_04: Vous ne pouvez pas fermer cette école.

1538
03:16:43,180 --> 03:16:46,784
SPEAKER_05: C'est quoi ces gribouillis d'enfants ?

1539
03:16:46,804 --> 03:16:49,968
SPEAKER_05: Tu aurais pu faire un effort pour la signer correctement.

1540
03:16:50,048 --> 03:16:50,128
SPEAKER_UNKNOWN: Oui.

1541
03:16:52,582 --> 03:17:00,423
SPEAKER_05: Crois-tu sincèrement que Mlle Schmitt-Gussenbein ne serait pas venue ici en personne si elle avait voulu éviter la fermeture de l'école ?

1542
03:17:00,443 --> 03:17:02,564
SPEAKER_04: Je suis sûre qu'elle serait venue si elle avait pu.

1543
03:17:02,604 --> 03:17:07,765
SPEAKER_05: Est-ce que je peux te demander ce qui l'a empêchée d'intervenir ici à un moment aussi important que celui-là ?

1544
03:17:13,206 --> 03:17:20,847
SPEAKER_05: Elle a été... Moi, je vais te le dire.

1545
03:17:21,674 --> 03:17:25,838
SPEAKER_05: Votre principale a compris qu'elle ne pourrait pas aller contre le cours des événements.

1546
03:17:25,878 --> 03:17:29,061
SPEAKER_05: Et c'est pour ça qu'elle a demandé un poste au conseil pédagogique.

1547
03:17:29,081 --> 03:17:29,561
SPEAKER_04: Comment ça ?

1548
03:17:29,621 --> 03:17:32,524
SPEAKER_04: Elle a jamais fait ça ?

1549
03:17:32,544 --> 03:17:38,029
SPEAKER_05: J'ai ici même dans mon attaché caisse la réponse que je lui ai apportée, qui indique bien que sa demande est acceptée.

1550
03:17:38,870 --> 03:17:40,271
SPEAKER_04: Quoi ?

1551
03:17:40,311 --> 03:17:42,213
SPEAKER_04: Elle a fait une demande pour avoir un autre poste ?

1552
03:17:42,233 --> 03:17:43,814
SPEAKER_05: C'est une copie, bien entendu.

1553
03:17:43,874 --> 03:17:46,737
SPEAKER_05: Elle a tout à fait le droit de changer de voie dans sa carrière, tu ne crois pas ?

1554
03:17:51,526 --> 03:17:52,947
SPEAKER_05: Je pense que cette réunion se termine ici.

1555
03:17:52,967 --> 03:17:54,168
SPEAKER_05: Je vous souhaite une bonne journée.

1556
03:17:54,188 --> 03:17:55,728
SPEAKER_05: Qu'est-ce que c'est que ça ?

1557
03:18:14,712 --> 03:18:23,077
SPEAKER_05: Mlle Schmitt Gussenwein ?

1558
03:18:23,097 --> 03:18:32,243
SPEAKER_05: Que vous est-il donc arrivé ?

1559
03:18:32,263 --> 03:18:34,684
SPEAKER_05: Pendant un instant, j'ai cru que vous aviez rétréci.

1560
03:18:34,744 --> 03:18:39,927
SPEAKER_04: On vous a jeté un sort, comme à moi.

1561
03:18:39,987 --> 03:18:40,588
SPEAKER_UNKNOWN: Ah !

1562
03:18:57,208 --> 03:18:57,949
SPEAKER_06: Il a...

1563
03:19:05,577 --> 03:19:08,439
SPEAKER_04: Il y a eu un flash tout blanc, mais Schmitti n'a pas retrouvé sa taille.

1564
03:19:08,499 --> 03:19:11,841
SPEAKER_04: Et puis, Nigar et Tracy, le sol s'est ouvert, les a avalés tous les deux.

1565
03:19:11,861 --> 03:19:12,822
SPEAKER_04: Je m'en moque de ça.

1566
03:19:12,862 --> 03:19:14,563
SPEAKER_04: Otto Leonard sait exactement ce qu'il fait.

1567
03:19:14,583 --> 03:19:15,904
SPEAKER_04: Je comprends pas ce que tu racontes.

1568
03:19:15,924 --> 03:19:17,585
SPEAKER_04: Pourquoi il ne redonne pas sa taille à Schmitti ?

1569
03:19:17,605 --> 03:19:19,907
SPEAKER_04: Parce qu'elle n'a rien voulu faire, elle nous a abandonnés.

1570
03:19:19,927 --> 03:19:21,288
SPEAKER_04: Tiens, écoute ça.

1571
03:19:21,308 --> 03:19:24,970
SPEAKER_04: Chère Mademoiselle Schmitt-Gossenwein, c'est avec un immense désir que...

1572
03:19:24,990 --> 03:19:28,132
SPEAKER_04: Demande acceptée, salaire supérieur, conseil académique, bla bla bla.

1573
03:19:29,013 --> 03:19:30,874
SPEAKER_04: Qu'est-ce que ça voudrait dire ?

1574
03:19:30,894 --> 03:19:32,775
SPEAKER_04: Je m'y dis à laisser tomber l'école depuis longtemps.

1575
03:19:32,815 --> 03:19:33,535
SPEAKER_04: Elle s'est servie de nous.

1576
03:19:33,575 --> 03:19:35,956
SPEAKER_04: Elle voulait juste retrouver sa taille normale.

1577
03:19:35,996 --> 03:19:36,857
SPEAKER_04: Ça, je le crois pas.

1578
03:19:36,877 --> 03:19:38,137
SPEAKER_04: Viens, on va aller la chercher.

1579
03:19:38,157 --> 03:19:39,118
SPEAKER_04: Peut-être qu'elle est blessée.

1580
03:19:39,198 --> 03:19:41,499
SPEAKER_04: Elle est pas venue ici parce qu'elle a un autre travail.

1581
03:19:41,519 --> 03:19:43,300
SPEAKER_04: Les adultes ne s'intéressent qu'à leur carrière.

1582
03:19:43,320 --> 03:19:45,241
SPEAKER_04: Mais moi, en tout cas, je sais où je dois aller.

1583
03:19:45,261 --> 03:19:48,562
SPEAKER_04: Oui, mais si on ne fait rien pour nous, il n'y aura plus d'école pour personne.

1584
03:19:48,582 --> 03:19:50,503
SPEAKER_04: J'irai plus de toute façon.

1585
03:19:50,523 --> 03:19:53,165
SPEAKER_04: Félix, s'il te plaît, tu ne peux pas me laisser toute seule.

1586
03:19:53,205 --> 03:19:53,805
SPEAKER_04: Ciao, Ella.

1587
03:19:59,762 --> 03:20:01,964
SPEAKER_07: Monsieur Henning, est-ce que c'est vous ?

1588
03:20:02,024 --> 03:20:04,206
SPEAKER_05: Oui, vous avez les autres allemands saillants.

1589
03:20:04,226 --> 03:20:06,568
SPEAKER_05: La nature m'a fait comme ça, je n'y peux rien.

1590
03:20:06,588 --> 03:20:07,489
SPEAKER_06: Mais comment le savez-vous ?

1591
03:20:07,509 --> 03:20:10,791
SPEAKER_06: Vous ne me touchez même pas.

1592
03:20:10,851 --> 03:20:13,253
SPEAKER_04: Alors il y a quelqu'un entre nous ?

1593
03:20:13,293 --> 03:20:17,417
SPEAKER_06: Un instant, je dois avoir un briquet dans une brèche.

1594
03:20:24,892 --> 03:20:29,354
SPEAKER_07: Oh, ta sèche-parte.

1595
03:20:29,435 --> 03:20:30,975
SPEAKER_07: Elle a été rétrécie.

1596
03:20:31,035 --> 03:20:34,397
SPEAKER_07: Elle a disparu quand elle a voulu compromettre l'avenir de l'école.

1597
03:20:34,477 --> 03:20:36,058
SPEAKER_07: Elle a été rétrécie.

1598
03:20:36,138 --> 03:20:36,218
SPEAKER_UNKNOWN: Oui.

1599
03:22:09,488 --> 03:22:11,189
SPEAKER_04: C'est moi, Félix, tu avais raison.

1600
03:22:11,250 --> 03:22:13,291
SPEAKER_04: Il y a bien quelque chose sous l'école.

1601
03:22:13,311 --> 03:22:14,792
SPEAKER_04: J'ai vraiment besoin de ton aide.

1602
03:22:14,812 --> 03:22:16,713
SPEAKER_04: Rappelle-moi vite.

1603
03:22:16,733 --> 03:22:19,155
SPEAKER_04: Tiens, en voilà une bonne surprise.

1604
03:22:19,195 --> 03:22:22,577
SPEAKER_04: Attrapez-la.

1605
03:22:22,637 --> 03:22:28,141
SPEAKER_UNKNOWN: Alors ?

1606
03:22:28,401 --> 03:22:35,426
SPEAKER_04: Est-ce qu'on peut appeler maman ?

1607
03:22:36,646 --> 03:22:38,488
SPEAKER_06: Ça pourrait se faire, oui.

1608
03:22:38,508 --> 03:22:40,109
SPEAKER_06: Qu'est-ce qui se passe ?

1609
03:22:40,129 --> 03:22:42,471
SPEAKER_04: C'est trop long à te raconter.

1610
03:22:42,491 --> 03:22:44,693
SPEAKER_06: C'est au sujet de l'école.

1611
03:22:44,713 --> 03:22:46,955
SPEAKER_06: D'accord, alors solidarité basculée.

1612
03:23:06,483 --> 03:23:09,464
SPEAKER_04: Salut mes deux chéris.

1613
03:23:09,484 --> 03:23:10,944
SPEAKER_06: Bonjour, la bourre de ma fille.

1614
03:23:10,984 --> 03:23:13,064
SPEAKER_04: Bonjour, alors ?

1615
03:23:13,084 --> 03:23:18,285
SPEAKER_06: Alors, Félix veut te parler de quelque chose qui concernerait son école.

1616
03:23:18,325 --> 03:23:19,645
SPEAKER_04: Félix, mon chéri, je suis désolée.

1617
03:23:19,705 --> 03:23:21,606
SPEAKER_04: On attend beaucoup de toi, c'est difficile.

1618
03:23:21,626 --> 03:23:22,746
SPEAKER_04: Non, t'inquiète.

1619
03:23:22,766 --> 03:23:24,506
SPEAKER_04: Je fais tout ce que je peux pour y arriver.

1620
03:23:24,546 --> 03:23:25,086
SPEAKER_04: Oui, je sais.

1621
03:23:25,106 --> 03:23:27,467
SPEAKER_04: Tu es aussi quelqu'un sur qui on peut compter.

1622
03:23:27,487 --> 03:23:29,887
SPEAKER_04: Tu ne l'êtes jamais tombé personne.

1623
03:23:29,947 --> 03:23:31,127
SPEAKER_04: À Paris, là.

1624
03:23:31,147 --> 03:23:34,408
SPEAKER_04: Ton père m'a parlé de cet horrible professeur que tu as.

1625
03:23:34,468 --> 03:23:35,408
SPEAKER_04: Ah oui.

1626
03:23:35,428 --> 03:23:35,708
SPEAKER_04: Quand tu

1627
03:23:42,458 --> 03:23:44,499
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu dis ?

1628
03:23:44,559 --> 03:23:46,120
SPEAKER_04: On va aller tous les élèves.

1629
03:23:46,180 --> 03:23:47,680
SPEAKER_04: Oui, c'est vrai que ça.

1630
03:23:47,700 --> 03:23:50,702
SPEAKER_04: Félix, si t'en prie, tu ne peux pas agresser toute celle-ci.

1631
03:23:50,742 --> 03:23:53,823
SPEAKER_04: Si on ne fait pas quelque chose, on ne saura plus où aller à l'école.

1632
03:23:53,843 --> 03:24:02,948
SPEAKER_04: Je viens de me rappeler que j'avais quelque chose d'important à faire tout de suite à l'école.

1633
03:24:03,228 --> 03:24:06,029
SPEAKER_05: Salut !

1634
03:24:06,049 --> 03:24:08,350
SPEAKER_05: Vous voulez vous arrêter de vous rapprocher de moi ?

1635
03:24:08,370 --> 03:24:09,571
SPEAKER_07: Loin de là, mon attention.

1636
03:24:09,591 --> 03:24:10,611
SPEAKER_07: Vous ronronnez ?

1637
03:24:10,631 --> 03:24:11,812
SPEAKER_05: Moi, je ronronne ?

1638
03:24:13,475 --> 03:24:22,080
SPEAKER_05: Je vais allumer mon briquet.

1639
03:24:46,515 --> 03:24:51,855
SPEAKER_04: Et là où tu es ?

1640
03:24:51,875 --> 03:24:52,818
SPEAKER_04: Salut Félix !

1641
03:24:54,582 --> 03:25:00,685
SPEAKER_04: Non mais ça va pas, laissez-la partir !

1642
03:25:00,705 --> 03:25:03,427
SPEAKER_04: Bienvenue pour le troisième défi, tu me donnes Schmitty ?

1643
03:25:03,467 --> 03:25:06,088
SPEAKER_04: Et je te donnerai peut-être ta copine, elle a en échange.

1644
03:25:06,108 --> 03:25:09,070
SPEAKER_04: Pauvre idiot, t'as rien compris, j'ai plus Schmitty avec moi.

1645
03:25:09,110 --> 03:25:11,131
SPEAKER_04: Si tu peux pas me croire, t'as qu'à lui poser la question.

1646
03:25:11,151 --> 03:25:14,933
SPEAKER_04: Tu l'as vu Schmitty toi aussi, le fantôme d'Otto Leonard protège son école.

1647
03:25:14,973 --> 03:25:15,593
SPEAKER_04: Quoi ?

1648
03:25:15,613 --> 03:25:17,494
SPEAKER_04: Pourquoi un fantôme défendrait son école ?

1649
03:25:17,514 --> 03:25:21,016
SPEAKER_04: T'as qu'à le demander à ton super chef, c'est son père le responsable de la fermeture.

1650
03:25:21,316 --> 03:25:22,637
SPEAKER_04: C'est quoi encore cette histoire ?

1651
03:25:23,637 --> 03:25:25,478
SPEAKER_04: L'école ne va pas fermer.

1652
03:25:25,498 --> 03:25:26,798
SPEAKER_04: Ce sera une école des délits.

1653
03:25:26,838 --> 03:25:27,558
SPEAKER_04: Quoi ?

1654
03:25:27,578 --> 03:25:30,459
SPEAKER_04: Qu'est-ce que ça veut dire ça ?

1655
03:25:30,479 --> 03:25:33,941
SPEAKER_04: Pourquoi tu ne laisses pas les amis de Mario écouter ce qu'il t'a dit sur le sujet ?

1656
03:25:33,981 --> 03:25:37,162
SPEAKER_04: Oui, tu as raison.

1657
03:25:37,222 --> 03:25:38,642
SPEAKER_04: Alors, écoutez bien.

1658
03:25:38,662 --> 03:25:40,203
SPEAKER_07: Le gang va se séparer.

1659
03:25:40,223 --> 03:25:40,843
SPEAKER_04: Pourquoi ça ?

1660
03:25:42,416 --> 03:25:46,497
SPEAKER_04: Les parents de Robert sont fauchés deux mois sur doudes et les parents de Chris sont des révolutionnaires.

1661
03:25:47,037 --> 03:25:47,998
SPEAKER_03: C'est pas l'élite, tu vois.

1662
03:25:48,038 --> 03:25:51,859
SPEAKER_04: Hé, les gars, c'est la vie, on n'y peut rien.

1663
03:25:51,879 --> 03:25:53,359
SPEAKER_04: C'est pas moi qui vais fermer l'école.

1664
03:25:53,839 --> 03:25:57,961
SPEAKER_04: Non, mais c'est ton père.

1665
03:25:58,021 --> 03:25:59,761
SPEAKER_04: Et toi, t'auras un plan pour éviter ça ?

1666
03:25:59,781 --> 03:26:01,402
SPEAKER_04: Moi, je dis qu'il faut retrouver, je m'y dis.

1667
03:26:01,422 --> 03:26:03,042
SPEAKER_04: C'est elle qui peut nous aider à sauver l'école.

1668
03:26:04,823 --> 03:26:05,883
SPEAKER_04: Je suis prêt à vous aider.

1669
03:26:07,468 --> 03:26:09,669
SPEAKER_04: Au cas où tu l'aurais oublié, c'est notre école.

1670
03:26:09,689 --> 03:26:12,531
SPEAKER_04: Tu es vraiment un lâche et un traître.

1671
03:26:12,571 --> 03:26:16,094
SPEAKER_04: Hé Mario, c'est pas très cool de nous avoir rien dit.

1672
03:26:16,114 --> 03:26:19,716
SPEAKER_04: Robert, tout le monde peut rejoindre les élites, même toi.

1673
03:26:19,896 --> 03:26:21,117
SPEAKER_04: Non, tu l'as dit toi-même.

1674
03:26:21,157 --> 03:26:24,079
SPEAKER_04: Chez nous, on n'arrive pas à payer le loyer.

1675
03:26:24,099 --> 03:26:25,560
SPEAKER_04: Je vous aime aussi.

1676
03:26:25,580 --> 03:26:27,921
SPEAKER_04: Vous êtes tous devenus fous ou quoi ?

1677
03:26:27,941 --> 03:26:30,142
SPEAKER_04: J'appelle mon père, je suis sûre qu'il est à son bureau.

1678
03:26:30,763 --> 03:26:32,524
SPEAKER_04: Allez, venez.

1679
03:26:32,544 --> 03:26:33,885
SPEAKER_04: Crétin !

1680
03:26:39,207 --> 03:26:40,428
SPEAKER_04: Mouh, mouh, mouh, mouh !

1681
03:27:16,305 --> 03:27:17,066
SPEAKER_07: Ah oui ?

1682
03:27:17,086 --> 03:27:18,266
SPEAKER_07: Vous savez ça ?

1683
03:27:18,326 --> 03:27:19,948
SPEAKER_07: Où sont-nous ?

1684
03:27:19,968 --> 03:27:20,868
SPEAKER_05: Sacré non !

1685
03:27:20,888 --> 03:27:22,730
SPEAKER_05: Le signal est beaucoup trop faible.

1686
03:27:22,750 --> 03:27:37,120
SPEAKER_05: Je veux peut-être envoyer une photo.

1687
03:27:37,140 --> 03:27:38,961
SPEAKER_04: C'est quoi ça ?

1688
03:27:39,021 --> 03:27:41,343
SPEAKER_04: Oh, c'est super !

1689
03:27:41,503 --> 03:27:43,564
SPEAKER_04: Un signal t'aide aussi.

1690
03:27:43,624 --> 03:27:43,925
SPEAKER_04: Ah, frérot.

1691
03:27:43,945 --> 03:27:44,345
SPEAKER_04: Laisse-toi guider.

1692
03:27:47,332 --> 03:27:48,973
SPEAKER_04: Par l'enfant !

1693
03:27:49,033 --> 03:27:52,455
SPEAKER_04: C'est la vieille devise de l'école, il manquait toujours la deuxième partie.

1694
03:27:52,475 --> 03:27:58,359
SPEAKER_04: Je commence vraiment à aimer ce monsieur Léonard.

1695
03:27:58,379 --> 03:28:07,325
SPEAKER_07: Qu'est-ce que tu veux faire ?

1696
03:28:17,723 --> 03:28:20,724
SPEAKER_04: Phoenix avait raison.

1697
03:28:20,764 --> 03:28:22,325
SPEAKER_04: C'est l'entrée.

1698
03:28:22,365 --> 03:28:24,646
SPEAKER_04: Mais l'entrée de quoi ?

1699
03:28:24,666 --> 03:28:25,307
SPEAKER_04: Je vais vous montrer.

1700
03:28:27,348 --> 03:28:29,709
SPEAKER_04: Pourquoi ne lèche pas à écouter ?

1701
03:28:29,729 --> 03:28:32,390
SPEAKER_04: Il y a quelqu'un ?

1702
03:28:32,450 --> 03:28:33,491
SPEAKER_04: Au secours !

1703
03:28:33,571 --> 03:28:39,994
SPEAKER_04: Alors, nous sommes ici.

1704
03:28:40,014 --> 03:28:41,034
SPEAKER_04: Vous avez entendu ?

1705
03:28:41,054 --> 03:28:43,315
SPEAKER_04: D'où ça peut venir ?

1706
03:28:43,335 --> 03:28:46,017
SPEAKER_04: Ça vient de par ici ?

1707
03:28:46,037 --> 03:28:46,517
SPEAKER_04: Je crois, oui.

1708
03:28:47,592 --> 03:28:50,176
SPEAKER_04: Mademoiselle Spine, quand elle va ?

1709
03:28:50,196 --> 03:28:51,938
SPEAKER_04: Félix, tu nous entends ?

1710
03:28:51,958 --> 03:28:53,480
SPEAKER_04: Nous sommes tout en bas !

1711
03:28:53,500 --> 03:28:56,545
SPEAKER_04: D'accord, on arrive tout de suite !

1712
03:28:56,565 --> 03:28:56,945
SPEAKER_04: Mario !

1713
03:28:56,985 --> 03:29:02,253
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu veux ?

1714
03:29:02,293 --> 03:29:04,576
SPEAKER_04: Viens avec nous !

1715
03:29:22,214 --> 03:29:24,455
SPEAKER_04: Incroyable !

1716
03:29:24,495 --> 03:29:28,957
SPEAKER_04: On dirait une salle de géographie.

1717
03:29:28,977 --> 03:29:30,158
SPEAKER_04: C'est par là, viens !

1718
03:29:30,238 --> 03:29:32,999
SPEAKER_04: Eh oh !

1719
03:29:33,059 --> 03:29:37,741
SPEAKER_04: Eh oh !

1720
03:29:37,761 --> 03:29:39,382
SPEAKER_04: Papa !

1721
03:29:39,422 --> 03:29:40,542
SPEAKER_04: Papa !

1722
03:29:40,582 --> 03:29:42,583
SPEAKER_04: On arrive, t'inquiète pas.

1723
03:29:42,603 --> 03:29:43,363
SPEAKER_05: Dieu merci !

1724
03:29:43,403 --> 03:29:45,324
SPEAKER_05: Il n'y a plus aucune raison de paniquer.

1725
03:29:45,424 --> 03:29:45,984
SPEAKER_UNKNOWN: Oh !

1726
03:29:50,292 --> 03:29:52,032
SPEAKER_04: Il doit bien y avoir quelque part.

1727
03:29:52,072 --> 03:29:52,793
SPEAKER_04: Ah, ici.

1728
03:29:52,833 --> 03:29:58,254
SPEAKER_04: Je serais pas étonnée qu'il y ait...

1729
03:29:58,274 --> 03:30:12,157
SPEAKER_04: Je serais pas étonnée qu'il y ait une énigme à résoudre.

1730
03:30:12,177 --> 03:30:13,417
SPEAKER_04: La tour Eiffel.

1731
03:30:13,477 --> 03:30:14,597
SPEAKER_04: Ouais, je la connais.

1732
03:30:14,617 --> 03:30:16,498
SPEAKER_04: C'est le symbole de la France.

1733
03:30:16,578 --> 03:30:16,678
SPEAKER_04: Ah !

1734
03:30:31,795 --> 03:30:32,575
SPEAKER_04: Vite !

1735
03:30:32,615 --> 03:30:35,536
SPEAKER_04: Nous devons résoudre trois dénimes !

1736
03:30:35,556 --> 03:30:51,822
SPEAKER_07: Je vais pas le faire de toi !

1737
03:30:51,942 --> 03:30:52,522
SPEAKER_07: Mario !

1738
03:30:52,562 --> 03:30:54,323
SPEAKER_07: Il se dit qu'il y a le feu là où ils sont !

1739
03:30:54,343 --> 03:30:56,544
SPEAKER_07: Le feu !

1740
03:30:56,564 --> 03:30:57,464
SPEAKER_04: Je connais ça !

1741
03:30:57,484 --> 03:30:59,044
SPEAKER_04: C'est le Taj Mahal !

1742
03:30:59,104 --> 03:31:00,345
SPEAKER_04: Ils se trouvent en Inde !

1743
03:31:02,457 --> 03:31:09,621
SPEAKER_04: ça c'est la chine je crois qu'il est à gizet oui c'est ça à gizet c'est

1744
03:31:31,229 --> 03:31:31,629
SPEAKER_07: Non.

1745
03:31:35,272 --> 03:31:51,464
SPEAKER_08: Oh, t'as fait beau.

1746
03:31:51,565 --> 03:31:53,766
SPEAKER_UNKNOWN: Ah, la statue de la liberté, je l'ai visitée.

1747
03:31:53,806 --> 03:31:54,487
SPEAKER_04: Elle est à New York.

1748
03:32:03,973 --> 03:32:05,814
SPEAKER_04: Ouais !

1749
03:32:05,874 --> 03:32:08,356
SPEAKER_04: Oh, c'est pas vrai, c'est... Oh là là !

1750
03:32:08,436 --> 03:32:11,258
SPEAKER_04: Une saline de... Oh oui, de mathématiques.

1751
03:32:11,718 --> 03:32:12,399
SPEAKER_04: Oh !

1752
03:32:12,539 --> 03:32:13,479
SPEAKER_04: Oh !

1753
03:32:13,499 --> 03:32:15,681
SPEAKER_04: Papa, il faut qu'on réserve, l'énigme des marques.

1754
03:32:15,701 --> 03:32:18,122
SPEAKER_05: Mais qu'est-ce que tu as tant, Margot ?

1755
03:32:18,142 --> 03:32:20,364
SPEAKER_04: Laisse-lui s'en occuper !

1756
03:32:20,444 --> 03:32:23,746
SPEAKER_04: Il saura à la fin de s'ouvre !

1757
03:32:23,786 --> 03:32:27,328
SPEAKER_04: Et là, il nous faut un cube, vite !

1758
03:32:27,348 --> 03:32:28,129
SPEAKER_04: Je regrette, j'en vois pas.

1759
03:32:28,149 --> 03:32:29,470
SPEAKER_04: C'est possible, mais il nous en faut un.

1760
03:32:31,243 --> 03:32:33,004
SPEAKER_04: Ou alors... non !

1761
03:32:33,044 --> 03:32:35,605
SPEAKER_04: Apportez-moi ce morceau bleu qui est pendu, s'il vous plaît.

1762
03:32:35,625 --> 03:32:38,306
SPEAKER_04: Ça va être encore long, Pélie !

1763
03:32:38,406 --> 03:32:40,167
SPEAKER_04: En fait, je me pose une question.

1764
03:32:40,187 --> 03:32:44,489
SPEAKER_04: Pourquoi je vous sauverais puisque vous nous abandonnez pour aller au fond des pédagogiques ?

1765
03:32:44,549 --> 03:32:46,210
SPEAKER_04: Au conseil pédagogique ?

1766
03:32:46,230 --> 03:32:48,972
SPEAKER_04: Tu parles de mon ancienne demande ?

1767
03:32:48,992 --> 03:32:49,132
SPEAKER_04: Merci.

1768
03:32:50,152 --> 03:32:52,514
SPEAKER_04: Chris, apporte-moi le jaune qui est au milieu.

1769
03:32:52,554 --> 03:32:53,996
SPEAKER_04: Robert, toi, ce sera le vert.

1770
03:32:54,036 --> 03:32:55,597
SPEAKER_04: Mario, le rouge.

1771
03:32:55,677 --> 03:32:57,098
SPEAKER_04: Ancienne, c'était quand ?

1772
03:32:57,118 --> 03:33:00,802
SPEAKER_04: C'est ancienne, à une époque où l'avenir de l'école n'était pas en jeu.

1773
03:33:00,822 --> 03:33:06,507
SPEAKER_04: C'était il y a très longtemps, à une époque où les enfants étaient dans le sac pour moi et ma carrière.

1774
03:33:06,587 --> 03:33:07,728
SPEAKER_04: Oui, et maintenant ?

1775
03:33:07,748 --> 03:33:08,468
SPEAKER_04: Maintenant ?

1776
03:33:08,488 --> 03:33:09,329
SPEAKER_04: Maintenant, je sais que je...

1777
03:33:09,349 --> 03:33:13,012
SPEAKER_07: J'aurais dû toutes vous écouter pour éviter tout ce qui arrive.

1778
03:33:13,032 --> 03:33:15,174
SPEAKER_04: J'aurais dû vous écouter pour ce que je n'ai pas fait.

1779
03:33:15,955 --> 03:33:19,817
SPEAKER_04: Je t'avais bien dit que vous ne nous laisserez pas tirer.

1780
03:33:19,897 --> 03:33:21,778
SPEAKER_04: Ouais, je me suis trompée.

1781
03:33:21,798 --> 03:33:22,998
SPEAKER_04: Je suis désolée, Ella.

1782
03:33:23,018 --> 03:33:24,019
SPEAKER_04: C'est pas grave.

1783
03:33:24,039 --> 03:33:25,419
SPEAKER_04: Ça peut arriver.

1784
03:33:25,499 --> 03:33:27,540
SPEAKER_04: Nous allons mourir, Margot !

1785
03:33:27,620 --> 03:33:30,482
SPEAKER_04: Oui, ça va les sauver !

1786
03:33:30,502 --> 03:33:34,884
SPEAKER_04: Vas-y, Lélix, mets le cul, ça va peut-être seulser.

1787
03:33:34,944 --> 03:33:37,705
SPEAKER_07: On devrait y aller !

1788
03:33:37,725 --> 03:33:38,586
SPEAKER_07: Je les vois, ils sont là !

1789
03:33:38,626 --> 03:33:42,407
SPEAKER_07: On va mourir !

1790
03:33:42,427 --> 03:33:43,068
SPEAKER_UNKNOWN: J'arrive, papa !

1791
03:34:11,255 --> 03:34:17,857
SPEAKER_07: Sois honnête, d'accord ?

1792
03:34:17,877 --> 03:34:18,277
SPEAKER_07: D'accord.

1793
03:34:18,357 --> 03:34:31,280
SPEAKER_05: En fait, je crois que c'est...

1794
03:34:32,760 --> 03:34:35,081
SPEAKER_04: Je crois que c'est nous tous ensemble.

1795
03:34:35,121 --> 03:34:35,981
SPEAKER_04: Exactement, oui !

1796
03:34:37,906 --> 03:34:42,831
SPEAKER_04: Le tunnel d'accès est une pure merveille.

1797
03:34:42,851 --> 03:34:44,192
SPEAKER_04: Vous savez plus cette descente ?

1798
03:34:44,212 --> 03:34:45,253
SPEAKER_07: Et la salle de géographie ?

1799
03:34:45,273 --> 03:34:47,135
SPEAKER_07: Oh, ça, c'est impressionnant, les enfants.

1800
03:34:47,155 --> 03:34:52,020
SPEAKER_04: Les pièges étaient nombreux, on se serait plus... Mme Mme Schmitz-Gossenbein, nous aimerions commencer.

1801
03:34:52,100 --> 03:34:54,262
SPEAKER_04: Oh, je te demande pardon.

1802
03:34:54,282 --> 03:34:58,906
SPEAKER_04: Donc maintenant, tous les deux, vous devez jurer de ne pas fermer l'école auto-léonard.

1803
03:34:58,966 --> 03:35:00,228
SPEAKER_05: Oh, je sais s'il n'y a que ça !

1804
03:35:08,617 --> 03:35:12,260
SPEAKER_04: Allez-y, nous jurons de ne pas...

1805
03:35:12,280 --> 03:35:19,985
SPEAKER_07: Nous jurons de ne pas fermer les cols !

1806
03:35:20,065 --> 03:35:21,305
SPEAKER_07: Oh, que ça !

1807
03:35:21,325 --> 03:35:21,666
SPEAKER_07: Papa !

1808
03:35:29,892 --> 03:35:32,874
SPEAKER_04: Monsieur le secteur d'académie, je suis vraiment désolée.

1809
03:35:32,894 --> 03:35:34,276
SPEAKER_04: Vous devez penser ce que vous dites.

1810
03:35:34,316 --> 03:35:38,099
SPEAKER_07: Oui, je le pense, je le pense, je vous le promets.

1811
03:35:38,199 --> 03:35:41,401
SPEAKER_07: Monsieur Otto, Léonard, je suis désolé, je vous demande pardon.

1812
03:35:41,422 --> 03:35:42,683
SPEAKER_07: Je vous admire par-dessus tout.

1813
03:35:42,703 --> 03:35:44,424
SPEAKER_07: Ce que vous avez vu est magnifique.

1814
03:35:44,444 --> 03:35:47,266
SPEAKER_07: N'importe quelle école et l'existe, on serait fiers.

1815
03:35:47,286 --> 03:35:49,328
SPEAKER_07: Mais faites-moi retrouver ma taille normale.

1816
03:35:49,348 --> 03:35:51,710
SPEAKER_07: Papa !

1817
03:35:51,730 --> 03:35:52,671
SPEAKER_07: Je suis de nouveau grand.

1818
03:35:52,691 --> 03:35:52,951
SPEAKER_07: Papa !

1819
03:35:58,296 --> 03:36:00,798
SPEAKER_07: Oulda Sterbart ?

1820
03:36:00,838 --> 03:36:01,579
SPEAKER_07: Non, elle aussi.

1821
03:36:01,679 --> 03:36:09,626
SPEAKER_04: Oulda ?

1822
03:36:09,666 --> 03:36:10,587
SPEAKER_04: Ah, tu es là, Oulda.

1823
03:36:10,607 --> 03:36:13,209
SPEAKER_04: C'est ça qui s'appelle Oulda.

1824
03:36:13,229 --> 03:36:15,892
SPEAKER_06: Que faites-vous ici ?

1825
03:36:15,932 --> 03:36:17,954
SPEAKER_06: Vous êtes là, mademoiselle la principale.

1826
03:36:17,974 --> 03:36:20,256
SPEAKER_06: J'ai été tellement inquiète pour vous.

1827
03:36:20,276 --> 03:36:22,458
SPEAKER_04: Vous voyez, vous avez vraiment manqué à quelqu'un.

1828
03:36:28,043 --> 03:36:31,625
SPEAKER_06: Pourquoi portez-vous ce genre ?

1829
03:36:31,665 --> 03:36:32,986
SPEAKER_04: Oui, c'était...

1830
03:36:33,006 --> 03:36:36,669
SPEAKER_04: C'est une longue histoire, à vrai dire.

1831
03:36:36,689 --> 03:36:38,290
SPEAKER_04: Mais je pourrais...

1832
03:36:38,310 --> 03:36:39,531
SPEAKER_04: Comment dire ?

1833
03:36:39,551 --> 03:36:44,914
SPEAKER_04: Je pourrais tout à fait vous la raconter devant une tasse de thé à la sauge.

1834
03:36:44,954 --> 03:36:47,496
SPEAKER_07: Du thé à la sauge ?

1835
03:36:47,516 --> 03:36:51,439
SPEAKER_07: C'est l'un de mes thés préférés.

1836
03:36:51,459 --> 03:36:54,121
SPEAKER_06: Vous savez que, quoi que vous portiez, vous êtes charmante.

1837
03:36:54,141 --> 03:36:55,722
SPEAKER_06: Quoi ?

1838
03:36:59,582 --> 03:37:01,004
SPEAKER_08: Une petite gruneste ?

1839
03:37:01,064 --> 03:37:04,928
SPEAKER_08: Une petite gruneste ?

1840
03:37:04,948 --> 03:37:06,230
SPEAKER_08: Je réactive la gruneste.

1841
03:38:45,170 --> 03:38:47,480
SPEAKER_07: Ça va chaud bien.

1842
03:38:47,520 --> 03:38:48,284
SPEAKER_07: Ouh, ça va se faire.

1843
03:39:36,339 --> 03:39:36,833
SPEAKER_UNKNOWN: Oh, oui.

1844
03:42:18,012 --> 03:42:20,033
SPEAKER_UNKNOWN: Et ce que tu fais ici ?

1845
03:42:48,878 --> 03:42:52,442
SPEAKER_04: Je ne pouvais pas raser l'inscription de mon fils à l'école des Edarts.

1846
03:42:52,462 --> 03:42:54,524
SPEAKER_06: T'as quand même pas abandonné ton projet ?

1847
03:42:54,564 --> 03:42:57,047
SPEAKER_04: Je peux travailler de mon bureau à la maison.

1848
03:42:57,127 --> 03:42:58,388
SPEAKER_04: À la maison !

1849
03:43:01,712 --> 03:43:08,239
SPEAKER_04: Je crois qu'il faut aller s'asseoir.

1850
03:43:08,279 --> 03:43:09,200
SPEAKER_05: Mes chers enfants...

1851
03:43:11,035 --> 03:43:14,697
SPEAKER_05: chers parents et chers amis collègues.

1852
03:43:14,717 --> 03:43:20,200
SPEAKER_05: C'est avec un immense plaisir que je vous accueille aujourd'hui pour la réouverture officielle de cette école auto-léonale.

1853
03:43:20,240 --> 03:43:20,580
SPEAKER_05: Ouais !

1854
03:43:20,601 --> 03:43:30,306
SPEAKER_05: Bravo !

1855
03:43:30,326 --> 03:43:36,690
SPEAKER_05: Je vais demander à la très respectée principale mademoiselle Schmitt Gussenbein de nous dire quelques mots sur l'avenir de notre école.

1856
03:43:36,730 --> 03:43:37,070
SPEAKER_05: Je vais.

1857
03:43:44,026 --> 03:43:53,132
SPEAKER_04: Chers tous, chers amis, la devise de notre établissement nous le dit très clairement, bien que la deuxième partie ait disparu sous le poids de donner.

1858
03:43:53,172 --> 03:43:57,395
SPEAKER_04: Laisse-toi guider par l'enfant.

1859
03:43:57,415 --> 03:44:06,741
SPEAKER_04: Je dois cette découverte à Félix Frontman, la nouvelle élève dont j'ai failli refuser l'inscription ici, alors que ce garçon mérite y être de fréquenter nos coups.

1860
03:44:12,273 --> 03:44:26,356
SPEAKER_04: Deuxième mois de la journée, le fondateur de notre école, Otto Léonard, aurait certainement dit, ne craignant jamais un seul instant, tout autant que nous sommes, de nous amuser et de nous divertir encore plus.

1861
03:44:50,733 --> 03:45:06,840
SPEAKER_08: ça va être bien de tirer un poids

1862
03:45:22,617 --> 03:45:24,979
SPEAKER_04: de ma vieille école.

1863
03:45:25,019 --> 03:45:28,582
SPEAKER_04: Elle, c'est là, ma meilleure amie de l'école Auto Léonard.

1864
03:45:28,642 --> 03:45:32,945
SPEAKER_04: On vous emmène, mon fils et Robert font aussi partie du groupe.

1865
03:45:32,965 --> 03:45:34,767
SPEAKER_04: Groupe au complet.

1866
03:45:34,787 --> 03:45:36,948
SPEAKER_04: Nous avons sauvé notre école Auto Léonard.

1867
03:45:36,968 --> 03:45:37,309
SPEAKER_04: Bien sûr.

1868
03:45:58,243 --> 03:46:00,885
SPEAKER_04: Et le plus remarquable, ce sont les cours d'apprentissage.

1869
03:46:01,185 --> 03:46:07,509
SPEAKER_04: Ils disent qu'on ne se rend même pas compte qu'on apprend ici, mais vous sortez de l'école en comprenant tout beaucoup mieux.

1870
03:46:16,869 --> 03:46:19,791
SPEAKER_04: Enfin, elle essaie au moins.

1871
03:46:19,851 --> 03:46:23,573
SPEAKER_04: Et si moi je suis très en retard, vous m'aiderez au moins une fois.

1872
03:46:23,613 --> 03:46:27,536
SPEAKER_04: Si je m'ennuie quelque peu, eh bien je ferai du sport avec vous.

1873
03:46:27,556 --> 03:46:31,718
SPEAKER_04: Les cavaliers ont besoin de leurs chevaux, les fumeurs, de leurs cendriers.

1874
03:46:31,738 --> 03:46:33,879
SPEAKER_04: Les jardiniers aiment le sol et la planète.

1875
03:46:33,940 --> 03:46:36,801
SPEAKER_04: Et moi j'aime mon quoi ?

1876
03:46:36,841 --> 03:46:38,702
SPEAKER_04: Mon quoi ?

1877
03:46:38,742 --> 03:46:40,564
SPEAKER_04: Joli calendrier.

1878
03:46:40,604 --> 03:46:40,984
SPEAKER_04: Calendrier ?

1879
03:46:42,752 --> 03:46:45,393
SPEAKER_04: Oh, c'est calculette, ma calculette !

1880
03:46:45,413 --> 03:46:48,274
SPEAKER_04: Ma calculette est très, très importante pour moi.

1881
03:46:48,294 --> 03:46:55,557
SPEAKER_04: Je sais que ce n'est pas le cours d'histoire prévu, mais c'était pour vous donner un petit exemple d'un poème sur ce qui compte pour chacun de nous tous ici.

1882
03:46:55,597 --> 03:47:01,419
SPEAKER_04: Alors, vous allez vous mettre par groupe de quatre ou cinq pour vous aussi écrire un poème, d'accord ?

1883
03:47:01,439 --> 03:47:02,300
SPEAKER_04: C'est parti, merci !

1884
03:47:04,406 --> 03:47:05,246
SPEAKER_05: On commence.

1885
03:47:05,306 --> 03:47:06,807
SPEAKER_05: On va pas écrire un poème.

1886
03:47:06,867 --> 03:47:08,767
SPEAKER_05: Et c'est mieux qu'une dictée.

1887
03:47:08,787 --> 03:47:12,409
SPEAKER_04: Bon, alors, qu'est-ce qui est important pour chacun de nous ?

1888
03:47:12,449 --> 03:47:14,289
SPEAKER_04: Moi, j'aime tout ce qu'il vole.

1889
03:47:14,309 --> 03:47:16,670
SPEAKER_04: C'est parce qu'il vole des bonbons chez lui.

1890
03:47:16,770 --> 03:47:21,371
SPEAKER_04: Si, on parlait des parents.

1891
03:47:21,391 --> 03:47:23,012
SPEAKER_04: Tu trouves ça cool, toi ?

1892
03:47:23,032 --> 03:47:25,733
SPEAKER_04: Quand même, ils sont importants pour nous, non ?

1893
03:47:25,793 --> 03:47:26,153
SPEAKER_02: Ouais.

1894
03:47:35,120 --> 03:47:41,164
SPEAKER_UNKNOWN: Si tes parents vont t'engueuler, bouge tes oreilles et oublier.

1895
03:47:41,264 --> 03:47:45,787
SPEAKER_UNKNOWN: Et s'ils veulent te supprimer tout, dis-leur tout de suite que tu t'entoures.

1896
03:47:45,867 --> 03:47:48,189
SPEAKER_UNKNOWN: Et puis qu'ils frisent, pis ton portable.

1897
03:47:48,209 --> 03:47:49,950
SPEAKER_04: Bah c'est pas grave, tu leur dis-leur.

1898
03:47:50,070 --> 03:47:52,051
SPEAKER_04: Ça craint ton connerie.

1899
03:47:52,091 --> 03:47:52,412
SPEAKER_04: Quoi ?

1900
03:47:52,432 --> 03:47:52,832
SPEAKER_04: Pourquoi ?

1901
03:47:55,295 --> 03:47:56,595
SPEAKER_04: Mario a raison.

1902
03:47:56,615 --> 03:47:58,036
SPEAKER_04: Les parents, c'est vraiment pas bien.

1903
03:47:58,056 --> 03:47:59,036
SPEAKER_04: C'était ton idée.

1904
03:47:59,076 --> 03:48:00,096
SPEAKER_04: Ouais, ça fait rien.

1905
03:48:00,156 --> 03:48:01,517
SPEAKER_04: On réfléchit à autre chose.

1906
03:48:01,537 --> 03:48:02,857
SPEAKER_04: D'accord.

1907
03:48:02,897 --> 03:48:03,357
SPEAKER_04: Très bien.

1908
03:48:03,437 --> 03:48:05,158
SPEAKER_04: Alors, qu'est-ce qu'il y a d'autre ?

1909
03:48:05,198 --> 03:48:05,898
SPEAKER_04: La musique.

1910
03:48:05,918 --> 03:48:07,438
SPEAKER_04: La musique, c'est génial.

1911
03:48:07,498 --> 03:48:08,959
SPEAKER_04: Internet.

1912
03:48:09,019 --> 03:48:10,719
SPEAKER_04: Ou alors l'amitié.

1913
03:48:10,739 --> 03:48:15,581
SPEAKER_04: L'amitié, c'est bien aussi.

1914
03:48:15,601 --> 03:48:17,921
SPEAKER_04: Ça tient toujours pour cet après-midi.

1915
03:48:17,941 --> 03:48:18,241
SPEAKER_04: Quoi ?

1916
03:48:18,282 --> 03:48:19,982
SPEAKER_04: On devait se trouver.

1917
03:48:20,022 --> 03:48:22,503
SPEAKER_04: Ah, c'est vrai, j'avais complètement oublié.

1918
03:48:22,523 --> 03:48:23,203
SPEAKER_04: Désolée.

1919
03:48:23,243 --> 03:48:23,423
SPEAKER_04: C'est

1920
03:48:31,053 --> 03:48:32,315
SPEAKER_04: Mario, tu m'attends ?

1921
03:48:32,355 --> 03:48:34,518
SPEAKER_04: Pourquoi le lâche pas d'une semelle ?

1922
03:48:34,538 --> 03:48:35,959
SPEAKER_04: Monsieur est jaloux, c'est ça ?

1923
03:48:36,180 --> 03:48:37,101
SPEAKER_04: Moi ?

1924
03:48:37,161 --> 03:48:38,082
SPEAKER_04: Ah, bien sûr que non.

1925
03:48:38,142 --> 03:48:40,746
SPEAKER_05: Ouais, ouais, c'est ça, bien sûr que non.

1926
03:49:10,837 --> 03:49:23,040
SPEAKER_04: Oh, monsieur Michalski, il est magnifique, incontestablement magnifique, notre muséum.

1927
03:49:23,060 --> 03:49:26,501
SPEAKER_04: Je lui donnerai au moins 20 sur 20.

1928
03:49:26,521 --> 03:49:28,762
SPEAKER_04: Nous en profiterons pour boire quelque chose en son honneur.

1929
03:49:43,784 --> 03:49:46,565
SPEAKER_04: ... ... ... ... ...

1930
03:50:09,603 --> 03:50:10,363
SPEAKER_04: Michel, vous avez fait du bon travail.

1931
03:50:10,383 --> 03:50:10,823
SPEAKER_UNKNOWN: Je suis époustouflée.

1932
03:50:10,843 --> 03:50:11,364
SPEAKER_04: Je vous dis bonsoir.

1933
03:50:11,384 --> 03:50:11,664
SPEAKER_04: C'est gentil.

1934
03:50:11,704 --> 03:50:12,764
SPEAKER_04: Et je vous le retourne, madame la directrice.

1935
03:50:12,784 --> 03:50:12,904
SPEAKER_04: Merci.

1936
03:50:12,924 --> 03:50:13,324
SPEAKER_04: Oh, quel maladroit !

1937
03:51:06,630 --> 03:51:23,724
SPEAKER_07: Ah oui, je me sens pas comme ça.

1938
03:51:23,844 --> 03:51:24,645
SPEAKER_UNKNOWN: Salut, Paps.

1939
03:51:41,933 --> 03:51:43,413
SPEAKER_06: Si je cuisine ?

1940
03:51:43,453 --> 03:51:46,735
SPEAKER_06: Oui, c'est dans le four.

1941
03:51:46,775 --> 03:51:49,657
SPEAKER_04: Tu sais que maman va bientôt arriver, alors.

1942
03:51:49,737 --> 03:51:52,699
SPEAKER_06: Oh non !

1943
03:51:52,719 --> 03:51:53,920
SPEAKER_06: Tu me donnes un coup de main ?

1944
03:51:53,940 --> 03:51:55,721
SPEAKER_06: Merci, tu es le meilleur.

1945
03:51:55,781 --> 03:51:59,883
SPEAKER_UNKNOWN: Allez, allons-y.

1946
03:52:00,304 --> 03:52:02,205
SPEAKER_07: Dépêche, Paps !

1947
03:52:24,721 --> 03:52:28,282
SPEAKER_06: Bonsoir, vieille dame.

1948
03:52:28,302 --> 03:52:29,082
SPEAKER_06: Ça a été ta journée ?

1949
03:52:29,122 --> 03:52:31,643
SPEAKER_04: Oui, très bien.

1950
03:52:31,663 --> 03:52:32,723
SPEAKER_04: Ça sent une odeur bizarre.

1951
03:52:33,743 --> 03:52:40,264
SPEAKER_04: Tu as essayé de cuisiner ?

1952
03:52:41,005 --> 03:52:42,725
SPEAKER_06: Oh là là !

1953
03:52:42,765 --> 03:52:45,065
SPEAKER_04: Ce qui compte, c'est que tu as essayé de cuisiner.

1954
03:52:45,126 --> 03:52:46,666
SPEAKER_06: Oui, j'ai quelque chose à vous dire.

1955
03:52:46,686 --> 03:52:47,946
SPEAKER_06: Je voudrais vous parler.

1956
03:52:47,966 --> 03:52:49,466
SPEAKER_04: Tu crois qu'on va pouvoir manger ça ?

1957
03:52:49,506 --> 03:52:50,647
SPEAKER_04: On va trouver autre chose.

1958
03:52:50,687 --> 03:52:51,367
SPEAKER_04: Tu as fait les courses ?

1959
03:52:52,925 --> 03:52:55,006
SPEAKER_04: Oh, c'est pas vrai, Peter.

1960
03:52:55,066 --> 03:52:59,027
SPEAKER_04: On s'était mis d'accord pour que tu travailles plus pour la maison pendant que je suis au travail.

1961
03:52:59,047 --> 03:52:59,567
SPEAKER_06: Bon, d'accord.

1962
03:52:59,587 --> 03:53:00,307
SPEAKER_06: Réunion de famille.

1963
03:53:01,008 --> 03:53:02,488
SPEAKER_06: Allez, venez vous asseoir, s'il vous plaît.

1964
03:53:02,508 --> 03:53:03,228
SPEAKER_06: D'accord.

1965
03:53:03,768 --> 03:53:16,092
SPEAKER_06: Alors, depuis que tu es revenue de ton séjour à New York, je n'ai pas vraiment progressé.

1966
03:53:16,112 --> 03:53:17,253
SPEAKER_04: Je comprends pas trop.

1967
03:53:17,393 --> 03:53:18,433
SPEAKER_04: Moi non plus, je crois.

1968
03:53:19,598 --> 03:53:21,900
SPEAKER_06: Personnellement parlant, je n'ai pas avancé dans ma carrière.

1969
03:53:21,920 --> 03:53:25,002
SPEAKER_06: Alors j'ai réfléchi et j'ai donc décidé de postuler un emploi.

1970
03:53:25,082 --> 03:53:28,885
SPEAKER_06: D'accord.

1971
03:53:28,905 --> 03:53:30,827
SPEAKER_06: D'ingénieur en structure.

1972
03:53:30,847 --> 03:53:31,927
SPEAKER_06: D'accord.

1973
03:53:32,087 --> 03:53:32,848
SPEAKER_06: À Dubaï.

1974
03:53:32,868 --> 03:53:33,609
SPEAKER_06: Quoi ?

1975
03:53:33,629 --> 03:53:34,469
SPEAKER_06: Tu veux encore partir ?

1976
03:53:34,489 --> 03:53:34,890
SPEAKER_06: Qu'est-ce que...

1977
03:53:34,910 --> 03:53:37,231
SPEAKER_06: Mais Peter, on vient juste de vivre cette situation.

1978
03:53:37,251 --> 03:53:39,373
SPEAKER_06: Oui, je sais, c'est pour ça que j'ai pensé que cette fois...

1979
03:53:46,835 --> 03:53:47,915
SPEAKER_04: Tous mes amis sont ici.

1980
03:53:47,995 --> 03:53:49,016
SPEAKER_04: Arrêtez, s'il vous plaît.

1981
03:53:49,036 --> 03:53:50,696
SPEAKER_04: Pour l'instant, personne ne va à Dubaï.

1982
03:53:50,716 --> 03:53:52,177
SPEAKER_06: Non, non, mais comment tu peux dire ça ?

1983
03:53:52,197 --> 03:53:53,817
SPEAKER_06: Toi-même, tu viens de rentrer de l'étranger.

1984
03:53:53,877 --> 03:53:56,118
SPEAKER_04: Oui, c'est pour ça que maintenant, tout est sans doute.

1985
03:53:56,158 --> 03:53:57,598
SPEAKER_04: Oh, Peter, c'est le bazar total.

1986
03:53:57,698 --> 03:53:58,399
SPEAKER_06: Qu'est-ce que tu dis ?

1987
03:53:58,419 --> 03:54:02,220
SPEAKER_06: C'est le bazar parce qu'on n'a pas fait exactement les choses comme tu le voulais, c'est ça ?

1988
03:54:02,260 --> 03:54:03,700
SPEAKER_04: Précise ta pensée.

1989
03:54:03,740 --> 03:54:04,500
SPEAKER_04: Vous ne disputez pas.

1990
03:54:04,540 --> 03:54:05,481
SPEAKER_04: On ne se dispute pas, on se dispute.

1991
03:54:05,501 --> 03:54:06,741
SPEAKER_04: Non, tout va très bien, tout va très bien.

1992
03:54:06,761 --> 03:54:09,762
SPEAKER_06: Ce que je veux dire, c'est que quand tu n'es pas là, Félix et moi, on édicte nos règles.

1993
03:54:09,802 --> 03:54:11,042
SPEAKER_04: De quelles règles tu parles ?

1994
03:54:11,062 --> 03:54:13,043
SPEAKER_04: Vous servir de la cuisine comme un atelier et manger ?

1995
03:54:25,597 --> 03:54:37,785
SPEAKER_08: j'ai vraiment cru que j'allais mettre à jour les mimis vu comment j'ai été en vrai alors on voit que j'étais pas en train de mettre à jour les mimis

1996
03:54:39,367 --> 03:54:43,008
SPEAKER_08: J'étais juste en train d'essayer de les mettre un jour.

1997
03:54:43,028 --> 03:54:48,109
SPEAKER_08: J'ai supprimé tout le contenu que j'ai mis la semaine dernière.

1998
03:54:48,129 --> 03:54:51,730
SPEAKER_08: Comme d'habitude, j'enlève toujours tout ce qui est dans le disque dur pour faire de la place.

1999
03:54:51,830 --> 03:54:54,311
SPEAKER_08: Enfin, pour pas entasser ce qu'il y a dedans.

2000
03:54:54,331 --> 03:54:58,252
SPEAKER_08: Sinon, comme ça, je suis sûr et certain de jamais remettre deux fois la même chose.

2001
03:55:04,153 --> 03:55:06,796
SPEAKER_08: Il est presque l'heure, il est 1h15 du matin, j'attends 1h15.

2002
03:55:06,956 --> 03:55:11,381
SPEAKER_08: Mais je peux commencer à me mettre à jour maintenant.

2003
03:55:13,707 --> 03:55:20,269
SPEAKER_04: Mais aujourd'hui, je fais mon grand retour et vous allez payer pour ce que vous m'avez fait, foie de squelette.

2004
03:55:20,329 --> 03:55:25,930
SPEAKER_04: Et vous allez payer chaque centime jusqu'au dernier auto, Léonard.

2005
03:55:25,970 --> 03:55:31,071
SPEAKER_04: Mais qui c'était ?

2006
03:55:31,111 --> 03:55:31,951
SPEAKER_07: Moi !

2007
03:55:31,971 --> 03:55:32,351
SPEAKER_07: Qui ça ?

2008
03:55:32,411 --> 03:55:32,691
SPEAKER_07: Ici !

2009
03:55:32,731 --> 03:55:33,212
SPEAKER_07: Ici !

2010
03:55:33,272 --> 03:55:33,952
SPEAKER_07: Oh là !

2011
03:55:34,032 --> 03:55:35,532
SPEAKER_06: Encore là !

2012
03:55:35,592 --> 03:55:39,373
SPEAKER_04: Auto, Léonard !

2013
03:55:39,393 --> 03:55:40,533
SPEAKER_06: Félicitations, Madame Steckbart.

2014
03:55:40,553 --> 03:55:42,054
SPEAKER_06: Vous avez maigri, ça vous va mieux.

2015
03:55:42,094 --> 03:55:43,594
SPEAKER_06: J'ai bien failli être un bon corps.

2016
03:55:43,734 --> 03:55:46,476
SPEAKER_04: Allez-vous pérorer sur la largeur de mes hanches ?

2017
03:55:46,496 --> 03:55:49,259
SPEAKER_06: Reconnaissez que le douce son de ma voix vous manque, n'est-ce pas ?

2018
03:55:49,279 --> 03:55:51,320
SPEAKER_06: Je préférais encore entendre une hyène.

2019
03:55:51,340 --> 03:55:54,283
SPEAKER_06: Sans vouloir vous offenser, il ne vous reste que les oeufs et quelques cheveux.

2020
03:55:54,303 --> 03:55:55,524
SPEAKER_06: Mais moi, je suis un fantôme.

2021
03:55:55,544 --> 03:55:59,207
SPEAKER_06: Alors, vu ces circonstances compliquées, comment allez-vous vous venger de moi ?

2022
03:55:59,247 --> 03:56:02,149
SPEAKER_04: Attendez un peu, vous allez voir.

2023
03:56:02,169 --> 03:56:04,491
SPEAKER_04: Je vais vous concomputer un menu.

2024
03:56:04,511 --> 03:56:08,395
SPEAKER_04: Soupe de grinière de hyène marinée au sang de crotales.

2025
03:56:08,455 --> 03:56:10,216
SPEAKER_04: Oeil de grenouille taureau en rondelle.

2026
03:56:11,217 --> 03:56:29,110
SPEAKER_08: Donc là, j'ai une postée de la ligne de la semaine.

2027
03:56:29,130 --> 03:56:30,371
SPEAKER_08: Le nouveau, neuf.

2028
03:56:30,391 --> 03:56:36,195
SPEAKER_08: Donc tu regarderas du coup, normalement, j'espère qu'il n'y aura pas d'erreur dedans.

2029
03:56:39,055 --> 03:56:50,008
SPEAKER_08: en tout cas voilà donc là c'est juste pour en dire que t'as ça du coup donc y'a rien de nouveau cette semaine voilà enfin y'a pas en tout cas de nouvelle police que je vais te raconter cette semaine

2030
03:56:56,729 --> 03:56:58,931
SPEAKER_04: Vous avez vu la fissure ?

2031
03:56:58,971 --> 03:57:04,715
SPEAKER_04: Elle n'était pas là hier.

2032
03:57:04,775 --> 03:57:07,497
SPEAKER_06: C'est mon cerveau qui provoque ça quand je bosse.

2033
03:57:07,517 --> 03:57:09,318
SPEAKER_06: Tu peux toujours rêver.

2034
03:57:11,900 --> 03:57:16,143
SPEAKER_04: C'est peut-être un courant souterrain au sol qui a bougé.

2035
03:57:16,243 --> 03:57:18,905
SPEAKER_04: Attention, c'est mon Félix !

2036
03:57:18,925 --> 03:57:20,466
SPEAKER_04: T'as reçu !

2037
03:57:20,506 --> 03:57:21,506
SPEAKER_04: Vas-y, on va !

2038
03:57:21,546 --> 03:57:22,447
SPEAKER_04: Attends, Chris !

2039
03:57:22,467 --> 03:57:24,288
SPEAKER_07: Pas trop haut, je pourrais pas l'attraper !

2040
03:57:24,308 --> 03:57:29,392
SPEAKER_07: Pas trop haut, pas trop bas, ça va jamais avec toi !

2041
03:57:29,432 --> 03:57:31,253
SPEAKER_06: Attention, je vais lancer !

2042
03:57:31,293 --> 03:57:32,133
SPEAKER_07: C'est parti !

2043
03:57:32,153 --> 03:57:33,074
SPEAKER_07: Fais attention, Chris !

2044
03:57:33,094 --> 03:57:34,555
SPEAKER_07: Oh, allez, excuse-moi !

2045
03:57:34,595 --> 03:57:36,536
SPEAKER_07: Je suis désolée !

2046
03:57:36,556 --> 03:57:37,337
SPEAKER_07: Félix !

2047
03:57:37,357 --> 03:57:38,057
SPEAKER_07: Quoi ?

2048
03:57:41,110 --> 03:57:54,240
SPEAKER_04: Je vais l'emplorer.

2049
03:58:18,657 --> 03:58:22,078
SPEAKER_04: Je m'en vais, je m'en vais.

2050
03:58:22,218 --> 03:58:23,898
SPEAKER_04: Travaillez bien, les enfants.

2051
03:58:23,918 --> 03:58:26,579
SPEAKER_04: Qu'est-ce qu'elle voulait ?

2052
03:58:26,619 --> 03:58:27,479
SPEAKER_04: Elle m'a rien dit.

2053
03:58:27,499 --> 03:58:29,419
SPEAKER_04: Ce doit être pour mon contrôle de maths.

2054
03:58:29,439 --> 03:58:32,660
SPEAKER_04: Mais tu m'as dit que tu l'avais bien réussi.

2055
03:58:44,563 --> 03:58:45,623
SPEAKER_04: Oui, c'est ce que je croyais.

2056
03:58:45,643 --> 03:58:45,923
SPEAKER_06: Très bien.

2057
03:58:45,983 --> 03:58:50,525
SPEAKER_06: Alors, chers jeunes amis et néant moins élèves, qu'est-ce que c'est que ça ?

2058
03:58:50,625 --> 03:58:53,186
SPEAKER_06: Qu'est-ce que ça peut bien être ?

2059
03:58:53,206 --> 03:58:54,846
SPEAKER_06: Quel genre de structure avons-nous ici ?

2060
03:58:54,866 --> 03:58:56,987
SPEAKER_06: Qui a un indice ?

2061
03:58:57,027 --> 03:58:59,007
SPEAKER_06: Aucun de vous.

2062
03:58:59,067 --> 03:59:13,312
SPEAKER_04: Eh bien, c'est une.

2063
03:59:13,332 --> 03:59:14,012
SPEAKER_04: Ça m'étonne pas.

2064
03:59:17,149 --> 03:59:20,594
SPEAKER_04: Ça ne présage rien de très bon.

2065
03:59:20,755 --> 03:59:21,536
SPEAKER_06: Bonjour.

2066
03:59:21,596 --> 03:59:22,638
SPEAKER_05: Oui, c'est ce que je croyais.

2067
03:59:22,658 --> 03:59:22,898
SPEAKER_05: Très bien.

2068
03:59:24,037 --> 03:59:25,738
SPEAKER_05: Aucun de vous.

2069
03:59:25,758 --> 03:59:26,418
SPEAKER_04: Je peux l'appeler ?

2070
03:59:26,458 --> 03:59:27,239
SPEAKER_04: Oui, bien sûr.

2071
03:59:27,259 --> 03:59:28,200
SPEAKER_04: Leur parler de quoi ?

2072
03:59:28,240 --> 03:59:28,980
SPEAKER_04: Écoute-la.

2073
03:59:29,000 --> 03:59:30,021
SPEAKER_04: Merci d'avoir regardé.

2074
03:59:30,041 --> 03:59:31,021
SPEAKER_04: Bonjour.

2075
03:59:31,041 --> 03:59:32,722
SPEAKER_04: Je m'en vais, je m'en vais.

2076
03:59:32,742 --> 03:59:35,804
SPEAKER_04: Travaillez bien, les enfants.

2077
03:59:35,824 --> 03:59:36,905
SPEAKER_04: Qu'est-ce qu'elle voulait ?

2078
03:59:36,945 --> 03:59:37,765
SPEAKER_04: Elle m'a rien dit.

2079
03:59:37,785 --> 03:59:39,266
SPEAKER_04: Ce doit être pour mon contrôle de maths.

2080
03:59:39,286 --> 03:59:41,768
SPEAKER_04: Mais tu m'as dit que tu l'avais bien réussi.

2081
03:59:41,828 --> 03:59:42,868
SPEAKER_04: Oui, c'est ce que je croyais.

2082
03:59:42,888 --> 03:59:43,169
SPEAKER_06: Très bien.

2083
03:59:43,229 --> 03:59:46,951
SPEAKER_06: Alors, chers jeunes amis et néant moins élèves, qu'est-ce que c'est que ça ?

2084
03:59:56,093 --> 03:59:56,316
SPEAKER_06: Tune-toi !

2085
04:00:30,628 --> 04:00:31,790
SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti !

2086
04:01:19,557 --> 04:01:20,178
SPEAKER_08: non non non

2087
04:03:06,707 --> 04:03:10,171
SPEAKER_08: Je vais préparer les vidéos qui sortiront à partir de demain.

2088
04:03:19,827 --> 04:03:23,840
SPEAKER_08: Je vais les préparer là juste dans quelques secondes environ.

2089
04:04:01,727 --> 04:04:05,069
SPEAKER_07: L'exe.

2090
04:04:05,109 --> 04:04:05,309
SPEAKER_07: L'exe.

2091
04:04:05,449 --> 04:04:05,689
SPEAKER_07: L'exe.

2092
04:04:33,856 --> 04:04:48,140
SPEAKER_07: Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,

2093
04:05:01,602 --> 04:05:27,305
SPEAKER_08: Hummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

2094
04:05:40,259 --> 04:05:40,359
SPEAKER_07: mouah

2095
04:06:13,452 --> 04:06:17,456
SPEAKER_08: C'est grave, elle est faite, elle est faite.

2096
04:07:11,515 --> 04:07:14,356
SPEAKER_08: bon par contre j'ai un petit problème va falloir que j'enlève tout ce que j'ai posté

2097
04:07:20,498 --> 04:07:25,599
SPEAKER_08: Parce que dans le planning de la semaine, il y a une erreur.

2098
04:07:25,679 --> 04:07:26,740
SPEAKER_08: Il y a une erreur dedans.

2099
04:07:26,760 --> 04:07:32,621
SPEAKER_08: Je dois remarquer qu'il y avait une erreur et une faute de frappe.

2100
04:07:32,701 --> 04:07:35,142
SPEAKER_08: Il y a une erreur dans le titre que j'ai marqué dedans.

2101
04:07:35,202 --> 04:07:42,984
SPEAKER_08: Il y a une erreur dans le titre.

2102
04:07:43,004 --> 04:07:44,204
SPEAKER_08: Du coup, il n'est pas parfait.

2103
04:07:44,264 --> 04:07:46,404
SPEAKER_08: Il faut recommencer.

2104
04:07:46,424 --> 04:07:48,805
SPEAKER_08: J'en ai pour 5 minutes pour réparer l'erreur, par contre.

2105
04:07:50,332 --> 04:07:50,709
SPEAKER_08: C'est à moi.

2106
04:08:24,318 --> 04:08:28,899
SPEAKER_08: faut vérifier pour voir s'il y a vraiment une erreur dedans

2107
04:09:01,004 --> 04:09:06,408
SPEAKER_08: Ils appellent la French Dream.

2108
04:09:06,468 --> 04:09:16,617
SPEAKER_08: Ils appellent la French Dream.

2109
04:09:16,637 --> 04:09:18,378
SPEAKER_08: Tout le monde, c'est sur le son profil.

2110
04:09:18,418 --> 04:09:22,001
SPEAKER_08: On se retrouve aujourd'hui, pensez à faire Dreamcar, pensez à faire la cinquième épreuve.

2111
04:09:22,061 --> 04:09:24,444
SPEAKER_08: Ils appellent la French Dream.

2112
04:09:24,464 --> 04:09:26,665
SPEAKER_07: Le design, c'est certainement l'art.

2113
04:09:30,511 --> 04:09:31,414
SPEAKER_07: Non, non, non, non

2114
04:10:03,577 --> 04:10:04,257
SPEAKER_UNKNOWN: Non, non.

2115
04:10:38,373 --> 04:10:41,212
SPEAKER_08: Mmm, mmm, mmm, mmm, love it.

2116
04:12:02,972 --> 04:12:03,155
SPEAKER_07: Non.

2117
04:12:03,196 --> 04:12:03,277
SPEAKER_07: Non.

2118
04:12:46,580 --> 04:12:46,740
SPEAKER_08: Non.

2119
04:12:46,760 --> 04:12:46,880
SPEAKER_08: Non.

2120
04:12:46,900 --> 04:12:47,080
SPEAKER_08: Non.

2121
04:12:47,120 --> 04:12:47,221
SPEAKER_08: Non.

2122
04:13:15,660 --> 04:13:16,709
SPEAKER_08: effectivement ça va être mieux

2123
04:13:59,118 --> 04:14:19,603
SPEAKER_04: Poultaste, elle part !

2124
04:14:19,623 --> 04:14:22,643
SPEAKER_04: Comment êtes-vous entrés dans ce sable-là ?

2125
04:14:22,703 --> 04:14:25,764
SPEAKER_04: Allez-vous hanter cet endroit et tout casser en mille morceaux ?

2126
04:14:27,693 --> 04:14:38,215
SPEAKER_04: Je vous préviens que je vous en empêcherai.

2127
04:14:38,275 --> 04:14:41,476
SPEAKER_UNKNOWN: Oh, qu'est-ce que vous faites ?

2128
04:14:41,516 --> 04:14:51,557
SPEAKER_04: Arrêtez de repérer ces enfants.

2129
04:14:51,597 --> 04:14:52,878
SPEAKER_04: Ça va, papa ?

2130
04:14:52,898 --> 04:14:53,198
SPEAKER_07: Ça va.

2131
04:14:53,218 --> 04:14:54,058
SPEAKER_04: Comment ?

2132
04:14:54,078 --> 04:14:54,338
SPEAKER_UNKNOWN: Coucou.

2133
04:14:57,100 --> 04:14:58,941
SPEAKER_04: Madame Schmitt veut vous parler.

2134
04:14:58,981 --> 04:14:59,701
SPEAKER_04: Quoi ?

2135
04:14:59,721 --> 04:15:00,661
SPEAKER_06: C'est passé quelque chose ?

2136
04:15:01,501 --> 04:15:03,202
SPEAKER_04: Je ne sais pas.

2137
04:15:03,262 --> 04:15:06,583
SPEAKER_04: Elle demande même si c'est possible pour vous assez rapidement.

2138
04:15:06,643 --> 04:15:08,384
SPEAKER_04: Oh, ça a l'air sérieux.

2139
04:15:08,444 --> 04:15:09,804
SPEAKER_06: Ah oui, Félix.

2140
04:15:09,864 --> 04:15:11,465
SPEAKER_06: Assieds-toi, petite Asla.

2141
04:15:11,605 --> 04:15:12,305
SPEAKER_06: Pourquoi ?

2142
04:15:12,325 --> 04:15:15,846
SPEAKER_06: Parce que ta maman et moi avons aussi des choses importantes à te dire.

2143
04:15:15,906 --> 04:15:19,868
SPEAKER_04: Oui, je...

2144
04:15:19,928 --> 04:15:21,228
SPEAKER_04: Alors voilà.

2145
04:15:21,268 --> 04:15:24,969
SPEAKER_04: J'ai beaucoup réfléchi et papa mérite comme moi d'avoir sa chance.

2146
04:15:24,989 --> 04:15:26,750
SPEAKER_04: Si j'ai pu aller aux Etats-Unis, c'est grâce à vous.

2147
04:15:28,970 --> 04:15:34,760
SPEAKER_04: Non, attends, papa va d'abord y aller pour présenter sa candidature et ensuite nous verrons.

2148
04:15:34,780 --> 04:15:37,164
SPEAKER_04: Tandis quoi, moi je trouve que c'est assez juste, tu trouves pas ?

2149
04:15:37,184 --> 04:15:42,132
SPEAKER_04: Qu'est-ce qui est juste là-dedans ?

2150
04:15:42,252 --> 04:15:43,334
SPEAKER_04: Tiens, regarde.

2151
04:15:44,047 --> 04:15:44,347
SPEAKER_04: Tu vois ?

2152
04:15:44,507 --> 04:15:50,088
SPEAKER_04: Il y a une grande, une immense piscine avec un toboggan et aussi un parc où se promènent des chèques avec leur famille.

2153
04:15:50,128 --> 04:15:53,309
SPEAKER_04: On pourra tous aller faire des promenades à d'autres chameaux dans le désert.

2154
04:15:53,349 --> 04:15:55,509
SPEAKER_04: Et tu pourras aller dans une école internationale.

2155
04:15:55,549 --> 04:15:56,829
SPEAKER_04: Ils ont même un service de voiture.

2156
04:15:56,849 --> 04:15:59,610
SPEAKER_04: Ah, Félix, il y a ce fameux cratiens de 800 mètres de haut.

2157
04:16:00,030 --> 04:16:02,090
SPEAKER_04: Vous pouvez pas décider ça comme ça.

2158
04:16:02,110 --> 04:16:07,451
SPEAKER_04: Je veux pas aller à Dubaï, je veux pas de parc avec des chèques, ni faire des glissades dans l'eau, ni d'école internationale non plus.

2159
04:16:07,511 --> 04:16:11,032
SPEAKER_04: Ah, Félix... Ah, enfin, mes copains sont ici et il y a l'école.

2160
04:16:11,052 --> 04:16:13,572
SPEAKER_04: Quoi qu'il se passe, nous sommes là pour toi, d'accord ?

2161
04:16:15,046 --> 04:16:28,056
SPEAKER_08: bon c'est un problème est réglé

2162
04:16:52,880 --> 04:16:55,021
SPEAKER_04: Tu sais, Peter, je suis inquiète pour Félix.

2163
04:16:55,062 --> 04:16:57,543
SPEAKER_04: Peut-être qu'on lui en rende trop d'un seul coup, tu crois pas ?

2164
04:16:57,663 --> 04:17:00,986
SPEAKER_06: On nous met un an à l'étranger, ça peut être une super aventure pour lui.

2165
04:17:01,026 --> 04:17:04,408
SPEAKER_04: Oui, mais il y a tout bas et c'est...

2166
04:17:04,428 --> 04:17:05,109
SPEAKER_06: Je sais pas, Peter.

2167
04:17:05,149 --> 04:17:09,151
SPEAKER_06: Une fois qu'on sera là-bas, il n'aura plus revenir, tu verras.

2168
04:17:09,171 --> 04:17:15,216
SPEAKER_06: Quand j'étais gamin, je serais né au bout du monde, mais c'est comme... Ah bon sang, je crois que j'ai trop reculé.

2169
04:17:24,600 --> 04:17:34,127
SPEAKER_08: la deuxième c'est quoi la deuxième c'est quoi la deuxième c'est quoi la deuxième c'est ça

2170
04:18:05,162 --> 04:18:05,423
SPEAKER_04: Oui !

2171
04:18:36,632 --> 04:18:36,972
SPEAKER_07: non non

2172
04:19:06,620 --> 04:19:08,401
SPEAKER_04: Vous regretterez ce que vous m'avez fait, Léonard.

2173
04:19:08,421 --> 04:19:10,262
SPEAKER_04: Je vous effacerai, vous disparaîtrez.

2174
04:19:10,282 --> 04:19:24,550
SPEAKER_04: Chaque souvenir de vous partira en fumée et je l'ai.

2175
04:19:24,570 --> 04:19:25,651
SPEAKER_07: C'est Marthe.

2176
04:19:25,671 --> 04:19:26,171
SPEAKER_04: C'est mon nom.

2177
04:19:26,191 --> 04:19:27,152
SPEAKER_04: Que puis-je pour vous ?

2178
04:19:28,703 --> 04:19:34,244
SPEAKER_06: C'était quoi ça ?

2179
04:19:34,284 --> 04:19:34,944
SPEAKER_06: Pardon ?

2180
04:19:34,964 --> 04:19:39,385
SPEAKER_04: Je suis sûre qu'ils ont demandé à Madame Schmitt de me désinscrire parce qu'on va partir à Dubaï.

2181
04:19:39,425 --> 04:19:40,385
SPEAKER_04: Mais ils ne peuvent pas faire ça.

2182
04:19:40,405 --> 04:19:41,266
SPEAKER_04: Ce sont des adultes.

2183
04:19:41,286 --> 04:19:43,306
SPEAKER_04: Ils ne voient pas du tout les choses comme nous.

2184
04:19:43,326 --> 04:19:48,427
SPEAKER_06: C'est que... Qu'est-ce qui vous amène dans cette école ?

2185
04:19:48,467 --> 04:19:52,228
SPEAKER_04: Nous voudrions nous entretenir avec la directrice Madame Schmitt-Gossenwein.

2186
04:19:52,248 --> 04:19:56,529
SPEAKER_04: Désolée, Madame Schmitt-Gossenwein n'est plus disponible pour personne.

2187
04:19:59,205 --> 04:20:00,246
SPEAKER_06: Nous avons pour ton rendez-vous.

2188
04:20:00,786 --> 04:20:02,968
SPEAKER_06: Nous devons lui parler immédiatement, c'est urgent.

2189
04:20:02,988 --> 04:20:11,674
SPEAKER_06: Cette école doit fermer dès maintenant.

2190
04:20:11,734 --> 04:20:14,696
SPEAKER_04: On dirait que pour une fois, nos avis convergent, Léonard.

2191
04:20:14,716 --> 04:20:21,981
SPEAKER_04: J'aurais voulu pour une fois que ce soit le contraire et qu'il fasse ce que je dis.

2192
04:20:22,001 --> 04:20:24,183
SPEAKER_04: Comme immédiatement, t'as pas envie de ça.

2193
04:20:24,223 --> 04:20:26,044
SPEAKER_04: Bien sûr que si, il est là.

2194
04:20:35,602 --> 04:20:38,044
SPEAKER_04: Oh mon Dieu, mais qu'est-ce qui s'est passé ?

2195
04:20:39,546 --> 04:20:43,290
SPEAKER_06: Cette femme est monstrueusement grande.

2196
04:20:43,310 --> 04:20:44,111
SPEAKER_04: Qu'est-ce que tu racontes ?

2197
04:20:44,151 --> 04:20:45,492
SPEAKER_04: Elle n'est guère plus grande que moi.

2198
04:20:45,812 --> 04:20:48,795
SPEAKER_04: C'est juste une question de talent ou c'est tout ?

2199
04:20:48,815 --> 04:20:52,659
SPEAKER_04: C'était la dernière fois que vous rétrécissez quelqu'un, Léonard ?

2200
04:21:03,440 --> 04:21:06,484
SPEAKER_04: Je voulais te demander si tu voulais bien qu'on se voit aujourd'hui.

2201
04:21:07,104 --> 04:21:07,905
SPEAKER_04: Aujourd'hui, c'est difficile.

2202
04:21:07,925 --> 04:21:11,009
SPEAKER_04: J'ai déjà des choses de prévues.

2203
04:21:11,630 --> 04:21:11,910
SPEAKER_04: Ah oui ?

2204
04:21:11,930 --> 04:21:13,552
SPEAKER_04: Avec qui, dis-moi ?

2205
04:21:13,592 --> 04:21:14,854
SPEAKER_04: Avec Mario.

2206
04:21:15,034 --> 04:21:16,916
SPEAKER_04: Je ne sais pas ce que tu as en ce moment.

2207
04:21:16,936 --> 04:21:18,298
SPEAKER_04: Qu'est-ce qui se passe avec lui ?

2208
04:21:18,458 --> 04:21:18,959
SPEAKER_04: Rien du tout.

2209
04:21:18,999 --> 04:21:20,781
SPEAKER_04: On voulait juste se promener.

2210
04:21:20,861 --> 04:21:23,343
SPEAKER_04: Ah oui c'est là.

2211
04:21:54,318 --> 04:21:57,349
SPEAKER_08: Je fais une petite guignette de frog soup.

2212
04:22:28,189 --> 04:22:30,430
SPEAKER_08: Alors on en était une.

2213
04:22:30,490 --> 04:22:33,052
SPEAKER_08: On en était, il faut mettre au moins un droit.

2214
04:22:46,678 --> 04:22:48,120
SPEAKER_04: Je récapitule pour vous.

2215
04:22:48,160 --> 04:22:50,022
SPEAKER_04: Cette année, nous sommes en 2018.

2216
04:22:50,482 --> 04:22:55,208
SPEAKER_04: J'étais morte depuis plus de 100 ans, cette école a une nouvelle directrice et des saugrenues de M. Léonard.

2217
04:22:55,228 --> 04:22:58,291
SPEAKER_04: Et aujourd'hui, les enfants ne sont plus levés comme ils le devraient.

2218
04:22:58,311 --> 04:23:00,473
SPEAKER_04: J'ai pensé qu'il n'y ait plus de châtiment corporel.

2219
04:23:00,494 --> 04:23:01,935
SPEAKER_04: Ça ne change vraiment pas grand-chose.

2220
04:23:01,975 --> 04:23:03,477
SPEAKER_04: Allez-vous nous laisser partir maintenant ?

2221
04:23:04,652 --> 04:23:05,192
SPEAKER_04: Sûrement pas.

2222
04:23:05,212 --> 04:23:05,492
SPEAKER_04: Pourquoi ?

2223
04:23:05,532 --> 04:23:07,193
SPEAKER_04: On ne vous a rien fait que je sache.

2224
04:23:07,213 --> 04:23:07,813
SPEAKER_04: C'est vrai ?

2225
04:23:07,833 --> 04:23:10,054
SPEAKER_04: Qu'allez-vous faire maintenant ?

2226
04:23:10,074 --> 04:23:13,896
SPEAKER_04: Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi le vieil cervelet continue de hanter ses murs ?

2227
04:23:13,916 --> 04:23:19,739
SPEAKER_04: Comment il peut conserver une aussi grande force après tant d'années ?

2228
04:23:19,759 --> 04:23:20,819
SPEAKER_04: Qui ça ?

2229
04:23:20,919 --> 04:23:21,540
SPEAKER_04: Tout Léonard.

2230
04:23:21,600 --> 04:23:23,100
SPEAKER_04: Eh oui, nous pensons tous à lui.

2231
04:23:23,120 --> 04:23:24,881
SPEAKER_04: Tout ici nous rappelle sa présence.

2232
04:23:24,901 --> 04:23:29,363
SPEAKER_04: Tout le monde a de l'admiration pour lui, même s'il n'éprouvait aucune sympathie pour personne.

2233
04:23:29,383 --> 04:23:33,005
SPEAKER_04: Seulement tout ça va prendre fin à...

2234
04:23:33,865 --> 04:23:37,227
SPEAKER_04: Regardez-le.

2235
04:23:37,247 --> 04:23:39,648
SPEAKER_04: Sans sa boule, il a déjà l'air bien fatigué.

2236
04:23:39,668 --> 04:23:42,809
SPEAKER_04: Et quand j'en aurai fini avec lui, plus rien ne nous rappellera ce tyran.

2237
04:23:42,870 --> 04:23:46,251
SPEAKER_04: Il sera tellement diminué que je pourrai enfin prendre le pouvoir sur cette école.

2238
04:23:58,290 --> 04:23:59,851
SPEAKER_04: Ce vieux corps me fait souffrir.

2239
04:23:59,911 --> 04:24:03,792
SPEAKER_04: Il faut très vite que je devienne le fantôme de cette école avant de m'écrouler comme un pauvre Zados.

2240
04:24:03,812 --> 04:24:04,032
SPEAKER_04: Peter !

2241
04:24:04,052 --> 04:24:04,732
SPEAKER_04: Oh mon Dieu !

2242
04:24:04,752 --> 04:24:05,232
SPEAKER_04: Peter !

2243
04:24:05,252 --> 04:24:23,838
SPEAKER_04: Mince, raté.

2244
04:24:23,858 --> 04:24:24,978
SPEAKER_04: C'est vraiment pas normal tout ça.

2245
04:24:39,413 --> 04:24:43,736
SPEAKER_04: Quand je suis revenue des États-Unis, Félix m'a dit qu'il trouvait son école encore plus bizarre que jamais.

2246
04:24:44,376 --> 04:24:47,358
SPEAKER_06: Tu crois qu'il sait quelque chose sur ces choses étranges qui s'y passent ?

2247
04:24:47,418 --> 04:24:48,899
SPEAKER_04: Oui.

2248
04:24:48,939 --> 04:24:54,302
SPEAKER_04: On aurait mieux fait de l'écouter.

2249
04:24:54,342 --> 04:24:56,323
SPEAKER_04: Arrête de tourner en rond comme un lion en cage.

2250
04:24:56,343 --> 04:24:57,184
SPEAKER_04: Tu me rends nerveuse.

2251
04:24:57,464 --> 04:24:58,905
SPEAKER_06: Mais il faut bien que je fasse quelque chose.

2252
04:24:58,925 --> 04:25:00,125
SPEAKER_06: Je ne vais pas rester assis à attendre.

2253
04:25:00,145 --> 04:25:01,306
SPEAKER_04: Il ne faut pas réagir comme ça.

2254
04:25:01,346 --> 04:25:02,467
SPEAKER_04: Écoute-moi.

2255
04:25:02,487 --> 04:25:02,947
SPEAKER_UNKNOWN: Écoute-moi.

2256
04:25:11,508 --> 04:25:12,028
SPEAKER_04: OUAIS

2257
04:25:47,728 --> 04:26:07,177
SPEAKER_07: non non non non non non non non non

2258
04:26:19,266 --> 04:26:29,073
SPEAKER_08: la voilà ça fait maintenant

2259
04:26:48,382 --> 04:26:51,244
SPEAKER_04: Madame Schmitt-Gossenwein ?

2260
04:26:51,264 --> 04:26:52,845
SPEAKER_04: Schmidi ?

2261
04:26:52,865 --> 04:26:55,247
SPEAKER_04: Madame Schmitt-Gossenwein ?

2262
04:26:58,549 --> 04:26:59,689
SPEAKER_04: Il y a quelqu'un, s'il vous plaît ?

2263
04:27:02,511 --> 04:27:04,353
SPEAKER_UNKNOWN: Schmidi ?

2264
04:27:04,393 --> 04:27:07,074
SPEAKER_07: Félix ?

2265
04:27:30,367 --> 04:27:34,630
SPEAKER_07: Qui est là ?

2266
04:27:34,870 --> 04:27:37,832
SPEAKER_06: Félix, qu'est-ce que tu fabriques à cette heure-ci ?

2267
04:27:37,852 --> 04:27:41,495
SPEAKER_04: Monsieur Michalski, vous n'avez pas vu mes parents par hasard ?

2268
04:27:41,535 --> 04:27:43,576
SPEAKER_06: Non.

2269
04:27:43,616 --> 04:27:50,701
SPEAKER_06: Mais Mme Schmitt-Kosenwein voulait leur parler, à cause des fissures dans les murs, mais ça fait déjà plusieurs heures.

2270
04:27:50,721 --> 04:27:51,882
SPEAKER_04: Je vois.

2271
04:27:51,902 --> 04:27:55,045
SPEAKER_04: Je me demandais juste où ils étaient passés.

2272
04:27:55,065 --> 04:27:58,247
SPEAKER_06: Faut pas t'inquiéter, ils sont bien assez grands pour s'occuper d'eux-mêmes.

2273
04:27:58,649 --> 04:28:00,250
SPEAKER_04: C'est vrai, vous avez raison.

2274
04:28:00,270 --> 04:28:01,090
SPEAKER_04: Bonsoir, monsieur.

2275
04:28:01,130 --> 04:28:22,898
SPEAKER_07: Bonsoir, Félix.

2276
04:28:22,918 --> 04:28:25,659
SPEAKER_08: Bon, c'est bon, je t'ai mis l'autre miature.

2277
04:28:28,687 --> 04:28:35,411
SPEAKER_08: Par contre, je ne suis pas sûr pour l'hashtag 13.

2278
04:28:35,431 --> 04:28:37,552
SPEAKER_08: Pour l'hashtag 13, je ne suis pas sûr de la couleur que j'ai choisi.

2279
04:28:37,572 --> 04:28:38,673
SPEAKER_08: Parce que ça ne va pas vraiment...

2280
04:28:38,693 --> 04:28:53,742
SPEAKER_08: C'est Fénix !

2281
04:28:53,762 --> 04:28:54,122
SPEAKER_07: Fénix !

2282
04:29:10,233 --> 04:29:17,039
SPEAKER_04: Delaïde, serre-toi de ta logique.

2283
04:29:17,059 --> 04:29:22,004
SPEAKER_04: Tu sais que dans la vie, chaque problème a une solution.

2284
04:29:22,024 --> 04:29:24,366
SPEAKER_04: Comment vais-je sortir des salles de cours d'abordissage ?

2285
04:29:41,198 --> 04:29:41,938
SPEAKER_04: Hummm...

2286
04:30:12,181 --> 04:30:15,543
SPEAKER_08: Bon, j'ai refait la miniature parce qu'en fait, la couleur ne me plaisait pas vraiment.

2287
04:30:29,970 --> 04:30:33,432
SPEAKER_04: Ça fait trois heures qu'on marche.

2288
04:30:33,472 --> 04:30:36,413
SPEAKER_04: Il nous faudra une journée entière pour atteindre la maison.

2289
04:30:40,683 --> 04:31:01,330
SPEAKER_03: J'ai refait l'image.

2290
04:31:01,350 --> 04:31:06,992
SPEAKER_08: J'ai refait pour que l'actère XIII soit un peu plus joli qu'avant les couleurs.

2291
04:31:23,966 --> 04:31:27,887
SPEAKER_04: Tout le monde l'admire ?

2292
04:31:27,907 --> 04:31:30,147
SPEAKER_04: Cela rime tant !

2293
04:32:01,051 --> 04:32:04,493
SPEAKER_04: Il a réussi à maîtriser une partie de ses facultés.

2294
04:32:04,513 --> 04:32:06,554
SPEAKER_04: Mais j'ai besoin de votre aide.

2295
04:32:06,574 --> 04:32:07,614
SPEAKER_04: Merci de me l'apporter.

2296
04:32:07,634 --> 04:32:10,916
SPEAKER_04: Qu'est-ce qui se passe avec vos yeux ?

2297
04:32:10,956 --> 04:32:13,077
SPEAKER_04: Mon corps est vieux depuis longtemps.

2298
04:32:13,137 --> 04:32:18,759
SPEAKER_04: Il ne répond plus à mes demandes.

2299
04:32:18,919 --> 04:32:24,282
SPEAKER_07: Félix !

2300
04:32:24,322 --> 04:32:26,323
SPEAKER_06: Félix !

2301
04:32:26,363 --> 04:32:27,544
SPEAKER_07: Félix !

2302
04:32:27,564 --> 04:32:27,884
SPEAKER_06: Félix !

2303
04:32:27,924 --> 04:32:30,545
SPEAKER_06: Il a le sommeil plutôt lourd.

2304
04:32:31,300 --> 04:32:34,945
SPEAKER_04: Tu te réveilles, oui ou non ?

2305
04:32:35,005 --> 04:32:37,429
SPEAKER_06: Oh, Félix !

2306
04:32:37,449 --> 04:32:37,969
SPEAKER_07: Félix !

2307
04:32:38,029 --> 04:32:40,753
SPEAKER_07: Hé, Félix !

2308
04:32:40,793 --> 04:32:43,617
SPEAKER_07: Réveille-toi !

2309
04:32:43,997 --> 04:32:44,939
SPEAKER_07: C'est pas vrai, ça.

2310
04:32:49,162 --> 04:32:51,365
SPEAKER_06: Oh non, alors vous aussi ?

2311
04:32:51,385 --> 04:32:53,367
SPEAKER_06: C'est tout ce que tu trouves à dire ?

2312
04:32:53,407 --> 04:32:57,032
SPEAKER_04: Oui, j'avais fait le vœu que ça arrive une fois avec Schmitty et j'ai vécu un vrai cauchemar.

2313
04:32:57,052 --> 04:33:00,035
SPEAKER_04: Peut-être, mais nous, tu sais, nous ne sommes pas un cauchemar.

2314
04:33:00,096 --> 04:33:01,918
SPEAKER_06: Et toi, tu peux nous dire pourquoi tu avais fait un vœu ?

2315
04:33:02,789 --> 04:33:04,150
SPEAKER_04: C'est Otto Leonard qui a fait ça ?

2316
04:33:04,170 --> 04:33:06,571
SPEAKER_04: Tu vois, je te l'avais dit, Félix est au courant.

2317
04:33:06,631 --> 04:33:08,351
SPEAKER_06: Otto Leonard, le fondateur de ton école ?

2318
04:33:08,371 --> 04:33:09,332
SPEAKER_04: Oui, exactement.

2319
04:33:09,352 --> 04:33:11,913
SPEAKER_04: C'est comme un genre de fantôme qui protège son école.

2320
04:33:11,953 --> 04:33:15,034
SPEAKER_04: Il arrêterait si Schmitti parce que l'école a failli être fermée à cause d'elle.

2321
04:33:15,294 --> 04:33:17,235
SPEAKER_04: Et nous aussi, on voulait faire fermer l'école.

2322
04:33:17,515 --> 04:33:19,896
SPEAKER_06: Attendez, vous allez un peu trop vite pour moi.

2323
04:33:19,936 --> 04:33:22,037
SPEAKER_04: Pourquoi vous voulez faire fermer l'école ?

2324
04:33:22,057 --> 04:33:24,117
SPEAKER_04: Tu n'as pas vu les fissures sur les murs ?

2325
04:33:24,157 --> 04:33:25,478
SPEAKER_04: C'est à cause des fissures alors ?

2326
04:33:26,283 --> 04:33:29,446
SPEAKER_04: Il faudrait que j'explique à Otto Léonard que vous étiez juste inquiets pour l'école.

2327
04:33:29,466 --> 04:33:32,308
SPEAKER_06: Alors, donc, tu peux nous aider à retrouver notre taille normale ?

2328
04:33:32,328 --> 04:33:33,209
SPEAKER_04: Je crois que oui.

2329
04:33:33,229 --> 04:33:34,450
SPEAKER_04: Suivez-moi, on va à l'école.

2330
04:33:34,470 --> 04:33:35,171
SPEAKER_04: Comment ça ?

2331
04:33:35,191 --> 04:33:36,432
SPEAKER_04: Maintenant, on est en plus au milieu de l'huile.

2332
04:33:36,472 --> 04:33:37,613
SPEAKER_06: Oui, la rafait nous écoute.

2333
04:33:37,673 --> 04:33:40,195
SPEAKER_04: On a une fin de l'eau et il faut qu'on passe à la salle de bain.

2334
04:33:40,235 --> 04:33:41,817
SPEAKER_04: Oui, parce qu'on est sale de la tête aux pieds.

2335
04:33:41,837 --> 04:33:42,337
SPEAKER_04: C'est horrible.

2336
04:33:42,417 --> 04:33:42,898
SPEAKER_04: Un moment.

2337
04:33:42,918 --> 04:33:45,961
SPEAKER_04: Vous voulez peut-être que je vous lave, que je vous fasse dîner, que je vous mette en lit ?

2338
04:33:45,981 --> 04:33:47,682
SPEAKER_04: En plus de ça, je me suis tordue le genou.

2339
04:33:47,722 --> 04:33:52,286
SPEAKER_04: Tu peux pas savoir comme j'ai mal.

2340
04:33:52,346 --> 04:33:52,787
SPEAKER_04: Et voilà.

2341
04:33:54,250 --> 04:34:01,336
SPEAKER_06: Il faudrait vraiment que j'aille aux toilettes maintenant.

2342
04:34:01,396 --> 04:34:06,720
SPEAKER_04: Euh... T'en es sûre ?

2343
04:34:06,760 --> 04:34:07,440
SPEAKER_07: Je te pose.

2344
04:34:07,520 --> 04:34:08,982
SPEAKER_07: Aïe mon pied !

2345
04:34:09,002 --> 04:34:10,102
SPEAKER_04: Non, Peter !

2346
04:34:10,122 --> 04:34:11,363
SPEAKER_04: S'il te plaît !

2347
04:34:11,423 --> 04:34:13,225
SPEAKER_06: Ouais, je vais quand même pas sauter de temps.

2348
04:34:13,245 --> 04:34:16,968
SPEAKER_04: Je ne te dis pas de sauter, mais tu pourrais essayer d'être plus discret.

2349
04:34:17,008 --> 04:34:19,690
SPEAKER_04: Oui, il est tout gonflé, tout enflammé.

2350
04:34:19,750 --> 04:34:21,531
SPEAKER_04: Oh mon Dieu, on dirait une citrouille.

2351
04:34:21,591 --> 04:34:21,972
SPEAKER_04: Ah !

2352
04:34:23,668 --> 04:34:25,509
SPEAKER_04: Il faut d'abord le désinfecter, maman.

2353
04:34:25,549 --> 04:34:26,410
SPEAKER_04: Comment ça ?

2354
04:34:26,450 --> 04:34:30,112
SPEAKER_04: Ah non, non, c'est pas la peine, j'ai déjà moins mal.

2355
04:34:30,132 --> 04:34:32,714
SPEAKER_04: C'est ce que tu dis toujours quand tu utilises cet horrible spray.

2356
04:34:32,734 --> 04:34:34,255
SPEAKER_04: Non, non, Félix, je peux pas être ce truc.

2357
04:34:34,455 --> 04:34:35,376
SPEAKER_04: Non, s'il te plaît, non.

2358
04:34:35,396 --> 04:34:36,937
SPEAKER_04: Si, si, c'est nécessaire, désolée.

2359
04:34:36,977 --> 04:34:38,798
SPEAKER_04: Attention, protège un peu tes yeux.

2360
04:34:38,858 --> 04:34:40,019
SPEAKER_04: Oh, non !

2361
04:34:40,099 --> 04:34:43,501
SPEAKER_04: Oh, non !

2362
04:34:43,601 --> 04:34:45,242
SPEAKER_04: Au secours, ça brûle !

2363
04:34:45,302 --> 04:34:46,383
SPEAKER_04: Oui, mais ça va se venir.

2364
04:34:46,443 --> 04:34:46,723
SPEAKER_04: Oh, non !

2365
04:34:46,763 --> 04:34:51,286
SPEAKER_04: Je suis toute mouillée maintenant.

2366
04:34:51,367 --> 04:34:52,067
SPEAKER_04: Attends, maman.

2367
04:34:52,778 --> 04:34:54,079
SPEAKER_04: Je vais te sécher.

2368
04:34:54,119 --> 04:35:19,850
SPEAKER_07: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

2369
04:35:37,598 --> 04:35:52,494
SPEAKER_08: Je vais te dire le problème qu'il y a eu dans le panier de la semaine.

2370
04:35:54,558 --> 04:36:00,440
SPEAKER_08: En gros, quand j'ai en gros, c'est le truc, c'est lundi.

2371
04:36:00,520 --> 04:36:04,081
SPEAKER_08: En gros, le titre de la course s'appelle French Dream.

2372
04:36:04,141 --> 04:36:10,924
SPEAKER_08: Et bien en fait, à French Dream, il y avait un S à Dream dans le titre.

2373
04:36:10,984 --> 04:36:15,265
SPEAKER_08: Et je n'avais pas mis le S exactement comme dans le titre que j'ai vu de l'image.

2374
04:36:17,562 --> 04:36:21,563
SPEAKER_08: Parce que dans le petit texte qui est en blanc en dessous, il y a écrit FrenchDream avec un S.

2375
04:36:21,624 --> 04:36:23,944
SPEAKER_08: Et le titre, l'image, elle est bonne.

2376
04:36:23,964 --> 04:36:28,886
SPEAKER_08: Sauf que dans le planning, je n'avais pas mis un S à Dream.

2377
04:36:28,926 --> 04:36:32,167
SPEAKER_08: Je n'avais pas mis un S dedans.

2378
04:36:32,187 --> 04:36:34,548
SPEAKER_08: Normalement, il ne doit pas y avoir d'erreur.

2379
04:36:34,708 --> 04:36:37,669
SPEAKER_08: J'espère.

2380
04:36:37,689 --> 04:36:41,051
SPEAKER_08: Donc ce qui est écrit là, c'est ce que tu auras la semaine prochaine.

2381
04:36:41,091 --> 04:36:45,372
SPEAKER_08: Tout ce que j'ai écrit dans le planning, c'est ce que tu auras.

2382
04:36:45,412 --> 04:36:47,213
SPEAKER_08: Donc ça fait comme pas mal de choses encore.

2383
04:36:48,713 --> 04:36:52,495
SPEAKER_08: Ouais, là, pour le coup, c'est vrai que ça fait encore pas mal de choses, quand même.

2384
04:36:52,515 --> 04:36:59,578
SPEAKER_08: J'espère que tu vas bien aimer la miniature de Son Goffnenus, parce que je t'avais dit que ça s'était tendu, j'arrivais pas à trouver de belles miniatures.

2385
04:36:59,618 --> 04:37:03,840
SPEAKER_08: Enfin, j'ai trouvé ça, mais bon, je sais pas si ça va.

2386
04:37:03,880 --> 04:37:11,564
SPEAKER_08: Bon, peut-être que toi, tu trouves que c'est magnifique, j'en sais rien, mais moi, je trouve que c'est pas autant que d'habitude, aussi bien.

2387
04:37:11,624 --> 04:37:13,365
SPEAKER_08: Mais en tout cas, ça revient quand même, enfin, je crois.

2388
04:37:14,647 --> 04:37:15,888
SPEAKER_08: Bon.

2389
04:37:15,908 --> 04:37:17,509
SPEAKER_08: Donc tu vas te mettre bien.

2390
04:37:17,549 --> 04:37:18,610
SPEAKER_08: Demain.

2391
04:37:18,630 --> 04:37:19,331
SPEAKER_08: Voilà.

2392
04:37:19,371 --> 04:37:19,891
SPEAKER_08: A demain.

2393
04:37:19,911 --> 04:37:20,932
SPEAKER_08: Passe un excellent Léa.

2394
04:37:20,992 --> 04:37:22,253
SPEAKER_08: Et puis fais de beaux liens.

2395
04:37:22,273 --> 04:37:23,254
SPEAKER_08: Moi j'allais me coucher.

2396
04:37:23,274 --> 04:37:24,475
SPEAKER_08: D'accord ?

2397
04:37:24,495 --> 04:37:26,436
SPEAKER_08: Toi tu vas... De toute façon toi t'es obligé d'être couché.

2398
04:37:26,536 --> 04:37:27,797
SPEAKER_08: T'as juste pas le choix.

2399
04:37:27,817 --> 04:37:32,701
SPEAKER_08: Moi je m'en fiche parce que moi je suis là toute la journée.

2400
04:37:32,721 --> 04:37:33,122
SPEAKER_08: Comme dame.

2401
04:37:33,142 --> 04:37:34,643
SPEAKER_08: Comme tous les jours.

2402
04:37:34,663 --> 04:37:35,784
SPEAKER_08: Bon bah à demain.

2403
04:37:35,804 --> 04:37:37,105
SPEAKER_08: Merci d'avoir passé un excellent Léa.

2404
04:37:37,125 --> 04:37:38,866
SPEAKER_08: Puis merci d'avoir fait de beaux liens.

2405
04:37:38,886 --> 04:37:40,147
SPEAKER_08: Je reviens demain à...

2406
04:37:40,167 --> 04:37:41,128
SPEAKER_08: Je sais pas trop quelle heure.

2407
04:37:41,188 --> 04:37:41,748
SPEAKER_08: Et puis bah...

2408
04:37:43,592 --> 04:37:59,427
SPEAKER_08: à 18h sur The Chromotor Fest pour avancer sur le mode personnalisé et puis faire peut-être un petit peu de grand race, peut-être une heure ou même pas, une heure de grand race et puis faire du mode personnalisé quoi.

2409
04:37:59,988 --> 04:38:02,350
SPEAKER_08: On a fait une playlist donc ça va, on en a fait une.

2410
04:38:02,390 --> 04:38:05,573
SPEAKER_08: Et puis voilà quoi.

2411
04:38:07,690 --> 04:38:11,772
SPEAKER_08: Essayer d'avancer un petit peu là-dessus, un petit peu là-dedans, quoi.

2412
04:38:11,792 --> 04:38:14,994
SPEAKER_08: Tous les jours, on avance un petit peu là-dedans, comme ça.

2413
04:38:15,054 --> 04:38:19,597
SPEAKER_08: Attention, on n'a pas le choix, il faut bien y faire.

2414
04:38:19,617 --> 04:38:22,159
SPEAKER_08: Je ne pensais pas que les grands races...

2415
04:38:22,459 --> 04:38:28,782
SPEAKER_08: Tu vois, en gros, les grands races, moi, je ne pensais pas qu'on allait faire autant de points.

2416
04:38:28,823 --> 04:38:32,765
SPEAKER_08: Je ne sais pas du tout si le système a été revu, mais...

2417
04:38:34,651 --> 04:38:44,975
SPEAKER_08: Je ne sais pas pourquoi, j'ai l'impression que c'est plus simple qu'avant.

2418
04:38:45,155 --> 04:38:45,655
SPEAKER_08: A demain.

2419
04:38:45,675 --> 04:38:46,896
SPEAKER_08: Merci d'avoir passé un excellent Léa.

2420
04:38:46,976 --> 04:38:48,276
SPEAKER_08: Merci de fête beau Léa.

2421
04:38:48,296 --> 04:38:52,258
SPEAKER_08: Puis je reviens demain à 18h sur The Counterfest.

2422
04:38:52,278 --> 04:38:52,718
SPEAKER_08: Voilà.

2423
04:38:52,738 --> 04:38:55,199
SPEAKER_08: Donc on va faire du mode personnalisé, un petit peu de grand race.

2424
04:38:55,219 --> 04:39:00,361
SPEAKER_08: Puis la course là, je pense qu'on n'est pas loin qu'elle soit prête.

2425
04:39:00,381 --> 04:39:01,862
SPEAKER_08: Il n'y a plus grand chose qui manque pour la course.

2426
04:39:03,242 --> 04:39:06,744
SPEAKER_08: C'est juste que je ne sais pas quoi prendre comme météo.

2427
04:39:06,764 --> 04:39:12,807
SPEAKER_08: Je ne sais pas quoi mettre comme météo sur la course.

2428
04:39:12,827 --> 04:39:13,867
SPEAKER_08: Je ne sais pas quoi mettre comme météo.

2429
04:39:13,887 --> 04:39:16,269
SPEAKER_08: J'aimerais bien mettre un coucher de soleil peut-être.

2430
04:39:16,389 --> 04:39:19,050
SPEAKER_08: Il faut que je trouve un monde où ça rentre bien.

2431
04:39:20,567 --> 04:39:22,890
SPEAKER_08: Enfin, en tout cas, la course, elle m'apparaît pas mal maintenant.

2432
04:39:22,910 --> 04:39:27,056
SPEAKER_08: Avec tous les éléments de décor que j'ai fait dedans, on n'est pas trop mal, quoi.

2433
04:39:27,116 --> 04:39:28,558
SPEAKER_08: En vrai, franchement.

2434
04:39:28,598 --> 04:39:32,042
SPEAKER_08: Enfin, j'espère, parce que c'était la merde, là, franchement.

2435
04:39:32,082 --> 04:39:34,165
SPEAKER_08: C'est une première fois que j'ai fait une course comme ça.

2436
04:39:34,185 --> 04:39:37,850
SPEAKER_08: Bon, je m'en suis plutôt bien sorti, parce que finalement, j'ai appris à utiliser le truc, donc maintenant...

2437
04:39:39,432 --> 04:39:52,431
SPEAKER_08: je sais comment maintenant il fonctionne c'était pas facile fallait vraiment que je m'entraîne à savoir maintenant je sais ce qui fait quoi comme touche

2438
04:39:53,232 --> 04:39:56,354
SPEAKER_08: Alors, c'est pas compliqué, mais...

2439
04:39:56,375 --> 04:40:00,257
SPEAKER_08: C'est pas compliqué, mais en vrai, il faut...

2440
04:40:00,317 --> 04:40:02,219
SPEAKER_08: C'est le coup de se prendre en main.

2441
04:40:02,239 --> 04:40:05,281
SPEAKER_08: Parce que c'est pas évident, il y a beaucoup de touches dedans.

2442
04:40:05,301 --> 04:40:09,004
SPEAKER_08: Mais c'est toujours pareil, c'est long à faire.

2443
04:40:09,024 --> 04:40:09,504
SPEAKER_08: C'est long.

2444
04:40:09,524 --> 04:40:12,086
SPEAKER_08: Et encore, on n'a même pas fait le paramètre de l'épreuve.

2445
04:40:12,106 --> 04:40:13,948
SPEAKER_08: La course n'a même pas de nom et tout ça.

2446
04:40:13,968 --> 04:40:16,770
SPEAKER_08: Donc, clairement, c'est pas encore fini.

2447
04:40:16,790 --> 04:40:18,371
SPEAKER_08: Mais bon.

2448
04:40:18,391 --> 04:40:20,393
SPEAKER_08: Mais en tout cas, j'espère que ça sera bien.

2449
04:40:20,433 --> 04:40:20,853
SPEAKER_08: C'est long.

2450
04:40:23,933 --> 04:40:25,654
SPEAKER_08: Bon, à demain.

2451
04:40:25,694 --> 04:40:26,835
SPEAKER_08: Merci d'avoir regardé.

2452
04:40:26,875 --> 04:40:28,536
SPEAKER_08: Puis je reviens demain à 18h.

2453
04:40:28,576 --> 04:40:29,636
SPEAKER_08: A demain.

2454
04:40:30,237 --> 04:40:31,358
SPEAKER_08: Merci d'avoir regardé.

2455
04:40:31,398 --> 04:40:31,838
SPEAKER_08: A demain à 18h.