[00:01:42,226] SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti !
[00:02:58,973] SPEAKER_01: Faut faire du bon faire ça !
[00:58:26,312] SPEAKER_09: Donc là, ça marche maintenant.
[00:58:28,813] SPEAKER_09: Je ne sais pas pourquoi, malgré tout, malgré les branchages, ça ne marchait pas.
[00:58:43,622] SPEAKER_09: C'est bizarre, ça ne marchait pas malgré les branchages.
[00:58:51,906] SPEAKER_09: Ça marchait, mais j'ai mis un morceau de bois un peu trop gros.
[01:00:19,797] SPEAKER_09: Ce soir, on va manger salade composée.
[01:01:55,501] SPEAKER_09: Mais ce qui est pas vrai, t'en avais trois.
[01:01:57,083] SPEAKER_09: J'espère que t'as bien aimé.
[01:02:06,655] SPEAKER_09: Et là, demain, t'en as encore deux.
[01:02:08,978] SPEAKER_09: Puis samedi deux, puis dimanche deux.
[01:02:38,549] SPEAKER_01: Mmm.
[01:02:45,755] SPEAKER_08: Mmm.
[01:04:10,450] SPEAKER_02: Mmm, yes.
[01:04:39,695] SPEAKER_09: Mmm, yes.
[01:05:56,192] SPEAKER_09: Ce soir on va manger une salade composée avec oeufs, pain millier et tout ça.
[01:06:36,878] SPEAKER_09: Ah là là, il est drôle.
[01:10:13,786] SPEAKER_02: Mmm.
[01:10:13,947] SPEAKER_02: Mmm.
[01:11:45,403] SPEAKER_01: Oh.
[01:35:20,588] SPEAKER_09: C'est pour je peux non plus.
[01:35:24,458] SPEAKER_09: On va commencer à regarder quelqu'un d'avis.
[01:42:34,478] SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti.
[01:44:40,147] SPEAKER_01: Non.
[01:46:48,685] SPEAKER_07: Non, non, non, non, non.
[01:47:45,213] SPEAKER_07: Suzanne, mais qu'est-ce que tu fais là ?
[01:47:46,614] SPEAKER_07: Je ne t'avais pas vu.
[01:47:47,375] SPEAKER_07: Je croyais que vous étiez tous sortis.
[01:47:49,556] SPEAKER_07: C'est pas grave, je dois me dépêcher.
[01:47:51,297] SPEAKER_07: Au revoir.
[01:47:54,219] SPEAKER_07: Mon père dit que c'est ça, mon nom particulier.
[01:47:57,481] SPEAKER_07: Personne ne me remarque, comme un agent secret.
[01:48:00,863] SPEAKER_07: Mais bon, est-ce que c'est vraiment cool d'être plus transparent que les autres ?
[01:48:05,166] SPEAKER_07: Excusez-moi.
[01:48:05,947] SPEAKER_07: Une méga soirée.
[01:48:08,128] SPEAKER_07: Excusez-moi, j'ai besoin d'accéder.
[01:48:13,880] SPEAKER_07: Sous-titrage ST' 501
[01:49:03,329] SPEAKER_07: Je sais, ma mère a vendé trucs dingues toute la journée et travaille avec une plus grande scientifique.
[01:49:08,837] SPEAKER_07: Elle trouve que je suis casse-pied.
[01:49:10,800] SPEAKER_07: Mais elle ne devrait pas me sous-estimer.
[01:49:14,846] SPEAKER_07: Parce qu'aujourd'hui, je vais lui montrer de quoi je suis.
[01:49:34,683] SPEAKER_04: Pouvez-vous imaginer un monde sans faiblesse, un monde sans maladie ?
[01:49:57,498] SPEAKER_03: La bouclier protecteur.
[01:50:00,439] SPEAKER_03: GPS activée, cible localisée.
[01:50:02,841] SPEAKER_03: Prête ?
[01:50:03,761] SPEAKER_07: C'est clair.
[01:50:05,062] SPEAKER_07: Démarrer et actionner sur vos chauffeurs.
[01:50:16,127] SPEAKER_03: Je vous demanderai d'accueillir l'une des plus grandes scientifiques en mutation génétique, le docteur Marga Hartmann.
[01:50:33,475] SPEAKER_03: Maria, si nous devions résumer en deux mots votre invention, nous pourrions l'appeler l'humain 2.0.
[01:50:39,541] SPEAKER_03: Elle n'est pas là.
[01:50:41,583] SPEAKER_07: Elle n'a pas tardé.
[01:50:42,404] SPEAKER_03: On fait comme on a dit.
[01:50:50,812] SPEAKER_05: Bonsoir à tous.
[01:50:52,493] SPEAKER_05: Si vous le voulez bien, je souhaiterais d'abord commencer par les faits.
[01:51:02,500] SPEAKER_03: Je ne crois pas que ce soit une bonne idée.
[01:51:09,688] SPEAKER_UNKNOWN: Merde !
[01:51:10,409] SPEAKER_05: C'est quoi ce truc ?
[01:51:11,691] SPEAKER_05: Et donc, le NT26D, c'est ainsi que nous avons décidé de l'appeler pour l'instant.
[01:51:16,196] SPEAKER_05: Éteindre !
[01:51:47,463] SPEAKER_05: Qu'est-ce que vous avez fait ?
[01:51:49,427] SPEAKER_05: Qui est-ce qui vous a autorisé à...
[01:51:58,390] SPEAKER_07: C'est mon idée d'allumer les bougies, ok ?
[01:52:24,499] SPEAKER_07: Et vous, vous me ramenez un gâteau.
[01:52:26,221] SPEAKER_07: Puisque c'est comme ça, va te faire boire ailleurs.
[01:52:33,709] SPEAKER_07: Processus activation enclenché.
[01:52:53,757] SPEAKER_00: Je ne veux pas lever les deux qui ne nous regardent pas, mais je serais vous, j'arrêterais d'appuyer sur tous les boutons.
[01:52:58,399] SPEAKER_00: Quoi ?
[01:52:58,579] SPEAKER_07: Qu'est-ce qui parle ?
[01:53:01,140] SPEAKER_07: Alerte, réacteur en surchauffe.
[01:53:06,041] SPEAKER_00: Ce n'est pas très productif, le réacteur ne peut s'arrêter que malheureusement.
[01:53:09,003] SPEAKER_01: Il n'y a plus que ça.
[01:53:27,958] SPEAKER_07: C'est malin, dis-moi au moins si tu peux m'aider.
[01:54:37,657] SPEAKER_03: gardien sur ce coup-là.
[01:54:40,498] SPEAKER_03: Voilà, c'est terminé.
[01:54:42,819] SPEAKER_07: Je suis heureuse que tu t'en sois sorti indemne.
[01:54:45,660] SPEAKER_07: Et tu te souviens pas de ce qui s'est passé ?
[01:54:49,181] SPEAKER_07: Non.
[01:54:50,601] SPEAKER_07: Juste qu'il y a eu tout d'un coup un énorme bang.
[01:54:55,043] SPEAKER_07: Et je me suis réveillée ici.
[01:54:57,064] SPEAKER_07: Et avant l'explosion, t'as rien remarqué de spécial.
[01:54:59,384] SPEAKER_03: Je crois qu'il vaut mieux qu'on rentre maintenant.
[01:55:11,423] SPEAKER_07: Mais toi bien, j'ai trouvé que ton idée d'anniversaire surprise était super cool.
[01:55:51,670] SPEAKER_05: Sous-titrage ST' 501
[01:56:24,896] SPEAKER_07: Si, elle l'a fait.
[01:56:27,860] SPEAKER_07: Ouais, c'est ça.
[01:56:30,243] SPEAKER_07: Mytho.
[01:56:32,746] SPEAKER_03: Elle est venue juste après l'explosion.
[01:56:34,948] SPEAKER_07: Pour sauver son super projet, c'est clair.
[01:56:37,191] SPEAKER_07: J'existe pas pour elle.
[01:57:44,013] SPEAKER_07: Oui, en fait, j'étais en train de m'entraîner.
[01:57:46,213] SPEAKER_07: T'entraîner ?
[01:57:47,494] SPEAKER_07: A hurler à la lune.
[01:57:51,915] SPEAKER_03: Oui, j'oubliais.
[01:57:53,375] SPEAKER_07: On part dans 10 minutes.
[01:57:55,235] SPEAKER_03: Exact.
[01:57:57,496] SPEAKER_07: Tu ne vas pas m'abandonner maintenant, surtout après ce qui s'est passé hier ?
[01:58:08,798] SPEAKER_03: T'abandonner ?
[01:58:09,939] SPEAKER_03: Je pars en tournée quelques jours.
[01:58:16,812] SPEAKER_03: Je t'aime, ma chérie.
[01:58:24,185] SPEAKER_03: Je t'aime, papa.
[01:58:25,327] SPEAKER_03: C'est quoi ce nouveau sac ?
[01:58:28,092] SPEAKER_07: Qu'est-ce qu'il a ?
[01:58:28,893] SPEAKER_03: C'est pas trop ton style.
[01:58:59,597] SPEAKER_03: Une soirée Halloween ?
[01:59:01,238] SPEAKER_03: Hey, cool !
[01:59:04,139] SPEAKER_03: Salut !
[01:59:06,620] SPEAKER_03: Euh, tu, tu, euh, t'es super mode ?
[01:59:09,221] SPEAKER_07: C'est ça, je suis thé.
[01:59:10,181] SPEAKER_07: Comme...
[01:59:13,362] SPEAKER_07: Enfin, je veux dire...
[01:59:14,823] SPEAKER_07: C'est Tobias Grimm.
[01:59:16,685] SPEAKER_07: Mon porte-gobelais.
[01:59:18,887] SPEAKER_05: Salut, c'est toi le nouveau, hein ?
[01:59:22,209] SPEAKER_05: Pas mal, ça te dit une méga soirée Halloween.
[01:59:24,251] SPEAKER_05: C'est DJ d'enfer qui mixe.
[01:59:25,912] SPEAKER_05: On se fait un selfie ?
[01:59:26,832] SPEAKER_05: Oui, c'est dit.
[01:59:27,353] SPEAKER_07: Qu'est-ce qui se passe ?
[01:59:32,356] SPEAKER_07: Eh oh, mon chocolat.
[01:59:36,540] SPEAKER_07: C'est quoi ce truc ?
[01:59:38,401] SPEAKER_07: Pourquoi je suis en visite ?
[01:59:41,183] SPEAKER_07: Picope comme si j'avais...
[01:59:43,024] SPEAKER_07: Tu me l'as ?
[01:59:43,945] SPEAKER_07: Oh non, c'est horrible.
[01:59:44,866] SPEAKER_07: J'étais ici.
[01:59:53,152] SPEAKER_07: Je suis complètement invisible !
[01:59:54,913] SPEAKER_07: Merde !
[01:59:56,834] SPEAKER_07: Comment je fais ?
[01:59:57,495] SPEAKER_07: Je fais quoi, maintenant ?
[01:59:58,976] SPEAKER_01: Stop !
[01:59:59,116] SPEAKER_01: C'est pas drôle !
[01:59:59,636] SPEAKER_01: Je dois te dire normal !
[02:00:00,957] SPEAKER_01: Qu'est-ce qui se passe ?
[02:00:12,525] SPEAKER_06: Au secours !
[02:00:12,905] SPEAKER_06: Vous devez me croire, Madame Gunnarsson.
[02:00:14,486] SPEAKER_06: Je vous assure qu'il y avait quelqu'un.
[02:00:16,047] SPEAKER_06: C'est pas possible autrement.
[02:00:17,628] SPEAKER_06: Le rouleau s'est roulé.
[02:00:18,429] SPEAKER_07: On va voir ça ensemble, OK ?
[02:00:20,337] SPEAKER_07: Bien, tu peux reprendre depuis le début.
[02:00:22,639] SPEAKER_07: Ah, Suzanne, bonjour.
[02:00:24,660] SPEAKER_07: Je vous jure qu'il n'y avait personne.
[02:00:26,301] SPEAKER_07: Enfin, si, je veux dire qu'il y avait quelqu'un, mais il était invisible et c'était pas elle.
[02:00:29,723] SPEAKER_07: Il n'y avait personne.
[02:00:31,024] SPEAKER_07: Je vois.
[02:00:32,325] SPEAKER_07: Suzanne, tu as remarqué quelque chose d'anormal ?
[02:00:35,707] SPEAKER_07: Puisque je vous dis qu'il y avait quelqu'un, je l'ai vu.
[02:00:38,229] SPEAKER_07: Enfin, pas directement, mais... D'accord, tu vas venir un peu avec moi.
[02:00:42,952] SPEAKER_07: Et nous, Suzanne, on se voit tout à l'heure.
[02:00:54,460] SPEAKER_03: Nous avons une nouvelle vidéoconférence dans deux jours.
[02:01:08,410] SPEAKER_05: Comment voulez-vous qu'on fasse ?
[02:01:09,871] SPEAKER_05: Le réacteur a été complètement détruit.
[02:01:11,892] SPEAKER_05: Ça nous demanderait des semaines.
[02:01:13,253] SPEAKER_03: Après-demain, 17h.
[02:01:14,514] SPEAKER_07: Maria !
[02:01:18,757] SPEAKER_07: Maria !
[02:01:29,761] SPEAKER_07: Je...
[02:01:31,442] SPEAKER_07: Je deviens parfum invisible.
[02:01:49,091] SPEAKER_05: Bonjour.
[02:01:50,892] SPEAKER_05: Comment ça va ?
[02:01:51,513] SPEAKER_05: Tu as faim ?
[02:01:52,073] SPEAKER_05: Tu veux manger quelque chose ?
[02:01:56,796] SPEAKER_05: Je me sens comme si j'avais couru dix mille bornes.
[02:01:59,940] SPEAKER_05: Euh...
[02:02:01,321] SPEAKER_05: Tiens, ça va te redonner de l'énergie.
[02:02:03,321] SPEAKER_05: Hydrate le carbone et enzymes.
[02:02:06,102] SPEAKER_05: Quel effet extraordinaire.
[02:02:07,603] SPEAKER_05: Nous allons devoir effectuer toute une série de tests.
[02:02:09,764] SPEAKER_05: J'ai commandé une caméra infrarouge, comme ça je pourrais te filmer, mais tu seras invisible.
[02:02:13,785] SPEAKER_05: Et nous tiendrons enfin une preuve sérieuse.
[02:02:16,106] SPEAKER_05: Ah oui, je t'ai aussi prélevé un échantillon de sang, je suis en train de le faire analyser, mais tu...
[02:02:26,297] SPEAKER_05: Tu es invisible, très bien.
[02:02:28,200] SPEAKER_05: J'ai besoin de savoir si tu sais le contrôler.
[02:02:30,624] SPEAKER_05: Est-ce que ça réagit à des influences externes ?
[02:02:32,346] SPEAKER_05: Ça te prend tout d'un coup ?
[02:02:39,640] SPEAKER_07: Comment est-ce que t'as fait ça ?
[02:02:41,602] SPEAKER_07: Le chaud et froid, je suppose.
[02:02:44,324] SPEAKER_07: Fascinant.
[02:02:46,046] SPEAKER_07: À quelle température ?
[02:02:46,867] SPEAKER_07: On peut réessayer, s'il te plaît ?
[02:02:48,508] SPEAKER_07: Je suis pas ton petit cobaye.
[02:02:50,470] SPEAKER_07: Et si jamais je restais comme ça toute ma vie ?
[02:02:52,772] SPEAKER_07: Je peux même pas me laver les mains au lavabo sans que mon corps disparaisse.
[02:02:56,235] SPEAKER_07: Et puis je suis un monstre, une fille trop bizarre depuis que j'ai touché cette saloperie de trucs bleus.
[02:03:02,721] SPEAKER_07: S'il te plaît, tu peux faire en sorte que ça s'arrête ?
[02:03:08,159] SPEAKER_05: Pas d'école aujourd'hui.
[02:03:09,260] SPEAKER_05: Tu n'en parles à personne.
[02:03:10,202] SPEAKER_05: Pas de SMS, pas de mail.
[02:03:11,764] SPEAKER_05: Est-ce que c'est bien compris ?
[02:03:13,586] SPEAKER_03: Vous êtes sur la boîte vocale du Christophe Hartmann.
[02:03:22,397] SPEAKER_03: Je vous rappelle dès que possible.
[02:03:23,338] SPEAKER_03: Sauf si c'est la fin du monde.
[02:03:25,461] SPEAKER_07: Ça me compte.
[02:03:45,217] SPEAKER_05: Et pour la soirée, tu viendrais avec moi ?
[02:03:51,241] SPEAKER_07: Salut.
[02:03:51,981] SPEAKER_07: Salut.
[02:03:52,341] SPEAKER_07: Elle a disparu tout d'un coup hier.
[02:03:55,563] SPEAKER_07: Ouais, ça m'arrive souvent, ces derniers temps.
[02:03:57,664] SPEAKER_03: Tu as ?
[02:03:58,165] SPEAKER_03: C'est à toi, je crois.
[02:04:00,186] SPEAKER_03: J'ai le second numéro chez moi.
[02:04:01,807] SPEAKER_07: C'est vrai ?
[02:04:02,227] SPEAKER_07: T'as le second ?
[02:04:02,947] SPEAKER_05: C'est vrai.
[02:04:03,388] SPEAKER_05: T'as fait connaissance avec ma page du service.
[02:04:05,349] SPEAKER_05: Sinon, pour la soirée, c'est la danse, c'est une piscine de la ville.
[02:04:08,723] SPEAKER_05: Laisse tomber, elle est trop naze cette fille, crois-moi.
[02:04:12,364] SPEAKER_05: C'est pas une pote.
[02:04:13,224] SPEAKER_05: Elle lit des conneries de plaider toute la journée.
[02:04:15,645] SPEAKER_05: T'as déjà ton déguisement ?
[02:04:17,205] SPEAKER_05: Je peux t'aider si tu veux.
[02:04:18,826] SPEAKER_07: Laisse-le tranquille, grosse tâche.
[02:04:20,286] SPEAKER_07: Ah ouais, sans blague, je crois qu'on t'a pas sonné.
[02:04:23,487] SPEAKER_07: Comme ça craint.
[02:04:27,068] SPEAKER_07: Mais c'est quoi ce truc ?
[02:04:28,469] SPEAKER_07: C'est pas à moi.
[02:04:30,529] SPEAKER_07: Non, c'est pas ma sonnerie, c'est trop ringard.
[02:04:32,750] SPEAKER_07: Comment on arrête ça ?
[02:04:33,490] SPEAKER_07: Ça doit être une blague.
[02:04:35,070] SPEAKER_07: Venez, c'est l'heure, on va être en retard !
[02:04:44,885] SPEAKER_07: T'es du club des inventeurs au sous-sol, c'est ça ?
[02:04:47,826] SPEAKER_06: Ça ne veut pas dire qu'on est potes tapigées.
[02:04:51,247] SPEAKER_06: Je m'appelle Kaya.
[02:04:56,209] SPEAKER_06: Mais tout le monde m'appelle Ap.
[02:04:58,230] SPEAKER_06: Aplus, Ap.
[02:05:57,813] SPEAKER_05: Je pense que pendant l'explosion, un peu de NT26D est entré en contact avec ta peau.
[02:06:02,075] SPEAKER_05: En fait, c'est une substance génétiquement modifiée que j'ai développée qui est destinée à guérir nos corps de blessures ou de maladies.
[02:06:08,696] SPEAKER_05: Donc le NT26D a dû certainement... Est-ce que ça a marché ?
[02:06:17,439] SPEAKER_07: Il n'y a plus de plaies.
[02:06:18,479] SPEAKER_07: Le NT26D l'a cicatrisé.
[02:06:22,745] SPEAKER_05: Je vais devoir prendre une série de mesures à présent pour avoir une meilleure idée de ce qui s'est produit exactement.
[02:06:28,687] SPEAKER_05: Tiens, tu le casses d'un coup.
[02:06:30,408] SPEAKER_05: Ça deviendra extrêmement chaud.
[02:06:32,309] SPEAKER_05: Et ensuite...
[02:06:37,831] SPEAKER_07: Incroyable !
[02:06:41,172] SPEAKER_07: Dépêchez-vous, s'il vous plaît, c'est pas très agréable.
[02:06:47,555] SPEAKER_07: Je peux... Suzanne ?
[02:06:49,896] SPEAKER_07: Oui, bien sûr !
[02:06:53,238] SPEAKER_07: fantastique tout ce que je touche devient un moment ça se transmet au contact de la peau dommage moi aussi j'aurais bien voulu devenir un super héros les molécules du NT26D sont en train de muter
[02:07:19,152] SPEAKER_05: Elle fusionne avec les globules rouges et se déploie dès que la température du corps.
[02:07:23,198] SPEAKER_05: Elle se propage à vitesse grand V. Oui, plus vite que ce que je pensais.
[02:07:26,984] SPEAKER_05: Plus le corps devient chaud et plus elle restera longtemps visible.
[02:07:29,607] SPEAKER_05: Ce qui veut dire...
[02:07:38,205] SPEAKER_05: Tu n'y penses pas ?
[02:07:39,406] SPEAKER_05: Lénia réfléchit.
[02:07:41,067] SPEAKER_05: Ok, le NT26D a un pouvoir de guérison, mais s'il tombe entre de mauvaises mains, ceux qui l'auront pourront devenir invisibles ou pires.
[02:07:47,192] SPEAKER_05: On peut tout reprendre depuis le début.
[02:07:49,714] SPEAKER_05: J'ai pris ma décision.
[02:07:51,235] SPEAKER_07: Non, Maria, je t'en prie, on va vérifier toutes les données et essayer d'autres... Qu'est-ce que tu vas faire ?
[02:07:56,660] SPEAKER_07: Maman, fais pas ça !
[02:07:57,720] SPEAKER_07: Si tu supprimes tous ces fichus, tu pourras plus fabriquer d'antigotes !
[02:08:15,065] SPEAKER_06: C'est pas le bon point pour piquer un samon.
[02:08:50,654] SPEAKER_06: Je vais quand même pas te réveiller en t'embrassant.
[02:09:01,226] SPEAKER_07: Ah, quoi ?
[02:09:03,529] SPEAKER_07: C'est bon, je suis visible ?
[02:09:18,385] SPEAKER_06: Sue, qu'est-ce que t'as ?
[02:09:20,426] SPEAKER_06: T'as dit que c'était urgent.
[02:09:24,467] SPEAKER_06: Désolée, ça doit avoir un rapport avec ce truc.
[02:09:29,288] SPEAKER_06: Comment ça ?
[02:09:30,968] SPEAKER_07: Quel truc ?
[02:09:39,050] SPEAKER_07: Surtout, ne te moques pas de moi.
[02:09:41,151] SPEAKER_07: T'as entendu parler de recherche en mutation génétique.
[02:09:44,492] SPEAKER_07: Parce que...
[02:09:50,307] SPEAKER_07: Me rendra visible.
[02:09:54,231] SPEAKER_07: N'importe quoi.
[02:09:54,811] SPEAKER_07: T'es vraiment naze.
[02:09:55,592] SPEAKER_07: Non, s'il te plaît, tu dois me croire.
[02:09:57,894] SPEAKER_06: Regardez ça.
[02:09:59,315] SPEAKER_06: Barge 1 et barge 2.
[02:10:01,737] SPEAKER_06: Je te saluerai bien en youdland comme les Suisses, mais pour ça, je dois avouer que t'es meilleure que moi.
[02:10:07,202] SPEAKER_06: Ah, t'es malade ?
[02:10:08,884] SPEAKER_06: C'est à cause de toi, pas vrai ?
[02:10:10,585] SPEAKER_07: T'es bugé, mon téléphone.
[02:10:11,806] SPEAKER_07: Non, lâche-moi.
[02:10:12,607] SPEAKER_07: Sinon, quoi ?
[02:10:50,843] SPEAKER_05: avec des frites et du ketchup partout.
[02:10:53,064] SPEAKER_07: Tu peux rire.
[02:10:54,485] SPEAKER_07: Le souci maintenant, c'est que je suis sur sa liste noire.
[02:10:57,687] SPEAKER_07: Non seulement je suis une barjo, mais en plus je suis grillée.
[02:11:04,231] SPEAKER_05: Je suis une mère horrible en ce moment, pas vrai ?
[02:11:06,913] SPEAKER_05: C'est clair.
[02:11:11,075] SPEAKER_05: Ce projet, c'est toute ma vie.
[02:11:15,638] SPEAKER_05: Et je ne comprends pas pourquoi il y a eu cette explosion.
[02:11:19,085] SPEAKER_05: Elle n'aurait jamais dû se produire.
[02:11:22,346] SPEAKER_05: Pour l'instant, en tout cas, on va devoir se cacher.
[02:11:25,147] SPEAKER_05: Si quelqu'un découvre la particularité du NT26D et ce que tu peux faire, on ne sera plus du tout en sécurité.
[02:11:45,953] SPEAKER_03: Docteur Brille ?
[02:11:46,533] SPEAKER_03: Docteur Brille ?
[02:11:48,241] SPEAKER_03: J'ai les vidéos que vous avez demandées.
[02:11:50,043] SPEAKER_03: Merci.
[02:12:05,355] SPEAKER_03: Est-ce que quelqu'un d'autre a vu ces images ?
[02:12:09,278] SPEAKER_03: Personne, à part moi.
[02:12:34,687] SPEAKER_05: Je dois te porter jusque dans la baisse.
[02:12:46,381] SPEAKER_04: Viens, ma chérie.
[02:12:47,963] SPEAKER_04: Tu viens ?
[02:13:03,475] SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti !
[02:13:39,183] SPEAKER_07: Toi, je comprends rien.
[02:13:40,063] SPEAKER_07: Qu'est-ce qui s'est passé ?
[02:13:42,144] SPEAKER_07: Maman a été enlevée, je te dis.
[02:13:43,405] SPEAKER_07: Je t'en prie, papa.
[02:13:44,285] SPEAKER_07: Tu dois me croire.
[02:13:45,026] SPEAKER_07: Et aussi, je peux me rendre invisible.
[02:13:46,867] SPEAKER_07: À cause du haïté de son labor.
[02:13:49,408] SPEAKER_07: Ok.
[02:13:50,128] SPEAKER_03: Peut-être qu'elle peut m'en donner un peu.
[02:13:51,389] SPEAKER_03: Comme ça, je serai le publicien invisible.
[02:13:53,810] SPEAKER_03: La réponse va commencer.
[02:13:54,610] SPEAKER_03: Je te rappelle.
[02:13:55,230] SPEAKER_07: Papa, je t'en prie.
[02:13:56,451] SPEAKER_07: J'ai une soin d'aide.
[02:13:57,972] SPEAKER_07: Papa ?
[02:13:59,252] SPEAKER_07: Papa ?
[02:14:00,453] SPEAKER_07: Merde.
[02:14:39,700] SPEAKER_07: J'ai besoin de ton aide, Toby.
[02:14:41,382] SPEAKER_07: Qu'est-ce qui t'arrive ?
[02:14:43,585] SPEAKER_07: Tout est de ma faute.
[02:14:46,789] SPEAKER_07: Ma mère a été enlevée.
[02:14:49,752] SPEAKER_07: Je pensais qu'elle délirait.
[02:14:52,255] SPEAKER_07: Elle m'avait dit de ne pas sortir et de n'en parler à personne.
[02:15:19,066] SPEAKER_03: Non, pas la police !
[02:15:46,848] SPEAKER_07: Sue ?
[02:15:47,128] SPEAKER_07: Ah, bon sang !
[02:15:53,915] SPEAKER_UNKNOWN: Le thé !
[02:16:01,221] SPEAKER_07: Tu peux me passer la couverture ?
[02:16:06,606] SPEAKER_07: Toby ?
[02:16:06,947] SPEAKER_07: Toby ?
[02:16:25,328] SPEAKER_07: Je sais.
[02:16:28,211] SPEAKER_07: Attends, c'est énorme.
[02:16:30,993] SPEAKER_07: Eline a raison.
[02:16:31,673] SPEAKER_07: Je suis une barjo.
[02:16:36,617] SPEAKER_07: Une barjo ?
[02:16:38,199] SPEAKER_07: À chaque fois, j'ai l'impression que je vais t'évanouir.
[02:16:41,581] SPEAKER_03: T'as le pouvoir de te rendre invisible, c'est un super avantage.
[02:16:45,604] SPEAKER_03: Ça fait de toi un vrai super héros.
[02:16:51,047] SPEAKER_03: Tiens, Super Moon.
[02:16:53,129] SPEAKER_03: Au début, elle se planquait dans les sous-sols.
[02:16:55,150] SPEAKER_03: Elle croyait que tout le monde la prenait pour un monstre.
[02:16:57,712] SPEAKER_03: Et qu'il la chasserait à cause de ses pouvoirs.
[02:16:59,874] SPEAKER_03: Jusqu'à ce que...
[02:17:01,395] SPEAKER_03: Ses parents soient cambriolés et que son petit frère...
[02:17:04,078] SPEAKER_03: Exact.
[02:17:05,078] SPEAKER_03: Alors elle est sortie et elle a détruit tout le monde avec son hurlement à la lune.
[02:17:09,202] SPEAKER_03: Super puissant.
[02:17:10,183] SPEAKER_03: Et elle est devenue Super Moon, la vengeresse masquée.
[02:17:15,106] SPEAKER_07: Merci, Tobiasque.
[02:17:20,720] SPEAKER_03: Si, si tu veux, je peux te laisser le matelas.
[02:17:24,005] SPEAKER_03: Si tu as faim, je peux te préparer un truc.
[02:17:44,557] SPEAKER_03: Les super-héros ont toujours un assistant.
[02:17:46,420] SPEAKER_03: Mais comment est-ce que je peux t'aider ?
[02:17:48,783] SPEAKER_03: Le seul truc où je suis pas trop mauvais, c'est le de l'autre.
[02:17:51,165] SPEAKER_07: On doit d'abord trouver qui a enlevé ma mère.
[02:17:55,345] SPEAKER_07: La camionnette était garée là.
[02:17:57,626] SPEAKER_07: Maria n'arrêtait pas d'hurler que je devais trouver un certain Alfred et aussi un masque rouge.
[02:18:03,409] SPEAKER_07: Seulement, je ne connais aucun Alfred, pareil pour le masque.
[02:18:06,330] SPEAKER_03: Je serais toujours d'aller t'en parler à la police.
[02:18:09,252] SPEAKER_07: Ah ouais ?
[02:18:09,652] SPEAKER_07: Pour dire quoi ?
[02:18:10,513] SPEAKER_07: Que ma mère a fabriqué un liquide qui me rend invisible et c'est pour ça qu'elle a été enlevée ?
[02:18:15,415] SPEAKER_03: Ouais, j'ai raison.
[02:18:16,636] SPEAKER_03: Ce serait trop bizarre.
[02:18:19,817] SPEAKER_07: Dis, est-ce que t'as déjà ?
[02:18:21,178] SPEAKER_03: Moi ?
[02:18:22,058] SPEAKER_03: Qu'est-ce qui te fait croire ça ?
[02:18:26,783] SPEAKER_03: Dis-moi que c'est toi qui as fait ça.
[02:18:32,367] SPEAKER_07: Jou.
[02:18:32,468] SPEAKER_07: C'est l'ordi de ma mère.
[02:18:33,668] SPEAKER_07: Il y a peut-être des infos sur Alfred dedans.
[02:18:43,857] SPEAKER_06: Allô ?
[02:18:44,317] SPEAKER_06: Vous avez des visiteurs.
[02:18:45,098] SPEAKER_06: Rends-toi invisible et Planck, ce clown.
[02:18:47,720] SPEAKER_07: Qui est tel appareil ?
[02:18:49,621] SPEAKER_07: Fais ce que je te dis.
[02:18:50,642] SPEAKER_07: J'ai des infos sur ta mère.
[02:18:51,763] SPEAKER_07: Hé, j'ai plus de pochette chauffe-main.
[02:18:53,164] SPEAKER_03: Sans ça, je... Grimpez là-dedans !
[02:18:58,136] SPEAKER_03: Sérieux ?
[02:18:58,778] SPEAKER_03: Parce que t'as une voix qui dit de le faire, alors t'y vas.
[02:19:00,862] SPEAKER_03: T'as une meilleure idée ?
[02:19:02,385] SPEAKER_03: Euh, sans fuir, c'est possible.
[02:19:03,887] SPEAKER_03: Il vous reste 10 secondes.
[02:19:06,913] SPEAKER_03: Je vais me réveiller et ce sera plus qu'un monde des cauchemars.
[02:19:09,238] SPEAKER_03: Tête !
[02:19:23,300] SPEAKER_03: Et attention, n'effrayez pas la porte.
[02:19:27,062] SPEAKER_03: Et ramenez la voiture à la société.
[02:19:33,185] SPEAKER_03: Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
[02:19:42,891] SPEAKER_06: Excusez-moi, vous pouvez m'aider ?
[02:19:47,793] SPEAKER_06: Mon téléphone fait n'importe quoi.
[02:19:56,896] SPEAKER_06: J'espère que je n'interromps pas un baiser.
[02:20:02,339] SPEAKER_06: On est où, là ?
[02:20:03,099] SPEAKER_06: Au DEC.
[02:20:04,500] SPEAKER_06: Drill Energy Company.
[02:20:06,541] SPEAKER_06: Et c'était pas facile d'y entrer.
[02:20:08,563] SPEAKER_06: Tu nous as suivis pendant tout ce temps ?
[02:20:10,584] SPEAKER_06: Ouais.
[02:20:13,906] SPEAKER_06: T'inquiète, il fait un petit somme.
[02:20:15,647] SPEAKER_06: Comme son pote, le gars de la barrière, je me suis débrouillée pour que la caméra de surveillance tourne en boucle, mais ils vont vite s'en apercevoir.
[02:20:20,849] SPEAKER_06: Suivez-moi.
[02:20:34,510] SPEAKER_07: Tobi, voici app, app Tobi.
[02:20:37,353] SPEAKER_03: App, comme application ?
[02:20:38,714] SPEAKER_06: Ouais, ça te pose un problème ?
[02:20:40,796] SPEAKER_03: Non, aucun.
[02:20:45,580] SPEAKER_06: Tenez, regardez ça.
[02:20:49,064] SPEAKER_06: C'est la camionnette qui a servi à enlever ta mère.
[02:20:51,646] SPEAKER_06: Je voulais te la montrer hier.
[02:20:53,107] SPEAKER_06: J'ai même sonné chez toi, mais t'as pas répondu.
[02:20:57,471] SPEAKER_06: Le véhicule appartient à la société DEC.
[02:21:00,717] SPEAKER_06: Je crains que Drill veuille forcer ta mère à fabriquer du MT26D.
[02:21:06,960] SPEAKER_06: Comment elle sait tout ça ?
[02:21:09,001] SPEAKER_06: Parce qu'elle fait marcher sa savelle.
[02:21:09,942] SPEAKER_UNKNOWN: Tu veux en avoir un kernel ?
[02:21:12,023] SPEAKER_09: Il va vraiment falloir que je fasse une tirage poil parti.
[02:21:19,927] SPEAKER_09: Malheureusement ça consiste à une tirage de poils consécutif.
[02:21:28,472] SPEAKER_09: je vais ramener le machin pour faire les tirages de poils et après je vais manger le dessert après je reviens dans 30 secondes pour ramener le truc pour pas aller les poils ça va faire vraiment du bien parce qu'après j'en tire au moins une vingtaine
[02:22:00,202] SPEAKER_01: Sous-titrage ST' 501
[02:22:47,923] SPEAKER_09: Ils sont vraiment radins.
[02:22:49,845] SPEAKER_09: Ils sont beaux.
[02:22:55,729] SPEAKER_09: Alors lesquels je vais tirer en premier.
[02:22:57,250] SPEAKER_07: C'est quoi ton plan ?
[02:22:58,151] SPEAKER_07: Faire sortir ma mère de là.
[02:22:59,792] SPEAKER_07: Je dois entrer là-dedans.
[02:23:02,454] SPEAKER_07: Ouais.
[02:23:03,255] SPEAKER_06: Tiens, t'auras besoin de chauffement.
[02:23:05,957] SPEAKER_06: T'es trop génial.
[02:23:07,578] SPEAKER_06: Je sais.
[02:23:08,979] SPEAKER_06: Pour toi, ça nous permettra de rester en contact.
[02:23:13,802] SPEAKER_06: Et avec ça, je peux
[02:23:24,972] SPEAKER_07: Génial !
[02:23:31,539] SPEAKER_07: Tu me serres bien la main et tu ne la lâches pas.
[02:23:34,062] SPEAKER_07: Bien, chef.
[02:23:35,003] SPEAKER_07: Tu aurais vu sur quel point il m'a répondu.
[02:23:37,185] SPEAKER_07: Je n'en revenais pas.
[02:23:37,886] SPEAKER_07: Il était méprisant.
[02:23:39,027] SPEAKER_07: Oh oui, il me manquait de respect comme ça.
[02:23:51,208] SPEAKER_03: Amen !
[02:24:21,209] SPEAKER_07: Je t'avais dit de ne pas la lâcher.
[02:24:22,810] SPEAKER_07: Mais t'as foncé droit sur elle.
[02:24:23,991] SPEAKER_07: Maman ?
[02:24:24,231] SPEAKER_07: Maman ?
[02:24:24,531] SPEAKER_03: Il n'y a personne.
[02:24:32,215] SPEAKER_03: Le lampe est vide.
[02:24:33,856] SPEAKER_06: Mais je détecte un troisième signal.
[02:24:35,917] SPEAKER_06: Ça pourrait provenir du téléphone portable de sa mère.
[02:24:38,678] SPEAKER_06: Ça va ?
[02:24:39,459] SPEAKER_07: Non.
[02:24:41,180] SPEAKER_07: J'ai l'impression qu'être deux personnes, c'est deux fois plus fatigant.
[02:24:46,503] SPEAKER_UNKNOWN: Putain !
[02:24:53,052] SPEAKER_03: Vraiment qu'elle serait là ?
[02:25:00,295] SPEAKER_UNKNOWN: Hé !
[02:25:01,456] SPEAKER_01: J'ai trouvé un truc !
[02:25:10,820] SPEAKER_03: Sous !
[02:25:12,821] SPEAKER_03: Sous !
[02:25:15,923] SPEAKER_03: Ah, super !
[02:25:30,380] SPEAKER_06: Merde !
[02:25:30,760] SPEAKER_06: Tzu, réveille-toi !
[02:25:34,582] SPEAKER_06: Je ne voudrais pas vous stresser, mais il se dirige droit sur vous.
[02:25:51,852] SPEAKER_07: Qu'est-ce que tu fais ?
[02:25:52,932] SPEAKER_07: Je vais te réveiller.
[02:25:53,653] SPEAKER_07: Je ne suis pas la belle au bois dormant.
[02:25:56,054] SPEAKER_07: Et puis je suis réveillée maintenant.
[02:25:58,699] SPEAKER_07: Où t'as eu ça ?
[02:25:59,660] SPEAKER_07: Je l'ai trouvé.
[02:26:01,121] SPEAKER_07: Le portable aussi.
[02:26:02,242] SPEAKER_07: Vous avez 10 secondes pour sortir.
[02:26:04,144] SPEAKER_03: Vous avez vu des enfants ?
[02:26:05,685] SPEAKER_07: Par où ?
[02:26:07,006] SPEAKER_07: Il était juste là après.
[02:26:08,868] SPEAKER_07: Bon, tu tues bien.
[02:26:09,469] SPEAKER_03: Pourquoi est-ce que parfois tu bégais ?
[02:26:11,751] SPEAKER_03: On est obligé d'en parler maintenant.
[02:26:13,252] SPEAKER_03: Oui.
[02:26:14,633] SPEAKER_03: C'est quand je suis surexcitée.
[02:26:16,655] SPEAKER_03: Comme maintenant ?
[02:26:17,676] SPEAKER_03: Tu pourrais m'ammanier ?
[02:26:19,157] SPEAKER_07: Pas de panique, je vais nous sortir de là.
[02:26:39,058] SPEAKER_07: Il y en a plein partout.
[02:26:44,202] SPEAKER_07: Reste derrière moi.
[02:26:47,224] SPEAKER_07: Tiens, grouille !
[02:26:50,966] SPEAKER_07: Tu peux rester invisible combien de temps ?
[02:26:53,768] SPEAKER_07: Probablement jusqu'à ce que je m'endorme.
[02:26:55,629] SPEAKER_07: Et c'est à chaque fois comme ça ?
[02:26:57,430] SPEAKER_07: Oui.
[02:27:11,090] SPEAKER_07: Je suis ton assistant.
[02:27:13,231] SPEAKER_07: Je reste professionnelle.
[02:27:16,292] SPEAKER_07: On est presque.
[02:27:17,592] SPEAKER_07: Tiens à droite.
[02:27:18,772] SPEAKER_03: Mais il y a deux types.
[02:27:21,373] SPEAKER_03: Ben oui, je les vois.
[02:27:24,314] SPEAKER_03: Derrière le meuble.
[02:27:25,494] SPEAKER_03: Baisse-toi.
[02:27:26,275] SPEAKER_03: Demons.
[02:27:27,675] SPEAKER_03: Allons-y.
[02:27:30,516] SPEAKER_03: Direction la sortie.
[02:27:31,957] SPEAKER_03: Plus vite, il faut sortir de l'arbre.
[02:27:46,595] SPEAKER_03: Génial !
[02:27:47,536] SPEAKER_03: Des portes automatiques !
[02:27:49,737] SPEAKER_UNKNOWN: D'abord !
[02:27:50,557] SPEAKER_03: Attrape les mains !
[02:27:52,178] SPEAKER_07: Une idée !
[02:27:53,279] SPEAKER_07: Faudrait que je fasse un petit somme et je n'aurai à nouveau un bicycle !
[02:27:57,262] SPEAKER_07: Trempez !
[02:27:57,982] SPEAKER_06: Sur ce truc !
[02:27:59,143] SPEAKER_06: Et c'est pas toi qui te la pète sur un vélo ?
[02:28:01,764] SPEAKER_06: Ouais, sur un vélo !
[02:28:03,065] SPEAKER_06: Ok, ben pour un truc champion !
[02:28:34,602] SPEAKER_03: C'était vraiment trop cool.
[02:28:36,023] SPEAKER_03: J'étais invisible.
[02:28:37,183] SPEAKER_03: J'aimerais essayer, Anne.
[02:28:38,803] SPEAKER_03: Non, je crois pas.
[02:28:39,944] SPEAKER_06: C'est la spécialité.
[02:28:40,884] SPEAKER_06: On devrait se planquer chez moi pour la nuit.
[02:28:43,325] SPEAKER_06: Drey ne viendra pas nous chercher ici.
[02:28:50,687] SPEAKER_06: Je comprends maintenant comment tu peux payer tous tes gadgets.
[02:28:54,288] SPEAKER_06: C'est la maison de ma tante.
[02:28:55,928] SPEAKER_06: Elle nous laisse habiter ici.
[02:29:00,810] SPEAKER_07: Merci à tous les deux.
[02:29:03,304] SPEAKER_07: Sans vous, j'étais perdue.
[02:29:11,587] SPEAKER_06: Ma tante est en fauteuil roulant.
[02:29:13,148] SPEAKER_06: Ne soyez pas surpris.
[02:29:14,889] SPEAKER_06: Elle est un petit peu bizarre.
[02:29:21,753] SPEAKER_04: Ma chérie, je vois que tu m'as amenée de la compagnie.
[02:29:25,754] SPEAKER_06: Oui, tante Laure.
[02:29:26,995] SPEAKER_04: Est-ce qu'ils peuvent dormir ici cette nuit ?
[02:29:28,995] SPEAKER_04: Bien sûr, si ça te fait plaisir.
[02:29:30,916] SPEAKER_04: Je vais prévenir ta mère pour qu'elle ramène quelque chose pour le dîner.
[02:29:33,917] SPEAKER_06: Cool, merci.
[02:29:37,058] SPEAKER_06: On sera dans ma chambre.
[02:29:39,138] SPEAKER_04: Suzanne ?
[02:29:41,459] SPEAKER_04: Excuse-moi.
[02:29:42,800] SPEAKER_04: Sue, aurais-tu un moment à me consacrer, s'il te plaît ?
[02:29:48,281] SPEAKER_04: Oui.
[02:29:49,062] SPEAKER_04: Je t'attendrai dans la bibliothèque.
[02:30:03,248] SPEAKER_07: Comment allez-vous ?
[02:30:04,209] SPEAKER_07: Vous avez besoin de quelque chose ?
[02:30:06,210] SPEAKER_07: C'est très gentil à toi, Sue.
[02:30:08,911] SPEAKER_04: Mais ça va pour l'instant, je te remercie.
[02:30:11,413] SPEAKER_04: Tu vois, mon corps ne suit plus et ne fait plus ce que je lui demande.
[02:30:14,754] SPEAKER_07: Comment vous connaissez mon nom ?
[02:30:22,779] SPEAKER_04: Ma mère ?
[02:30:24,240] SPEAKER_04: Vous ?
[02:30:25,500] SPEAKER_04: Elenia ?
[02:30:27,181] SPEAKER_04: Ta maman était le meilleur élément de toutes ces années d'université.
[02:30:32,182] SPEAKER_04: ambitieuse, déterminée et incroyablement naïve.
[02:30:37,684] SPEAKER_04: Mais sur la fin, on s'est disputé et un peu brouillé.
[02:30:40,846] SPEAKER_04: Elle était obsédée par l'idée de créer un corps parfait, sain et en bonne santé.
[02:30:46,428] SPEAKER_04: Elle voulait vendre le NT26D au DEC et je l'ai mise en garde.
[02:30:52,390] SPEAKER_04: Mais bien sûr, elle ne m'a pas écoutée.
[02:30:56,432] SPEAKER_04: Tu seras gentille, s'il te plaît, de lui passer mes salutations chaleureuses.
[02:31:00,295] SPEAKER_07: Oui, d'accord, ce sera fait.
[02:31:02,797] SPEAKER_07: Quand je la verrai.
[02:31:07,542] SPEAKER_07: Et ce drill, est-ce qu'il pourrait être, je veux dire, est-ce qu'il est dangereux ?
[02:31:13,968] SPEAKER_04: L'humain est souvent différent de l'impression qu'il donne à première vue.
[02:31:27,762] SPEAKER_07: Alors, qu'est-ce qu'elle voulait ?
[02:31:29,883] SPEAKER_07: Elle connaît ma mère depuis la fac.
[02:31:32,024] SPEAKER_06: Une longue histoire.
[02:31:33,265] SPEAKER_06: Vous avez trouvé quelque chose ?
[02:31:35,906] SPEAKER_06: Je suis entrée dans le portable de ta mère.
[02:31:38,207] SPEAKER_06: Il y a une vidéo.
[02:31:47,171] SPEAKER_05: J'ai été enlevé.
[02:31:48,772] SPEAKER_05: Qu'il vous soyez, protégez ma fille !
[02:32:00,162] SPEAKER_03: Encore, s'il te plaît.
[02:32:07,828] SPEAKER_UNKNOWN: Qu'est-ce que c'est ?
[02:32:11,071] SPEAKER_06: C'est pas vrai.
[02:32:13,133] SPEAKER_06: C'est quoi ça ?
[02:32:14,494] SPEAKER_06: Ça vient de la mallette de l'ordinateur.
[02:32:22,341] SPEAKER_07: Le masque rouge.
[02:32:24,623] SPEAKER_UNKNOWN: Oh !
[02:32:41,941] SPEAKER_00: C'est exact.
[02:32:43,682] SPEAKER_07: T'es quoi au juste ?
[02:32:45,124] SPEAKER_00: Ce que je suis dépasse votre imagination.
[02:32:47,866] SPEAKER_00: Appelez-moi Alfred, tout simplement.
[02:32:49,908] SPEAKER_03: Alfred ?
[02:32:51,069] SPEAKER_03: Tu es Alfred ?
[02:32:52,270] SPEAKER_00: C'est exact.
[02:32:53,050] SPEAKER_03: Où est le docteur Hartman ?
[02:32:54,812] SPEAKER_03: Qui est-ce qu'il a enlevé ?
[02:32:57,134] SPEAKER_00: Quelque chose m'a parler.
[02:32:59,235] SPEAKER_03: Il parle de moi, là ?
[02:33:00,576] SPEAKER_00: Puis-je attirer votre attention ?
[02:33:02,318] SPEAKER_00: Seuls les membres de la famille Hartman peuvent entrer en contact avec moi.
[02:33:05,280] SPEAKER_07: Tu sais où est ma mère ?
[02:33:11,748] SPEAKER_07: Oh...
[02:33:38,405] SPEAKER_07: C'est parfait, maman.
[02:33:40,507] SPEAKER_07: Putain, c'est génial !
[02:33:42,228] SPEAKER_07: Je ne suis pas là.
[02:33:43,710] SPEAKER_07: Faites comme si j'étais invisible.
[02:33:45,531] SPEAKER_07: Je n'ouvrirai pas la bouche.
[02:33:47,273] SPEAKER_07: Maman ?
[02:33:56,901] SPEAKER_06: Ok.
[02:33:57,001] SPEAKER_06: Amusez-vous bien !
[02:33:59,924] SPEAKER_06: J'invite pas souvent des amis chez moi.
[02:34:03,187] SPEAKER_06: Vous êtes même les premiers.
[02:34:05,523] SPEAKER_06: Et le club des inventeurs ?
[02:34:07,184] SPEAKER_06: Le club n'y a que moi.
[02:34:08,885] SPEAKER_06: Et à vrai dire...
[02:34:11,047] SPEAKER_06: Encore moins.
[02:34:11,847] SPEAKER_06: Je suis une solitaire.
[02:34:12,888] SPEAKER_06: Je ne sais pas trop faire avec les autres.
[02:34:14,769] SPEAKER_06: Ça l'a mis ?
[02:34:15,770] SPEAKER_06: Ah ouais ?
[02:34:17,171] SPEAKER_07: J'adore.
[02:34:17,451] SPEAKER_07: On s'est introduit dans les bureaux du milieu.
[02:34:20,093] SPEAKER_07: On s'en est tirés.
[02:34:21,214] SPEAKER_09: En fait, il était tout gris.
[02:34:25,276] SPEAKER_03: Tu as raison.
[02:34:30,740] SPEAKER_06: Je prends la 4 fromages.
[02:34:32,561] SPEAKER_06: Et je ne partage pas.
[02:34:34,362] SPEAKER_09: Il était tout gris.
[02:34:38,683] SPEAKER_00: C'est toujours un grand plaisir.
[02:34:40,604] SPEAKER_00: Ravi de vous retrouver, mademoiselle Suzanne.
[02:34:44,306] SPEAKER_00: Oh pardon, mademoiselle Sue.
[02:34:46,507] SPEAKER_03: Le docteur Hartmann vous utilisait pour quoi ?
[02:35:06,880] SPEAKER_00: données au sein du DEC, elle a utilisé mon processeur à neutrons disons, pour réaliser quelques tests en secret.
[02:35:14,469] SPEAKER_00: Trouvez un antidote.
[02:35:16,011] SPEAKER_00: Si vous voulez bien regarder, je vous prie.
[02:35:18,875] SPEAKER_05: Allons-y Alfred, enregistrez.
[02:35:22,399] SPEAKER_05: Je vais à présent injecter du NT26D.
[02:35:34,305] SPEAKER_05: Alfred, il n'y a pas de réaction.
[02:35:35,646] SPEAKER_05: La mutation est négative.
[02:35:40,150] SPEAKER_05: Ou bien j'ai fait une erreur ou...
[02:35:44,314] SPEAKER_05: Il s'agit d'un problème génétique.
[02:35:49,139] SPEAKER_07: Qu'est-ce qu'elle veut dire ?
[02:35:50,560] SPEAKER_07: J'ai pas compris.
[02:35:51,962] SPEAKER_00: Vous êtes la seule à pouvoir devenir invisible, Mademoiselle Sue.
[02:35:55,665] SPEAKER_00: Le NT26D ne réagit qu'en présence de votre sang.
[02:35:58,388] SPEAKER_00: Il n'a effet sur personne d'autre.
[02:36:01,218] SPEAKER_07: Je comprends bien.
[02:36:01,998] SPEAKER_07: Tu veux dire que ce taré de Drill a kidnappé ma mère pour rien ?
[02:36:04,980] SPEAKER_00: Drill a kidnappé votre mère ?
[02:36:06,601] SPEAKER_03: Sue, tu m'excuseras, mais ta mère n'a aucune valeur.
[02:36:09,203] SPEAKER_03: En fait, c'est toi qui le veulent.
[02:36:11,504] SPEAKER_00: Tout à fait exact.
[02:36:13,606] SPEAKER_00: Dans l'hypothèse où quelqu'un prévoirait de produire un sérum d'invisibilité sur la base du NT26D, alors il aurait obligatoirement besoin du sang de Mademoiselle Sue.
[02:36:24,092] SPEAKER_00: En d'autres mots, ce qu'il faut retenir, c'est que vous êtes en grand danger.
[02:36:40,556] SPEAKER_09: il faut que je sois une série de poils, pince-je ?
[02:37:14,388] SPEAKER_09: ça fait mal ça !
[02:37:14,888] SPEAKER_09: Ah ouais, quand même... Allez tire moi, vite, vite, vite !
[02:37:49,066] SPEAKER_09: C'est possible de merde.
[02:38:10,305] SPEAKER_09: Aïe, ça fait mal ça.
[02:38:20,909] SPEAKER_03: J'ai chopé le premier truc que j'avais sous la main et BIM !
[02:38:37,518] SPEAKER_07: Je n'arrête pas de penser à la seringue.
[02:38:40,579] SPEAKER_07: C'était pas une coïncidence.
[02:38:43,021] SPEAKER_07: Cette fois, je rejette, c'est clair.
[02:38:45,662] SPEAKER_07: Heureusement que j'ai dormi dans le lit de Toby.
[02:38:50,330] SPEAKER_07: T'es bête, c'est pas ce que tu crois.
[02:38:52,991] SPEAKER_07: Ouais, c'est juste en fait que je me suis endormie.
[02:38:56,071] SPEAKER_07: Endormie dans l'île Toby.
[02:38:57,651] SPEAKER_07: C'est ça, il est allé dormir dans le mien.
[02:39:01,012] SPEAKER_06: Oh, tu m'agaces.
[02:39:03,692] SPEAKER_06: J'ai un truc pour toi.
[02:39:14,694] SPEAKER_UNKNOWN: Matière non inflammable, extrêmement légère.
[02:39:19,482] SPEAKER_09: pour la partie terminée ça va faire tomber tous les pauvres pour leur souci je suis coupé pour moi je sens ça
[02:39:57,930] SPEAKER_01: ... ... ... ... ...
[02:40:29,277] SPEAKER_01: C'est parti !
[02:40:58,947] SPEAKER_01: Oh elle était raide là dans ce temps.
[02:41:19,417] SPEAKER_09: Faut t'imagine si jamais il y avait Lisa là.
[02:41:22,999] SPEAKER_UNKNOWN: C'est obligé que ça soit Lisa.
[02:41:24,760] SPEAKER_UNKNOWN: Il pourrait y avoir qui d'autre ?
[02:41:32,238] SPEAKER_09: Je suis sûr que Lisa n'est pas loin.
[02:41:41,385] SPEAKER_09: Et le problème c'est que Lisa est en train de dormir.
[02:41:44,447] SPEAKER_09: Parce que j'ai vu en fait que le volet vient de se faire dans un instant.
[02:41:47,909] SPEAKER_09: Ce qui veut dire qu'elle est en train de dormir maintenant.
[02:41:54,895] SPEAKER_09: Ça qui est maintenant, on est foutu.
[02:41:56,736] SPEAKER_09: Parce que maintenant, on ne pourra pas la liser avant de mourir.
[02:42:03,372] SPEAKER_09: Le truc, c'est que vu que je ne sais pas quoi le ressent, ça se trouve, elle est très jalouse.
[02:42:07,555] SPEAKER_09: C'est dangereux.
[02:42:09,296] SPEAKER_09: Est-ce qu'il prend un peu au moins 6 ?
[02:42:29,092] SPEAKER_09: Deux tétons.
[02:42:42,665] SPEAKER_09: Heureusement qu'il n'y en a que deux qui m'intéresse.
[02:43:00,825] SPEAKER_07: Vous avez commandé des crêpes ?
[02:43:02,286] SPEAKER_07: Génial !
[02:43:02,947] SPEAKER_07: Sue, la championne de l'invisible.
[02:43:04,808] SPEAKER_07: On va enfin pouvoir s'amuser.
[02:43:06,050] SPEAKER_00: Cet ensemble vous y a merveilleux.
[02:43:24,145] SPEAKER_07: Suzanne, maman, Suzanne, enfin...
[02:43:34,480] SPEAKER_05: C'est pas possible !
[02:44:06,796] SPEAKER_03: Franchement, je le sens mal.
[02:44:08,938] SPEAKER_03: On aurait dû en parler à ta tante ?
[02:44:11,439] SPEAKER_06: De toute façon, elle n'aurait rien pu faire.
[02:44:12,940] SPEAKER_06: Elle passe son temps à dormir ou à venir.
[02:44:14,562] SPEAKER_06: On peut se concentrer sur ce qu'on est venu faire ?
[02:44:17,083] SPEAKER_06: Pourquoi est-ce que ta mère nous a donné rendez-vous ici ?
[02:44:19,305] SPEAKER_06: Fais marcher ta cervelle.
[02:44:20,446] SPEAKER_06: Brille n'enlèvera jamais sous avec autant de monde autour.
[02:44:22,908] SPEAKER_06: Réfléchis.
[02:44:23,468] SPEAKER_06: Ah ouais ?
[02:44:23,828] SPEAKER_06: Mais j'en suis pas si sûre.
[02:44:28,810] SPEAKER_07: Allô ?
[02:44:29,571] SPEAKER_03: Il y a un visite, mais maman aussi, du coup.
[02:44:32,134] SPEAKER_03: Je plaisante.
[02:44:34,517] SPEAKER_03: Je n'arrive pas à la joindre.
[02:44:35,498] SPEAKER_03: Je voulais savoir si tout allait bien.
[02:44:36,900] SPEAKER_07: On a de la visite, on dirait.
[02:44:37,962] SPEAKER_03: Je suis sur le chemin et autour.
[02:44:39,263] SPEAKER_03: Je pense que je serai là vers 20h.
[02:44:40,865] SPEAKER_07: Papa, c'est pas trop le moment.
[02:44:42,207] SPEAKER_07: Je te rappelle.
[02:44:42,828] SPEAKER_07: Monsieur ?
[02:44:43,889] SPEAKER_07: Ouais !
[02:45:04,154] SPEAKER_00: Sériez votre attention sur le fait que votre attention a fait rien de faire un sacré bonheur.
[02:45:08,077] SPEAKER_07: Après, déconnecte-toi s'il te plaît.
[02:45:16,023] SPEAKER_UNKNOWN: Enfin, qu'est-ce que vous attendez ?
[02:45:42,663] SPEAKER_05: Bravo, bien joué, maintenant ils vont nous faire confiance.
[02:45:45,405] SPEAKER_05: Qu'est-ce que vous faites ici ?
[02:45:46,566] SPEAKER_05: Bon sang, Jonas, il s'agit de ma fille.
[02:45:48,267] SPEAKER_05: Vous auriez dû m'appliquer tout en plus tôt.
[02:46:01,376] SPEAKER_00: Oh la vache !
[02:46:01,856] SPEAKER_00: Je suis revenu sur le dernier appel de votre mère, je l'ai localisé et j'ai envoyé sa position sur l'ordinateur de poche de votre amie Anne.
[02:46:07,500] SPEAKER_07: Peut-être qu'elle est toujours là-bas et que c'est pour ça qu'elle n'a pas pu venir ?
[02:46:12,447] SPEAKER_03: Pas top.
[02:46:13,127] SPEAKER_03: C'est en plein milieu de nulle part.
[02:46:14,608] SPEAKER_03: À mon avis, c'est sûrement encore un piège.
[02:46:16,549] SPEAKER_03: T'as déjà oublié ce qui vient de se passer ?
[02:46:18,109] SPEAKER_03: Ta mère nous attend d'une embuscale.
[02:46:19,850] SPEAKER_03: Quoi, ma mère ?
[02:46:20,710] SPEAKER_03: T'es malade ?
[02:46:26,733] SPEAKER_UNKNOWN: Salut, beau gosse.
[02:46:28,333] SPEAKER_UNKNOWN: Quoi de neuf ?
[02:46:28,774] SPEAKER_UNKNOWN: Tu viens là sur Halloween ?
[02:46:29,814] SPEAKER_UNKNOWN: Ce serait trop génial.
[02:46:45,346] SPEAKER_06: Ils ne pourront pas nous localiser.
[02:46:47,190] SPEAKER_06: Il était tout neuf.
[02:46:48,512] SPEAKER_06: Leur pas.
[02:46:49,073] SPEAKER_06: Avec un peu de chance, tu le retrouveras demain.
[02:47:23,629] SPEAKER_07: Ils sont partis dans quelle direction ?
[02:47:25,772] SPEAKER_07: Quoi ?
[02:47:27,495] SPEAKER_07: Les gosses, ils sont partis dans quelle direction ?
[02:47:52,381] SPEAKER_09: ... ...
[02:48:25,625] SPEAKER_UNKNOWN: Mmh.
[02:48:55,553] SPEAKER_09: Oui, oui.
[02:49:10,566] SPEAKER_03: Ouais, vas-y !
[02:49:28,931] SPEAKER_03: Elle est indiquée, c'est obligé.
[02:49:31,012] SPEAKER_07: Comme cette machine holographique.
[02:49:32,333] SPEAKER_07: Attends, t'es en plein délire.
[02:49:33,854] SPEAKER_07: Sérieux, tu crois vraiment que ma mère et le docteur Drake ont planifié tout ça ?
[02:49:37,136] SPEAKER_07: J'en sais rien, mais on doit vite se tirer d'ici.
[02:49:39,337] SPEAKER_07: Tu sais quoi, alors ?
[02:49:40,498] SPEAKER_07: Re-retourne chez ta maman.
[02:49:42,299] SPEAKER_UNKNOWN: Tu te gonfles.
[02:49:43,800] SPEAKER_UNKNOWN: Ou non, encore plus.
[02:49:44,940] SPEAKER_UNKNOWN: Va à cette soirée Halloween débile avec ton canon et mine.
[02:49:48,683] SPEAKER_UNKNOWN: Sourd.
[02:50:12,911] SPEAKER_06: Et après, on dit que je suis la seule à ne pas m'entendre avec les autres.
[02:50:22,238] SPEAKER_06: Ça, ce ne sont pas les colons de la paix.
[02:50:24,240] SPEAKER_06: Va une toile de rendre invisible.
[02:50:26,822] SPEAKER_06: Ça ne marche pas.
[02:50:27,923] SPEAKER_06: Le système a dû se détraquer qu'on promettait.
[02:51:03,608] SPEAKER_09: C'était pas prévu.
[02:51:04,230] SPEAKER_09: Mais c'était bien.
[02:51:32,578] SPEAKER_01: Tu crois qu'on les a semés ?
[02:51:42,423] SPEAKER_06: Je dirais non.
[02:51:42,963] SPEAKER_01: Passe-moi le sac à ton grouille.
[02:51:50,467] SPEAKER_00: Vous êtes sous, je pressent ce que vous allez faire et je vous déconseille fortement.
[02:51:58,231] SPEAKER_00: Ça va les occuper à un moment.
[02:52:00,392] SPEAKER_00: Cours, on se retrouve de l'autre côté du mur.
[02:52:06,940] SPEAKER_07: Pourquoi j'use ma salive ?
[02:52:08,802] SPEAKER_07: Maman ?
[02:52:36,860] SPEAKER_07: C'est une édition originale, extrêmement rare.
[02:52:40,342] SPEAKER_07: Comment j'ai atterri là ?
[02:52:42,183] SPEAKER_07: Qu'est-ce qui s'est passé ?
[02:52:44,765] SPEAKER_05: Tu as perdu connaissance à l'école.
[02:52:47,246] SPEAKER_05: Mais le médecin n'a rien trouvé.
[02:52:50,348] SPEAKER_05: Il t'a fait une injection pour arrêter la douleur.
[02:52:56,392] SPEAKER_05: Oui, j'avais coupé le chauffage.
[02:52:57,813] SPEAKER_05: Il va faire bon maintenant.
[02:53:00,034] SPEAKER_07: Mais maman, on t'avait kidnappé.
[02:53:03,516] SPEAKER_07: Drill ?
[02:53:05,257] SPEAKER_07: Je comprends pas.
[02:53:06,965] SPEAKER_07: Ton rêve avait l'air passionnant.
[02:53:09,506] SPEAKER_07: Ce n'était pas un rêve, maman.
[02:53:11,307] SPEAKER_07: Je peux...
[02:53:14,208] SPEAKER_07: Il faut aller chez Ape tout de suite.
[02:53:15,888] SPEAKER_07: Pourquoi ?
[02:53:16,389] SPEAKER_07: Où est Kaya ?
[02:53:16,789] SPEAKER_07: Comment est-ce que tu la connais ?
[02:53:18,749] SPEAKER_07: Enfin, je connais tes copines.
[02:53:21,330] SPEAKER_07: Elle a couru dans le couloir après l'explosion, quand le flot de lumière...
[02:53:26,953] SPEAKER_05: Tu te rends compte que ce que tu dis n'a pas de sens ?
[02:53:29,393] SPEAKER_05: Je suis sûre qu'elle va bien.
[02:53:31,134] SPEAKER_05: Nous l'appellerons demain matin, ça te va ?
[02:53:38,070] SPEAKER_05: Avant que j'oublie, un garçon t'a appelé tout à l'heure.
[02:53:41,812] SPEAKER_05: Toby ?
[02:53:42,592] SPEAKER_05: Oui, Toby.
[02:53:43,893] SPEAKER_05: Pour la soirée d'Halloween ?
[02:53:46,274] SPEAKER_05: La soirée d'Halloween ?
[02:53:47,315] SPEAKER_07: À la piscine ?
[02:53:49,356] SPEAKER_07: Il voulait y aller avec Eline.
[02:53:52,097] SPEAKER_07: Eline ?
[02:53:53,618] SPEAKER_05: Je suis certaine qu'il rappellera.
[02:53:56,299] SPEAKER_05: Je t'aime, chérie.
[02:54:11,683] SPEAKER_01: Oh merde !
[02:54:17,248] SPEAKER_03: Il a plus de manchés comme il a !
[02:54:26,497] SPEAKER_06: Maman !
[02:55:00,331] SPEAKER_05: Vous me la surveillez de près.
[02:55:01,531] SPEAKER_05: On doit la garder au frais et aucun contact avec l'extérieur.
[02:55:04,153] SPEAKER_05: Oui, madame, on vous ordre.
[02:55:08,914] SPEAKER_05: Poste ici.
[02:55:09,155] SPEAKER_05: Oui, allô ?
[02:55:09,855] SPEAKER_05: C'est moi.
[02:55:10,575] SPEAKER_05: Tout est en ordre.
[02:55:11,375] SPEAKER_05: J'ai la fille.
[02:55:12,736] SPEAKER_05: Kaya est au vieil entrepôt de la fonderie et le garçon à la soirée Halloween qui se déroule à la piscine.
[02:55:17,358] SPEAKER_05: Je m'en charge.
[02:55:18,238] SPEAKER_05: Parfait.
[02:55:19,219] SPEAKER_03: J'envoie mes hommes à la soirée.
[02:55:20,999] SPEAKER_03: On se retrouve là-bas et gère le garçon en premier.
[02:55:24,000] SPEAKER_03: J'espère que d'un échantillon de sang de la fille comme le patron l'a demandé.
[02:55:56,069] SPEAKER_00: Mademoiselle Sue, je vous en prie, ne pleurez pas.
[02:55:59,350] SPEAKER_00: Laissez-moi vous montrer quelque chose.
[02:56:11,134] SPEAKER_06: Elle m'a dit de courir de l'autre côté du couloir.
[02:56:13,675] SPEAKER_06: Tu parles d'une galère.
[02:56:14,956] SPEAKER_06: En plus, il est immense ce machin.
[02:56:30,557] SPEAKER_05: Sue ?
[02:56:32,737] SPEAKER_06: Où est Sue ?
[02:56:34,858] SPEAKER_06: Madame Hartmann ?
[02:56:36,978] SPEAKER_06: Mais qu'est-ce que vous faites là ?
[02:56:39,699] SPEAKER_01: Et toi, qui es-tu ?
[02:56:47,460] SPEAKER_07: Il y a quelqu'un ?
[02:56:49,740] SPEAKER_07: Suzanne ?
[02:56:57,382] SPEAKER_07: Hop !
[02:56:58,482] SPEAKER_07: Éloigne-toi de ma mère.
[02:57:00,667] SPEAKER_07: ... ... ...
[02:57:30,316] SPEAKER_07: Moi aussi, j'ai toujours rêvé de devenir un super héros.
[02:57:33,898] SPEAKER_07: Il y a quelques jours, dans le labo, quand tu m'as fait prendre conscience de ce monde, de cette possibilité de pouvoir, mon rêve est réapparu.
[02:57:42,884] SPEAKER_07: Je te remercie.
[02:57:45,126] SPEAKER_07: Si j'avais su que j'avais juste besoin de ton sang...
[02:58:18,730] SPEAKER_07: Pour la plupart des gens, le NT26D est inoffensif.
[02:58:21,772] SPEAKER_07: Seulement, voilà, avec mon sang, il devient tout d'un coup un super sérum.
[02:58:24,974] SPEAKER_07: Il mute différemment suivant chaque personne comme je le présentais.
[02:58:28,177] SPEAKER_07: Exactement.
[02:58:29,418] SPEAKER_07: Chaque corps a sa façon de réagir.
[02:58:31,759] SPEAKER_07: Moi, je deviens invisible.
[02:58:33,401] SPEAKER_07: Lénia peut changer d'apparence.
[02:58:35,022] SPEAKER_07: Kaya pourrait voler.
[02:58:36,163] SPEAKER_07: Voler ?
[02:58:38,164] SPEAKER_07: Est-ce que tu sais où elle est allée ?
[02:58:43,287] SPEAKER_07: Elle m'a parlé de Toby et je lui ai dit... Oh, mais quelle idiote !
[02:58:47,590] SPEAKER_06: Tous les témoins, elles s'en débarrassent.
[02:58:50,732] SPEAKER_06: D'abord Sue, ensuite Toby, et puis moi.
[02:59:00,177] SPEAKER_05: Salut Toby !
[02:59:02,299] SPEAKER_05: Je croyais que t'avais d'autres plans.
[02:59:03,560] SPEAKER_05: Changement de programme.
[02:59:06,541] SPEAKER_05: Vous êtes ma bonne chance.
[02:59:27,293] SPEAKER_06: Comment t'as fait en fait pour trouver Kaya ?
[02:59:42,597] SPEAKER_06: Ton suite est localisable ?
[02:59:44,717] SPEAKER_05: Est-ce qu'elle est au courant ?
[02:59:46,058] SPEAKER_05: Non.
[02:59:46,198] SPEAKER_05: Bien sûr.
[02:59:48,358] SPEAKER_05: En tout cas, j'étais très surprise de voir que c'était Ab qui portait ce suite et pas toi.
[02:59:52,699] SPEAKER_07: Et comment est-ce que tu m'as trouvé ?
[02:59:57,009] SPEAKER_05: Des chaussettes.
[02:59:58,490] SPEAKER_05: Comment ça ?
[02:59:59,190] SPEAKER_05: Elles sont aussi localisables.
[03:00:00,391] SPEAKER_05: Comment ?
[03:00:01,452] SPEAKER_05: Désolée, je ne le ferai plus, c'est promis.
[03:00:02,993] SPEAKER_05: Mais...
[03:00:08,096] SPEAKER_05: Comment vous lui avez échappé ?
[03:00:11,478] SPEAKER_05: Lénia voulait à tout prix mettre la main sur Souris, disons qu'elle m'a un peu oubliée.
[03:00:15,841] SPEAKER_05: J'en ai profité pour m'enfuir.
[03:00:17,402] SPEAKER_05: Je me suis sauvée, seulement j'avais un bataillon de garde après moi.
[03:00:20,584] SPEAKER_05: J'ai essayé de me planquer dans cet entrepôt quand tout d'un coup le toit s'est effondré.
[03:00:25,395] SPEAKER_05: Tu ne pensais pas que ta mère serait capable de faire tout ça, pas vrai ?
[03:00:28,316] SPEAKER_05: Non, pas dans mes rêves.
[03:00:29,777] SPEAKER_05: J'ai dû perdre connaissance.
[03:00:31,058] SPEAKER_05: Je n'ai plus aucun souvenir jusqu'au moment où Jonas est arrivé pour me dégager des ruines.
[03:00:36,480] SPEAKER_05: Jonas ?
[03:00:38,601] SPEAKER_05: Jonas Drill ?
[03:00:39,282] SPEAKER_06: Oui, il est de notre côté.
[03:00:42,863] SPEAKER_06: Mais pourquoi est-ce qu'il n'a pas cherché à nous le dire ?
[03:00:45,785] SPEAKER_06: On pensait au contraire qu'il était un autrousse qui voulait nous coincer.
[03:00:48,706] SPEAKER_06: Jonas est la personne la plus loyale.
[03:01:04,744] SPEAKER_09: Mais c'est pas hygiénique.
[03:01:10,971] SPEAKER_09: Il est rond.
[03:01:49,870] SPEAKER_03: C'est dégueulasse !
[03:01:56,938] SPEAKER_03: C'est dégueulasse !
[03:01:58,760] SPEAKER_09: Non, je rigolerais.
[03:02:00,782] SPEAKER_09: Tu peux me le montrer tes dons ?
[03:02:02,003] SPEAKER_09: Juste 10 secondes.
[03:02:03,946] SPEAKER_09: Ah, pardon.
[03:02:29,327] SPEAKER_01: ... ... ... ...
[03:03:06,179] SPEAKER_01: Non.
[03:03:06,399] SPEAKER_01: Non.
[03:03:06,719] SPEAKER_01: Non.
[03:03:06,940] SPEAKER_01: Non.
[03:03:13,604] SPEAKER_01: Non.
[03:03:13,825] SPEAKER_01: Non.
[03:03:13,965] SPEAKER_01: Non.
[03:03:14,225] SPEAKER_01: Non.
[03:03:34,478] SPEAKER_01: Elle est dure, là.
[03:03:35,359] SPEAKER_01: Ah, yes.
[03:03:35,639] SPEAKER_01: Ah, oui.
[03:04:03,510] SPEAKER_09: ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[03:05:36,434] SPEAKER_09: Ouais bon après...
[03:06:36,977] SPEAKER_09: Oui.
[03:08:15,433] SPEAKER_01: Oh, ça va.
[03:09:16,298] SPEAKER_09: Bon, je vais essayer de fabriquer une miniature Trackforge à partir de ce que j'ai comme élément.
[03:12:06,931] SPEAKER_09: On va essayer de fabriquer une miniature Trackforge.
[03:12:11,852] SPEAKER_09: Mais le truc, c'est que l'image, à la base, elle est toute petite.
[03:12:26,374] SPEAKER_09: Donc, on va essayer de faire quelque chose de propre.
[03:12:31,335] SPEAKER_09: Mais bon, étant donné que l'image, elle est vraiment petite, ça va être très compliqué de faire quelque chose de propre.
[03:12:42,028] SPEAKER_01: C'est normal.
[03:15:39,817] SPEAKER_09: Comme d'habitude.
[03:22:19,543] SPEAKER_09: Non, c'est pas mal, mais je pense que ça... Ça devrait être en bas, mais...
[03:23:01,783] SPEAKER_01: On a les traits là.
[03:23:38,915] SPEAKER_02: ça peut être un filtre
[03:24:12,057] SPEAKER_09: On est dans l'idée.
[03:24:25,969] SPEAKER_01: L'image là, il fait que ça va comme ça.
[03:24:58,818] SPEAKER_UNKNOWN: Ça...
[03:25:34,188] SPEAKER_UNKNOWN: C'est ça.
[03:26:44,978] SPEAKER_UNKNOWN: Merci beaucoup.
[04:01:50,438] SPEAKER_01: Merci.
[04:03:50,909] SPEAKER_00: ... ... ...
[04:06:33,459] SPEAKER_01: C'est parti.
[04:07:10,203] SPEAKER_UNKNOWN: C'est génial, c'est ça.
[04:21:31,911] SPEAKER_01: oh oh
[04:22:05,070] SPEAKER_02: ...
[04:22:38,128] SPEAKER_01: ... ... ... ...
[04:23:07,640] SPEAKER_02: meh meh meh meh meh meh
[04:23:35,067] SPEAKER_08: ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
[04:24:04,390] SPEAKER_02: ... ... ... ...
[04:24:34,077] SPEAKER_08: Oh, yeah, they're all lit.
[04:24:34,698] SPEAKER_08: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[04:25:01,537] SPEAKER_08: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[04:25:32,117] SPEAKER_08: Béouille Béouille Béouille Béouille
[04:26:04,726] SPEAKER_08: B.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L
[04:26:41,115] SPEAKER_08: I'm about y'all still I'm about what's day me I'm about what's day our wall yeah in the air yeah yeah yeah
[04:27:12,506] SPEAKER_02: Aie neuste, aie l'eau, aweye, amorelle, amorelle, amorelle.
[04:27:42,803] SPEAKER_08: Bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail, bail.
[04:28:13,116] SPEAKER_08: imbea yo imbea yo imbea yo imbea yo imbea wo imbea le imbea stelle imbea yo imbea leo imbea wo
[04:28:43,479] SPEAKER_08: Bééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé
[04:29:14,730] SPEAKER_08: Ember wa wa wa wa wa.
[04:29:21,395] SPEAKER_08: Ember ye.
[04:29:30,761] SPEAKER_08: Beats te.
[04:29:36,465] SPEAKER_08: You're nearer.
[04:29:42,464] SPEAKER_08: Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you. Amaya say I want you.
[04:30:15,438] SPEAKER_08: de l'oeuvres de l'oeuvres de l'oeuvres de l'oeuvres
[04:30:47,957] SPEAKER_08: et ben ouais l'aujet d'os n'ay l'impeu y'au y'au d'un oz au l'eau et ben l'aise et l'aise n'ay l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a l'a
[04:31:18,377] SPEAKER_08: mais oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
[04:31:49,323] SPEAKER_08: ... ... ... ... ...
[04:32:19,919] SPEAKER_08: A m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté à m'a raté
[04:32:47,505] SPEAKER_08: Bééééééééééééé
[04:33:13,155] SPEAKER_08: Béaux-là, j'en mêlent, j'en mêlent, j'en mêlent.
[04:33:20,997] SPEAKER_08: Béaux-là, j'en mêlent, j'en mêlent.
[04:33:41,370] SPEAKER_02: oh yeah oh yeah and then oh yeah
[04:34:14,799] SPEAKER_02: et me l'envoie et me l'envoie et me l'envoie et me l'envoie et me l'envoie
[04:34:41,708] SPEAKER_02: m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
[04:35:12,725] SPEAKER_02: m m m m m m m m m
[04:35:45,327] SPEAKER_02: meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh meh
[04:36:17,137] SPEAKER_02: ... ... ... ... ...
[04:36:48,254] SPEAKER_02: meh meh meh meh meh meh
[04:47:25,522] SPEAKER_09: Bon, je vais me coucher.
[04:47:34,287] SPEAKER_09: Ça, c'est un excellent, Léa.
[04:47:37,670] SPEAKER_09: Et c'est fait de beauté, donc.
[04:47:40,191] SPEAKER_09: Pas mal, elle sent bien, Reda.
[04:47:41,952] SPEAKER_09: Et t'en as pas toujours, moi.
[04:47:56,329] SPEAKER_09: Non, c'est bien que ça.
[04:47:59,560] SPEAKER_09: Il y a bien que ça.
[04:48:01,909] SPEAKER_09: C'est un grisau.
[04:48:28,955] SPEAKER_09: C'est bizarre d'habitude il fonctionne toujours là.
[04:48:31,816] SPEAKER_09: Et là depuis tout à l'heure il ne démarre plus.
[04:48:35,937] SPEAKER_09: Il ne chauffe plus depuis tout à l'heure.
[04:48:39,658] SPEAKER_09: Du coup il fait à peine 20.
[04:48:44,559] SPEAKER_09: Demain il va cayenne.
[04:48:48,220] SPEAKER_09: Il y a des morts seulement.
[04:48:49,280] SPEAKER_09: Il fallait que je traficote en l'intérieur parce que ça ne voulait pas démarrer.
[04:48:56,642] SPEAKER_09: Bah oui mais bon on fait chier la chaudière là.
[04:49:01,952] SPEAKER_09: Il y a un peu chaud.
[04:49:03,656] SPEAKER_09: Il y a un peu chaud.
[04:50:07,943] SPEAKER_01: J'étais en train d'activer le machin.
[04:50:12,484] SPEAKER_09: C'est pas de blague, je vais pas mettre à jour là.
[04:50:15,645] SPEAKER_09: Je les mettrai à jour demain, je suis trop fatigué.
[04:50:18,806] SPEAKER_09: D'accord ?
[04:50:20,446] SPEAKER_09: Je suis fatigué là, j'aurais pas de faire des trucs depuis tout à l'heure.
[04:50:24,207] SPEAKER_09: J'en ai mort.
[04:50:25,908] SPEAKER_09: Mais je t'y montrerai demain parce que c'est une version pas définitive de ce que je suis en train de faire.
[04:51:01,862] SPEAKER_09: Ça fait tellement du bien d'avoir du feu.
[04:51:07,928] SPEAKER_09: J'aurais dû m'occuper tout à l'heure, parce que tout à l'heure, j'avais très picoté l'intérieur, mais ça n'avait pas marché.
[04:51:14,114] SPEAKER_09: Elle est brûlante, la chaudière, là.
[04:51:17,136] SPEAKER_09: Mais tout à l'heure, il ne marchait pas.
[04:51:21,420] SPEAKER_09: Là, il ne fait même pas vent, là.
[04:51:27,327] SPEAKER_09: Ouais, tout à l'heure il chauffait, puis après il s'est arrêté.
[04:51:31,469] SPEAKER_09: La chaudière s'est complètement arrêtée.
[04:51:33,850] SPEAKER_09: Et là, la chaudière elle rechauffe à nouveau la chaudière.
[04:51:38,413] SPEAKER_09: J'ai quoi comme truc là ?
[04:51:55,319] SPEAKER_09: waouh il est raide là ce truc là il est tout dur il est tellement heureux que j'aurais même pas le prendre dans la main
[04:52:38,215] SPEAKER_09: C'est un petit chauffage.
[04:52:39,216] SPEAKER_09: Tu as de la chance.
[04:52:46,720] SPEAKER_09: Tu as le règle que ça fait là ?
[04:52:50,382] SPEAKER_09: Mais écoute là.
[04:52:57,946] SPEAKER_09: Bon bref, c'est en train de cuire.
[04:53:01,087] SPEAKER_09: Tu sais ce que j'étais en train de faire ou pas ?
[04:53:10,514] SPEAKER_09: T'as pas essayé de savoir en vrai ?
[04:53:17,636] SPEAKER_09: J'étais en train de fabriquer la toute première image en rapport avec la trackforge.
[04:53:26,799] SPEAKER_09: T'as de la charte en vrai ?
[04:53:28,860] SPEAKER_09: J'ai regardé pour voir comment j'allais faire.
[04:53:31,581] SPEAKER_09: Je sais pas comment faire en fait.
[04:53:34,542] SPEAKER_09: J'ai pris plusieurs images tout à l'heure.
[04:53:37,462] SPEAKER_09: En fait, ça fait un moment là...
[04:53:40,715] SPEAKER_09: que j'essaye de fabriquer une miniature Trackforge.
[04:53:44,139] SPEAKER_09: Alors c'est une énorme version bêta de ce que je suis en train de faire.
[04:53:47,782] SPEAKER_09: Parce qu'il y a beaucoup d'éléments qui vont encore peut-être changer, mais en tout cas, j'ai fait une version bêta de la miniature Trackforge.
[04:53:54,969] SPEAKER_09: J'ai même créé un dossier Trackforge sur mon PC, où il va avoir toutes les disciplines dans toutes les catégories différentes avec la Trackforge.
[04:54:03,077] SPEAKER_09: Donc c'est en train d'être fait.
[04:54:06,147] SPEAKER_09: Mais ça me prendra plusieurs jours pour être peaufiné.
[04:54:09,669] SPEAKER_09: Mais bon, si tu veux, je peux te mettre ça sur Twitter.
[04:54:11,550] SPEAKER_09: Et puis tu regardes ça toi.
[04:54:13,591] SPEAKER_09: Et puis voilà.
[04:54:14,931] SPEAKER_09: D'accord ?
[04:54:15,752] SPEAKER_09: Je vais aller me coucher.
[04:54:16,472] SPEAKER_09: Je sais pas si c'est trop ma soirée.
[04:54:17,793] SPEAKER_09: J'ai essayé de travicoter.
[04:54:19,313] SPEAKER_09: Pour que ça rentre bien.
[04:54:20,214] SPEAKER_09: Je sais pas si ça va rentrer bien.
[04:54:22,475] SPEAKER_09: J'ai pris plein d'images.
[04:54:23,915] SPEAKER_09: Plein partout comme ça.
[04:54:24,876] SPEAKER_09: Pour voir ce que je voulais faire.
[04:54:27,357] SPEAKER_09: C'était la merde.
[04:54:28,097] SPEAKER_09: Vraiment.
[04:54:28,458] SPEAKER_09: Je pense que c'est plus un best-of d'images dedans.
[04:54:31,939] SPEAKER_09: Que vraiment que ça ressemble à quelque chose de propre.
[04:54:35,281] SPEAKER_02: Bon.
[04:54:36,514] SPEAKER_09: Il ne faudra pas me dire que c'est de la merde.
[04:54:38,515] SPEAKER_09: Franchement, c'est une version bêta.
[04:54:40,355] SPEAKER_09: Là, franchement, c'est une bêta.
[04:54:42,356] SPEAKER_09: J'ai essayé de récupérer des images un peu partout en rapport avec cette chose-là.
[04:54:48,678] SPEAKER_09: Mais c'est une bêta.
[04:54:50,238] SPEAKER_09: Demain, ça ne me plaise pas du tout.
[04:54:51,339] SPEAKER_09: Il change complètement tôt.
[04:54:53,920] SPEAKER_09: Normalement, c'est en PC.
[04:54:54,780] SPEAKER_09: Il y a un endroit qui s'appelle Trek Forge.
[04:54:59,861] SPEAKER_09: Je te mets une image comme ça.
[04:55:02,862] SPEAKER_09: Mais c'est une bêta.
[04:55:04,083] SPEAKER_09: Donc...
[04:55:27,387] SPEAKER_09: Bon, j'espère que tu vas pas avoir...
[04:55:30,128] SPEAKER_09: J'espère que tu as bien aimé ce que j'ai fait.
[04:55:33,089] SPEAKER_09: Et puis, bon... Et le nom en haut, le nom qui est tout en haut, le nom que j'écris tout en haut, c'est l'idée de la cour.
[04:55:44,632] SPEAKER_09: En fait, ma course, ma vidéo, je l'appellerai tout simplement par le nom de la discipline...
[04:55:52,462] SPEAKER_09: et le numéro de l'idée de la course.
[04:55:55,643] SPEAKER_09: Ma vidéo s'appellera tout simplement le nom de la course avec l'idée de la course.
[04:56:02,284] SPEAKER_09: Voilà.
[04:56:03,024] SPEAKER_09: Donc, ma vidéo s'appellerait Zucro Motorface Trackforge, le nom de la discipline, suivi de l'idée de la course que j'ai créée, suivi à nouveau de la discipline hashtag 1.
[04:56:21,389] SPEAKER_09: Ou quelque chose comme ça.
[04:56:26,856] SPEAKER_09: Et puis bon, j'ai fait ce que j'ai pu, là, ça rend... Comme j'ai dit, c'est une bêta, donc je sais pas si ça se revient, en fait.
[04:56:34,279] SPEAKER_09: Pour l'instant, ça ressemble à ça.
[04:56:35,699] SPEAKER_09: En tout cas, j'ai fait ça toute pièce, y'avait rien avant.
[04:56:38,860] SPEAKER_09: J'ai avancé, j'ai parti de rien, et j'ai fait ça.
[04:56:44,022] SPEAKER_09: Mais bon, je suis parti de rien, hein.
[04:56:46,083] SPEAKER_09: Comme j'ai dit, c'est...
[04:56:46,883] SPEAKER_09: Voilà, donc le nom de l'épreuve, ça serait « Cupcar ».
[04:56:50,985] SPEAKER_09: Et après, cup car, le nom de l'idée.
[04:56:54,952] SPEAKER_09: En fait, en gros, cup car et ce qui est ici, c'est vraiment le nom de l'épreuve.
[04:56:59,159] SPEAKER_09: Le nom de l'épreuve, c'est cup car, avec l'idée de la course.
[04:57:06,220] SPEAKER_09: Et après, en dessous, j'ai mis toutes les informations, comme l'image de la course, comme le fait que le nom officiellement de la course termine dans le top 3, avec mon pseudo, et puis les informations de la course, et puis la récompense en bas.
[04:57:22,851] SPEAKER_09: Donc on gagne cette récompense-là en finissant la course, on gagne ça.
[04:57:28,488] SPEAKER_09: Mais j'en ai pris un moment pour faire ça.
[04:57:30,809] SPEAKER_09: J'ai passé toute la soirée à essayer de trouver le moyen de faire ça.
[04:57:34,691] SPEAKER_09: Je sais pas si ça rend bien.
[04:57:36,472] SPEAKER_09: Je sais pas si c'est bien ou pas.
[04:57:38,553] SPEAKER_09: Ça manque peut-être encore de finesse.
[04:57:41,715] SPEAKER_09: Ça manque peut-être un peu.
[04:57:43,196] SPEAKER_09: C'est une bêta alors.
[04:57:44,276] SPEAKER_09: Là franchement, là je dis une bêta, mais là franchement...
[04:57:48,866] SPEAKER_09: Je suis parti d'une feuille blanche et j'ai fait ça.
[04:57:51,188] SPEAKER_09: Donc, après, je n'en sais rien.
[04:57:53,729] SPEAKER_09: Donc, Cupcar en haut, Cupcar avec les noms, voilà.
[04:57:56,611] SPEAKER_09: Et la vidéo s'appellerait Secrumotorfest Trackforge.
[04:58:00,914] SPEAKER_09: Le nom de la discipline.
[04:58:02,155] SPEAKER_09: Donc, Cupcar.
[04:58:03,275] SPEAKER_09: Après, suivi tout simplement de 3-0 espace 0-81 espace 988.
[04:58:09,139] SPEAKER_09: Et après, en fait, ça, je ne pense pas le mettre en trois parenthèses.
[04:58:13,282] SPEAKER_09: Je pense mettre un guillemet.
[04:58:14,903] SPEAKER_09: En gros, ce serait Secrumotorfest Trackforge.
[04:58:18,045] SPEAKER_09: On ouvre le guillemet, cupcar.
[04:58:22,529] SPEAKER_09: Après, on ferme le guillemet.
[04:58:26,773] SPEAKER_09: Et après, on met cupcar, un nouveau, après, en majuscule.
[04:58:36,322] SPEAKER_09: Pour dire que c'est ça la discipline, même si on l'a... Bah oui, ça apparaît deux fois même, mais deux titres.
[04:58:41,707] SPEAKER_09: Voilà, on n'a pas le choix.
[04:58:44,665] SPEAKER_09: C'est soit ça, soit le nom de la course, c'est que l'idée de la course.
[04:58:49,460] SPEAKER_09: Ah franchement ça craint un petit peu quand même que...
[04:58:53,563] SPEAKER_09: Mais bon, après j'ai une autre idée, ce serait The Crew Motorfest Trackforge course, parce qu'il faut bien se dire que c'est une course, c'est une course contre la montre, je pense qu'il faudrait préciser ça, que c'est une course contre la montre, contre toi, donc The Crew Motorfest Trackforge,
[04:59:15,906] SPEAKER_09: course, si c'est une course, si c'est une course contre la montre, course contre la montre.
[04:59:23,030] SPEAKER_09: Après, on ouvre les guillemets, on met cup car, on met démolition, hyper car, enfin, les rallies, enfin, le nom de la discipline, suivi du code de la course.
[04:59:38,408] SPEAKER_09: Voilà, et ensuite on termine par à nouveau le nom de la discipline, avec la numérotation de combien on a pu en faire en rapport avec cette discipline-là.
[04:59:47,154] SPEAKER_09: Voilà, point barre.
[04:59:49,656] SPEAKER_09: Et puis la playlist s'appellerait « Trackforge ».
[04:59:54,128] SPEAKER_09: bah là franchement la playlist elle s'appellerait trackforge cup car pas plus ni moins il n'y a pas besoin de plus d'informations à propos de ça la playlist s'appellerait trackforge cup car et donc bah c'est bien ce que ça veut dire c'est trackforge toutes les courses trackforge que je recrée se mettront dans la playlist trackforge cup car donc à chaque fois que tu vas dans la playlist cup car tu sais qu'il y a une course avec l'idée de la course l'idée de la course c'est
[05:00:20,940] SPEAKER_09: Tout simplement dans le titre.
[05:00:23,082] SPEAKER_09: Donc vu que le titre c'est l'idée de la course, ça veut dire que tu vas forcément pouvoir trouver l'idée de la course.
[05:00:29,246] SPEAKER_09: Étant donné qu'entre parenthèses, il y aura écrit cup car pour dire que c'est une course en cup car.
[05:00:36,331] SPEAKER_09: Parce qu'il faut bien écrire ça.
[05:00:39,873] SPEAKER_09: Je ne vais pas écrire un idée sans savoir c'est quoi la catégorie.
[05:00:43,416] SPEAKER_09: À moins que je mets simplement l'idée de la course...
[05:00:47,598] SPEAKER_09: À moins que le titre de ma vidéo, c'est juste l'idée de la course, et que la discipline à droite, tout à droite, ça soit la discipline cup car.
[05:00:56,680] SPEAKER_09: Et que seule l'idée de la course, c'est le titre de la vidéo.
[05:01:02,161] SPEAKER_09: Ça craint un petit peu quand même que, entre guillemets, l'idée, ça soit que ça.
[05:01:10,880] SPEAKER_09: Si vraiment, le nom de la vidéo, c'est juste ça, en vrai, franchement.
[05:01:15,222] SPEAKER_09: Alors, c'est soit j'avais l'idée que la vidéo s'appellerait Cupcar et le nom de l'idée, soit je marque idée, le titre de ma vidéo peut s'appeler idée, avec la numérotation derrière, et tout à droite, ça finira toujours par le nom de la discipline, hashtag.
[05:01:38,254] SPEAKER_09: Voilà.
[05:01:41,358] SPEAKER_09: Mais c'est quand même préférable de marquer cup car suivi de l'idée à côté.
[05:01:46,280] SPEAKER_09: Comme ça, tu sais que c'est une course de cup car et que les chiffres qui sont à côté, c'est pour retrouver la course.
[05:01:53,683] SPEAKER_09: Je pense que dans ce sens-là, c'est peut-être mieux.
[05:01:57,084] SPEAKER_09: Au début, j'avais marqué mon titre, ça devrait être course cup car idée numéro temps.
[05:02:04,907] SPEAKER_09: Sauf que le titre, ça fait un peu long et puis ça fait un peu con.
[05:02:08,568] SPEAKER_09: Alors j'ai préféré mettre cup car, entre guillemets, cup car suivi de l'idée.
[05:02:16,433] SPEAKER_09: Et j'ai même pas marqué idée parce que de toute façon, le chiffre qui est ici, tu sais très bien que c'est ça qui permet d'accéder à la course.
[05:02:23,597] SPEAKER_09: C'est les chiffres qui sont écrits ici.
[05:02:26,038] SPEAKER_09: Et en fait, en gros, mon titre de ma vidéo, c'est tout simplement la numérotation pour retrouver cette course à faire en gros.
[05:02:37,982] SPEAKER_09: Donc si tu veux jouer cette course, le titre c'est littéralement
[05:02:44,353] SPEAKER_09: Ce qui permettra de rejouer la course en gros.
[05:02:46,996] SPEAKER_09: Ben, de toute façon, je t'avais dit qu'il fallait que je trouve une solution pour que ça soit vraiment mis en avant.
[05:02:51,740] SPEAKER_09: Et ben, c'est mis en avant.
[05:02:53,942] SPEAKER_09: Mon titre s'appelle Cupcar.
[05:02:55,344] SPEAKER_09: Comme ça, tu sais que c'est une course de Cupcar.
[05:02:57,786] SPEAKER_09: Et après, t'as l'idée et l'idée.
[05:02:59,988] SPEAKER_09: Et les chiffres qui sont après, c'est ce qui permettra de rejouer la course.
[05:03:03,111] SPEAKER_09: Et j'ai pas besoin de marquer Cupcar, idée.
[05:03:06,354] SPEAKER_09: Et après, je pourrais marquer Cupcar...
[05:03:11,504] SPEAKER_09: Idées.
[05:03:12,524] SPEAKER_09: Et ça.
[05:03:13,285] SPEAKER_09: Mais j'ai pas envie de marquer ça.
[05:03:14,485] SPEAKER_09: Parce que dans mon titre ça va faire con.
[05:03:15,925] SPEAKER_09: Si je marque idées.
[05:03:16,726] SPEAKER_09: Enfin ça veut rien dire.
[05:03:18,986] SPEAKER_09: Je marque simplement.
[05:03:19,827] SPEAKER_09: Cupcard.
[05:03:20,327] SPEAKER_09: Suivez les numéros.
[05:03:21,367] SPEAKER_09: Et les numéros.
[05:03:22,208] SPEAKER_09: Bah c'est.
[05:03:22,908] SPEAKER_09: C'est comme ça que tu retrouveras ma vidéo.
[05:03:25,529] SPEAKER_09: Bah ma course.
[05:03:27,069] SPEAKER_09: Si tu vas sur ce compte en face.
[05:03:28,229] SPEAKER_09: Et tu taperas ce numéro là.
[05:03:29,790] SPEAKER_09: Tu pourras faire ma course.
[05:03:32,351] SPEAKER_09: Dans l'idée c'est ça.
[05:03:34,972] SPEAKER_09: Mais bon.
[05:03:37,352] SPEAKER_09: Je sais pas.
[05:03:38,133] SPEAKER_09: Si c'est une bonne idée.
[05:03:45,631] SPEAKER_09: Bon, bref, c'est une bêta.
[05:03:46,631] SPEAKER_09: Donc, comme je l'ai dit, ça pourra changer.
[05:03:48,612] SPEAKER_09: En tout cas, voilà, c'est un test cup car.
[05:03:51,594] SPEAKER_09: Les suivis des numéros en dessous, c'est pour retrouver ma course.
[05:03:54,195] SPEAKER_09: On a la petite image de la course.
[05:03:56,296] SPEAKER_09: Cup car, course, voilà.
[05:03:57,836] SPEAKER_09: Le nombre de likes en haut à droite.
[05:03:59,377] SPEAKER_09: Bon, j'en ai pas, donc, bon, ben, j'ai zéro.
[05:04:01,518] SPEAKER_09: Mais quoi qu'il arrive, il y aura forcément écrit 1.
[05:04:04,539] SPEAKER_09: Il y aura forcément...
[05:04:05,620] SPEAKER_09: En fait, il y aura un chiffre fictif.
[05:04:07,600] SPEAKER_09: Et il y aura un chiffre fictif qui sera toujours 1, tout le temps, tout le temps.
[05:04:10,922] SPEAKER_09: Histoire que ça ne fasse pas ce qu'on...
[05:04:12,863] SPEAKER_09: Mais bon...
[05:04:14,343] SPEAKER_09: Sinon, Best Authentic Race, c'est pratique de savoir ça, parce que ça, c'est vraiment le nom de la course.
[05:04:21,549] SPEAKER_09: Best Authentic Race, ma course, elle s'appelle réellement Best Authentic Race.
[05:04:28,674] SPEAKER_09: Et pourquoi je ne l'appelle pas comme ça ?
[05:04:30,135] SPEAKER_09: Parce que l'idée de la course n'est pas mise en avant.
[05:04:33,117] SPEAKER_09: Et vu que j'ai envie que l'idée soit mise en avant, je me suis dit, pourquoi pas que la vidéo s'appellerait Secre Motorfest Trackforge.
[05:04:41,363] SPEAKER_09: course donc ce qu'on s'en fait chaque forge course et ensuite on met un on met un guillemet on met cup car suivi du numéro du code on ferme le guillemet et après on met à nouveau cup car parce que c'est la catégorie que j'ai quoi c'est cup car et après suivi la demande a suivi de l'hashtag avec la numérotation derrière si je fais ça bah voilà et puis bah pour la playlist ça s'appellerait zucromotorfest track forge zucromotorfest track forge cup car
[05:05:10,917] SPEAKER_09: Et j'aurai juste à remplacer Cupcar par n'importe quelle catégorie.
[05:05:15,079] SPEAKER_09: Et ça correspondra tout simplement à la playlist qui correspondra à chaque course de Trackforge que j'aurai pu créer sur le jeu dans chaque catégorie.
[05:05:30,524] SPEAKER_09: J'ai failli m'étouver.
[05:05:36,906] SPEAKER_09: Bon, tu regardes l'image et tu me dis ce que t'en penses.
[05:05:42,113] SPEAKER_09: Mais sinon, à droite, il faudra que j'ai un 1.
[05:05:45,354] SPEAKER_09: Mais j'ai personne qui l'a fait pour l'instant.
[05:05:47,075] SPEAKER_09: Il n'y a personne qui a joué la course encore.
[05:05:51,596] SPEAKER_09: Personne.
[05:05:52,997] SPEAKER_09: Personne encore.
[05:05:58,419] SPEAKER_09: C'est la toute première course qu'il y a en ligne.
[05:06:01,180] SPEAKER_09: Cette course, elle est vraiment publiée.
[05:06:03,301] SPEAKER_09: Tu peux vraiment la jouer.
[05:06:04,401] SPEAKER_09: Si tu rentres cette idée, tu vas vraiment pouvoir la jouer.
[05:06:10,125] SPEAKER_09: et ils se demandent comment on fait pour rentrer l'idée de la course
[05:06:15,893] SPEAKER_09: Bah t'appuies sur le joystick gauche quand t'es dans le menu Trackforge.
[05:06:20,395] SPEAKER_09: Et avec les flèches, avec le joystick gauche, en fait t'appuies sur le joystick gauche, ça t'ouvre un panel, ça t'ouvre un espèce de menu avec que des zéros.
[05:06:29,880] SPEAKER_09: Et avec le joystick gauche, t'as juste à monter et descendre le curseur, et puis pour changer de zéro, t'appuies sur la flèche de droite, et tu montes et descends le joystick gauche pour monter les chiffres.
[05:06:41,766] SPEAKER_09: Et après une fois que t'as rentré le code en sens ça, t'appuies sur X.
[05:06:45,608] SPEAKER_09: Et après, la course, tu la vois, tout simplement.
[05:06:48,511] SPEAKER_09: Et après, la course, elle apparaîtra.
[05:06:49,952] SPEAKER_09: Il n'y aura qu'une course qui apparaîtra, parce qu'elle est unique à ce code-là.
[05:06:53,334] SPEAKER_09: C'est un code qui est unique à la course.
[05:06:54,795] SPEAKER_09: C'est-à-dire que quoi qu'il arrive, personne ne pourra voir ce code-là.
[05:06:57,417] SPEAKER_09: Ce code, il est lié à cette épreuve-là.
[05:07:00,359] SPEAKER_09: Et quoi qu'il arrive, tu ne pourras pas retrouver une autre.
[05:07:03,520] SPEAKER_09: C'est mieux fait que sur TC2.
[05:07:04,941] SPEAKER_09: Sur TC2, c'était impossible de retrouver une course que j'avais créée.
[05:07:08,242] SPEAKER_09: C'est impossible sur TC2.
[05:07:09,382] SPEAKER_09: Comment tu vas retrouver une course sur TC2 ?
[05:07:11,283] SPEAKER_09: Il n'y avait même pas de moyen de retrouver la course.
[05:07:14,384] SPEAKER_09: Même pas avec le nom du joueur.
[05:07:17,985] SPEAKER_09: Sur TC2, c'était clairement mal fait.
[05:07:20,186] SPEAKER_09: Tu n'avais même pas la possibilité de trouver une course que j'ai pu faire.
[05:07:24,288] SPEAKER_09: Alors que là, tu as juste à écrire les numéros.
[05:07:27,549] SPEAKER_09: Et ce n'est pas une malade.
[05:07:28,589] SPEAKER_09: Les numéros, ce n'est pas des chiffres au hasard.
[05:07:31,228] SPEAKER_09: Si actuellement tu vas sur le jeu et tu tapes ces numéros là, tu trouveras ma course là.
[05:07:39,755] SPEAKER_09: C'est toi qui vois, si t'as envie de la faire, tu la fais, si t'as pas envie de la faire, tu la fais pas.
[05:07:46,760] SPEAKER_09: Et bon, moi je mérite quand même, j'ai passé 3 jours là-dedans.
[05:07:50,623] SPEAKER_09: J'espère qu'il y a quelqu'un qui va à la char, au bout d'un moment, parce que c'est chiant.
[05:08:13,568] SPEAKER_09: Bon, allez, je vais me coucher.
[05:08:15,629] SPEAKER_09: Je mettrai un jour demain, c'est pas grave.
[05:08:17,651] SPEAKER_09: Tant pis, je suis fatigué.
[05:08:22,013] SPEAKER_09: J'espère vraiment que ça t'a plu, là, ce que je t'ai mis, là.
[05:08:25,536] SPEAKER_09: Bah, tu verras ça demain.
[05:08:26,776] SPEAKER_09: De toute façon, je sais pas quand tu regarderas.
[05:08:28,778] SPEAKER_09: Mais bon, peu importe.
[05:08:30,158] SPEAKER_09: De toute façon, c'est une bêta.
[05:08:31,459] SPEAKER_09: De toute façon, l'image en elle-même, c'est une bêta parce que c'est écrit bêta dessus.
[05:08:35,222] SPEAKER_09: Alors, la preuve.
[05:08:37,603] SPEAKER_09: Oui, bah, de toute façon, je peux pas l'enlever de mon bêta.
[05:08:39,965] SPEAKER_09: Si jamais je l'enlève, bon...
[05:08:43,163] SPEAKER_09: Bref, ce que je veux dire, c'est que j'en ai chié, parce que l'image, il a fallu que je la ragrandisse.
[05:08:46,886] SPEAKER_09: Enfin bref, j'ai fait de sorte que l'image ne soit pas trop dégueulasse, mais c'est passable.
[05:08:53,491] SPEAKER_09: Mais c'est une bêta.
[05:08:54,852] SPEAKER_09: C'est-à-dire que même les choix des couleurs, c'est une bêta.
[05:08:57,554] SPEAKER_09: Là, vraiment, les couleurs, c'est moi qui les ai choisis, les couleurs en haut.
[05:09:01,277] SPEAKER_09: Tout est une bêta.
[05:09:02,077] SPEAKER_09: Là, c'est-à-dire que la façon dont est faite l'image, c'est bien, mais je ne sais pas si c'est vraiment définitif, d'accord, ce que j'ai fait ?
[05:09:11,185] SPEAKER_09: Je sais pas, il faut que je réfléchisse, pour l'instant ça rend bien, pour l'instant ça va, mais...
[05:09:17,009] SPEAKER_09: Mais c'est toujours pareil, je fais toujours plusieurs alternatives à ce que je fais.
[05:09:21,712] SPEAKER_09: Je crée toujours plusieurs alternatives, j'en fais pas qu'une, hein.
[05:09:25,615] SPEAKER_09: Moi, je me base pas que sur un truc, hein.
[05:09:28,037] SPEAKER_09: En fait, en réalité, je regarde l'image, je sais pas combien de fois, et en réalité, dans plusieurs jours, l'image, ça se trouve, elle aura plus cette tête-là, hein.
[05:09:36,117] SPEAKER_09: C'est m'est déjà arrivé plein plein de fois de fabriquer quelque chose, et puis qu'entre temps, la disposition ne va pas.
[05:09:42,046] SPEAKER_09: Là, la disposition, elle me va.
[05:09:45,090] SPEAKER_09: La récompense en bas.
[05:09:47,995] SPEAKER_09: Après, voilà, j'ai pas 36 images non plus différentes.
[05:09:58,390] SPEAKER_09: De toute façon, honnêtement, je ne peux pas faire mieux que ce que j'ai fait parce que niveau place, c'est très limite.
[05:10:04,094] SPEAKER_09: Il y a encore des informations que j'ai été enlevées obligées d'enlever parce que tout ne tenait pas.
[05:10:07,376] SPEAKER_09: Ou sinon, la taille des images était tellement petite que ça n'allait pas.
[05:10:11,418] SPEAKER_09: Donc j'ai enlevé les informations du nombre de joueurs qui avaient fait la course, ça ne sert à rien.
[05:10:16,762] SPEAKER_09: Le nombre de personnes qui ont fait la course, j'ai enlevé parce que ça ne tenait pas.
[05:10:23,209] SPEAKER_09: Donc, j'ai enlevé le nombre de personnes qui ont pu jouer la course ou le nombre de personnes qui ont pu déjà la faire.
[05:10:31,034] SPEAKER_09: Ça, je n'y ai pas laissé parce que ça ne tenait pas.
[05:10:33,696] SPEAKER_09: C'est pour ça que l'image a un aspect bizarre parce que j'ai coupé un bout.
[05:10:38,039] SPEAKER_09: J'ai coupé un bout puis j'ai remis un bout sur un autre truc.
[05:10:40,540] SPEAKER_09: Donc, c'est bizarre.
[05:10:44,203] SPEAKER_09: Ce que je veux dire, c'est que je ne sais même pas si je vais réussir à refaire quelque chose comme ça la prochaine fois.
[05:10:50,006] SPEAKER_09: Parce que là, j'ai pris des mesures pas au pied.
[05:10:57,292] SPEAKER_09: Donc, comme je l'ai dit, là, c'est au pif que j'y ai fait.
[05:11:02,715] SPEAKER_09: J'y ai fait au pif pour que ça rentre, mais il y a un moment où il faudra peut-être refaire quelques trucs parce que c'est pas parfait.
[05:11:11,781] SPEAKER_09: Mais niveau ajustements, j'ai fait de sorte que je me rappelle de ce que j'ai fait.
[05:11:17,545] SPEAKER_09: Après, je suis pas sûr que je me rappelle de tout comment j'ai fait ça, hein.
[05:11:21,790] SPEAKER_09: Il y a un mode où je fais, les dimensions ne sont pas les bonnes, mais bon, après c'est comme ça, c'est une bêta, donc il faut que je me rappelle un petit peu de ce que j'ai déjà fait pour reproduire ça un jour, mais bon.
[05:11:33,535] SPEAKER_09: Enfin en tout cas, au moins ça a le mérite d'exister, maintenant j'ai déjà une image qui existe, j'ai créé un dossier dans un bousseau dossier, j'ai créé un dossier Trackforge,
[05:11:43,669] SPEAKER_09: J'ai créé un dossier qui s'appelle Trackforge, du Compte Orface Trackforge.
[05:11:47,331] SPEAKER_09: Puis après, il faudra que je crée toutes les disciplines qui existent sur le jeu.
[05:11:53,035] SPEAKER_09: Il faudra que je crée des dossiers de toutes les catégories qui existent.
[05:11:58,558] SPEAKER_09: Et puis, le jour où il y aura une image qu'il faudra rajouter dedans, le dossier sera déjà tout prêt, quoi.
[05:12:05,062] SPEAKER_09: Après, tous les dossiers ne seront pas mis, évidemment, qu'on rien dedans avant d'illustre, parce que je ne vais pas créer des courses toutes les semaines, hein.
[05:12:12,100] SPEAKER_09: Mais ce que je veux dire, c'est que je vais tout simplement faire de sorte que chaque dossier soit vide et qu'il y a déjà le nom.
[05:12:20,963] SPEAKER_09: Et qu'il ne reste plus qu'à le mettre un jour.
[05:12:24,424] SPEAKER_09: Comme ça, tout sera prêt éventuellement qu'un jour.
[05:12:28,005] SPEAKER_09: Bon, il y a un truc qu'il faudrait que je fasse encore, parce que bon, ça c'est bien du coup, ça règle un petit peu le problème.
[05:12:35,420] SPEAKER_09: Il faudra quand même que je pense cette nuit à essayer de voir s'il y a mieux.
[05:12:40,442] SPEAKER_09: Mais bon, s'il n'y a pas mieux, il n'y a pas mieux.
[05:12:41,983] SPEAKER_09: Je vais te dire, si ça se trouve, soit ça changera, soit ça ne changera pas.
[05:12:46,025] SPEAKER_09: Parce que je ne peux pas faire mieux pour l'instant.
[05:12:48,426] SPEAKER_09: Je ne sais pas, pour l'instant, ça me plaît.
[05:12:49,767] SPEAKER_09: Mais c'est toujours pareil.
[05:12:50,827] SPEAKER_09: Il ne faut pas trop se dire.
[05:12:52,928] SPEAKER_09: Parce qu'entre ça et ça, des fois, ça change complètement.
[05:12:55,350] SPEAKER_09: Mais là, c'est un design.
[05:12:57,030] SPEAKER_09: C'est un nouveau design.
[05:12:58,031] SPEAKER_09: Alors, vu que c'est un nouveau design, généralement, moi, ça ne reste pas long feu sans que ça puisse encore retoucher.
[05:13:05,385] SPEAKER_09: De toute façon, je ne vais pas faire de retouches avant demain, donc quoi qu'il arrive, là... De toute façon, à l'heure actuelle, je n'arrive même pas à savoir comment je peux faire plus.
[05:13:14,492] SPEAKER_09: Là, j'ai vraiment pensé bien les choses.
[05:13:17,635] SPEAKER_09: Mais bon, je trouve que les informations sont essentielles, ce que j'ai mis.
[05:13:21,197] SPEAKER_09: J'ai laissé l'essentiel seulement.
[05:13:25,501] SPEAKER_09: Voilà.
[05:13:26,241] SPEAKER_09: Donc, je pense que c'est pas mal, l'idée de la cause, le nom, le type de catégorie, puis le type de...
[05:13:34,002] SPEAKER_09: de discipline, puis juste en dessous, t'as le code de la course, donc ça, ça va permettre d'avoir ça dans le titre, donc je pense que clairement, niveau truc, j'ai bien fait, je pense que j'ai bien pensé, parce que j'ai réfléchi à plusieurs fois, au début, le titre, il n'était pas sans être comme ça, il a changé à 3-4 reprises avant d'arriver là, ouais, j'ai déjà testé 4-5 trucs avant d'en arriver à ce résultat,
[05:14:00,196] SPEAKER_09: Au début, c'était censé juste être le nom qui avait écrit en bas.
[05:14:06,520] SPEAKER_09: Enfin bref, en tout cas, ce que j'ai dit, ça paraît être pas mal niveau titre.
[05:14:10,122] SPEAKER_09: Mais sinon, il y a un truc que je n'ai pas fait, c'est la fameuse vidéo qui dure 30 minutes.
[05:14:14,945] SPEAKER_09: Et il n'y a toujours pas d'image d'ailleurs, c'est avec cette vidéo en question.
[05:14:21,469] SPEAKER_09: Ouais, le dossier, c'est pas compliqué, il faudrait...
[05:14:25,031] SPEAKER_09: Enfin, j'en sais le nom.
[05:14:27,373] SPEAKER_09: Enfin bref, en tout cas...
[05:14:30,334] SPEAKER_09: Ouais, c'est vrai qu'il y a encore ça à faire.
[05:14:32,176] SPEAKER_09: Puis pareil, il faudra qu'elle chasse une vidéo sur ces deux trucs, parce que, bon, il y a encore une miniature que j'ai pas de ces deux trucs, de ces deux fameuses idées qui arriveront je sais pas trop quand.
[05:14:40,303] SPEAKER_09: Puis en plus, j'ai tourné aucune de ces deux vidéos.
[05:14:43,325] SPEAKER_09: Ouais, il y a un moment ou un autre, quand je sais pas quoi faire dans l'après-midi, il faut vraiment que je tourne l'une des deux, parce que ça sortira jamais, sinon on se tend à... Surtout que la course a
[05:14:59,761] SPEAKER_09: bonnes, à part ce qu'il faut encore que je regarde.
[05:15:03,042] SPEAKER_09: Il faudrait vraiment que ça sorte d'ici la semaine prochaine ou je ne sais pas quand.
[05:15:08,164] SPEAKER_09: La semaine prochaine, ça va être tendax si je fais ça.
[05:15:11,746] SPEAKER_09: Je ne vais pas faire sortir deux vidéos spéciales d'un coup.
[05:15:14,627] SPEAKER_09: Ça fait beaucoup pour moi.
[05:15:16,788] SPEAKER_09: C'est beaucoup de taf, ces deux vidéos qui me prennent des lustres à tourner.
[05:15:19,909] SPEAKER_09: J'en ai encore pour deux jours.
[05:15:20,949] SPEAKER_09: Yes !
[05:15:36,093] SPEAKER_09: Je ne sais pas pourquoi j'ai l'air tout le temps un truc dans la flotte.
[05:15:40,234] SPEAKER_09: Moi, je n'arrête pas de faire des trucs dans l'eau.
[05:15:44,976] SPEAKER_09: Je n'arrive pas à me retenir.
[05:15:49,357] SPEAKER_09: Pratique.
[05:15:58,501] SPEAKER_09: Ça fait du bien d'aller le mettre dedans.
[05:16:08,308] SPEAKER_03: Redis bien.
[05:16:13,530] SPEAKER_01: Yes.
[05:16:16,531] SPEAKER_08: Yeah.
[05:16:18,872] SPEAKER_01: Gratique.
[05:16:25,534] SPEAKER_01: Ça fait tellement d'idiot d'aller faire un truc pareil dans l'eau.
[05:16:37,045] SPEAKER_01: Ça fait tellement du bien de faire un peu.
[05:16:38,245] SPEAKER_01: Miaou.
[05:16:38,385] SPEAKER_01: Ça fait tellement du bien de chier de voir.
[05:16:39,546] SPEAKER_01: Ça fait tellement du bien de chier.
[05:16:41,046] SPEAKER_01: Bien gérer un truc.
[05:16:41,526] SPEAKER_01: La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
[05:17:06,931] SPEAKER_09: Je reviens de moi vers 18h et on passera à des excellents WC.
[05:17:18,134] SPEAKER_09: D'accord ?
[05:17:19,574] SPEAKER_09: Pas rien.
[05:17:21,354] SPEAKER_09: On passe un excellent WC et des bons WC.
[05:17:25,975] SPEAKER_09: J'espère que tu n'es pas encore là.
[05:17:28,036] SPEAKER_09: De toute façon, je ne sais même pas pourquoi tu es encore là.
[05:17:31,056] SPEAKER_09: De toute façon.
[05:17:35,537] SPEAKER_09: Ça fait grand, ouais, pour fête, là, ouais.
[05:17:37,398] SPEAKER_09: T'as de la chance.
[05:17:38,178] SPEAKER_09: Ouais, bah, je mettrai à jour demain, Twitter.
[05:17:42,201] SPEAKER_09: T'as vraiment de la chance, en vrai.
[05:17:44,362] SPEAKER_09: Oui, bah, tant pis, hein, je mettrai à jour entre une heure et... Entre midi et une heure de l'après-midi, hein.
[05:17:54,907] SPEAKER_09: D'accord ?
[05:17:56,388] SPEAKER_09: Ah oui, mais bon, qu'est-ce que tu veux, hein.
[05:17:58,870] SPEAKER_09: Tant pis, hein.
[05:18:01,658] SPEAKER_09: J'ai fait ça et puis voilà.
[05:18:03,039] SPEAKER_09: Bon.
[05:18:03,900] SPEAKER_09: Mais cette vidéo par contre, je sais pas quand je vais la tourner.
[05:18:06,102] SPEAKER_09: Je te le dis tout de suite.
[05:18:07,203] SPEAKER_09: Juste que j'ai fait ça.
[05:18:08,684] SPEAKER_09: Parce que j'avais envie d'essayer de voir ça.
[05:18:10,886] SPEAKER_09: Ça fait un moment que j'en parle de ces trucs.
[05:18:14,649] SPEAKER_09: Enfin bref, en tout cas, bon... Ça ressemble à quelque chose, mais c'est loin d'être terminé, en tout cas.
[05:18:19,932] SPEAKER_09: Enfin, j'espère.
[05:18:21,694] SPEAKER_09: J'espère que...
[05:18:23,154] SPEAKER_09: J'espère que j'ai pas encore à avoir d'autres idées, parce que sinon, faut encore tout changer.
[05:18:26,897] SPEAKER_09: Enfin, non, c'est rien.
[05:18:28,598] SPEAKER_09: Je sais pas, maintenant que j'ai fait un truc, il faut que je réfléchisse.
[05:18:31,800] SPEAKER_09: Bon, à demain.
[05:18:32,761] SPEAKER_09: Merci d'avoir regardé.
[05:18:33,641] SPEAKER_09: Puis, bah, je reviens demain à 18h00.
[05:18:35,202] SPEAKER_09: À demain.
[05:18:35,782] SPEAKER_09: Et puis, j'espère que tu seras là, hein.
[05:18:39,165] SPEAKER_09: D'accord ?
[05:18:39,485] SPEAKER_09: Voilà.
[05:18:40,726] SPEAKER_09: Puis, j'espère que t'as bien aimé les trois vidéos, hein, parce que je passe du temps à faire tout ça pour toi, hein.
[05:18:45,295] SPEAKER_09: Bon, à demain, rien d'abord.
[05:18:48,078] SPEAKER_09: J'espère que tu peux mettre au moins d'eau entre-temps, d'accord ?
[05:18:50,762] SPEAKER_09: Au moins d'eau, au moins, parce que ça craint, quoi.
[05:18:55,087] SPEAKER_09: Voilà, à demain.
[05:18:56,108] SPEAKER_09: Passe debout, doigt.
[05:18:57,770] SPEAKER_09: Et puis, je te laisse aller dormir.
[05:18:59,272] SPEAKER_09: Enfin, si jamais tu dors pas, je sais pas comment tu fais.
[05:19:02,296] SPEAKER_09: Voilà, à demain, à 18h.