1
00:01:11,345 --> 00:01:16,189
[SPEAKER_00]: Bon, là, les frites, je les ai mis il y a 5 minutes.

2
00:01:16,269 --> 00:01:24,176
[SPEAKER_00]: Comme quoi, ça prend du temps.

3
00:01:24,196 --> 00:01:26,838
[SPEAKER_00]: Je me suis dépêché, mais ça prend du temps.

4
00:01:26,859 --> 00:01:28,100
[SPEAKER_00]: Les croque-monsieur sont prêts.

5
00:01:28,640 --> 00:01:35,866
[SPEAKER_00]: Les frites, ça cuit.

6
00:01:35,886 --> 00:01:36,107
Voilà.

7
00:01:36,347 --> 00:01:36,527
[SPEAKER_00]: Bon.

8
00:01:41,332 --> 00:01:45,575
[SPEAKER_00]: Petite aspergine.

9
00:01:45,595 --> 00:01:47,796
[SPEAKER_00]: J'ai refait avec un peu l'amiro.

10
00:01:47,896 --> 00:01:49,797
[SPEAKER_00]: Un petit peu augmenté pour en faire un peu.

11
00:01:49,877 --> 00:01:53,940
[SPEAKER_00]: Il me manquait un petit peu de sel.

12
00:01:53,960 --> 00:01:55,741
[SPEAKER_00]: J'ai un petit peu augmenté un petit peu le sel.

13
00:01:55,781 --> 00:01:58,803
[SPEAKER_00]: Et j'ai refait un petit peu pour augmenter un peu le truc.

14
00:01:58,823 --> 00:02:05,827
[SPEAKER_00]: Là je fais ça, je me fais deux piles.

15
00:02:05,847 --> 00:02:07,729
Tu vois je me fais deux piles similaires.

16
00:02:07,769 --> 00:02:08,969
Et là regarde.

17
00:02:08,989 --> 00:02:09,750
[SPEAKER_00]: C'est un petit peu meilleur.

18
00:02:12,466 --> 00:02:15,549
[SPEAKER_02]: Mais quoi, Sazou, il va tous les week-ends.

19
00:02:15,569 --> 00:02:17,010
[SPEAKER_02]: Les amis, il est actuellement 15h50.

20
00:02:17,030 --> 00:02:17,931
[SPEAKER_02]: On est arrivé à quelle heure ?

21
00:02:17,971 --> 00:02:20,834
[SPEAKER_02]: On est arrivé à plaisir.

22
00:02:20,874 --> 00:02:23,116
[SPEAKER_03]: Regardez le 200, il va tomber là.

23
00:02:23,196 --> 00:02:24,037
[SPEAKER_03]: Attends, regarde le 200.

24
00:02:24,077 --> 00:02:26,079
[SPEAKER_02]: Oh putain, c'est pas grave.

25
00:02:26,099 --> 00:02:27,841
[SPEAKER_02]: Mec, il est tellement penché.

26
00:02:27,881 --> 00:02:29,242
[SPEAKER_02]: Gros, il va tomber, il va tomber.

27
00:02:29,302 --> 00:02:31,144
[SPEAKER_02]: Mec là, dans moins de deux minutes, il est par terre.

28
00:02:31,204 --> 00:02:33,487
[SPEAKER_02]: Ah, il est bloqué, ça y est, il est bloqué, frère.

29
00:02:33,507 --> 00:02:34,708
[SPEAKER_02]: Regarde, regarde, regarde.

30
00:02:34,728 --> 00:02:35,468
[SPEAKER_02]: Ça, ça fait plaisir.

31
00:02:35,549 --> 00:02:36,289
[SPEAKER_02]: Après une heure de jeu.

32
00:02:36,309 --> 00:02:36,730
[SPEAKER_02]: Vas-y, vas-y.

33
00:02:38,325 --> 00:02:39,146
Allez !

34
00:02:39,206 --> 00:02:40,347
[SPEAKER_02]: Allez !

35
00:02:40,367 --> 00:02:41,127
Là, c'est avec plaisir !

36
00:02:41,187 --> 00:02:42,708
On gagne un petit 200 000 là !

37
00:02:42,768 --> 00:02:43,809
Oh là là !

38
00:02:43,829 --> 00:02:44,870
C'est là, il régale !

39
00:02:44,890 --> 00:02:46,371
[SPEAKER_02]: Le meilleur score de cette vidéo !

40
00:02:55,067 --> 00:02:56,347
[SPEAKER_02]: On a dépensé 300 euros.

41
00:02:56,427 --> 00:02:58,228
[SPEAKER_02]: On a vidé deux machines complètes.

42
00:02:58,248 --> 00:02:59,908
[SPEAKER_02]: Là, on va changer de machine parce que là, il n'y a plus rien.

43
00:02:59,928 --> 00:03:00,948
[SPEAKER_02]: Là, il nous reste une clé.

44
00:03:00,988 --> 00:03:02,369
[SPEAKER_02]: On va compter le nombre de points qu'on a eu.

45
00:03:02,389 --> 00:03:03,909
[SPEAKER_02]: Là, on a eu 200 000.

46
00:03:03,969 --> 00:03:04,889
[SPEAKER_02]: Et on a une clé.

47
00:03:04,929 --> 00:03:05,710
[SPEAKER_02]: Et la roue a tourné.

48
00:03:05,730 --> 00:03:06,890
[SPEAKER_02]: Ça fait un moment qu'on n'est pas venu.

49
00:03:06,930 --> 00:03:08,010
[SPEAKER_02]: Ouais, ça fait un moment.

50
00:03:08,030 --> 00:03:09,350
[SPEAKER_02]: Là, c'est tout ce qu'on vient de prendre.

51
00:03:09,370 --> 00:03:10,831
[SPEAKER_02]: Tout ce qu'on vient de prendre maintenant.

52
00:03:10,871 --> 00:03:11,971
[SPEAKER_04]: Là, vous êtes à 1 million.

53
00:03:11,991 --> 00:03:12,291
[SPEAKER_04]: 1,5 millions.

54
00:03:12,311 --> 00:03:12,851
[SPEAKER_02]: On est à 1,5 millions.

55
00:03:12,891 --> 00:03:14,952
[SPEAKER_02]: On est à 1,5 millions.

56
00:03:15,552 --> 00:03:19,293
On est à 1,5 millions.

57
00:03:32,052 --> 00:03:33,693
[SPEAKER_02]: avec Tema tout ce qu'il y a là.

58
00:03:33,713 --> 00:03:39,837
[SPEAKER_02]: Là on a le 200 000, on a le quad, enfin les motos, on a la roue, du coup il est parti chercher un peu à voir.

59
00:03:39,877 --> 00:03:44,680
[SPEAKER_02]: Je vais commencer cette machine, elle est full, maintenant on va essayer de la détruire, on va essayer de la vider.

60
00:03:44,700 --> 00:03:51,284
[SPEAKER_02]: Là il y a vraiment beaucoup de choses, il y a la PS5 à gratter, les quads à gratter, il y a le 200 000, il y a la Switch à gratter aussi, j'ai l'impression qu'il y a vraiment

61
00:04:05,024 --> 00:04:07,669
[SPEAKER_02]: Le petit bonus qui fait plaisir.

62
00:04:07,709 --> 00:04:13,119
[SPEAKER_02]: Appuyez sur le bouton Stop pour lancer le jeu bonus.

63
00:04:13,179 --> 00:04:15,984
[SPEAKER_03]: Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter du rouleau.

64
00:04:38,793 --> 00:04:38,876
[SPEAKER_00]: Non.

65
00:05:42,391 --> 00:05:44,294
[SPEAKER_02]: Ça te donne un nombre de jetons, t'en a toujours un peu plus.

66
00:05:44,314 --> 00:05:47,137
[SPEAKER_02]: Là on a le petit quad, la moto, on la gratte ou pas ?

67
00:05:47,178 --> 00:05:48,680
[SPEAKER_02]: Ok, est-ce que c'est gagnant ?

68
00:05:49,401 --> 00:05:50,842
Faire ta gueule, faire ta gueule !

69
00:05:50,863 --> 00:05:52,825
Faire ta gueule !

70
00:05:52,845 --> 00:05:55,569
Faire ta gueule !

71
00:05:55,589 --> 00:05:56,190
Faire ta gueule !

72
00:05:56,230 --> 00:05:57,532
Faire ta gueule !

73
00:06:05,297 --> 00:06:06,959
[SPEAKER_02]: On l'a gagné !

74
00:06:06,979 --> 00:06:14,389
[SPEAKER_02]: Vous savez quoi, le temps que Hugo il revienne, on a joué les jetons qu'il nous reste, et quand il arrive, on lui annonce.

75
00:06:14,409 --> 00:06:17,934
Elle a dit qu'il y avait un ticket gagnant par modèle, c'est-à-dire qu'il y a une PS5 gagnante quelque part,

76
00:06:21,325 --> 00:06:22,225
[SPEAKER_02]: En même temps, normal.

77
00:06:22,266 --> 00:06:23,226
[SPEAKER_02]: En gros, il est pas prêt.

78
00:06:23,446 --> 00:06:24,367
[SPEAKER_02]: Il est pas prêt.

79
00:06:24,407 --> 00:06:25,327
[SPEAKER_02]: Il est pas prêt, mec.

80
00:06:25,347 --> 00:06:26,328
[SPEAKER_02]: Welcome back.

81
00:06:26,348 --> 00:06:27,648
[SPEAKER_02]: J'ai pris un peu à bouffer, les gars.

82
00:06:27,688 --> 00:06:29,409
[SPEAKER_02]: Ah ouais, vu carrément, je fais une petite pause-déj.

83
00:06:29,449 --> 00:06:32,211
[SPEAKER_02]: Oh, mec, la moto, elle est tombée.

84
00:06:32,231 --> 00:06:32,991
[SPEAKER_02]: Elle est tombée toute seule.

85
00:06:33,011 --> 00:06:34,132
[SPEAKER_02]: Elle était accrochée sur le descendant.

86
00:06:34,152 --> 00:06:35,492
[SPEAKER_02]: T'as mieux d'aller où, les pièces, là ?

87
00:06:42,010 --> 00:06:46,052
[SPEAKER_02]: Imagine quand même tu sais !

88
00:06:46,112 --> 00:06:49,875
[SPEAKER_02]: Imagine quand même tu sais !

89
00:06:49,895 --> 00:06:51,255
[SPEAKER_02]: Mais ça je crois que c'est de la carotte !

90
00:06:51,276 --> 00:06:53,897
[SPEAKER_02]: Bah elle a dit qu'il y en a un gagnant hein mec !

91
00:06:53,917 --> 00:06:55,238
[SPEAKER_02]: Bon bah le ref on va cocher bien hein !

92
00:06:55,258 --> 00:06:58,600
[SPEAKER_02]: Bah vas-y j'ai repris des boudailles d'eau, j'ai pris rapanili et un autobus !

93
00:06:58,660 --> 00:06:59,100
[SPEAKER_03]: Ah ouais !

94
00:06:59,120 --> 00:07:00,361
[SPEAKER_02]: C'est quelqu'un un peu croquière !

95
00:07:00,381 --> 00:07:02,122
[SPEAKER_02]: Bah va changer un petit tapouret, tu peux t'asseoir là !

96
00:07:02,182 --> 00:07:03,403
[SPEAKER_02]: Elle en est alors il y a un coup !

97
00:07:03,443 --> 00:07:07,665
[SPEAKER_02]: Je sais que t'es lourde à te voir, elle a répondu comme elle qui va péter un calou, tu vas péter un calou !

98
00:07:07,685 --> 00:07:08,786
[SPEAKER_02]: Mais je sais pas ce qu'on peut lui annoncer !

99
00:07:11,195 --> 00:07:13,016
[SPEAKER_02]: Il y a un monde où on en a que des motos.

100
00:07:13,036 --> 00:07:14,817
[SPEAKER_02]: Mais mec, c'est impossible.

101
00:07:15,498 --> 00:07:16,738
[SPEAKER_02]: Mec, on a deux roues à tourner.

102
00:07:17,079 --> 00:07:18,439
[SPEAKER_02]: Imagine, deux fois on fait la moto.

103
00:07:18,480 --> 00:07:21,201
[SPEAKER_02]: Et plus, là, on a un jeton, on ne sait pas, il est gagnant.

104
00:07:21,261 --> 00:07:24,883
[SPEAKER_02]: Imagine, en fait, on vise une moto depuis tout à l'heure et en fait, on gagne la PS5.

105
00:07:24,903 --> 00:07:29,086
[SPEAKER_02]: Je crois que je serai l'un des seuls gars qui sera déçu d'avoir gagné une PS5 parce que je vis deux roues et j'en ai déjà eu.

106
00:07:29,106 --> 00:07:31,848
[SPEAKER_02]: Bon bah frérot, il n'y a plus rien.

107
00:07:31,868 --> 00:07:33,188
[SPEAKER_02]: Là, on vient de finir la dernière salle.

108
00:07:33,228 --> 00:07:35,330
[SPEAKER_02]: On a deux roues à tirer, les amis.

109
00:07:35,350 --> 00:07:37,251
[SPEAKER_02]: Allez, vas-y, tu commences, tu commences.

110
00:07:37,291 --> 00:07:38,312
[SPEAKER_02]: Allez, sept mains en or, Hugo.

111
00:07:52,182 --> 00:07:53,984
[SPEAKER_02]: C'est un bolo, mec.

112
00:07:54,004 --> 00:07:55,245
[SPEAKER_02]: Ça, c'est un bolo de four.

113
00:07:55,265 --> 00:07:55,685
[SPEAKER_02]: C'est rondi.

114
00:07:55,725 --> 00:07:57,667
[SPEAKER_03]: Mec, t'es bien, hein ?

115
00:07:57,687 --> 00:07:58,467
[SPEAKER_02]: Parfait.

116
00:07:58,507 --> 00:07:59,328
[SPEAKER_03]: Allez, merci.

117
00:07:59,348 --> 00:08:00,649
[SPEAKER_03]: Bon, c'est toujours pas la moto, mais c'est...

118
00:08:21,022 --> 00:08:26,404
[SPEAKER_00]: et je pense qu'on va prendre ça aussi si vous

119
00:09:29,333 --> 00:09:31,317
[SPEAKER_02]: Arrête de mentir !

120
00:09:31,337 --> 00:09:34,184
[SPEAKER_02]: Je l'ai gagné tout à l'heure !

121
00:09:34,224 --> 00:09:35,587
[SPEAKER_02]: Mais arrête de mentir !

122
00:09:35,627 --> 00:09:37,130
[SPEAKER_02]: Ça fait une demi-heure pour la gagner !

123
00:09:38,310 --> 00:09:38,590
[SPEAKER_02]: Et pourquoi ?

124
00:09:38,610 --> 00:09:41,972
[SPEAKER_02]: Je sais pas, j'ai l'impression, il y avait rien qui s'était passé quand je suis revenu.

125
00:09:42,032 --> 00:09:44,193
[SPEAKER_02]: Et mon gars, c'est la victoire !

126
00:09:44,213 --> 00:09:47,655
[SPEAKER_02]: La dame, elle avait dit qu'il y en a une par stand, et les mecs, on l'a eue.

127
00:09:47,675 --> 00:09:49,556
[SPEAKER_02]: Par contre, on en a gratté quatre.

128
00:09:49,576 --> 00:09:50,896
[SPEAKER_02]: Frérot, elle est là.

129
00:09:50,936 --> 00:09:52,257
[SPEAKER_02]: Elle est allure charmeuse.

130
00:09:52,317 --> 00:09:54,578
[SPEAKER_02]: Ouais, ouais, c'est le point.

131
00:09:54,638 --> 00:09:57,280
[SPEAKER_02]: Ah mon gars !

132
00:09:57,460 --> 00:09:59,841
[SPEAKER_02]: Et ça, ça, ça fait plaisir.

133
00:09:59,861 --> 00:10:04,063
[SPEAKER_02]: Bon, du coup, frérot, 300 balles, on a dépensé total, on a gagné vos taux.

134
00:10:04,103 --> 00:10:05,744
[SPEAKER_02]: Et il me l'a bien caché, franchement, bravo.

135
00:10:05,764 --> 00:10:07,565
[SPEAKER_02]: Mais tu sais que ça faisait 30 minutes qu'on avait gagné,

136
00:10:17,791 --> 00:10:39,083
[SPEAKER_02]: mais en fait la grande elle plus chauffe la 125 la grosse donc déjà ce qu'on peut vous dire c'est que pour 300 balles on a gagné une moto on a eu un peu de chance parce qu'on l'a eu sur les tickets à gratis parce que la dame du stand elle nous a expliqué par lot il y a un ticket gagnant dans le stand donc en gros il y a une PS5 gagnante quelque part il y a une moto gagnante quelque part le problème c'est que là si on continue là j'ai remis 100 balles on est obligé d'aller jusqu'à la 125 on y va ?

137
00:10:39,123 --> 00:10:46,728
[SPEAKER_02]: objectif 125 du coup j'ai repris 100 euros donc 1000 pièces on en enchaîne tellement on a le coup de main on a le coup de doigt on a le doigt

138
00:10:53,782 --> 00:10:59,024
[SPEAKER_02]: Là, quand cette ville-là, quand cette ville-là va tomber, on va se régaler.

139
00:10:59,064 --> 00:11:00,584
[SPEAKER_02]: Oh, le clé, il adore.

140
00:11:00,644 --> 00:11:01,224
[SPEAKER_02]: Moi, j'aime bien.

141
00:11:01,284 --> 00:11:03,905
[SPEAKER_02]: Au premier degré, je commence à fatiguer.

142
00:11:03,925 --> 00:11:05,226
[SPEAKER_02]: Ça fatigue de vouloir gagner une photo.

143
00:11:05,246 --> 00:11:06,226
[SPEAKER_02]: C'est pas facile, hein ?

144
00:11:06,246 --> 00:11:09,687
[SPEAKER_02]: Ça fait tellement plaisir quand tu vois ça, quand tu vois la panière remplie comme ça.

145
00:11:09,707 --> 00:11:10,567
[SPEAKER_02]: Tu dis, waouh !

146
00:11:10,587 --> 00:11:12,748
[SPEAKER_02]: Malheureusement, Hugo, eh bien, on doit continuer.

147
00:11:13,408 --> 00:11:14,989
Je quitte la place.

148
00:11:15,029 --> 00:11:16,189
Pourquoi tu prends la mienne ?

149
00:11:16,209 --> 00:11:18,110
Parce qu'il y a la mine, je l'avance.

150
00:11:18,130 --> 00:11:18,490
J'avance ton côté.

151
00:11:29,971 --> 00:11:40,358
[SPEAKER_02]: On a changé de machine, on s'est mis sur celle-ci, il est un peu plus vieil, mais regardez, il y a flané l'eau, il y a plein de trucs, on vient de se reprendre un 200 000, celui-là il fait plaisir, on a galéré à l'abord, il est bien fourni.

152
00:11:55,735 --> 00:11:56,576
[SPEAKER_02]: C'est pas genre un côté.

153
00:11:56,636 --> 00:11:58,797
[SPEAKER_02]: Il y a une PS5, il y a le home cinéma, il y a 100 000.

154
00:11:58,997 --> 00:12:00,979
[SPEAKER_02]: Je commence vraiment à être fatigué, frérot.

155
00:12:01,659 --> 00:12:03,841
[SPEAKER_02]: Je commence à plus avoir de voix, je commence à être fatigué.

156
00:12:03,881 --> 00:12:06,503
[SPEAKER_02]: Frérot, ça fait longtemps qu'on est là.

157
00:12:06,543 --> 00:12:10,106
[SPEAKER_02]: On est arrivé à midi, il est 17h45.

158
00:12:10,126 --> 00:12:11,146
[SPEAKER_02]: Ça fait 6h30.

159
00:12:11,206 --> 00:12:13,328
[SPEAKER_02]: Au final, on se rend compte que 100 balles, c'est à peu près ça, à quel point.

160
00:12:13,688 --> 00:12:18,211
[SPEAKER_02]: Là, il y a un moyen qu'on soit... Avec le 200 000 qu'on a eu, on est peut-être à 600, 700, 800 000.

161
00:12:18,251 --> 00:12:20,093
[SPEAKER_02]: Ah, mais si, on avait l'armouillé.

162
00:12:20,113 --> 00:12:20,353
[SPEAKER_02]: C'est ça.

163
00:12:26,176 --> 00:12:28,018
C'est celle-là qu'on a.

164
00:12:28,078 --> 00:12:28,779
Et celle-là, on a la paix.

165
00:12:28,799 --> 00:12:29,439
C'est celle-là qu'on a.

166
00:12:29,459 --> 00:12:30,520
C'est celle-là qu'on a.

167
00:12:30,540 --> 00:12:31,241
C'est celle-là qu'on a.

168
00:12:31,261 --> 00:12:31,802
C'est celle-là qu'on a.

169
00:12:54,566 --> 00:13:02,890
[SPEAKER_02]: En fait, en mettant 100 balles, on a une gratte aussi.

170
00:13:02,930 --> 00:13:08,813
Et plus là, on a gagné.

171
00:13:08,853 --> 00:13:10,314
[SPEAKER_02]: Ça c'est bon, ça c'est bon.

172
00:13:10,334 --> 00:13:10,854
[SPEAKER_02]: La droite.

173
00:13:10,914 --> 00:13:12,055
[SPEAKER_02]: En fait, mec, t'es le chatel du coup.

174
00:13:12,075 --> 00:13:15,016
[SPEAKER_02]: Mec, il s'est pris une GBL tout à l'heure, il s'est pris une petite GoPro.

175
00:13:15,076 --> 00:13:16,657
En fait, grâce à toi, on arrive à échanger.

176
00:13:33,228 --> 00:13:58,222
[SPEAKER_02]: et la minute moto à 4 et la GoPro tout ça s'étend oh la la les gars au bout de 6 heures et là mec on a enfin avec tous les points récoltés donc grâce à la petite moto qu'on a gagné grâce à la GoPro grâce à l'ensemble donc en fait on a tout laissé même la moto la moto c'est 4 millions donc d'un coup en fait on s'est fait 4 millions avec un grattage frérot on l'a fait après 6 heures après 6 heures de jeu mec

177
00:14:03,222 --> 00:14:06,584
[SPEAKER_02]: La question c'est combien on a dépensé ?

178
00:14:06,644 --> 00:14:08,144
Il y a personne qui m'entend là ?

179
00:14:08,224 --> 00:14:09,205
Il y a 100 balles ?

180
00:14:09,225 --> 00:14:12,546
Tu sais qu'au début de la vidéo, je me demandais si on allait vraiment réussir à gagner.

181
00:14:12,626 --> 00:14:13,687
Tu as mis un doute ou pas ?

182
00:14:13,727 --> 00:14:16,608
Oui, je crois que c'est 100 marques.

183
00:14:34,004 --> 00:14:48,810
de cette moto qui je pense est chinoise est-ce qu'on veut savoir si elle fonctionne vraiment est-ce que c'est une vraie moto et ben on se retrouve la semaine prochaine pour une nouvelle vidéo on va essayer cette motocross on va essayer de l'allumer etc faire des sauts avec les bons services en tout cas moi je repars avec les mêmes prix

184
00:15:32,461 --> 00:15:37,186
[SPEAKER_00]: Tant donné que je suis un peu en retard, j'ai fini les crudités que c'est pas du tout cuit encore.

185
00:16:01,741 --> 00:16:09,044
[SPEAKER_00]: Faut attendre au moins 10 minutes, les fruits c'est pas du tout de cuire.

186
00:16:09,064 --> 00:16:13,946
[SPEAKER_00]: Je vais attendre 5 minutes là pour voir.

187
00:16:14,047 --> 00:16:17,368
[SPEAKER_00]: Et disons 5 minutes, si ça commence un petit peu à cuire, je vais mettre les fruits dessus.

188
00:16:31,733 --> 00:16:34,674
[SPEAKER_00]: Du coup, j'ai jeté les déchets là-bas.

189
00:16:34,694 --> 00:16:36,195
[SPEAKER_00]: Deux légumes, je les ai tous jetés.

190
00:16:36,215 --> 00:16:38,095
[SPEAKER_00]: Puis j'ai fait le feu.

191
00:16:38,115 --> 00:16:40,776
[SPEAKER_00]: J'ai fait un feu pour brûler tous les cartons carré.

192
00:16:44,038 --> 00:16:45,018
[SPEAKER_00]: J'ai juste brûlé les cartons.

193
00:16:45,038 --> 00:16:46,298
[SPEAKER_00]: Je me suis contenté de brûler les cartons.

194
00:16:46,378 --> 00:16:47,999
[SPEAKER_00]: Après, il s'éteint.

195
00:16:48,059 --> 00:16:49,319
[SPEAKER_00]: Il fait 17 ans.

196
00:16:49,339 --> 00:16:50,200
[SPEAKER_00]: Là, il fait 17 ans.

197
00:16:50,220 --> 00:16:50,400
[SPEAKER_00]: Voilà.

198
00:17:05,628 --> 00:17:08,551
[SPEAKER_00]: J'ai peut-être mangé à 12h15.

199
00:17:10,953 --> 00:17:14,816
[SPEAKER_00]: Le problème, c'est que là, c'est pas cuit.

200
00:17:14,836 --> 00:17:15,797
[SPEAKER_00]: J'attends 22h06.

201
00:17:15,897 --> 00:17:20,521
[SPEAKER_00]: Et puis, si je vois que ça commence un peu à...

202
00:17:20,561 --> 00:17:22,783
[SPEAKER_00]: Je mets les croquettes dessus en chauffe.

203
00:17:22,803 --> 00:17:24,624
[SPEAKER_00]: Enfin, je sais pas bien en chauffe.

204
00:17:24,664 --> 00:17:27,226
[SPEAKER_00]: Si jamais je mets en chauffe et que c'est pas cuit, ça attend.

205
00:17:27,246 --> 00:17:27,747
[SPEAKER_00]: J'attends un peu.

206
00:17:29,240 --> 00:17:34,362
[SPEAKER_00]: Peut-être en 22h06 parce que là, vu comme on sait, gros, on faut attendre un peu.

207
00:17:34,402 --> 00:17:41,905
[SPEAKER_00]: Il faut le laisser tranquille.

208
00:17:41,965 --> 00:17:44,266
[SPEAKER_00]: En tout cas, je t'avais dit que j'allais midi une minute.

209
00:17:44,306 --> 00:17:45,426
[SPEAKER_00]: Non, mais t'attends.

210
00:17:45,466 --> 00:17:48,287
[SPEAKER_00]: Donc, à toi, c'est long.

211
00:17:48,327 --> 00:17:49,608
[SPEAKER_00]: En même temps, ça peut passer longtemps génie.

212
00:18:00,841 --> 00:18:01,041
[SPEAKER_00]: Tant pis.

213
00:18:01,081 --> 00:18:13,732
[SPEAKER_00]: Enfin, pas tant pis, c'est fatante, c'est tout.

214
00:18:13,792 --> 00:18:18,736
[SPEAKER_00]: En tant cas, la vanne de tournage...

215
00:18:18,756 --> 00:18:19,417
[SPEAKER_00]: Franchement, c'était...

216
00:18:19,437 --> 00:18:20,018
[SPEAKER_00]: C'était chiant.

217
00:18:20,118 --> 00:18:20,758
[SPEAKER_00]: Très chiant.

218
00:18:30,223 --> 00:18:34,805
[SPEAKER_00]: J'ai bien aimé, mais c'était bon.

219
00:18:34,825 --> 00:18:42,028
[SPEAKER_00]: Surtout que dans le disque dur là.

220
00:18:42,108 --> 00:18:51,432
[SPEAKER_00]: Il y a tellement de vidéos sur le disque dur que là c'est bon.

221
00:18:51,472 --> 00:18:53,653
[SPEAKER_00]: Ah bah maintenant pour différencier de ça encore.

222
00:18:59,211 --> 00:19:01,071
[SPEAKER_00]: C'est à partir de là que j'ai commencé à la première ou pas ?

223
00:19:01,091 --> 00:19:18,435
[SPEAKER_00]: C'est comme j'en ai fait.

224
00:19:18,455 --> 00:19:25,217
[SPEAKER_00]: C'est même pas la première celle-là.

225
00:19:25,237 --> 00:19:26,237
[SPEAKER_00]: Ça c'est la quatrième.

226
00:19:32,877 --> 00:19:47,012
[SPEAKER_00]: J'ai qu'à les renommer maintenant.

227
00:19:47,092 --> 00:19:48,733
[SPEAKER_00]: Il y en a tellement de vidéos sur tes salles.

228
00:19:48,773 --> 00:19:50,055
[SPEAKER_00]: Il y en a tellement qu'il y en a une page.

229
00:19:50,075 --> 00:19:50,755
[SPEAKER_00]: C'est...

230
00:20:33,462 --> 00:20:33,742
[SPEAKER_00]: Oh ben...

231
00:20:35,723 --> 00:20:45,789
[SPEAKER_00]: Voilà, donc ça fait jusqu'à la zone de... Non, ce que je veux, c'est faire de vrais films de pros.

232
00:20:45,849 --> 00:20:47,990
[SPEAKER_09]: Il me faudrait une nouvelle caméra.

233
00:20:48,050 --> 00:20:50,311
[SPEAKER_09]: Un banc de montage et puis un équipement sombre.

234
00:20:50,331 --> 00:20:51,592
[SPEAKER_09]: Faut pas laisser tomber, d'accord ?

235
00:20:51,612 --> 00:20:52,952
[SPEAKER_09]: Noël va arriver.

236
00:20:52,972 --> 00:20:55,254
[SPEAKER_09]: Dans 5 mois et 4 jours, ça sera bientôt là.

237
00:20:55,274 --> 00:20:56,694
[SPEAKER_09]: Y'a que toi qui optimise comme ça.

238
00:20:56,714 --> 00:20:58,495
[SPEAKER_07]: Faut jamais oublier les choses importantes.

239
00:20:58,956 --> 00:21:01,017
[SPEAKER_07]: Ah, t'es une grosse tête.

240
00:21:01,117 --> 00:21:01,517
Et toi ?

241
00:21:08,842 --> 00:21:13,346
[SPEAKER_00]: pour la semaine ça passe et ça c'est une

242
00:21:22,227 --> 00:21:44,229
[SPEAKER_00]: voilà donc là les 22 vidéos sont bien là, là j'ai benéviens 2 et donc faudrait peut-être comment que je les... je sais pas, et puis que je les mets dans un... dans la clé usb peut-être pour...

243
00:21:46,484 --> 00:21:53,466
[SPEAKER_00]: Oui, de toute façon, je sais que les vidéos que je dois mettre tous les jours, elles ne sont pas renommées.

244
00:21:53,786 --> 00:22:03,189
[SPEAKER_00]: C'est bien de les avoir renommées, parce que sinon, moi, je ne sais plus lesquelles sont lesquelles.

245
00:22:22,522 --> 00:22:31,925
[SPEAKER_03]: Fritas rend court.

246
00:22:31,965 --> 00:22:34,947
[SPEAKER_03]: Merci pour votre passeur.

247
00:22:34,967 --> 00:22:35,247
[SPEAKER_03]: Tac.

248
00:22:35,367 --> 00:22:35,887
[SPEAKER_03]: Fritas.

249
00:22:35,947 --> 00:22:36,207
[SPEAKER_03]: Fritas.

250
00:23:05,148 --> 00:23:27,389
[SPEAKER_00]: Bon, je suis sûr que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'ai que j'

251
00:24:02,675 --> 00:24:03,751
[SPEAKER_00]: C'est vraiment critique.

252
00:24:35,199 --> 00:24:38,861
[SPEAKER_03]: Ouais, là ça donne ça.

253
00:24:38,921 --> 00:24:39,641
[SPEAKER_00]: Ouais ça donne ça.

254
00:24:46,364 --> 00:24:52,087
[SPEAKER_00]: Ah, ça va bientôt.

255
00:24:52,107 --> 00:24:55,009
[SPEAKER_00]: Les crocs, je viens de les mettre.

256
00:24:55,049 --> 00:24:57,150
[SPEAKER_00]: On va dire 5 minutes de cuisson.

257
00:24:57,190 --> 00:24:58,790
[SPEAKER_00]: Dans 5 minutes, je pense que les frites à 5 minutes.

258
00:24:58,810 --> 00:25:04,093
[SPEAKER_00]: Dans 5 minutes, je retourne les crocs monsieur et les frites, je pourrais arrêter la chaleur.

259
00:25:07,919 --> 00:25:09,600
[SPEAKER_00]: Il y a 5 minutes, elle s'est fait pas comme ça.

260
00:25:09,640 --> 00:25:11,682
[SPEAKER_00]: Ça queue vite dedans.

261
00:25:11,742 --> 00:25:12,562
[SPEAKER_00]: Elle s'est fait avoir un jour.

262
00:25:12,622 --> 00:25:18,026
[SPEAKER_00]: Elle s'est fait avoir pis après elle s'est fait avoir.

263
00:25:18,066 --> 00:25:20,187
[SPEAKER_00]: Là, un dé, c'est limite.

264
00:25:20,207 --> 00:25:21,608
[SPEAKER_00]: Mais j'ai préchauffé le four.

265
00:25:21,628 --> 00:25:23,790
[SPEAKER_00]: Le four, il était largement chaud avant j'ai aimé.

266
00:25:23,830 --> 00:25:26,932
[SPEAKER_00]: En gros, je tourissais pendant que le four était préchauffé, mais il était plus que chaud dedans.

267
00:25:33,182 --> 00:25:36,184
[SPEAKER_00]: Je les ai mis dedans alors que les fois ils étaient vraiment chauds.

268
00:25:36,204 --> 00:25:53,356
[SPEAKER_00]: Donc ça veut dire que normalement ça a pris tout de suite.

269
00:25:53,416 --> 00:26:00,160
[SPEAKER_00]: Oh là là, il y a des vidéos, il y en a tellement.

270
00:26:00,180 --> 00:26:02,782
[SPEAKER_00]: Les miniatures, je sais pas, j'en fabriquerais peut-être une ce soir peut-être.

271
00:26:05,305 --> 00:26:07,146
mais maintenant j'ai pas dit de la semaine

272
00:26:31,402 --> 00:26:33,663
[SPEAKER_06]: Vous êtes sûr à 100% que cette affaire est sans risque.

273
00:26:33,683 --> 00:26:35,564
[SPEAKER_06]: Si ça tourne mal, je perds tout de suite.

274
00:26:35,584 --> 00:26:36,344
[SPEAKER_06]: Les élections arrivent bientôt.

275
00:26:36,364 --> 00:26:38,465
[SPEAKER_06]: Je ne peux pas risquer de tout rater.

276
00:26:39,586 --> 00:26:41,727
[SPEAKER_06]: Vous nous délivrez le permis de zonage.

277
00:26:41,747 --> 00:26:43,528
[SPEAKER_06]: Je m'occupe du reste.

278
00:26:43,548 --> 00:26:45,469
Cette affaire peut vous aider à être réélu.

279
00:26:45,529 --> 00:26:47,550
[SPEAKER_00]: N'oubliez pas une chose, Bills.

280
00:26:47,570 --> 00:26:48,790
[SPEAKER_00]: C'est tout, vous allez tout bien.

281
00:26:48,850 --> 00:26:50,991
[SPEAKER_00]: Il faut que je vous laisse.

282
00:26:51,011 --> 00:26:52,892
Je déjeune avec quelqu'un qui finance ma campagne.

283
00:26:52,912 --> 00:26:54,593
Il ne faut pas laisser ces gens-là attendre.

284
00:26:54,613 --> 00:26:55,173
[SPEAKER_06]: Ne riez pas.

285
00:26:55,193 --> 00:26:57,475
[SPEAKER_06]: Vous avez deux semaines pour conclure avec ces investisseurs.

286
00:26:57,495 --> 00:26:58,895
[SPEAKER_06]: Sinon, au revoir.

287
00:26:58,975 --> 00:26:59,976
[SPEAKER_06]: Ne vous inquiétez pas pour ça.

288
00:27:08,350 --> 00:27:10,971
[SPEAKER_06]: Bien sûr, je les aurais dessinés, disons, d'ici lundi matin.

289
00:27:11,051 --> 00:27:12,971
[SPEAKER_06]: Excellent.

290
00:27:13,031 --> 00:27:15,231
[SPEAKER_06]: Et tout ça reste bien sûr entre nous.

291
00:27:15,251 --> 00:27:17,692
[SPEAKER_06]: D'accord.

292
00:27:17,712 --> 00:27:19,152
[SPEAKER_06]: Je serais muet comme une gare.

293
00:27:19,192 --> 00:27:21,033
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce qu'ils sont en train de faire, Kevin ?

294
00:27:21,113 --> 00:27:22,613
[SPEAKER_09]: Ici, cette belle est à nous.

295
00:27:22,633 --> 00:27:28,694
[SPEAKER_09]: Je ne sais pas ce qu'ils font, mais j'ai déjà vu l'homme à la chemise bleue.

296
00:27:28,734 --> 00:27:29,434
[SPEAKER_06]: Monsieur Mills.

297
00:27:30,294 --> 00:27:32,795
[SPEAKER_07]: Oh, oh, on a un problème en vue.

298
00:27:35,505 --> 00:27:41,469
[SPEAKER_06]: Hé, les enfants, venez jusqu'ici, vous pourrez regarder à travers le télescope.

299
00:27:41,489 --> 00:27:42,750
[SPEAKER_09]: J'ai pas confiance en Éoli.

300
00:27:42,810 --> 00:27:51,095
[SPEAKER_09]: On s'en va, tiens, tiens vite !

301
00:27:51,135 --> 00:27:52,416
[SPEAKER_06]: Oui, Jimmy, ça va, c'est moi ?

302
00:28:12,377 --> 00:28:13,918
[SPEAKER_09]: On a eu chaud, dis donc.

303
00:28:13,978 --> 00:28:16,100
[SPEAKER_09]: Oui, j'aurais bien voulu les filmer.

304
00:28:16,220 --> 00:28:18,901
[SPEAKER_09]: Il y a quelque chose qui cloche.

305
00:28:18,941 --> 00:28:24,645
[SPEAKER_07]: Revenez, les amis.

306
00:28:24,665 --> 00:28:26,686
[SPEAKER_07]: Je ne vois pas les dauphins.

307
00:28:26,726 --> 00:28:30,529
[SPEAKER_07]: Ils n'ont pas dû aimer non plus.

308
00:28:30,589 --> 00:28:31,810
[SPEAKER_09]: Allez, on rentre, nous fait demi-tour.

309
00:28:40,443 --> 00:28:41,765
[SPEAKER_09]: Hé, qu'est-ce que vous faites ?

310
00:28:41,785 --> 00:28:42,847
[SPEAKER_09]: C'est une sauveille !

311
00:28:42,867 --> 00:28:44,250
[SPEAKER_09]: Vous ne pouvez pas faire ça !

312
00:28:44,290 --> 00:28:46,153
[SPEAKER_09]: Hé, faites attention !

313
00:28:46,193 --> 00:28:47,455
[SPEAKER_07]: C'est un dernier de faire des vols !

314
00:28:47,515 --> 00:28:49,078
[SPEAKER_09]: Oh, ne t'inquiète pas, il va s'en aller !

315
00:28:49,158 --> 00:28:49,719
[SPEAKER_09]: Arrêtez !

316
00:29:40,198 --> 00:29:44,281
[SPEAKER_09]: Oli !

317
00:29:44,341 --> 00:29:45,621
[SPEAKER_09]: Oli, ça va ?

318
00:29:45,642 --> 00:29:46,282
[SPEAKER_09]: Ça va ?

319
00:29:46,302 --> 00:29:47,202
[SPEAKER_09]: Je vais t'aider.

320
00:29:47,243 --> 00:29:51,785
[SPEAKER_09]: Je vais t'aider.

321
00:29:51,825 --> 00:29:54,147
[SPEAKER_09]: Relève-toi.

322
00:29:54,167 --> 00:29:54,307
[SPEAKER_09]: Viens.

323
00:29:54,327 --> 00:29:55,348
[SPEAKER_09]: Doucement.

324
00:29:55,368 --> 00:29:55,728
[SPEAKER_09]: Respire bien.

325
00:29:55,768 --> 00:29:57,309
[SPEAKER_09]: Respire doucement.

326
00:29:57,329 --> 00:29:58,149
[SPEAKER_09]: Vous êtes idiots ou quoi ?

327
00:29:58,169 --> 00:29:59,310
[SPEAKER_09]: Je vais appeler les gardes de côtes.

328
00:29:59,330 --> 00:30:00,151
[SPEAKER_09]: Vous allez voir.

329
00:30:00,251 --> 00:30:00,931
[SPEAKER_03]: Vous êtes grillés.

330
00:30:00,951 --> 00:30:02,832
[SPEAKER_09]: C'est quelqu'un.

331
00:30:02,872 --> 00:30:05,934
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce que tu as fait que tu me sauvrais ?

332
00:30:05,954 --> 00:30:06,415
[SPEAKER_09]: C'est pas moi.

333
00:30:06,575 --> 00:30:07,756
[SPEAKER_09]: C'est les dauphins.

334
00:30:08,887 --> 00:30:09,869
[SPEAKER_09]: Ils nous ont sauvés.

335
00:30:09,909 --> 00:30:11,311
[SPEAKER_09]: Je vais chercher le kayak.

336
00:30:11,371 --> 00:30:11,972
[SPEAKER_09]: Attends-moi ici.

337
00:31:03,824 --> 00:31:04,485
[SPEAKER_09]: C'est pas la fonction !

338
00:31:43,531 --> 00:31:43,731
[SPEAKER_05]: Dépêche.

339
00:31:43,751 --> 00:31:55,381
[SPEAKER_03]: Terminé, on arrête.

340
00:31:55,401 --> 00:31:58,844
[SPEAKER_05]: Très bien, à la grenouille dehors, les enfants, on reparlera de ça demain matin.

341
00:31:58,884 --> 00:32:00,445
[SPEAKER_09]: Désolée pas.

342
00:32:00,485 --> 00:32:01,787
[SPEAKER_05]: Je t'aime, mon cœur.

343
00:32:01,847 --> 00:32:02,407
[SPEAKER_09]: On vous aime.

344
00:32:02,427 --> 00:32:03,188
[SPEAKER_09]: Moi aussi.

345
00:32:03,228 --> 00:32:04,989
[SPEAKER_09]: Bonne nuit.

346
00:32:05,009 --> 00:32:06,451
[SPEAKER_05]: Je me demande ce qu'on va faire de ces deux-là.

347
00:32:06,491 --> 00:32:09,033
[SPEAKER_05]: J'ai jamais fait ce genre de choses.

348
00:32:09,093 --> 00:32:10,234
[SPEAKER_05]: Écoute, ils grandissent, que vas-tu ?

349
00:32:19,852 --> 00:32:22,213
[SPEAKER_05]: ... ... ... ... ... ... ...

350
00:33:17,967 --> 00:33:20,908
[SPEAKER_00]: Encore la semaine.

351
00:33:20,948 --> 00:33:26,030
[SPEAKER_00]: Mais dans la mer, ça va être encore un peu long.

352
00:33:26,050 --> 00:33:27,050
[SPEAKER_00]: Je n'ai pas la tête à faire ça.

353
00:33:27,070 --> 00:33:29,691
[SPEAKER_00]: Je vais aller me reposer un peu.

354
00:33:43,100 --> 00:33:45,281
[SPEAKER_09]: Tu comprends, pour les surveiller un peu.

355
00:33:45,461 --> 00:33:48,883
[SPEAKER_05]: Chérie, ce qui s'est passé hier, ce n'est pas ta faute.

356
00:33:48,903 --> 00:33:50,764
[SPEAKER_05]: D'accord ?

357
00:33:50,784 --> 00:33:53,125
[SPEAKER_05]: Tu as beaucoup travaillé, il faut aller au bout de ton master.

358
00:33:54,286 --> 00:33:55,306
[SPEAKER_05]: Que dirait le coach Dunn ?

359
00:33:55,346 --> 00:33:56,727
[SPEAKER_05]: Hein ?

360
00:33:56,747 --> 00:33:59,968
[SPEAKER_05]: Tu traverses en courant tout le terrain, et si tu rates mon touchdown, tu...

361
00:33:59,988 --> 00:34:01,769
[SPEAKER_05]: Tu n'auras pas attendu, tu sais.

362
00:34:01,829 --> 00:34:02,750
[SPEAKER_05]: Exactement.

363
00:34:02,770 --> 00:34:04,811
[SPEAKER_05]: Pour battre tes adversaires, il faut te donner les moyens.

364
00:34:04,851 --> 00:34:06,572
[SPEAKER_09]: Mais si moi, c'est quand même pas préjudiciable.

365
00:34:22,713 --> 00:34:25,113
[SPEAKER_05]: Je crois qu'on est coincés.

366
00:35:05,525 --> 00:35:07,627
[SPEAKER_09]: Tu vois ce que je veux dire, maman ?

367
00:35:07,647 --> 00:35:23,818
[SPEAKER_09]: Maman, s'il te plaît Non, Kev, ton père n'a plus pas d'océan pendant deux semaines Oui, je sais, mais on va juste aller jeter un oeil Écoute, je suis sûre que les dauphins vont très bien Maman, tu sais que parfois on ressent quelque chose au fond de soi Quelque chose de triste, de mauvais, dangereux Dire, chérie, qu'est-ce qui t'arrive ?

368
00:35:23,838 --> 00:35:30,884
[SPEAKER_09]: Je ressens ces mauvaises choses Elle est plutôt douée pour ça, maman De façon un peu étonnante, mais...

369
00:35:30,944 --> 00:35:35,367
[SPEAKER_09]: Eh bien... Ça nous aidera à tester les réparations

370
00:35:42,173 --> 00:35:45,754
[SPEAKER_06]: Vous savez, vous, vous emmenez votre famille en mer quand vous voulez.

371
00:35:45,774 --> 00:35:47,094
[SPEAKER_06]: Voyez, bien sûr.

372
00:35:47,154 --> 00:35:49,535
[SPEAKER_06]: Ils adoreraient ça.

373
00:35:49,595 --> 00:35:50,275
[SPEAKER_06]: Asseyez-vous.

374
00:35:50,315 --> 00:35:54,956
[SPEAKER_06]: Merci, monsieur.

375
00:35:54,976 --> 00:35:57,377
[SPEAKER_06]: Regardez-moi ça.

376
00:35:57,537 --> 00:35:59,598
Le mystère, la puissance.

377
00:35:59,618 --> 00:36:01,658
Vous sentez ça ?

378
00:36:01,678 --> 00:36:03,039
Oui.

379
00:36:03,059 --> 00:36:03,799
[SPEAKER_06]: L'océan et le...

380
00:36:04,925 --> 00:36:06,566
[SPEAKER_06]: C'est le miroir de la vie, rien.

381
00:36:06,646 --> 00:36:11,388
[SPEAKER_06]: Il bouge, il crée des courants, il trace son propre chemin comme nos traces, notre propre chemin.

382
00:36:12,189 --> 00:36:13,549
[SPEAKER_05]: Oui, monsieur.

383
00:36:13,569 --> 00:36:16,651
[SPEAKER_05]: Ma femme est un peu plus à l'aise que moi sur les océans.

384
00:36:16,671 --> 00:36:19,593
[SPEAKER_05]: J'ai épousé la fille d'un capitaine de bateaux de pêche.

385
00:36:19,613 --> 00:36:21,453
[SPEAKER_05]: Vous vous rendez compte ?

386
00:36:21,473 --> 00:36:22,294
C'est Abby, c'est ça ?

387
00:36:22,354 --> 00:36:24,875
[SPEAKER_05]: Elle termine son master, je crois ?

388
00:36:24,915 --> 00:36:26,216
Oui, en ingénierie mécanique.

389
00:36:31,540 --> 00:36:33,121
[SPEAKER_06]: Ancien footballeur, non ?

390
00:36:33,141 --> 00:36:33,361
C'est ça.

391
00:36:33,381 --> 00:36:35,842
[SPEAKER_06]: J'ai joué comme receveur dans un grand tournoi universitaire.

392
00:36:36,042 --> 00:36:37,603
Ah, vous savez ça ?

393
00:36:37,623 --> 00:36:38,183
D'accord.

394
00:36:38,243 --> 00:36:41,184
Ouais, j'étais plutôt branché baseball.

395
00:36:41,204 --> 00:36:46,847
J'ai joué un an semi-professionnel et je me suis exposé le genou gauche sur une course et j'en souffre encore certains jours.

396
00:36:46,907 --> 00:36:51,409
[SPEAKER_06]: Oh, je sais ce que c'est, je veux dire, mes deux genoux sont en marmelade.

397
00:36:51,429 --> 00:36:52,529
[SPEAKER_06]: Vous savez ce qui est bien dans le sac ?

398
00:37:06,987 --> 00:37:07,587
[SPEAKER_06]: ... ... ... ... ...

399
00:37:41,045 --> 00:37:43,528
[SPEAKER_09]: Je suis plus cool que tu croyais non ?

400
00:38:11,696 --> 00:38:12,917
[SPEAKER_09]: Ils ne sont que quatre.

401
00:38:12,937 --> 00:38:14,157
[SPEAKER_09]: Kevin, où est-ce qu'il est ?

402
00:38:14,177 --> 00:38:15,078
[SPEAKER_09]: Qui donc ?

403
00:38:15,098 --> 00:38:17,399
[SPEAKER_09]: Son dauphin préféré.

404
00:38:17,459 --> 00:38:23,083
[SPEAKER_09]: Il n'est pas ici.

405
00:38:23,103 --> 00:38:24,223
[SPEAKER_09]: Viens, copain.

406
00:38:24,283 --> 00:38:25,724
[SPEAKER_09]: Où es-tu ?

407
00:38:25,744 --> 00:38:25,964
[SPEAKER_09]: Viens voir.

408
00:38:26,004 --> 00:38:26,324
[SPEAKER_09]: Où es-tu ?

409
00:38:26,344 --> 00:38:28,025
[SPEAKER_09]: Je sais que c'est perdu, maman.

410
00:38:28,045 --> 00:38:30,027
[SPEAKER_09]: Je suis sûre qu'il va bien et qu'il va bientôt revenir.

411
00:38:30,047 --> 00:38:31,267
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce qu'il faut faire pour ça ?

412
00:38:31,287 --> 00:38:32,668
[SPEAKER_09]: Laisse-nous revenir demain, maman.

413
00:38:32,728 --> 00:38:33,849
[SPEAKER_09]: On mettra nos gilets de sauvetage.

414
00:38:33,869 --> 00:38:35,190
[SPEAKER_09]: Je te promets, on sera en sécurité.

415
00:38:35,250 --> 00:38:35,970
[SPEAKER_09]: On en parle.

416
00:39:16,878 --> 00:39:18,644
[SPEAKER_05]: Bonne raison, Ryan.

417
00:39:18,664 --> 00:39:22,717
[SPEAKER_05]: Monsieur Mills, je voudrais vous poser une ou deux questions sur ce

418
00:39:44,013 --> 00:39:45,875
Je vous ai amené voir ça.

419
00:39:45,895 --> 00:39:46,815
Vous voyez ?

420
00:39:46,855 --> 00:39:50,719
[SPEAKER_06]: Un ensemble immobilier de 5000 m2 face à l'océan.

421
00:39:50,739 --> 00:39:52,500
[SPEAKER_06]: C'est ça notre petit secret.

422
00:39:52,520 --> 00:39:54,782
[SPEAKER_06]: Nous allons y construire un parc à thèmes aquatiques.

423
00:39:54,822 --> 00:39:55,623
[SPEAKER_05]: Oh, c'est excellent.

424
00:39:55,643 --> 00:39:57,184
[SPEAKER_05]: Mes enfants vont adorer ce projet.

425
00:39:57,204 --> 00:39:59,246
[SPEAKER_05]: C'est un endroit où ils viennent tout le temps plonger.

426
00:39:59,306 --> 00:40:00,707
[SPEAKER_05]: Ils vont s'y intéresser.

427
00:40:00,727 --> 00:40:02,028
[SPEAKER_05]: Vous le rendez public quand ?

428
00:40:02,088 --> 00:40:03,489
[SPEAKER_06]: Eh bien, c'est là que ça cloche un peu.

429
00:40:03,509 --> 00:40:07,672
[SPEAKER_06]: Vous voyez, il y a un morceau de terrain au milieu de la propriété que nous n'avons pas encore acquis.

430
00:40:07,693 --> 00:40:09,034
[SPEAKER_06]: Le propriétaire hésite à vendre.

431
00:40:10,366 --> 00:40:15,971
[SPEAKER_06]: Et ce qu'il y a, c'est que le temps tourne et il nous reste moins de deux semaines avant de signer, sinon les investisseurs s'en iront.

432
00:40:15,991 --> 00:40:17,092
[SPEAKER_06]: Qui est propriétaire ?

433
00:40:17,112 --> 00:40:21,956
[SPEAKER_06]: C'est un ancien genre de football qui a grandi par ici.

434
00:40:22,036 --> 00:40:22,977
[SPEAKER_06]: Il s'appelle Luc Lawson.

435
00:40:22,997 --> 00:40:25,740
[SPEAKER_05]: Luc Lawson ?

436
00:40:25,780 --> 00:40:26,020
[SPEAKER_05]: Ouais.

437
00:40:28,605 --> 00:40:30,966
[SPEAKER_05]: C'était mon quarter-bac à la fac, c'est pas vrai.

438
00:40:31,006 --> 00:40:34,428
[SPEAKER_05]: Si, on était même camarades de chambre tous les deux pendant notre dernière année d'été.

439
00:40:34,448 --> 00:40:37,350
[SPEAKER_05]: C'est une blague, qu'est-ce que le monde aime-t-il ?

440
00:40:37,390 --> 00:40:40,351
Est-ce que vous croyez que vous pourriez aller lui parler ?

441
00:40:40,371 --> 00:40:41,132
Vous, c'est bien.

442
00:40:41,152 --> 00:40:42,592
Qui allait prendre ça à votre compte ?

443
00:40:42,612 --> 00:40:45,294
Faites-lui une offre qu'il ne pourra parfumer.

444
00:40:45,314 --> 00:40:50,416
C'est que le Luc, je ne l'ai pas vu depuis une bonne dizaine d'années déjà, mais je peux toujours essayer.

445
00:40:50,436 --> 00:40:51,577
Prenez le temps d'y réfléchir.

446
00:40:51,797 --> 00:40:54,198
Je veux dire, c'est...

447
00:40:54,218 --> 00:40:55,339
[SPEAKER_06]: Si on ne peut pas récupérer...

448
00:43:29,822 --> 00:43:31,163
[SPEAKER_07]: Je pensais la même chose.

449
00:43:31,183 --> 00:43:34,207
[SPEAKER_07]: T'es tellement intelligent.

450
00:43:34,267 --> 00:43:36,229
[SPEAKER_09]: Izzy parle encore notre langage.

451
00:43:36,309 --> 00:43:38,611
[SPEAKER_07]: Oui, parce qu'il croit qu'il est un humain.

452
00:43:38,631 --> 00:43:41,194
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce que t'as dit, Izzy ?

453
00:43:41,234 --> 00:43:43,417
[SPEAKER_07]: Maman, Izzy veut un terraria.

454
00:43:43,457 --> 00:43:44,558
[SPEAKER_09]: C'est lui qui t'a dit.

455
00:44:06,622 --> 00:44:09,264
[SPEAKER_07]: On pourrait aller le voir.

456
00:44:09,284 --> 00:44:10,605
J'en parlerai à papa à son retour.

457
00:44:10,625 --> 00:44:11,146
D'accord ?

458
00:44:11,186 --> 00:44:12,146
On trouverai une solution.

459
00:44:12,166 --> 00:44:12,467
D'accord.

460
00:44:12,487 --> 00:44:12,627
Allez.

461
00:44:12,647 --> 00:44:13,107
Bonne nuit.

462
00:44:13,127 --> 00:44:16,890
Bonne nuit, maman.

463
00:44:16,930 --> 00:44:24,617
[SPEAKER_09]: Bon, on se dépêche.

464
00:44:24,657 --> 00:44:27,559
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce que tu fais ?

465
00:44:27,579 --> 00:44:28,460
[SPEAKER_09]: Dépêche.

466
00:44:28,480 --> 00:44:29,601
[SPEAKER_09]: Bingo, bingo.

467
00:44:29,641 --> 00:44:29,941
[SPEAKER_09]: Parfait.

468
00:45:11,118 --> 00:45:13,983
[SPEAKER_09]: Tu as réfléchi à ce dont on a parlé hier soir ?

469
00:45:14,003 --> 00:45:17,269
[SPEAKER_09]: Les enfants sont vraiment très inquiets pour ce dauphin.

470
00:45:17,329 --> 00:45:18,751
[SPEAKER_05]: Ah oui, attends, je ne saisis pas là.

471
00:45:18,771 --> 00:45:19,252
[SPEAKER_05]: Ce n'est qu'un dauphin.

472
00:45:44,317 --> 00:45:46,919
[SPEAKER_09]: On n'est plus prisonniers.

473
00:45:46,939 --> 00:45:49,760
[SPEAKER_09]: C'est pour ça que je vous ai pas vu tous les deux.

474
00:45:49,800 --> 00:45:52,382
[SPEAKER_09]: Oui, on jouait les fantômes derrière les murs.

475
00:45:52,442 --> 00:45:55,063
[SPEAKER_09]: Alors, il n'y a toujours pas de kayak et je ne peux pas vous emmener.

476
00:45:55,103 --> 00:45:57,805
[SPEAKER_09]: Je promis à Dame Peter de réparer son vieux congélateur.

477
00:45:58,725 --> 00:46:00,206
[SPEAKER_07]: Pas de bol alors.

478
00:46:00,226 --> 00:46:01,087
[SPEAKER_07]: Désolée les enfants.

479
00:46:18,331 --> 00:46:19,091
[SPEAKER_09]: Bien sûr, oui.

480
00:46:19,111 --> 00:46:20,412
[SPEAKER_09]: Pourquoi ?

481
00:46:20,432 --> 00:46:22,093
[SPEAKER_09]: Faisons 50 copies.

482
00:46:22,153 --> 00:46:23,814
[SPEAKER_09]: Oh, eh, ajoutez les mots.

483
00:46:23,874 --> 00:46:24,914
[SPEAKER_09]: On recherche tout en haut.

484
00:46:24,974 --> 00:46:27,996
[SPEAKER_09]: Et votre numéro de téléphone, en bas.

485
00:46:28,016 --> 00:46:30,297
[SPEAKER_09]: Pourquoi des... Ça y est, j'ai compris.

486
00:46:30,317 --> 00:46:32,338
[SPEAKER_09]: On recherche un accord.

487
00:46:32,358 --> 00:46:32,858
[SPEAKER_09]: C'est génial.

488
00:46:56,080 --> 00:46:56,480
[SPEAKER_05]: de notification.

489
00:47:24,920 --> 00:47:27,642
[SPEAKER_09]: Monsieur Mills s'en inquiète.

490
00:47:27,702 --> 00:47:33,826
[SPEAKER_09]: En fait, je voulais vous dire, juste entre nous, le bruit circule dans les couloirs que vous allez prendre la place très convoitée de Jack Moiss.

491
00:47:33,846 --> 00:47:34,347
[SPEAKER_09]: T'inquiète pas.

492
00:47:34,367 --> 00:47:36,028
[SPEAKER_09]: Directeur adjoint serait à notre trophée à jour.

493
00:47:36,048 --> 00:47:36,729
[SPEAKER_09]: Sincèrement, je vous l'accorde.

494
00:47:36,749 --> 00:47:46,676
[SPEAKER_09]: Sous-titrage Société Radio-Canada

495
00:47:51,245 --> 00:47:51,305
[SPEAKER_07]: ...

496
00:48:35,626 --> 00:48:39,607
[SPEAKER_07]: C'est presque fini, il en reste une seule.

497
00:48:39,687 --> 00:48:39,887
[SPEAKER_09]: Très bien.

498
00:48:39,907 --> 00:48:40,768
[SPEAKER_09]: La journée a été longue.

499
00:48:40,788 --> 00:48:42,568
[SPEAKER_09]: Ah oui, tu penses qu'on va le trouver ?

500
00:48:42,608 --> 00:48:43,009
[SPEAKER_09]: Je sais pas.

501
00:48:44,409 --> 00:48:48,870
[SPEAKER_09]: Moi, j'ai dit que oui.

502
00:48:48,890 --> 00:48:49,911
[SPEAKER_09]: Salut Digger, salut Digger.

503
00:48:49,931 --> 00:48:51,831
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce que vous faites par là, tous les deux ?

504
00:48:51,892 --> 00:48:53,952
[SPEAKER_09]: On lance un avis de recherche pour un dauphin.

505
00:48:53,972 --> 00:48:55,893
[SPEAKER_09]: C'est nul, comment on peut perdre un dauphin ?

506
00:48:55,913 --> 00:48:58,094
[SPEAKER_03]: L'océan, c'est immense.

507
00:48:58,114 --> 00:48:58,854
[SPEAKER_03]: C'est une jolie photo.

508
00:49:02,423 --> 00:49:03,764
[SPEAKER_09]: Vous l'avez vu, notre dauphin ?

509
00:49:03,844 --> 00:49:05,926
[SPEAKER_09]: Il est grand comme ça.

510
00:49:05,946 --> 00:49:07,647
[SPEAKER_03]: J'ai vu beaucoup de dauphins aujourd'hui.

511
00:49:07,767 --> 00:49:09,068
[SPEAKER_03]: L'un d'œuf a failli sauter dans notre bateau.

512
00:49:09,088 --> 00:49:10,910
[SPEAKER_03]: On a vu plus qu'on a pris de poissons.

513
00:49:10,930 --> 00:49:11,890
[SPEAKER_03]: Ça, c'est sûr.

514
00:49:11,950 --> 00:49:16,434
[SPEAKER_03]: Et on a vu le camion du Marine Land charger quelque chose à un kilomètre, presque au bout de la plage.

515
00:49:16,454 --> 00:49:17,315
[SPEAKER_03]: Tu l'as vu, c'était quoi ?

516
00:49:17,335 --> 00:49:19,296
[SPEAKER_07]: Ouais, c'est quelque chose qui était d'une grande taille.

517
00:49:19,316 --> 00:49:20,417
[SPEAKER_07]: Ça aurait pu être un dauphin.

518
00:49:20,657 --> 00:49:21,158
[SPEAKER_07]: C'est lui !

519
00:49:21,198 --> 00:49:22,819
[SPEAKER_07]: Je sais que c'est lui !

520
00:49:22,859 --> 00:49:24,560
[SPEAKER_07]: Merci les gars !

521
00:49:24,580 --> 00:49:25,801
[SPEAKER_03]: J'espère que t'auras de la chance.

522
00:49:25,841 --> 00:49:26,342
[SPEAKER_03]: Ouais, pas comme nous.

523
00:49:42,879 --> 00:49:43,741
[SPEAKER_08]: Eh oh, eh oh !

524
00:49:43,781 --> 00:49:45,684
[SPEAKER_08]: On va entrer, si vous voulez ?

525
00:49:45,704 --> 00:49:47,147
[SPEAKER_08]: Désolée, il s'est fermé aujourd'hui.

526
00:49:47,187 --> 00:49:48,169
[SPEAKER_08]: On ouvre à 10 heures demain.

527
00:49:48,229 --> 00:49:50,653
[SPEAKER_08]: Oh non, laissez-nous entrer.

528
00:49:50,693 --> 00:49:52,777
[SPEAKER_08]: On vient chercher notre enfant.

529
00:49:56,436 --> 00:49:58,277
[SPEAKER_08]: Voilà la partie réservée aux dauphins.

530
00:49:58,317 --> 00:50:00,158
[SPEAKER_08]: Nous avons 16 spécimens actuellement.

531
00:50:00,178 --> 00:50:02,499
[SPEAKER_08]: Faites attention quand vous serez au bord du bassin.

532
00:50:02,519 --> 00:50:04,100
[SPEAKER_08]: Le dauphin qu'on a sauvé est ici.

533
00:50:04,120 --> 00:50:06,181
[SPEAKER_08]: Vous voyez, il a été gravement engolé par le soleil.

534
00:50:06,241 --> 00:50:08,202
[SPEAKER_08]: Il est resté exposé sur la plage pendant des heures.

535
00:50:08,222 --> 00:50:10,083
[SPEAKER_09]: Vous ne savez pas que les dauphins prenaient des coups de soleil ?

536
00:50:10,123 --> 00:50:12,005
[SPEAKER_09]: Incroyable ce que j'entends, je mets ça de côté.

537
00:50:12,025 --> 00:50:13,665
[SPEAKER_09]: La petite chérie ne sait pas tout.

538
00:50:13,705 --> 00:50:16,947
[SPEAKER_09]: C'est vrai qu'ils ont beaucoup de ressemblances avec lui.

539
00:50:16,987 --> 00:50:19,068
[SPEAKER_08]: Alors, vous ferez quoi de lui ?

540
00:50:19,088 --> 00:50:20,549
[SPEAKER_08]: Pour le moment, on le garde en quarantaine.

541
00:50:20,629 --> 00:50:21,930
[SPEAKER_08]: On surveille sa guérison.

542
00:50:22,394 --> 00:50:24,255
[SPEAKER_08]: Vous allez le relâcher quand ?

543
00:50:24,275 --> 00:50:25,355
[SPEAKER_08]: Je ne sais pas.

544
00:50:25,395 --> 00:50:26,756
[SPEAKER_08]: Ça dépendra si on retrouve son groupe.

545
00:50:26,776 --> 00:50:28,757
[SPEAKER_08]: Nous, on sait où sa famille se trouve.

546
00:50:28,797 --> 00:50:30,037
[SPEAKER_08]: Et comment vous le savez ?

547
00:50:30,057 --> 00:50:30,817
[SPEAKER_08]: C'est nos amis.

548
00:50:30,878 --> 00:50:33,118
[SPEAKER_08]: On nage avec eux.

549
00:50:33,158 --> 00:50:35,019
[SPEAKER_08]: Ah, tu sais, ce n'est pas bien.

550
00:50:35,039 --> 00:50:36,740
[SPEAKER_08]: Pourquoi ça ?

551
00:50:36,800 --> 00:50:41,022
[SPEAKER_08]: Eh bien, même si les dauphins aiment communiquer avec les humains, ils restent des animaux sauvages.

552
00:50:41,082 --> 00:50:42,462
[SPEAKER_08]: Ils sont protégés par des lois.

553
00:50:42,502 --> 00:50:45,003
[SPEAKER_08]: Si on leur lâche, vous ne pourrez plus nager avec lui.

554
00:50:45,023 --> 00:50:46,204
[SPEAKER_08]: D'accord ?

555
00:50:46,224 --> 00:50:48,165
[SPEAKER_08]: Ce ne sont pas des animaux de compagnie, vous promettez ?

556
00:50:49,285 --> 00:50:50,746
[SPEAKER_09]: On promet.

557
00:50:50,787 --> 00:50:52,888
[SPEAKER_09]: Ce que je voudrais savoir, c'est comment il s'est échoué.

558
00:50:52,908 --> 00:50:55,690
[SPEAKER_09]: Cet imbécile de pilote de bateau, il nous a même renversé.

559
00:50:55,751 --> 00:50:57,392
[SPEAKER_09]: Oui, c'est pas impossible.

560
00:50:57,452 --> 00:51:00,274
[SPEAKER_08]: Il a dû être désorienté et a été séparé de sa famille.

561
00:51:00,314 --> 00:51:07,980
[SPEAKER_08]: Les bateaux, les déchets, la pollution, beaucoup de raisons qui font qu'on doit être plus responsable de nos océans.

562
00:51:08,000 --> 00:51:09,381
[SPEAKER_09]: C'est maman, on est en retard.

563
00:51:09,442 --> 00:51:11,623
[SPEAKER_09]: Encore une fois.

564
00:51:11,643 --> 00:51:13,545
[SPEAKER_07]: Je le savais, il est content qu'on soit là.

565
00:51:14,446 --> 00:51:15,767
[SPEAKER_07]: Alors à demain ?

566
00:51:15,787 --> 00:51:16,867
[SPEAKER_07]: Demain ?

567
00:51:16,887 --> 00:51:20,429
[SPEAKER_08]: D'accord, oui, pourquoi pas.

568
00:51:20,469 --> 00:51:29,033
[SPEAKER_08]: On dirait que tu t'es fait une amie, petit dauphin.

569
00:51:29,113 --> 00:51:30,653
[SPEAKER_05]: Ils arrivent, j'ai... Ah, magnifique !

570
00:51:30,673 --> 00:51:35,796
[SPEAKER_05]: Et dire que j'ai quitté le boulot plus tôt pour avoir plus de temps à passer avec ma petite famille, j'aurais pas dû parler de foot.

571
00:51:35,816 --> 00:51:38,397
[SPEAKER_09]: Peut-être bien.

572
00:51:38,417 --> 00:51:40,398
[SPEAKER_05]: Tu crois que je suis trop dure avec eux ?

573
00:51:40,418 --> 00:51:40,758
[SPEAKER_09]: Peut-être bien.

574
00:51:53,266 --> 00:51:55,628
[SPEAKER_05]: Je n'ai jamais eu...

575
00:51:55,648 --> 00:51:58,531
[SPEAKER_05]: Je pense vraiment que Mills va me donner ce poste de directeur adjoint.

576
00:51:58,572 --> 00:52:01,334
[SPEAKER_09]: Oh, ce serait merveilleux.

577
00:52:01,374 --> 00:52:03,837
[SPEAKER_09]: Oui, je savais que tu l'aurais.

578
00:52:03,857 --> 00:52:04,698
[SPEAKER_09]: J'ai dit je pense que.

579
00:52:04,738 --> 00:52:06,720
[SPEAKER_09]: Et qu'est-ce que tu...

580
00:52:06,740 --> 00:52:10,644
[SPEAKER_09]: Je suis tellement tiens de toi, Robert Ryan.

581
00:52:10,664 --> 00:52:11,525
Personne.

582
00:52:21,099 --> 00:52:21,519
On l'a retrouvé ?

583
00:52:21,619 --> 00:52:21,919
Oui.

584
00:52:22,760 --> 00:52:23,540
[SPEAKER_09]: On l'a retrouvé ?

585
00:52:23,560 --> 00:52:25,021
[SPEAKER_09]: C'est incroyable.

586
00:52:27,122 --> 00:52:28,902
[SPEAKER_08]: Mon dieu, viens.

587
00:52:28,942 --> 00:52:30,703
[SPEAKER_08]: Alors, vous ferez quoi d'eau ?

588
00:52:30,743 --> 00:52:33,984
[SPEAKER_08]: Pour le moment, on le garde en quarantaine et on surveille sa guérison.

589
00:52:34,004 --> 00:52:36,405
[SPEAKER_07]: Tu ne trouves pas qu'il est cool, ce dauphin, maman ?

590
00:52:36,425 --> 00:52:37,486
[SPEAKER_07]: Plutôt, oui.

591
00:52:37,546 --> 00:52:38,746
[SPEAKER_09]: Et il est très mignon.

592
00:52:38,766 --> 00:52:40,027
[SPEAKER_09]: Je vais faire un montage de cette vidéo.

593
00:52:50,509 --> 00:52:52,070
[SPEAKER_07]: Oui, c'est énorme, c'est énorme.

594
00:52:52,090 --> 00:52:52,651
[SPEAKER_07]: On est content.

595
00:52:52,691 --> 00:52:55,333
[SPEAKER_07]: Maman, sur son dos, il a une marque.

596
00:52:55,634 --> 00:52:58,756
[SPEAKER_07]: Tu savais que les dauphins prennent des coups de soleil aussi ?

597
00:52:58,776 --> 00:53:01,399
[SPEAKER_07]: Je pourrais encore filmer demain.

598
00:53:01,459 --> 00:53:03,701
[SPEAKER_07]: On pourrait faire une vidéo de sauver les dauphins.

599
00:53:03,761 --> 00:53:04,421
[SPEAKER_07]: Ah oui ?

600
00:53:04,461 --> 00:53:04,942
[SPEAKER_05]: Oui.

601
00:53:05,102 --> 00:53:07,924
[SPEAKER_05]: Ce que j'ai à vous dire, un rapport direct avec les dauphins.

602
00:53:07,944 --> 00:53:08,745
[SPEAKER_05]: C'est vrai ?

603
00:53:08,805 --> 00:53:10,467
[SPEAKER_05]: Ah oui, maintenant, ça vous intéresse.

604
00:53:10,507 --> 00:53:10,667
[SPEAKER_05]: Oui.

605
00:53:10,687 --> 00:53:15,591
[SPEAKER_05]: Que diriez-vous de vous promener dans un grand parc de loisirs avec une réserve marine, hein ?

606
00:53:15,651 --> 00:53:16,512
[SPEAKER_05]: Une réserve marine ?

607
00:53:22,710 --> 00:53:23,670
[SPEAKER_05]: Avec des animaux marins ?

608
00:53:23,690 --> 00:53:26,611
[SPEAKER_05]: Les animaux marins et beaucoup de distractions, un parc océanographique.

609
00:53:26,651 --> 00:53:31,112
[SPEAKER_05]: Et ce serait super cool, parce que ça éduquerait le public sur les animaux marins.

610
00:53:31,172 --> 00:53:33,612
[SPEAKER_05]: Et ça pourrait stimuler l'économie locale.

611
00:53:33,632 --> 00:53:36,013
[SPEAKER_05]: Qu'est-ce que vous pensez de ça, hein ?

612
00:53:36,033 --> 00:53:37,313
[SPEAKER_05]: Gagnant-gagnant pour tout le monde.

613
00:53:37,353 --> 00:53:46,055
[SPEAKER_07]: Chut, t'as fini ?

614
00:53:46,075 --> 00:53:48,235
[SPEAKER_07]: Presque.

615
00:53:48,275 --> 00:53:50,716
[SPEAKER_09]: Son truc marin, c'est pas une bonne idée.

616
00:53:56,203 --> 00:53:58,605
[SPEAKER_09]: Et voilà.

617
00:53:58,625 --> 00:54:00,866
[SPEAKER_09]: C'est parti.

618
00:54:00,906 --> 00:54:01,987
[SPEAKER_09]: Ça me met la pression, ce truc.

619
00:54:02,007 --> 00:54:04,788
[SPEAKER_09]: J'ai jamais posté quoi que ce soit de mon travail jusque-là.

620
00:54:04,828 --> 00:54:08,251
[SPEAKER_09]: Je suis sûre que ce sera bien, Kevin.

621
00:54:08,311 --> 00:54:10,592
[SPEAKER_06]: Oui.

622
00:54:10,652 --> 00:54:10,752
[SPEAKER_06]: Oui.

623
00:54:10,772 --> 00:54:12,013
[SPEAKER_06]: Rien d'anormal à signaler.

624
00:54:12,033 --> 00:54:14,795
[SPEAKER_06]: Personne ne vient fouiner autour de la propriété.

625
00:54:14,835 --> 00:54:15,895
[SPEAKER_06]: Non, monsieur.

626
00:54:15,915 --> 00:54:17,336
[SPEAKER_06]: Pas aujourd'hui.

627
00:54:17,356 --> 00:54:18,317
[SPEAKER_06]: J'ai trouvé d'autres nids.

628
00:54:41,634 --> 00:54:46,980
[SPEAKER_06]: Je me suis arrangé pour qu'ils comprennent que l'endroit pouvait être très dangereux.

629
00:54:47,001 --> 00:54:52,167
[SPEAKER_06]: Vous savez, je ne veux pas que des enfants soient blessés.

630
00:54:52,187 --> 00:54:54,110
[SPEAKER_06]: Qui a dit que ces enfants pouvaient être blessés ?

631
00:55:02,266 --> 00:55:03,686
[SPEAKER_08]: Qu'est-ce que tu lui fais ?

632
00:55:03,706 --> 00:55:05,787
[SPEAKER_08]: Je souhaite son coup de soleil.

633
00:55:05,807 --> 00:55:11,669
[SPEAKER_08]: La bonne nouvelle, c'est que son analyse de sang est redevenue normale, donc on le maintient en quarantaine et on le surveille.

634
00:55:11,729 --> 00:55:13,309
[SPEAKER_09]: Et après ?

635
00:55:13,389 --> 00:55:16,790
[SPEAKER_08]: Ah, on aimerait bien retrouver son groupe.

636
00:55:16,830 --> 00:55:18,351
[SPEAKER_08]: C'est un cas très rare pour le marit de l'an.

637
00:55:27,078 --> 00:55:32,542
[SPEAKER_08]: Oh, tu sais, on est vraiment en manque de personnel à cause des réductions de budget, alors il se pourrait que j'accepte ta proposition.

638
00:55:33,583 --> 00:55:35,184
[SPEAKER_08]: Au fait, les autres dauphins ont un nom.

639
00:55:35,244 --> 00:55:35,784
[SPEAKER_08]: Il en a un, lui.

640
00:55:35,944 --> 00:55:39,787
[SPEAKER_07]: Eh bien... Non ?

641
00:55:39,827 --> 00:55:40,928
[SPEAKER_07]: Oui, je vais lui en trouver un.

642
00:55:40,988 --> 00:55:45,371
[SPEAKER_07]: Au hasard, je vais l'appeler... Bernie.

643
00:55:45,391 --> 00:55:46,752
[SPEAKER_09]: J'adore.

644
00:55:46,772 --> 00:55:48,173
[SPEAKER_09]: C'est parfait.

645
00:55:48,193 --> 00:55:53,317
[SPEAKER_09]: Je viens d'avoir une idée.

646
00:55:53,337 --> 00:55:54,058
[SPEAKER_08]: C'est intéressant.

647
00:55:55,594 --> 00:55:58,515
[SPEAKER_08]: On pourrait peut-être nous aider.

648
00:55:58,535 --> 00:56:00,796
[SPEAKER_08]: Kevin, tu peux enregistrer ses réponses ?

649
00:56:00,816 --> 00:56:03,917
[SPEAKER_08]: Vous pourriez retrouver son groupe et lui faire entendre ses réponses ?

650
00:56:03,937 --> 00:56:06,918
[SPEAKER_08]: Bien sûr, et on pourrait...

651
00:56:06,978 --> 00:56:09,519
[SPEAKER_08]: On ne peut pas, on doit rester à terre, on ne peut pas aller sur l'eau.

652
00:56:09,539 --> 00:56:12,100
[SPEAKER_08]: Oui, c'est vrai, ça tombe mal.

653
00:56:12,120 --> 00:56:15,261
[SPEAKER_08]: J'appellerai votre maman, je verrai si je peux négocier.

654
00:56:15,281 --> 00:56:17,662
[SPEAKER_08]: Vous nagez pas avec eux, tu promets ?

655
00:56:17,682 --> 00:56:18,442
[SPEAKER_08]: Promis, pour la vie !

656
00:56:38,040 --> 00:56:39,742
[SPEAKER_09]: J'ai l'impression, Molly, que t'es à moitié d'autre.

657
00:56:39,762 --> 00:56:40,983
[SPEAKER_09]: Tu as quelque chose contre ça ?

658
00:56:41,023 --> 00:56:42,185
[SPEAKER_09]: Non, j'ai rien.

659
00:56:42,225 --> 00:56:43,006
[SPEAKER_09]: Je dis ça comme ça.

660
00:56:43,026 --> 00:56:45,890
[SPEAKER_09]: Regarde, ils sont là !

661
00:57:13,288 --> 00:57:14,389
[SPEAKER_09]: Ils sont jolis, non ?

662
00:57:14,429 --> 00:57:17,032
[SPEAKER_09]: Oui, on a fait des images de ouf aujourd'hui.

663
00:57:17,052 --> 00:57:18,293
[SPEAKER_09]: Je les montrerai plus tard.

664
00:57:18,313 --> 00:57:21,216
[SPEAKER_09]: D'accord, on appellera ça le voyage de Bernie.

665
00:57:21,236 --> 00:57:22,938
[SPEAKER_09]: Comme tu veux, on va faire des images de la paix.

666
00:57:23,419 --> 00:57:25,161
[SPEAKER_09]: Il se passe toujours quelque chose là-bas.

667
00:57:25,201 --> 00:57:30,006
[SPEAKER_09]: D'accord, allons-y.

668
00:57:30,026 --> 00:57:31,988
[SPEAKER_09]: Je vais avancer et je supprimerai cette partie.

669
00:57:52,553 --> 00:57:53,276
[SPEAKER_06]: ... ... ... ... ...

670
00:58:00,905 --> 00:58:02,206
... ... ... ... ... ...

671
00:58:35,195 --> 00:58:35,996
[SPEAKER_06]: Je les ai tous, monsieur Mills.

672
00:58:36,016 --> 00:58:36,937
[SPEAKER_06]: Regarde celui-là.

673
00:58:36,957 --> 00:58:39,279
[SPEAKER_07]: Chut, c'est lui sur le bateau.

674
00:58:39,299 --> 00:58:40,440
[SPEAKER_07]: Chut.

675
00:58:40,460 --> 00:58:42,202
[SPEAKER_06]: Vous êtes sûr qu'il n'y en a plus, Jimmy ?

676
00:58:42,262 --> 00:58:43,563
[SPEAKER_06]: Oui, monsieur.

677
00:58:43,583 --> 00:58:46,046
[SPEAKER_06]: C'est tout ce que j'ai trouvé.

678
00:58:46,066 --> 00:58:47,988
[SPEAKER_06]: Qu'est-ce que j'en fais ?

679
00:58:48,008 --> 00:58:50,771
[SPEAKER_06]: Tenez, emmenez-les très loin d'ici.

680
00:58:50,791 --> 00:58:54,214
[SPEAKER_06]: Si ces casse-pieds écologistes voient ces oeufs, on paiera des millions en avant.

681
00:58:54,234 --> 00:58:56,336
[SPEAKER_06]: Ramenez-les plutôt chez vous, Mills.

682
00:58:56,356 --> 00:58:57,578
[SPEAKER_06]: Vos enfants s'en occuperont.

683
00:58:57,638 --> 00:58:58,759
[SPEAKER_06]: Ils pourraient éclore.

684
00:59:00,659 --> 00:59:03,942
[SPEAKER_06]: Que diriez-vous d'acheter cet hôpital des poissons malades ?

685
00:59:03,982 --> 00:59:05,904
[SPEAKER_06]: Un hôpital pour poissons, oui.

686
00:59:05,924 --> 00:59:07,626
[SPEAKER_06]: Vous voulez parler du sanctuaire marin ?

687
00:59:07,666 --> 00:59:11,910
[SPEAKER_06]: Oui, ils ont trouvé un dauphin qui a pris un coup de soleil.

688
00:59:11,970 --> 00:59:15,314
[SPEAKER_06]: On met les médias sur le coup, ça pourrait nous rapporter gros.

689
00:59:15,374 --> 00:59:18,657
[SPEAKER_06]: Un poisson gluant se trouve un nouveau foyer après ça.

690
00:59:18,717 --> 00:59:19,118
[SPEAKER_03]: Excellent !

691
00:59:21,263 --> 00:59:25,847
[SPEAKER_07]: C'est pas un poisson, c'est un mammifère, et nous le remettrons nous-mêmes dans l'océan quand il sera guéri.

692
00:59:25,867 --> 00:59:27,408
[SPEAKER_07]: Arrête, on rentre à la maison, viens.

693
00:59:27,468 --> 00:59:29,169
[SPEAKER_07]: Et vous vous irez en prison pour avoir pris les autres ?

694
00:59:29,189 --> 00:59:31,671
[SPEAKER_06]: Non, attends, attends, une petite seconde, d'accord ?

695
00:59:31,691 --> 00:59:34,093
[SPEAKER_06]: Personne n'ira en prison, je le promets, je suis le maire.

696
00:59:34,133 --> 00:59:37,916
[SPEAKER_06]: Vous m'avez vu à la télévision, vous n'avez aucune inquiétude à avoir.

697
00:59:37,976 --> 00:59:40,298
[SPEAKER_06]: Écoutez, je ne veux pas avoir de problème, d'accord ?

698
00:59:40,718 --> 00:59:44,000
[SPEAKER_06]: Ne vous inquiétez pas, monsieur le maire, il n'y aura aucun problème d'aucune sorte.

699
00:59:44,021 --> 00:59:47,423
[SPEAKER_06]: De plus, c'est de là, on n'a pas le droit de venir ici.

700
00:59:47,443 --> 00:59:49,024
[SPEAKER_06]: C'est ça, ici c'est ma propriété.

701
00:59:49,124 --> 00:59:51,646
[SPEAKER_06]: Et vous, vous ne seriez pas les enfants de Bob ?

702
00:59:51,666 --> 00:59:53,627
[SPEAKER_07]: Si, et on va tout raconter à notre père.

703
00:59:53,647 --> 00:59:57,309
[SPEAKER_06]: Non, non, non, vous n'allez rien lui raconter, parce que si vous le faites, je le virerai.

704
00:59:58,230 --> 01:00:00,392
[SPEAKER_06]: Et où est votre preuve maintenant ?

705
01:00:01,072 --> 01:00:07,216
[SPEAKER_06]: Je vais vous dire, vous devriez partir d'ici avant que la police ne vienne vous arrêter.

706
01:00:07,236 --> 01:00:08,056
[SPEAKER_06]: Vite, cours !

707
01:00:08,076 --> 01:00:10,238
[SPEAKER_06]: Je n'aime pas ça, Mils.

708
01:00:10,318 --> 01:00:11,839
[SPEAKER_06]: Réglez-moi ça immédiatement.

709
01:00:11,879 --> 01:00:16,382
[SPEAKER_06]: Je vais régler cette affaire.

710
01:00:16,402 --> 01:00:23,026
[SPEAKER_05]: Je vais m'en occuper.

711
01:00:23,046 --> 01:00:24,067
[SPEAKER_05]: Ça fait combien de temps ?

712
01:00:24,107 --> 01:00:24,607
Dix ans ?

713
01:00:24,627 --> 01:00:26,048
Plus que ça depuis ton mariage.

714
01:00:26,068 --> 01:00:27,068
Non, c'est si loin que ça.

715
01:00:27,108 --> 01:00:28,529
Oh bon sens.

716
01:00:28,569 --> 01:00:29,190
Le temps passe vite.

717
01:00:35,108 --> 01:00:39,909
[SPEAKER_05]: C'est tout, et puis tu m'as aidé à progresser et à être sélectionné.

718
01:00:39,949 --> 01:00:42,170
[SPEAKER_05]: Ouais, tu parles, le monstre des terrains.

719
01:00:42,190 --> 01:00:43,870
[SPEAKER_05]: Tu avais cette façon de faire, tu sais.

720
01:00:43,890 --> 01:00:45,991
[SPEAKER_05]: Tu nous mettais des cartons bien placés.

721
01:00:46,011 --> 01:00:52,372
[SPEAKER_06]: Je regrette de ne pas être resté en contact, mais j'ai passé 13 ans dans le championnat et j'y ai laissé une épaule.

722
01:00:52,432 --> 01:00:59,394
[SPEAKER_06]: Un jour, tu es sur le terrain, et puis le lendemain, tu te rends compte que tu ne rejoueras plus.

723
01:00:59,414 --> 01:01:02,555
[SPEAKER_05]: Je sais que je n'ai pas un blinde aujourd'hui, mais je vois que pour toi aussi, tout va bien.

724
01:01:02,575 --> 01:01:03,515
[SPEAKER_05]: Que dirait l'entraîneur ?

725
01:01:10,965 --> 01:01:13,748
[SPEAKER_06]: Et Abby, je sais que tu as deux enfants, c'est ça ?

726
01:01:13,768 --> 01:01:16,630
[SPEAKER_05]: Écoute, Abby va bien, va finir son master.

727
01:01:16,670 --> 01:01:18,772
[SPEAKER_05]: Kevin a 11 ans et Oli, 9.

728
01:01:18,792 --> 01:01:21,294
[SPEAKER_05]: Ce sont de vrais génies, comme leur mère.

729
01:01:21,314 --> 01:01:24,617
[SPEAKER_05]: Pour autant, Kevin ne s'intéresse pas trop au football.

730
01:01:24,697 --> 01:01:26,278
[SPEAKER_05]: Il n'a même pas envie de faire des passes avec moi.

731
01:01:26,619 --> 01:01:29,261
[SPEAKER_05]: Donne-lui un peu de temps, il trouvera sa voie plus tard, comme toi.

732
01:01:29,301 --> 01:01:34,666
[SPEAKER_06]: Je suis content que tu me aies retrouvé.

733
01:01:34,686 --> 01:01:37,328
[SPEAKER_06]: Dis-donc, tu m'as parlé de ma propriété au téléphone l'autre jour ?

734
01:01:46,220 --> 01:01:48,642
[SPEAKER_05]: C'est mon patron.

735
01:01:48,662 --> 01:01:52,346
[SPEAKER_05]: Je ne sais pas, je ne l'ai pas trouvé très sincère avec moi.

736
01:01:52,406 --> 01:01:56,430
[SPEAKER_05]: Écoute, je crois que tu peux faire une bonne affaire et la ville pourra avancer dans ses projets.

737
01:01:56,450 --> 01:01:59,012
[SPEAKER_05]: Mais je ne vais pas te harceler pour que tu vendes dès aujourd'hui.

738
01:01:59,212 --> 01:02:03,817
[SPEAKER_05]: Je te montrerai les plans après avoir mis une bonne dérouillée à ton jeu.

739
01:02:03,837 --> 01:02:04,537
[SPEAKER_05]: Tu sais quoi ?

740
01:02:04,557 --> 01:02:08,841
[SPEAKER_06]: Tu envoies ton sac dans le trou, je te signe le contrat de vente.

741
01:02:08,861 --> 01:02:09,602
[SPEAKER_06]: T'es sûr de ce que tu dis ?

742
01:02:22,727 --> 01:02:22,888
[SPEAKER_03]: Oh !

743
01:02:22,969 --> 01:02:23,815
[SPEAKER_03]: Oh !

744
01:02:57,652 --> 01:03:04,258
[SPEAKER_00]: Normalement ça commence par bon, mais après il me semble après.

745
01:03:04,318 --> 01:03:09,142
[SPEAKER_00]: Il me semble que dans Family ça finit par un je sais plus quoi.

746
01:03:28,482 --> 01:03:32,363
[SPEAKER_07]: La caméra a disparu et les dauphins ne sont pas à nous.

747
01:03:32,423 --> 01:03:33,743
Et puis c'est le truc, si on en est là.

748
01:03:33,763 --> 01:03:52,168
[SPEAKER_03]: Tes raisons, ils ne sont pas à nous, mais ce sont nos amis.

749
01:04:57,735 --> 01:04:58,496
[SPEAKER_08]: Non, non, non, non, non.

750
01:04:58,516 --> 01:05:01,979
[SPEAKER_09]: Je ne peux pas vous aider si je ne sais pas ce qui se passe avec vous.

751
01:05:01,999 --> 01:05:05,321
[SPEAKER_09]: Personne ne peut rien faire pour nous pour l'instant.

752
01:05:05,341 --> 01:05:08,384
[SPEAKER_07]: Le patron, notre père et le maire essayent de... Stop, tu ne dis plus rien.

753
01:05:08,404 --> 01:05:09,104
[SPEAKER_07]: On n'a plus de ça.

754
01:05:09,124 --> 01:05:10,105
[SPEAKER_07]: Tu comprends ça ?

755
01:05:10,125 --> 01:05:11,907
[SPEAKER_07]: Tu fais le serment de rien dire à personne.

756
01:05:58,090 --> 01:06:04,581
[SPEAKER_05]: Non, mais asseyez-vous.

757
01:06:04,601 --> 01:06:04,822
[SPEAKER_05]: Merci.

758
01:06:04,902 --> 01:06:06,585
[SPEAKER_06]: Ah, mes enfants ont la même caméra.

759
01:06:24,640 --> 01:06:29,544
[SPEAKER_05]: Vous ne pouvez pas savoir ce que ça représente.

760
01:06:29,564 --> 01:06:35,089
[SPEAKER_05]: Ce que ce poste représente pour moi et pour Abby et les enfants.

761
01:06:35,129 --> 01:06:39,633
[SPEAKER_06]: Vous savez, en parlant de vos enfants, hier, quand j'étais dans la baie, je les ai croisés.

762
01:06:39,693 --> 01:06:42,015
[SPEAKER_06]: Et il semble qu'entre nous, il y ait eu un léger...

763
01:06:42,035 --> 01:06:43,176
[SPEAKER_08]: Malentendu.

764
01:06:43,236 --> 01:06:45,058
[SPEAKER_08]: Vous avez du mal à comprendre.

765
01:06:45,078 --> 01:06:48,621
[SPEAKER_08]: Non, non, ils ont dit qu'ils vont renvoyer papa et qu'ils achèteraient le Marineland.

766
01:06:48,641 --> 01:06:50,522
[SPEAKER_07]: Qu'ils achèteraient le Marineland ?

767
01:06:50,562 --> 01:06:52,064
[SPEAKER_07]: Et ils ont aussi le maire de leur côté.

768
01:06:53,380 --> 01:06:55,322
[SPEAKER_07]: Ce sont des gens vraiment méchants, Sidney.

769
01:06:55,382 --> 01:06:57,643
[SPEAKER_09]: Et même plus que vraiment méchants.

770
01:06:57,703 --> 01:06:59,505
[SPEAKER_09]: Il va quand même falloir en parler à vos parents.

771
01:06:59,525 --> 01:07:02,026
[SPEAKER_09]: On ne peut pas, sinon ils vont renvoyer papa.

772
01:07:02,086 --> 01:07:05,389
[SPEAKER_09]: Et puis on sait que nos parents ont toujours dit qu'on était responsable de nos actes.

773
01:07:05,429 --> 01:07:07,891
[SPEAKER_09]: On s'est mis tout seuls dans ce pétrin.

774
01:07:07,951 --> 01:07:10,012
[SPEAKER_09]: On s'en sortira tout seuls.

775
01:07:10,072 --> 01:07:11,533
[SPEAKER_07]: On fera tout ce qu'on pourra, Bernie.

776
01:07:11,573 --> 01:07:19,159
[SPEAKER_07]: En attendant, tu restes ici.

777
01:07:19,199 --> 01:07:20,100
[SPEAKER_09]: Ah, vous voilà tous les deux !

778
01:07:21,188 --> 01:07:22,448
[SPEAKER_09]: Comment va Bernie ?

779
01:07:22,488 --> 01:07:24,529
[SPEAKER_07]: Il mange beaucoup et il guérit rapidement.

780
01:07:24,549 --> 01:07:25,990
[SPEAKER_07]: Siné dit qu'on le relâchera bientôt.

781
01:07:26,050 --> 01:07:27,870
[SPEAKER_07]: Oh, c'est une bonne nouvelle.

782
01:07:27,890 --> 01:07:32,672
[SPEAKER_07]: Tu me donnes la pince, s'il te plaît ?

783
01:07:32,692 --> 01:07:35,033
[SPEAKER_09]: Dites-moi, vous en faites une tête, les enfants ?

784
01:07:35,273 --> 01:07:44,657
[SPEAKER_07]: Maman, si quelqu'un faisait quelque chose de mal, de vraiment très très mal, tu en parlerais ?

785
01:07:44,677 --> 01:07:46,918
[SPEAKER_07]: Même si on te disait de le garder pour toi ?

786
01:07:46,938 --> 01:07:47,438
[SPEAKER_07]: Ça dépend.

787
01:07:49,960 --> 01:07:55,883
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce que vous avez encore fait ?

788
01:07:55,903 --> 01:07:56,023
[SPEAKER_09]: Euh...

789
01:07:56,043 --> 01:08:00,185
[SPEAKER_09]: Le patron de papa, Monsieur Mills, euh...

790
01:08:00,265 --> 01:08:01,246
[SPEAKER_09]: Il, euh...

791
01:08:01,306 --> 01:08:02,086
[SPEAKER_09]: Il, euh...

792
01:08:02,126 --> 01:08:03,747
[SPEAKER_09]: Il quoi ?

793
01:08:03,807 --> 01:08:06,268
[SPEAKER_09]: Il construira pas le parc Adel.

794
01:08:06,308 --> 01:08:08,089
[SPEAKER_05]: Les enfants ?

795
01:08:08,109 --> 01:08:09,450
[SPEAKER_05]: Kevin ?

796
01:08:09,470 --> 01:08:13,212
[SPEAKER_05]: Ça te dirait si toi et moi on se mettait en tenue pour que je t'apprenne à faire de longues passes ?

797
01:08:13,232 --> 01:08:17,314
[SPEAKER_05]: Parce que pour réussir dans la vie, tu dois être prêt pour l'affronter.

798
01:08:17,334 --> 01:08:18,655
[SPEAKER_09]: Je crois qu'ils ont des choses à nous dire.

799
01:08:19,407 --> 01:08:23,249
[SPEAKER_07]: Pas vrai ?

800
01:08:23,269 --> 01:08:23,449
[SPEAKER_07]: Papa ?

801
01:08:23,469 --> 01:08:25,090
[SPEAKER_07]: Monsieur Mills ne construira pas le parquet ?

802
01:08:25,111 --> 01:08:29,533
[SPEAKER_05]: Eh bien, Monsieur Mills m'a dit que vous... que vous l'aviez entendu parler avec le maire.

803
01:08:29,553 --> 01:08:33,215
[SPEAKER_05]: Les enfants, ils discutaient d'un projet complètement différent.

804
01:08:33,256 --> 01:08:35,297
[SPEAKER_09]: C'est un menteur, il a dit qu'il te mettrait à la porte.

805
01:08:35,317 --> 01:08:36,798
[SPEAKER_09]: C'est un menteur, c'est bien ça.

806
01:08:36,838 --> 01:08:40,940
[SPEAKER_05]: Eh bien, c'est intéressant, ça, parce que je viens d'avoir une promotion.

807
01:08:40,960 --> 01:08:42,901
[SPEAKER_05]: Tu as devant toi le nouveau directeur adjoint.

808
01:08:42,981 --> 01:08:44,623
[SPEAKER_09]: C'est super, chérie !

809
01:08:44,663 --> 01:08:46,564
[SPEAKER_09]: Je suis tellement fière de toi.

810
01:08:46,584 --> 01:08:48,325
[SPEAKER_05]: C'est un grand jour pour la famille Ryan !

811
01:08:52,533 --> 01:08:54,875
[SPEAKER_05]: C'est ici les enfants, juste là, sur ce bord subterrain.

812
01:08:55,215 --> 01:08:59,980
[SPEAKER_09]: C'est là qu'un immense parc Athènes sera construit.

813
01:09:17,129 --> 01:09:18,410
[SPEAKER_05]: On pourra y faire.

814
01:09:18,430 --> 01:09:22,232
[SPEAKER_05]: Les promenades, du toboggan aquatique, ça vous plaira sûrement.

815
01:09:22,272 --> 01:09:24,434
[SPEAKER_09]: Mais chérie, c'est l'endroit où les enfants viennent se distraire.

816
01:09:24,454 --> 01:09:25,715
[SPEAKER_09]: T'es sûr que c'est ici ?

817
01:09:25,755 --> 01:09:26,775
[SPEAKER_05]: Oui, je suis sûr.

818
01:09:26,815 --> 01:09:29,417
[SPEAKER_05]: Mais ils se vendent personnellement ici.

819
01:09:29,437 --> 01:09:30,658
[SPEAKER_09]: Regardez, ils sont là.

820
01:09:30,778 --> 01:09:30,898
[SPEAKER_09]: Oui.

821
01:09:30,918 --> 01:09:32,419
[SPEAKER_09]: Dis-leur que Bernie va bien.

822
01:09:32,439 --> 01:09:34,260
[SPEAKER_09]: Les amis, Bernie va bien.

823
01:09:34,320 --> 01:09:35,721
[SPEAKER_09]: On leur trouvait, d'accord ?

824
01:09:35,761 --> 01:09:39,224
[SPEAKER_09]: Ils étaient joués sur la plage et après leur travail, c'est pas mieux maintenant.

825
01:09:39,244 --> 01:09:40,264
[SPEAKER_09]: Kevin, où est ta caméra ?

826
01:09:40,304 --> 01:09:42,726
[SPEAKER_09]: Filme-les pour Bernie.

827
01:09:42,766 --> 01:09:44,287
[SPEAKER_09]: Je vais plutôt finir avec mon portable.

828
01:09:44,307 --> 01:09:45,488
[SPEAKER_05]: Tu n'as pas ta caméra, Kevin ?

829
01:09:47,552 --> 01:10:07,553
[SPEAKER_05]: Il y a une petite surprise qui arrive au demain.

830
01:10:12,318 --> 01:10:18,140
[SPEAKER_00]: même une grosse surprise parce que demain il y a un truc complètement inédit que j'ai jamais fait sur ma chaîne YouTube, jamais jamais.

831
01:10:18,160 --> 01:10:21,701
[SPEAKER_00]: Pas une seule fois que ce jeu est sorti, c'est la première fois.

832
01:10:21,781 --> 01:10:29,723
[SPEAKER_00]: Et franchement, vu ce que j'ai proposé, ça risque de cartonner directement.

833
01:10:29,743 --> 01:10:31,424
[SPEAKER_00]: Je ne parle pas de ce coup, je parle d'un truc... Oli !

834
01:10:31,464 --> 01:10:41,347
[SPEAKER_05]: Où est-ce que vous allez tous ?

835
01:10:41,367 --> 01:10:41,787
[SPEAKER_05]: C'est là, fiston !

836
01:10:43,104 --> 01:10:48,826
[SPEAKER_05]: Oh, puisque j'y pense, Mills m'a dit qu'il ne fallait plus venir ici parce qu'une fois que les travaux auront commencé, ce sera dangereux.

837
01:10:48,846 --> 01:10:50,907
[SPEAKER_05]: Papa... Ça va être magique, hein ?

838
01:10:50,947 --> 01:10:55,888
[SPEAKER_09]: Oui, ça va être super, super magique, c'est sûr.

839
01:10:55,948 --> 01:10:57,109
On les a trouvés !

840
01:10:57,189 --> 01:10:57,849
[SPEAKER_05]: Ils sont là-bas !

841
01:10:57,869 --> 01:10:58,049
[SPEAKER_05]: Quoi ?

842
01:10:58,149 --> 01:10:59,230
[SPEAKER_05]: Je ne comprends pas.

843
01:10:59,250 --> 01:11:00,250
[SPEAKER_05]: J'ai raté quelque chose ?

844
01:11:00,270 --> 01:11:03,091
[SPEAKER_09]: Monsieur Mills, essaye de... Ça sauver les autres tortues, hein, papa ?

845
01:11:03,131 --> 01:11:04,171
[SPEAKER_05]: Oh, bien sûr, les enfants.

846
01:11:04,191 --> 01:11:06,252
[SPEAKER_05]: Nous serons écologiquement responsables.

847
01:11:06,312 --> 01:11:08,853
[SPEAKER_09]: Oui, on ne s'approchera plus d'ici à partir demain.

848
01:11:08,873 --> 01:11:09,113
[SPEAKER_05]: Très bien.

849
01:11:10,472 --> 01:11:30,384
[SPEAKER_05]: Alors vous voyez, l'entrée du parc se fera par ici, et de ce côté poli tout le long, il y aura un toboggan aquatique de 15 mètres de hauteur.

850
01:11:30,404 --> 01:11:35,607
[SPEAKER_00]: Mais c'est pas avant une heure du matin que ça sera fait.

851
01:11:35,647 --> 01:11:37,048
[SPEAKER_00]: Prends compte, lors que je vais commencer le panier là.

852
01:11:39,747 --> 01:11:43,188
[SPEAKER_00]: mais je pourrais m'en toucher non

853
01:12:09,633 --> 01:12:23,141
[SPEAKER_09]: J'ai des souvenirs qui remontent à la surface.

854
01:12:23,161 --> 01:12:25,802
[SPEAKER_05]: Le sport a toujours été un point de repère pour moi.

855
01:12:25,822 --> 01:12:29,324
C'est à travers lui que je juge le succès ou non.

856
01:12:29,344 --> 01:12:31,546
[SPEAKER_00]: Je suis de la vieille école.

857
01:12:31,586 --> 01:12:34,727
[SPEAKER_00]: Les enfants, eux, ils sont différents.

858
01:12:34,888 --> 01:12:36,388
[SPEAKER_00]: Mais demain, t'as vraiment une surprise.

859
01:12:36,408 --> 01:12:37,229
[SPEAKER_00]: J'y ai vraiment pas là.

860
01:12:39,674 --> 01:13:08,023
[SPEAKER_00]: le dîner directement cette nouvelle police c'est tout ça un club mais il sera pas prêt avant au moins minuit ou même minuit demi parce qu'il me semble qu'il faut environ 1h30 pour le faire donc je pense que tout sera fait d'ici 1h du matin entre le planning et puis mettre un jour sur préparer ce qui arrive demain et puis aussi il sera un jour à part avant 1h du matin

861
01:13:16,778 --> 01:13:23,565
[SPEAKER_00]: C'est bizarre parce que le PC il ne s'est pas coupé depuis la dernière fois là où il s'est interpellé de se couper là.

862
01:13:23,585 --> 01:13:32,275
[SPEAKER_00]: Pourquoi apparemment il se coupait tout seul d'un coup sans raison.

863
01:13:32,355 --> 01:13:33,997
[SPEAKER_00]: Là ça ne l'a plus jamais fait pour l'instant.

864
01:13:36,478 --> 01:13:37,379
[SPEAKER_09]: Aucune tortue ?

865
01:13:37,399 --> 01:13:39,041
[SPEAKER_09]: T'inquiète, c'est un plan.

866
01:13:39,081 --> 01:13:41,084
[SPEAKER_09]: Alors là, c'est l'immeuble du bureau de papa.

867
01:13:41,144 --> 01:13:43,106
[SPEAKER_09]: Il a dit que Mills a la caméra.

868
01:13:43,126 --> 01:13:43,707
[SPEAKER_09]: Ma caméra.

869
01:13:44,068 --> 01:13:44,648
[SPEAKER_09]: Oui ?

870
01:13:44,728 --> 01:13:45,129
[SPEAKER_09]: Et alors ?

871
01:13:45,149 --> 01:13:45,690
[SPEAKER_09]: Continue.

872
01:13:45,730 --> 01:13:46,911
[SPEAKER_09]: Alors elle est dans le bureau de Mills ?

873
01:14:17,380 --> 01:14:24,765
[SPEAKER_00]: Mais ça vaut largement le concernant.

874
01:14:24,785 --> 01:14:31,710
[SPEAKER_00]: Je ne peux absolument pas te dire tant que ça ne sera pas là.

875
01:14:31,730 --> 01:14:36,173
[SPEAKER_00]: Mais je juste estime quelque chose qui est complètement inédit.

876
01:14:50,587 --> 01:14:59,910
[SPEAKER_08]: Porte-moi ce qui est là, on va donner à manger à Bernie.

877
01:14:59,930 --> 01:15:00,830
[SPEAKER_08]: Bert, les poissons noirs !

878
01:15:00,850 --> 01:15:05,611
[SPEAKER_08]: Si vous voulez que je lui donne des spaghettis bolognaises ?

879
01:15:05,631 --> 01:15:08,092
La vidéo a eu beaucoup de succès.

880
01:15:08,232 --> 01:15:15,814
[SPEAKER_08]: On reçoit des messages d'amour et d'encouragement du monde entier.

881
01:15:15,854 --> 01:15:18,094
[SPEAKER_08]: Allez, dites-moi tout.

882
01:15:18,114 --> 01:15:19,555
[SPEAKER_08]: C'est nous qui avons causé tout ce bazar.

883
01:15:38,360 --> 01:15:39,561
Pas de chance pour nous.

884
01:15:39,601 --> 01:15:43,243
[SPEAKER_08]: Vous voulez que j'aille leur parler ?

885
01:15:43,303 --> 01:15:47,366
[SPEAKER_09]: En tout cas, la bonne nouvelle, c'est qu'on va bientôt relâcher Bernie.

886
01:15:47,426 --> 01:15:49,747
[SPEAKER_09]: Oui, sauf si ils achètent d'abord cet endroit.

887
01:15:49,767 --> 01:15:51,008
[SPEAKER_09]: Qu'est-ce que tu dis ?

888
01:15:51,028 --> 01:15:51,488
[SPEAKER_09]: Rien, on s'en va.

889
01:15:51,688 --> 01:15:52,349
[SPEAKER_09]: On a du travail.

890
01:15:52,409 --> 01:15:57,192
[SPEAKER_09]: On a beaucoup de travail.

891
01:15:57,212 --> 01:16:00,414
[SPEAKER_08]: J'ai l'impression que ça commence à ne pas sentir très bon dans le coin Bernie.

892
01:16:00,474 --> 01:16:01,555
[SPEAKER_08]: Et ça vient pas du poisson.

893
01:16:11,415 --> 01:16:14,896
[SPEAKER_00]: Oh, yes !

894
01:16:14,936 --> 01:16:24,798
[SPEAKER_00]: J'aurais pas aimé à ta place.

895
01:16:24,818 --> 01:16:28,939
[SPEAKER_00]: Planning de la semaine pour du 11 mai au 17 mai.

896
01:16:28,979 --> 01:16:33,821
[SPEAKER_00]: Ça veut dire qu'en gros, t'as pleuré à partir de demain.

897
01:16:33,861 --> 01:16:34,721
[SPEAKER_00]: C'est ça ce que ça veut dire ?

898
01:16:39,903 --> 01:16:41,484
[SPEAKER_00]: Mais ça veut dire qu'il va falloir renouveler le contrat.

899
01:16:41,504 --> 01:16:56,390
[SPEAKER_00]: Enfin, le contrat a été renouvelé en vrai hier, mais maintenant, il faut renouveler le contrat pour le panier, pour officialiser tout ça sous forme de texte, pour dire que c'est official.

900
01:16:56,430 --> 01:17:02,633
[SPEAKER_00]: Même si le panier n'est pas vrai, directement, je serais bien obligé d'y faire demain à l'heure, en vrai.

901
01:17:02,653 --> 01:17:03,894
[SPEAKER_00]: Mais il n'y a rien d'écrit.

902
01:17:03,914 --> 01:17:06,655
[SPEAKER_00]: C'est pas...

903
01:17:10,210 --> 01:17:31,350
[SPEAKER_00]: j'écris pas, je sais pas quand je sors les choses, pas en réalité ici, je sais à peu près, tous les jours je regarde les trucs quoi, non justement tous les jours je regarde ça, donc justement si j'ai pas ça, moi je sais pas.

904
01:17:34,004 --> 01:17:36,827
[SPEAKER_00]: Ça te permet de savoir combien tu en as par jour.

905
01:17:36,847 --> 01:17:40,411
[SPEAKER_00]: Ça y est, des fois, tu vois, il y a des jours où je ne sais plus ce que je dois poster.

906
01:17:40,491 --> 01:17:43,775
[SPEAKER_00]: Ou je sais que je dois poster un truc, mais je ne me rappelle plus de la thématique.

907
01:17:43,815 --> 01:17:51,203
[SPEAKER_00]: Ou je ne me rappelle plus exactement ce que je dois poster réellement.

908
01:17:51,223 --> 01:17:54,106
[SPEAKER_00]: Ce qui me permet d'éviter de me tromper quand je fais ça.

909
01:17:56,339 --> 01:17:59,420
[SPEAKER_00]: Alors, je ne recopie jamais le titre depuis ici, plein de ligne.

910
01:17:59,440 --> 01:18:04,081
[SPEAKER_00]: Parce que, imaginons que dans plein de ligne, je fasse une erreur d'écriture ou j'ai qu'une main dans le texte.

911
01:18:04,101 --> 01:18:07,102
[SPEAKER_00]: Je ne recopie jamais le texte depuis ici.

912
01:18:07,122 --> 01:18:11,883
[SPEAKER_00]: Je récupère vraiment le texte de l'endroit où il est vraiment de base.

913
01:18:11,923 --> 01:18:16,184
[SPEAKER_00]: Mais en tout cas, ça me permet de savoir combien il y en a chaque jour.

914
01:18:16,224 --> 01:18:17,784
[SPEAKER_00]: Et puis de savoir vraiment ce qu'il y a.

915
01:18:17,804 --> 01:18:20,705
[SPEAKER_00]: Il suffit juste que je lise simplement comme ça.

916
01:18:20,765 --> 01:18:22,505
[SPEAKER_00]: Et moi, tout de suite, moi, je sais.

917
01:18:22,525 --> 01:18:24,606
[SPEAKER_00]: Parce que moi, je sais, dès que j'y regarde un peu.

918
01:18:28,477 --> 01:18:41,888
[SPEAKER_00]: Mais ce que je peux te dire, c'est que demain, il y a deux vidéos avec une vidéo inédite de quelque chose qu'on t'entend en janvier.

919
01:18:41,948 --> 01:18:47,593
[SPEAKER_00]: Et demain, tu as le retour de la playlist Ocean Sky.

920
01:18:47,833 --> 01:18:50,115
[SPEAKER_00]: Ocean Sky, ça fait longtemps qu'on n'en a pas fait des vidéos dessus.

921
01:18:51,697 --> 01:18:54,019
[SPEAKER_00]: Ça fait tellement longtemps qu'on n'en a pas fait cette année encore.

922
01:18:54,039 --> 01:18:55,760
[SPEAKER_00]: C'est prévu demain.

923
01:18:55,780 --> 01:19:05,548
[SPEAKER_00]: Demain tu vas te mettre vraiment bien parce que tout ce qui est variété, tu vas avoir énormément de variété.

924
01:19:05,588 --> 01:19:11,112
[SPEAKER_00]: Etant que demain tu vas avoir quelque chose d'inédit avec quelque chose que le jeu ne propose pas souvent.

925
01:19:12,157 --> 01:19:13,418
[SPEAKER_00]: En jeu.

926
01:19:13,438 --> 01:19:17,300
[SPEAKER_00]: Ce qui va faire deux très bonnes vidéos pour toi, honnêtement.

927
01:19:17,320 --> 01:19:22,363
[SPEAKER_00]: Tu vas tellement aimer, honnêtement, que c'est limite Masterclass pour toi demain.

928
01:19:22,383 --> 01:19:26,086
[SPEAKER_00]: Tu vas kiffer comme jamais t'as kiffé.

929
01:19:26,206 --> 01:19:28,147
[SPEAKER_00]: Moi, je serais à ta place, honnêtement.

930
01:19:28,167 --> 01:19:30,188
[SPEAKER_00]: J'ai qu'une hâte, c'était demain.

931
01:19:30,228 --> 01:19:32,390
[SPEAKER_00]: Même si tu sais pas ce que c'est, tu verras bien.

932
01:19:32,430 --> 01:19:33,650
[SPEAKER_00]: Mais moi, je sais ce que j'ai fait.

933
01:19:33,670 --> 01:19:35,552
[SPEAKER_00]: Je sais vraiment que...

934
01:19:35,572 --> 01:19:37,873
[SPEAKER_00]: Tu vas dire que c'est magnifique.

935
01:19:37,893 --> 01:19:38,854
[SPEAKER_00]: Je sais pas comment j'ai fait ça.

936
01:19:38,874 --> 01:19:39,134
[SPEAKER_00]: Ah bah...

937
01:19:42,624 --> 01:19:57,552
[SPEAKER_00]: Enfin, tout ce que je peux te dire, c'est que là, si Jeanne va faire ce que je veux, ça va être vraiment bien.

938
01:19:57,572 --> 01:20:01,594
[SPEAKER_00]: Il faut que ça se gaffe parce que le PC, si jamais il plante à tout bout de champ, je perds tout ce que je fais à chaque fois.

939
01:20:11,301 --> 01:20:15,206
[SPEAKER_06]: Vous allez voir, avec les rentrées d'argent que vous percevrez, c'est chimique.

940
01:20:15,246 --> 01:20:18,089
[SPEAKER_06]: Vous pouvez même acheter le bureau du gouverneur.

941
01:20:18,109 --> 01:20:19,710
[SPEAKER_03]: C'est certain.

942
01:20:19,730 --> 01:20:23,454
[SPEAKER_06]: Pardon, j'ai des documents signés ici même.

943
01:20:23,474 --> 01:20:25,817
[SPEAKER_06]: Brian, c'est lui qui arrive.

944
01:20:35,342 --> 01:20:40,544
[SPEAKER_00]: Alors, la playlist bateau-avion volume 1, il y a 8 courses au total.

945
01:20:40,564 --> 01:20:41,045
[SPEAKER_00]: Tu te rends compte ?

946
01:20:41,065 --> 01:20:44,606
[SPEAKER_00]: Et moi, j'en ai posté 4 des vidéos dessus.

947
01:20:44,626 --> 01:20:48,948
[SPEAKER_00]: Ça veut dire que j'ai fait que la moitié des vidéos sur cette playlist.

948
01:20:48,968 --> 01:21:02,174
[SPEAKER_00]: Tu te rends compte que toutes les miatures, elles sont faites depuis le début, et puis que les miatures, elles ont le cul d'autre, c'est de sortir, et puis que moi, j'ai apporté les yeux dessus.

949
01:21:02,194 --> 01:21:04,355
[SPEAKER_00]: Sauf là, j'en poste 2, théoriquement.

950
01:21:05,805 --> 01:21:06,225
[SPEAKER_00]: Elle est là !

951
01:21:06,245 --> 01:21:06,645
[SPEAKER_00]: Génial !

952
01:21:06,705 --> 01:21:11,707
[SPEAKER_00]: Attention, cache-toi !

953
01:22:15,108 --> 01:22:18,151
[SPEAKER_06]: Je vois qu'on aime bien se créer des problèmes.

954
01:22:18,171 --> 01:22:19,112
[SPEAKER_06]: Des délinquants juvéniles.

955
01:22:19,132 --> 01:22:20,814
[SPEAKER_06]: Votre père va être fier de vous.

956
01:22:20,834 --> 01:22:21,675
[SPEAKER_06]: Très fier de vous.

957
01:22:21,695 --> 01:22:22,776
[SPEAKER_06]: Oh, et vous êtes aussi des voleurs.

958
01:22:22,796 --> 01:22:30,645
[SPEAKER_06]: Cours, cours, cours, cours.

959
01:22:30,665 --> 01:22:34,449
[SPEAKER_06]: Vous savez que entrer par effraction dans un endroit est un délit très grave.

960
01:22:34,489 --> 01:22:35,850
[SPEAKER_09]: C'est vous qui allez avoir des problèmes.

961
01:22:35,910 --> 01:22:37,112
[SPEAKER_06]: Oh non, mon garçon, j'attends.

962
01:22:48,269 --> 01:22:50,310
[SPEAKER_08]: Salut, j'étais contente de te revoir.

963
01:22:50,330 --> 01:22:50,630
[SPEAKER_08]: Moi aussi.

964
01:22:50,710 --> 01:22:59,675
[SPEAKER_08]: On met ça bientôt ?

965
01:22:59,735 --> 01:23:01,056
Oui, tu m'as vu ?

966
01:23:01,156 --> 01:23:01,356
[SPEAKER_09]: Oui ?

967
01:23:01,396 --> 01:23:03,097
[SPEAKER_09]: Au secours, je vous en prie !

968
01:23:03,137 --> 01:23:04,538
[SPEAKER_09]: Oli, ça y est, on a notre preuve.

969
01:23:04,558 --> 01:23:04,958
[SPEAKER_09]: Quelle preuve ?

970
01:23:04,978 --> 01:23:07,379
[SPEAKER_09]: Je peux avoir ton portable, presque moi.

971
01:23:07,399 --> 01:23:08,620
[SPEAKER_08]: Tout va bien, calmez-vous.

972
01:23:08,640 --> 01:23:09,580
[SPEAKER_08]: Qui veut vous attraver ?

973
01:23:09,620 --> 01:23:10,801
[SPEAKER_08]: Oui, là-bas, c'est lui, il est là.

974
01:23:10,841 --> 01:23:13,522
[SPEAKER_08]: Arrêtez, c'est ma caméra !

975
01:23:13,542 --> 01:23:15,884
[SPEAKER_06]: Merci d'avoir arrêté ces deux petits voleurs.

976
01:23:17,005 --> 01:23:19,326
[SPEAKER_08]: Poursuivez des enfants, c'est ça ?

977
01:23:19,406 --> 01:23:22,427
[SPEAKER_06]: Eh, ils sont entrés dans mon bureau pour me voler.

978
01:23:22,447 --> 01:23:24,188
[SPEAKER_08]: Ce sont les enfants Ryan.

979
01:23:24,208 --> 01:23:27,309
[SPEAKER_08]: Je crois que vous les connaissez.

980
01:23:27,329 --> 01:23:28,850
[SPEAKER_06]: Les enfants de Bob Ryan ?

981
01:23:28,930 --> 01:23:33,672
[SPEAKER_06]: Ah, alors ça, si j'avais deviné une chose, pareil, sincèrement, vous avez vu comment ils sont habillés ?

982
01:23:33,692 --> 01:23:34,872
[SPEAKER_09]: Et dans mon bureau, ils sont sombres.

983
01:23:34,892 --> 01:23:36,393
[SPEAKER_09]: Vous savez qui nous sommes, d'accord ?

984
01:23:36,433 --> 01:23:38,233
[SPEAKER_09]: Et nous, on vous enregistre, vous et le maire.

985
01:23:38,253 --> 01:23:38,474
[SPEAKER_09]: Quoi ?

986
01:23:38,494 --> 01:23:39,594
[SPEAKER_06]: De quoi tu parles ?

987
01:23:39,614 --> 01:23:41,475
[SPEAKER_06]: Écoutez, écoutez, maintenant, je sais qui vous êtes.

988
01:23:41,495 --> 01:23:41,715
[SPEAKER_06]: Je vais...

989
01:23:47,195 --> 01:24:12,625
[SPEAKER_00]: c'est quoi l'autre vidéo du coup tu vas te mettre bien mais je vais pas te spoiler et tu vas voir un tout nouveau

990
01:24:15,790 --> 01:24:19,953
[SPEAKER_00]: Un truc, en tout cas.

991
01:24:19,973 --> 01:24:30,219
[SPEAKER_00]: Par contre, vu l'heure où je vais mettre à jour ça, tu seras sûrement en train de dormir depuis une éternité.

992
01:24:30,259 --> 01:24:32,240
[SPEAKER_00]: Bah, c'est pas grave.

993
01:24:32,280 --> 01:24:37,223
[SPEAKER_00]: Tu verras ça demain quand tu te réveilleras demain, d'accord ?

994
01:24:37,303 --> 01:24:40,605
[SPEAKER_06]: Après, si ça, je dis rien, mais ça sera pas avant une heure du matin que j'aurai fini.

995
01:24:44,182 --> 01:24:48,085
[SPEAKER_00]: 1h du matin, j'aurais fini.

996
01:24:48,125 --> 01:25:01,815
[SPEAKER_00]: Bah, Blue Sky, là, c'est pas avant minuit et demi que je pense avoir fini.

997
01:25:01,855 --> 01:25:03,336
[SPEAKER_00]: Bah, c'est pas mal.

998
01:25:03,356 --> 01:25:03,416
...

999
01:25:14,000 --> 01:25:15,440
[SPEAKER_07]: Mais ça va pas, non ?

1000
01:25:15,460 --> 01:25:18,261
[SPEAKER_06]: Oh mince, alors c'est vraiment dommage, c'est dommage, n'est-ce pas ?

1001
01:25:18,301 --> 01:25:19,282
[SPEAKER_06]: Oui, bien sûr, bien sûr que ça l'est.

1002
01:25:19,302 --> 01:25:21,983
[SPEAKER_06]: Écoutez, je vais vous rembourser votre portable, d'accord ?

1003
01:25:22,043 --> 01:25:23,463
[SPEAKER_06]: Et tenez, je vais être généreux.

1004
01:25:23,483 --> 01:25:25,724
[SPEAKER_06]: C'est largement plus que ce qu'il valait.

1005
01:25:25,804 --> 01:25:26,344
[SPEAKER_08]: Ils ont raison.

1006
01:25:26,364 --> 01:25:29,265
[SPEAKER_08]: Vous êtes vraiment quelqu'un de méchant.

1007
01:25:29,285 --> 01:25:30,385
[SPEAKER_06]: D'accord, alors...

1008
01:25:30,405 --> 01:25:31,146
[SPEAKER_08]: C'est pas, Caméra !

1009
01:25:31,166 --> 01:25:32,926
[SPEAKER_06]: Non, on en a déjà parlé tous les deux.

1010
01:25:32,946 --> 01:25:38,308
[SPEAKER_06]: Bien, alors, n'oublie pas de dire à ton père que je veux le voir demain matin, d'accord ?

1011
01:25:38,368 --> 01:25:40,229
[SPEAKER_06]: Attention, je t'ai vu faire.

1012
01:25:40,289 --> 01:25:40,669
[SPEAKER_08]: On s'en va.

1013
01:25:49,278 --> 01:25:50,940
[SPEAKER_09]: Ils sont à la maison.

1014
01:25:50,960 --> 01:25:52,241
[SPEAKER_09]: C'est tout ce qui compte.

1015
01:25:52,261 --> 01:25:53,703
[SPEAKER_09]: Merci de vous être occupés d'eux.

1016
01:25:53,763 --> 01:25:55,625
[SPEAKER_09]: Abby, c'est pas de leur faute.

1017
01:25:55,645 --> 01:25:59,148
[SPEAKER_08]: Vous savez, je crois que le patron de votre mari n'est pas quelqu'un de gentil.

1018
01:25:59,209 --> 01:26:02,032
[SPEAKER_08]: Il a cassé la caméra de Kevin et mon portable.

1019
01:26:02,872 --> 01:26:05,996
[SPEAKER_08]: Je suis désolée s'il n'est...

1020
01:26:06,036 --> 01:26:07,377
[SPEAKER_09]: Si vous voulez, je peux jeter un mec dessus.

1021
01:26:07,397 --> 01:26:09,279
[SPEAKER_09]: J'aime bien réparer ce qui est cassé.

1022
01:26:09,299 --> 01:26:10,400
[SPEAKER_09]: Faudrait un miracle.

1023
01:26:10,420 --> 01:26:11,542
[SPEAKER_09]: D'accord.

1024
01:26:36,215 --> 01:26:42,959
[SPEAKER_05]: On dit la vérité, je peux le trouver et je... Vous vous rendez compte que vous pouviez aller en prison.

1025
01:26:42,979 --> 01:26:45,241
[SPEAKER_05]: Bon, maintenant, ça suffit, tous les deux, au lit.

1026
01:26:45,301 --> 01:26:46,721
[SPEAKER_05]: Allez, exécution.

1027
01:26:46,741 --> 01:26:48,683
[SPEAKER_09]: Nous reparlons de ça demain.

1028
01:26:48,703 --> 01:26:50,524
[SPEAKER_05]: J'ai dit au lit, c'est compris.

1029
01:26:55,187 --> 01:26:57,908
[SPEAKER_05]: Poussant, poussant.

1030
01:27:03,682 --> 01:27:06,146
[SPEAKER_05]: Je vais être renvoyé de mon poste sans avoir commencé.

1031
01:27:06,186 --> 01:27:08,730
[SPEAKER_09]: Ça va s'arranger, chérie.

1032
01:27:08,750 --> 01:27:12,135
[SPEAKER_09]: J'ai parlé à Sydney.

1033
01:27:12,195 --> 01:27:13,577
[SPEAKER_09]: Elle m'a confirmé ce qu'ils ont dit.

1034
01:28:08,744 --> 01:28:11,646
[SPEAKER_06]: Ryan, qu'est-ce que vous faites là ?

1035
01:28:11,666 --> 01:28:15,547
[SPEAKER_06]: Vous devez sûrement savoir que vos enfants ont cambriolé ici, c'est de nez.

1036
01:28:15,607 --> 01:28:17,348
[SPEAKER_06]: Oui, oui.

1037
01:28:17,368 --> 01:28:18,789
[SPEAKER_05]: Vous avez menti.

1038
01:28:18,849 --> 01:28:22,991
[SPEAKER_05]: Et vous avez menti sur un tas de choses.

1039
01:28:23,011 --> 01:28:25,612
[SPEAKER_05]: Vous avez fait des recherches pour étayer votre petit jeu.

1040
01:28:25,632 --> 01:28:26,533
[SPEAKER_05]: Vous m'admirez beaucoup.

1041
01:28:34,508 --> 01:28:36,789
[SPEAKER_06]: Vous êtes servi de moi pour le harponner.

1042
01:28:36,809 --> 01:28:39,210
[SPEAKER_06]: Ryan, nous avons des dossiers sur tous nos employés.

1043
01:28:39,230 --> 01:28:40,650
[SPEAKER_06]: C'est une politique habituelle.

1044
01:28:40,810 --> 01:28:41,851
[SPEAKER_05]: Parle à moi, Bob.

1045
01:28:41,911 --> 01:28:45,172
[SPEAKER_05]: On joue pour l'équipe, comme le bon vieux coach Dunn le disait souvent.

1046
01:28:45,192 --> 01:28:50,354
[SPEAKER_05]: Et votre genou, au fait ?

1047
01:28:50,374 --> 01:28:51,714
[SPEAKER_05]: Le plus cabossé.

1048
01:28:51,734 --> 01:28:52,935
[SPEAKER_05]: Vous avez dit que c'était lequel ?

1049
01:28:52,955 --> 01:28:54,475
[SPEAKER_05]: Le gauche ou le droit ?

1050
01:28:54,495 --> 01:28:55,195
[SPEAKER_05]: D'accord.

1051
01:28:55,275 --> 01:28:56,676
[SPEAKER_05]: On pourrait peut-être s'asseoir et...

1052
01:29:07,458 --> 01:29:09,779
[SPEAKER_05]: Sortez tout de suite de mon bureau avant que j'appelle la police.

1053
01:29:09,839 --> 01:29:10,939
[SPEAKER_05]: On peut appeler la police ?

1054
01:29:10,979 --> 01:29:12,740
[SPEAKER_05]: Et de quoi pourrait-on avoir envie de leur parler ?

1055
01:29:12,760 --> 01:29:15,261
[SPEAKER_05]: Est-ce qu'on va leur parler du barque aquatique ?

1056
01:29:15,301 --> 01:29:21,084
[SPEAKER_05]: Ou encore de cette usine chimique magnifique, énorme mais illégale que vous allez construire ?

1057
01:29:21,104 --> 01:29:23,985
[SPEAKER_06]: Vous savez, Ryan, votre signature est au bas de ces documents.

1058
01:29:24,025 --> 01:29:27,206
[SPEAKER_06]: A vous aussi, si je chute, vous chuterez avec moi.

1059
01:29:27,266 --> 01:29:31,588
[SPEAKER_06]: Et ne venez pas chercher la bagarre parce que j'ai fait 15 ans de karaté.

1060
01:29:31,628 --> 01:29:36,990
[SPEAKER_05]: Vous savez, Winston, j'allais me comporter plus en adulte que vous.

1061
01:29:38,043 --> 01:29:45,066
[SPEAKER_05]: Mais... Maintenant, votre jeu nous est comme aussi.

1062
01:29:45,086 --> 01:29:48,827
[SPEAKER_05]: Le pire dans tout ça, c'est que je vous ai fait confiance.

1063
01:29:48,847 --> 01:29:50,828
[SPEAKER_05]: Je vous ai cru au détriment de mes enfants.

1064
01:29:50,868 --> 01:29:54,169
[SPEAKER_06]: Je vous poursuivrai en justice pour agression et vol.

1065
01:29:54,189 --> 01:29:59,291
[SPEAKER_06]: C'était même pas le jeu de droit.

1066
01:29:59,311 --> 01:29:59,791
[SPEAKER_09]: Bonjour.

1067
01:30:01,972 --> 01:30:03,173
[SPEAKER_09]: Tu prends ton petit déjeuner ?

1068
01:30:03,213 --> 01:30:04,554
[SPEAKER_09]: Oui, bien sûr.

1069
01:30:04,594 --> 01:30:06,476
[SPEAKER_09]: Au repas, il y a des ennuis.

1070
01:30:06,496 --> 01:30:10,460
[SPEAKER_09]: Non, il est parti très tôt pour parler à M. Mills, lui expliquer ce qui s'est passé.

1071
01:30:10,500 --> 01:30:13,182
[SPEAKER_09]: Je suis désolée pour y recevoir, maman.

1072
01:30:13,202 --> 01:30:15,044
[SPEAKER_09]: C'est à éviter, Oli.

1073
01:30:15,064 --> 01:30:17,607
[SPEAKER_09]: Quoi qu'il se passe, pour papa, le travail est important.

1074
01:30:17,647 --> 01:30:19,688
[SPEAKER_09]: Cela dit, nous faisons tous des erreurs.

1075
01:30:19,729 --> 01:30:21,110
[SPEAKER_09]: J'espère que cela pourra se rattraper.

1076
01:30:29,225 --> 01:30:30,106
[SPEAKER_09]: Hé !

1077
01:30:30,166 --> 01:30:31,067
[SPEAKER_09]: Il fonctionne, on dirait.

1078
01:30:31,167 --> 01:30:32,188
[SPEAKER_09]: Non, t'es sérieuse ?

1079
01:30:32,228 --> 01:30:33,949
[SPEAKER_09]: Fais-moi le voir, s'il te plaît.

1080
01:30:33,989 --> 01:30:36,171
[SPEAKER_09]: C'est pas top de Sydney, tu regardes pas ce qui te concerne pas.

1081
01:30:36,812 --> 01:30:37,392
[SPEAKER_09]: Je l'essaie !

1082
01:30:37,452 --> 01:30:39,134
[SPEAKER_09]: Il a téléchargé les images de ma caméra !

1083
01:30:55,453 --> 01:30:56,714
[SPEAKER_09]: Signez, roulez-la !

1084
01:30:56,834 --> 01:30:59,035
[SPEAKER_08]: Salut, David !

1085
01:30:59,075 --> 01:31:00,756
[SPEAKER_08]: Qu'est-ce que tu as ?

1086
01:31:00,816 --> 01:31:03,657
[SPEAKER_08]: On a livré ça pour mon patron ce matin.

1087
01:31:03,697 --> 01:31:04,738
[SPEAKER_08]: Vous aviez raison.

1088
01:31:04,778 --> 01:31:07,059
[SPEAKER_08]: Monsieur Mills a bien prévu d'acheter le Marine Land.

1089
01:31:07,139 --> 01:31:08,940
[SPEAKER_08]: Oui, c'est pas encore fait.

1090
01:31:08,960 --> 01:31:11,621
[SPEAKER_08]: Regarde ça.

1091
01:31:11,701 --> 01:31:13,102
[SPEAKER_09]: Où as-tu trouvé ces images ?

1092
01:31:13,142 --> 01:31:15,263
[SPEAKER_09]: Je les ai téléchargées de ma caméra sur ton téléphone.

1093
01:31:15,303 --> 01:31:16,244
[SPEAKER_09]: M'en l'a réparées.

1094
01:31:16,264 --> 01:31:16,824
[SPEAKER_09]: Écoute, regarde.

1095
01:31:18,645 --> 01:31:20,166
[SPEAKER_06]: Il faudrait mieux qu'il y ait une réussite.

1096
01:31:20,186 --> 01:31:22,527
[SPEAKER_06]: On est trop impliqués dans cette affaire.

1097
01:31:39,943 --> 01:31:52,131
[SPEAKER_05]: C'est quoi les deux de...

1098
01:31:56,303 --> 01:31:59,104
[SPEAKER_07]: Oui, on fait tous des erreurs.

1099
01:31:59,144 --> 01:32:01,245
[SPEAKER_05]: Merci, fiston, parce que là, j'en ai fait une belle.

1100
01:32:01,265 --> 01:32:05,167
[SPEAKER_05]: Tu pourrais m'attirer de grains ennuis ?

1101
01:32:05,227 --> 01:32:06,568
[SPEAKER_09]: On a l'enregistrement ?

1102
01:32:06,628 --> 01:32:08,109
[SPEAKER_05]: Oui.

1103
01:32:08,129 --> 01:32:11,971
[SPEAKER_05]: Tu sais, Mills et le maire auront beaucoup trop d'influence sur les juges.

1104
01:32:11,991 --> 01:32:13,411
[SPEAKER_05]: Ce sera leur parole contre la nôtre.

1105
01:32:13,552 --> 01:32:15,993
[SPEAKER_07]: Mais tu oublies le sanctuaire.

1106
01:32:16,013 --> 01:32:18,654
[SPEAKER_07]: Sidney dit qu'ils ont prévu de l'acheter et de garder Bernie.

1107
01:32:18,694 --> 01:32:19,755
[SPEAKER_07]: Quoi ?

1108
01:32:19,815 --> 01:32:21,996
[SPEAKER_07]: Oui, ils ont reçu une lettre d'intention.

1109
01:32:22,056 --> 01:32:23,897
[SPEAKER_07]: Ils ont ordre de garder Bernie.

1110
01:32:23,917 --> 01:32:24,637
[SPEAKER_07]: Lettre d'intention ?

1111
01:32:27,072 --> 01:32:29,073
[SPEAKER_05]: Ils ont fait une demande d'adjonction pour garder ce dauphin.

1112
01:32:29,093 --> 01:32:35,356
[SPEAKER_05]: Je ne sais pas.

1113
01:32:35,376 --> 01:32:35,516
Bien.

1114
01:32:35,536 --> 01:32:36,816
[SPEAKER_05]: C'est toi le cerveau dans cette affaire.

1115
01:32:36,856 --> 01:32:38,337
[SPEAKER_09]: Qu'en dis-tu ?

1116
01:32:38,357 --> 01:32:40,138
[SPEAKER_09]: Je pense.

1117
01:32:40,178 --> 01:32:42,199
[SPEAKER_09]: On peut perdre au tribunal, c'est vrai.

1118
01:32:42,239 --> 01:32:44,020
[SPEAKER_09]: Mais nous avons l'enregistrement.

1119
01:32:44,040 --> 01:32:47,841
[SPEAKER_09]: Nous avons les réseaux sociaux et aussi une arme secrète.

1120
01:32:47,901 --> 01:32:51,223
[SPEAKER_09]: On a perdu le dauphin ?

1121
01:32:51,263 --> 01:32:53,104
[SPEAKER_05]: Oui, c'est vrai.

1122
01:32:53,124 --> 01:32:53,484
[SPEAKER_05]: T'es un génie.

1123
01:32:53,504 --> 01:32:54,044
[SPEAKER_05]: T'en penses quoi, Kevin ?

1124
01:32:55,379 --> 01:32:56,620
[SPEAKER_05]: faites-moi confiance

1125
01:33:31,796 --> 01:33:45,744
[SPEAKER_00]: Et voilà.

1126
01:33:45,824 --> 01:33:52,188
[SPEAKER_00]: Alors, mardi.

1127
01:33:52,208 --> 01:33:53,509
[SPEAKER_00]: Voilà, mardi, c'est fait.

1128
01:33:53,529 --> 01:33:57,511
[SPEAKER_00]: Mardi.

1129
01:33:57,531 --> 01:33:59,753
[SPEAKER_06]: Je peux vous aider, monsieur Robert et Ryan.

1130
01:34:01,802 --> 01:34:04,244
[SPEAKER_06]: Oui, je suis Bob Ryan.

1131
01:34:04,264 --> 01:34:08,268
[SPEAKER_06]: Monsieur Ryan, lieutenant Wyatt, je peux vous parler un instant ?

1132
01:34:08,328 --> 01:34:14,815
[SPEAKER_06]: Oui, bien sûr.

1133
01:34:14,855 --> 01:34:16,216
[SPEAKER_06]: Vous savez pourquoi je suis ici ?

1134
01:34:29,808 --> 01:34:32,070
[SPEAKER_06]: Et connaissez-vous un monsieur Luc Lawson ?

1135
01:34:35,853 --> 01:34:36,414
Qui est-ce ?

1136
01:34:57,594 --> 01:35:01,816
[SPEAKER_05]: Eh bien, c'était un enquêteur de police.

1137
01:35:01,836 --> 01:35:02,857
[SPEAKER_05]: Qu'est-ce qu'il voulait ?

1138
01:35:02,957 --> 01:35:04,337
[SPEAKER_05]: Il voulait ma version de l'histoire.

1139
01:35:04,378 --> 01:35:05,778
[SPEAKER_05]: Je ne sais pas.

1140
01:35:05,798 --> 01:35:07,039
[SPEAKER_05]: Qu'est-ce que tu veux ?

1141
01:35:07,059 --> 01:35:08,580
[SPEAKER_05]: Je te dis la vérité.

1142
01:35:08,620 --> 01:35:10,181
[SPEAKER_09]: Maman, papa, venez vite !

1143
01:35:19,272 --> 01:35:21,594
[SPEAKER_09]: C'est un énorme malentendu

1144
01:35:41,733 --> 01:35:46,094
[SPEAKER_09]: Vous continuerez à se battre.

1145
01:35:46,174 --> 01:35:48,154
[SPEAKER_09]: Il y a des élections cette année.

1146
01:35:48,174 --> 01:35:48,935
[SPEAKER_09]: Votre vue Brockwinter.

1147
01:35:48,975 --> 01:35:49,575
[SPEAKER_09]: Allez sur Brockwinter.com.

1148
01:35:49,595 --> 01:35:50,195
[SPEAKER_09]: Oui, c'est ça.

1149
01:35:50,215 --> 01:35:52,535
[SPEAKER_09]: Votons Brockwinter, le maire de la prison.

1150
01:35:52,615 --> 01:35:58,457
[SPEAKER_09]: On a réussi.

1151
01:35:58,497 --> 01:36:00,277
[SPEAKER_09]: On a 20 000 vues depuis bientôt.

1152
01:36:00,317 --> 01:36:01,877
[SPEAKER_09]: Oh, non, c'est la base de 20 internes.

1153
01:36:01,937 --> 01:36:03,338
[SPEAKER_09]: Oui.

1154
01:36:03,358 --> 01:36:04,878
[SPEAKER_09]: Dépêche.

1155
01:36:04,898 --> 01:36:09,999
[SPEAKER_05]: Luka, témoignez pour moi.

1156
01:36:14,487 --> 01:36:44,141
[SPEAKER_00]: mercredi il y en a deux il me semble qu'il y a un défi ocean sky je crois j'ai une autre bonne nouvelle j'ai reçu le feu vert de l'administration

1157
01:36:46,060 --> 01:36:56,762
[SPEAKER_00]: Je crois que c'est une petite photo.

1158
01:36:56,802 --> 01:37:02,043
[SPEAKER_00]: Après, il y a une des filles après.

1159
01:37:02,063 --> 01:37:12,365
[SPEAKER_00]: Je suis couché pendant le temps.

1160
01:37:12,385 --> 01:37:12,745
[SPEAKER_00]: Je ne sais plus.

1161
01:37:12,785 --> 01:37:12,985
[SPEAKER_00]: C'est...

1162
01:37:16,402 --> 01:37:40,207
[SPEAKER_00]: je crois que c'est automobilier l'envoyer je crois que c'est automobilier l'envoyer je crois que c'est automobilier l'envoyer l'envoyer

1163
01:37:48,187 --> 01:37:50,828
[SPEAKER_00]: Et puis après passer le dessus, on s'en fout.

1164
01:37:50,868 --> 01:37:52,009
[SPEAKER_00]: Allez, venez s'il vous plaît, venez !

1165
01:37:52,129 --> 01:38:01,973
[SPEAKER_00]: On garde espoir, d'accord ?

1166
01:38:13,178 --> 01:38:17,420
[SPEAKER_09]: On dirait une prière ce soir.

1167
01:38:23,986 --> 01:38:42,599
[SPEAKER_09]: Bonjour, je suis Summer Sands et j'ai avec moi aujourd'hui Kevin et Holly Ryan, deux enfants d'ici dont la vidéo sur internet a révélé la fondative de tromperie du public du mania de l'immobilier Winston Mills et du maire Rock Winters avec un programme frauduleux de construction illégale et dangereuse d'une usine chimique alors qu'ils assuraient construire un parc aquatique.

1168
01:38:43,379 --> 01:38:45,681
[SPEAKER_07]: Les enfants, qu'est-ce qui vous a donné le courage de faire ça ?

1169
01:38:45,741 --> 01:38:47,923
[SPEAKER_07]: En fait, ce sont nos amis, les dauphins.

1170
01:38:47,964 --> 01:38:49,345
[SPEAKER_07]: Ils nous ont sauvés.

1171
01:38:49,425 --> 01:38:51,387
[SPEAKER_07]: Alors nous, on a aidé à les sauver.

1172
01:38:51,427 --> 01:38:54,990
[SPEAKER_07]: Si tout le monde les aide, tous les animaux de l'océan seront heureux chez eux.

1173
01:38:55,010 --> 01:38:56,011
[SPEAKER_09]: Vas-y, Bernie !

1174
01:38:56,211 --> 01:38:59,154
[SPEAKER_09]: Et en soutien, je publierai une vidéo appelée Chronique des dauphins.

1175
01:38:59,194 --> 01:39:03,979
[SPEAKER_09]: Elle parlera surtout de la protection du monde animal marin et apprendra au public comment préserver son habitat.

1176
01:39:04,619 --> 01:39:05,900
[SPEAKER_09]: Waouh !

1177
01:39:05,960 --> 01:39:07,582
[SPEAKER_09]: Eh bien, bonne chance qu'il y ait une parole de salut.

1178
01:39:07,642 --> 01:39:08,623
[SPEAKER_09]: ... ... ... ...

1179
01:39:37,561 --> 01:39:37,661
[SPEAKER_09]: Non.

1180
01:40:32,577 --> 01:40:36,779
[SPEAKER_00]: Alors mercredi du coup, j'en fais toujours un mercredi.

1181
01:40:36,839 --> 01:40:49,183
[SPEAKER_00]: Alors ça va-t-il, c'est à tout le monde en refusque.

1182
01:40:49,243 --> 01:40:54,646
[SPEAKER_00]: Alors à ce qui parait tu vas avoir ça.

1183
01:40:54,686 --> 01:40:57,647
[SPEAKER_00]: Voilà.

1184
01:40:57,667 --> 01:40:58,367
[SPEAKER_00]: C'est une guess.

1185
01:41:02,603 --> 01:41:30,825
[SPEAKER_00]: oh yes m'imagine si jamais alexandre alexandre alex alex alex alex

1186
01:41:33,080 --> 01:41:33,380
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1187
01:41:33,400 --> 01:41:33,800
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1188
01:41:33,821 --> 01:41:34,381
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1189
01:41:34,441 --> 01:41:34,921
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1190
01:41:35,061 --> 01:41:35,582
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1191
01:41:35,642 --> 01:41:36,042
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1192
01:41:36,062 --> 01:41:36,422
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1193
01:41:36,442 --> 01:41:36,722
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1194
01:41:36,742 --> 01:41:37,663
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1195
01:41:37,683 --> 01:41:38,023
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1196
01:41:38,043 --> 01:41:38,343
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1197
01:41:38,363 --> 01:41:38,664
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1198
01:41:38,684 --> 01:41:38,984
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1199
01:41:39,004 --> 01:41:39,364
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1200
01:41:39,444 --> 01:41:39,824
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1201
01:41:39,844 --> 01:41:40,144
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1202
01:41:40,164 --> 01:41:40,505
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1203
01:41:40,565 --> 01:41:40,925
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1204
01:41:40,945 --> 01:41:43,126
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1205
01:41:43,146 --> 01:41:43,787
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1206
01:41:43,827 --> 01:41:44,287
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1207
01:41:44,547 --> 01:41:45,048
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1208
01:41:45,068 --> 01:41:45,368
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1209
01:41:45,428 --> 01:41:47,569
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1210
01:41:47,749 --> 01:41:48,109
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1211
01:41:48,169 --> 01:41:48,750
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1212
01:41:48,830 --> 01:41:49,350
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1213
01:41:49,370 --> 01:41:49,730
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1214
01:41:49,931 --> 01:41:50,671
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1215
01:41:50,731 --> 01:41:51,071
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1216
01:41:51,091 --> 01:41:51,432
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1217
01:41:52,472 --> 01:41:53,093
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1218
01:41:53,193 --> 01:41:53,613
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1219
01:41:53,693 --> 01:41:54,153
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1220
01:41:54,253 --> 01:41:54,794
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1221
01:41:54,834 --> 01:41:55,314
[SPEAKER_00]: Un petit plex.

1222
01:41:56,094 --> 01:41:57,035
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1223
01:41:57,055 --> 01:41:57,655
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1224
01:41:57,735 --> 01:41:58,916
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1225
01:41:58,936 --> 01:41:59,617
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1226
01:41:59,657 --> 01:41:59,997
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1227
01:42:00,017 --> 01:42:00,397
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1228
01:42:00,477 --> 01:42:00,897
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1229
01:42:00,917 --> 01:42:01,338
[SPEAKER_03]: Un petit plex.

1230
01:42:01,358 --> 01:42:01,678
Un petit plex

1231
01:42:38,518 --> 01:42:38,598
Oui.

1232
01:43:35,923 --> 01:43:37,735
[SPEAKER_03]: On va se les couper, on va se les couper

1233
01:44:20,625 --> 01:44:32,696
[SPEAKER_00]: Alors jeudi... Donc jeudi, est-ce qu'il est pareil ?

1234
01:44:32,736 --> 01:44:39,462
[SPEAKER_00]: Il y a 3 vidéos.

1235
01:44:39,482 --> 01:44:42,525
[SPEAKER_00]: Jeudi, t'en as 3, jeudi.

1236
01:44:42,545 --> 01:44:44,146
[SPEAKER_00]: Bah c'est...

1237
01:44:44,166 --> 01:44:44,726
[SPEAKER_00]: C'est pas normal.

1238
01:45:06,512 --> 01:45:07,112
[SPEAKER_00]: c'est dégueulasse

1239
01:45:27,498 --> 01:45:30,100
[SPEAKER_00]: Yes !

1240
01:45:30,120 --> 01:45:39,948
[SPEAKER_00]: C'est quoi la première vidéo qui arrive, Sandra, je dis ?

1241
01:45:39,988 --> 01:45:47,954
[SPEAKER_00]: Ah oui, c'est une monstead, je l'ai cassé.

1242
01:45:47,974 --> 01:45:48,754
[SPEAKER_00]: Tandlestroke.

1243
01:45:51,356 --> 01:45:51,496
[SPEAKER_00]: Yes !

1244
01:46:25,636 --> 01:46:25,956
[SPEAKER_03]: Yes !

1245
01:47:12,058 --> 01:47:12,140
[SPEAKER_03]: Oui.

1246
01:48:14,075 --> 01:48:20,200
[SPEAKER_00]: Oh yes !

1247
01:48:20,260 --> 01:48:24,564
[SPEAKER_03]: Ah, les règles là !

1248
01:48:24,584 --> 01:48:25,124
[SPEAKER_00]: Non, les règles.

1249
01:49:29,667 --> 01:49:31,129
[SPEAKER_00]: Ça fait mal aux années 90 de se mettre là-dessus.

1250
01:49:31,149 --> 01:49:32,049
[SPEAKER_00]: Ça fait mal aux années 90.

1251
01:49:32,069 --> 01:49:32,890
[SPEAKER_00]: C'est quoi le summit ?

1252
01:49:32,910 --> 01:49:34,852
[SPEAKER_00]: Le summit, c'est bon déjà.

1253
01:49:59,033 --> 01:50:20,491
[SPEAKER_00]: C'est quoi le seuil de la Seine Rochelle ?

1254
01:50:20,551 --> 01:50:23,134
[SPEAKER_00]: Apollo, Odyssée, donc là ça sera...

1255
01:50:37,323 --> 01:51:06,093
[SPEAKER_00]: tac tac tac voilà on est un petit sachet de pinot vous craquer sachez là comme ça voilà tu vois faut l'ouvrir juste de cette manière là on a rien hop voilà qu'il craque comme ça ça dit au roi qui s'achète

1256
01:51:16,043 --> 01:51:18,084
[SPEAKER_00]: Ouah, ça fait mal.

1257
01:51:18,104 --> 01:51:19,265
[SPEAKER_00]: Trempe, toi.

1258
01:51:19,285 --> 01:51:20,626
[SPEAKER_00]: J'irais ça d'avoir au moins trois nœuds.

1259
01:51:20,646 --> 01:51:22,508
[SPEAKER_00]: J'ai sans crainte qu'elle sachait.

1260
01:51:22,528 --> 01:51:23,408
[SPEAKER_00]: De cette manière-là.

1261
01:51:23,448 --> 01:51:27,011
[SPEAKER_00]: Hum, pas mal.

1262
01:51:27,071 --> 01:51:30,773
[SPEAKER_03]: Ouah, c'est de la truc, quand elle sachait comme ça.

1263
01:51:30,853 --> 01:51:32,415
[SPEAKER_00]: Non, non.

1264
01:51:32,475 --> 01:51:35,617
[SPEAKER_00]: Ah là là, j'ai tout à avoir.

1265
01:51:35,637 --> 01:51:42,101
[SPEAKER_00]: Non, on n'a pas bientôt, mais bon.

1266
01:51:42,221 --> 01:51:42,602
[SPEAKER_00]: Oh, y'en a.

1267
01:52:05,427 --> 01:52:09,289
[SPEAKER_00]: Crawl of the Wild by Trax Crawl of the Wild

1268
01:52:35,105 --> 01:52:38,467
[SPEAKER_00]: By Trax.

1269
01:52:38,487 --> 01:52:41,670
[SPEAKER_00]: Pas mal.

1270
01:52:41,710 --> 01:52:43,691
[SPEAKER_00]: Pas mal.

1271
01:52:43,731 --> 01:52:48,214
[SPEAKER_00]: Petite voiture télécommande à gagner.

1272
01:52:48,234 --> 01:52:49,895
[SPEAKER_00]: Pas mal.

1273
01:52:49,915 --> 01:52:51,676
[SPEAKER_00]: Viens à voir là.

1274
01:52:51,696 --> 01:52:53,057
[SPEAKER_00]: Wow.

1275
01:52:53,137 --> 01:52:56,399
[SPEAKER_00]: Elle est raide.

1276
01:52:56,419 --> 01:52:58,961
[SPEAKER_00]: Mais elle va trop s'il a gagné en vrai.

1277
01:52:58,981 --> 01:53:01,583
[SPEAKER_00]: Je suis sûr.

1278
01:53:01,603 --> 01:53:02,443
[SPEAKER_00]: Je connais tous les raccords.

1279
01:53:02,484 --> 01:53:02,984
[SPEAKER_00]: C'est direct.

1280
01:53:04,616 --> 01:53:07,657
[SPEAKER_00]: instantanément, je vais gagner direct.

1281
01:53:07,697 --> 01:53:11,138
[SPEAKER_00]: Trop facile, on va aller contest.

1282
01:53:11,178 --> 01:53:14,338
[SPEAKER_00]: Il faudrait vraiment faire plus de galère pour perdre un contest.

1283
01:53:17,119 --> 01:53:32,443
[SPEAKER_00]: Aïe, aïe, aïe, aïe.

1284
01:53:36,158 --> 01:53:40,782
[SPEAKER_00]: Le planning de la semaine, je ne suis pas prêt de le terminer.

1285
01:53:40,822 --> 01:53:46,606
[SPEAKER_00]: Comme j'ai dit, minuit, demi ou max, il sera fini, le planning.

1286
01:53:46,686 --> 01:53:50,209
[SPEAKER_00]: Il sera fini à minuit, demi.

1287
01:53:50,229 --> 01:53:51,349
[SPEAKER_00]: Fait chier, quoi.

1288
01:53:51,369 --> 01:53:53,111
[SPEAKER_00]: Minuit, demi, il sera fini.

1289
01:53:53,651 --> 01:53:56,753
[SPEAKER_00]: Moi, je vais me coucher à 1h du matin.

1290
01:53:56,813 --> 01:54:02,518
[SPEAKER_00]: Après, ce n'est pas pire, parce qu'à l'époque, je me couchais à 2h du matin tous les jours.

1291
01:54:02,538 --> 01:54:04,379
[SPEAKER_00]: Maintenant, je me couche beaucoup plus tôt qu'avant, moi.

1292
01:54:05,723 --> 01:54:08,766
[SPEAKER_00]: Quasiment avec une heure d'avance.

1293
01:54:08,786 --> 01:54:14,331
[SPEAKER_00]: Par un moment, je me couchais vraiment à 2h du matin tous les jours.

1294
01:54:14,351 --> 01:54:17,493
[SPEAKER_00]: Mais maintenant, je fais exprès de me coucher beaucoup plus tôt.

1295
01:54:17,593 --> 01:54:20,135
[SPEAKER_00]: Dès que j'ai fait ce que j'ai à faire, je me couche en haut.

1296
01:54:20,155 --> 01:54:22,057
[SPEAKER_00]: J'attends que je ne fais plus comme avant.

1297
01:54:24,099 --> 01:54:25,200
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas pourquoi.

1298
01:54:25,220 --> 01:54:29,564
[SPEAKER_00]: Bon, je n'arrivais pas à dormir.

1299
01:54:29,584 --> 01:54:32,766
[SPEAKER_00]: Maintenant, dès que je suis dans le lit, je dors bien maintenant.

1300
01:54:32,786 --> 01:54:33,327
[SPEAKER_00]: Alors qu'avant...

1301
01:54:35,468 --> 01:54:39,449
[SPEAKER_00]: J'avais vraiment beaucoup de mal à dormir.

1302
01:54:39,489 --> 01:54:55,472
[SPEAKER_00]: Mais bon, je ne sais pas pourquoi.

1303
01:54:55,532 --> 01:54:56,872
[SPEAKER_00]: Il ne faut pas être fatigué, quoi.

1304
01:54:56,892 --> 01:54:59,132
[SPEAKER_00]: Il ne faut pas être fatigué, là.

1305
01:54:59,152 --> 01:55:00,693
[SPEAKER_00]: Parce que là, j'ai le bouche à l'heure du matin.

1306
01:55:00,733 --> 01:55:02,873
[SPEAKER_00]: Alors, exceptionnellement, il ne faut pas que je sois fatigué.

1307
01:55:07,930 --> 01:55:09,731
[SPEAKER_00]: Aujourd'hui, on était quand même rentable.

1308
01:55:10,111 --> 01:55:11,532
[SPEAKER_00]: Franchement, aujourd'hui, on a fait beaucoup de choses.

1309
01:55:11,552 --> 01:55:17,735
[SPEAKER_00]: Je ne sais même pas comment j'ai fait ça.

1310
01:55:17,755 --> 01:55:26,059
[SPEAKER_00]: J'ai fait 22 tournages.

1311
01:55:26,079 --> 01:55:30,181
[SPEAKER_00]: 22 enregistrements, c'est énorme.

1312
01:55:30,201 --> 01:55:33,162
[SPEAKER_00]: Tout ce que j'ai fait là, c'est ce que tu vas voir en 22 jours.

1313
01:55:33,182 --> 01:55:34,803
[SPEAKER_00]: C'est quand même beaucoup.

1314
01:55:36,955 --> 01:55:43,298
[SPEAKER_00]: Bah, te rends compte, le taf que ça donne, 22, 22... Et encore, les images ne sont pas prêtes, encore.

1315
01:55:43,319 --> 01:55:48,802
[SPEAKER_00]: Dans quelques jours, toutes les images des 22 vidéos seront prêtes, hein.

1316
01:55:48,822 --> 01:55:53,824
[SPEAKER_00]: Directement.

1317
01:55:53,844 --> 01:55:55,905
[SPEAKER_00]: J'espère que tu vas assumer, honnêtement.

1318
01:55:55,925 --> 01:56:01,248
[SPEAKER_00]: Parce que là, je ne sais même pas si tu vas assumer tout ça, regardez.

1319
01:56:01,308 --> 01:56:05,911
[SPEAKER_00]: Ah bah, ça fait quand même une vidéo à midi, tous les jours pendant 22 jours, c'est quand même putain d'énorme, hein.

1320
01:56:07,808 --> 01:56:09,228
[SPEAKER_00]: C'est énorme.

1321
01:56:09,268 --> 01:56:12,829
[SPEAKER_00]: En vrai, 22 jours, c'est trop grand.

1322
01:56:12,849 --> 01:56:15,970
[SPEAKER_00]: Tous les jours, t'en as une à midi, et t'es encore en plus le soir.

1323
01:56:15,990 --> 01:56:20,952
[SPEAKER_00]: Donc ça fait quand même beaucoup.

1324
01:56:20,972 --> 01:56:25,973
[SPEAKER_00]: Ça fait deux planiques de la faune, tellement qu'il y a de trucs.

1325
01:56:26,013 --> 01:56:27,673
[SPEAKER_00]: Et heureusement que c'est juste exceptionnel.

1326
01:56:27,713 --> 01:56:31,775
[SPEAKER_00]: Parce que moi, jamais je fais ça en...

1327
01:56:31,795 --> 01:56:33,155
[SPEAKER_00]: C'est exceptionnel, de chez exceptionnel.

1328
01:56:35,079 --> 01:56:37,121
[SPEAKER_00]: Ça arrivera peut-être qu'une fois.

1329
01:56:37,161 --> 01:56:40,125
[SPEAKER_00]: Ça sera peut-être la seule fois.

1330
01:56:40,265 --> 01:56:45,211
[SPEAKER_00]: Oui, il faut se dire que c'est exceptionnel et puis c'est tout.

1331
01:56:45,251 --> 01:56:46,733
[SPEAKER_00]: De toute façon, j'ai vraiment pas le choix.

1332
01:56:46,753 --> 01:56:53,561
[SPEAKER_00]: Vraiment.

1333
01:56:53,581 --> 01:56:55,323
[SPEAKER_00]: C'est parce que sinon, ça sortira pas.

1334
01:56:55,343 --> 01:56:55,603
[SPEAKER_00]: Jamais.

1335
01:56:57,748 --> 01:57:00,931
[SPEAKER_00]: Ça sortira que dans plus d'un an et dix poussières.

1336
01:57:02,393 --> 01:57:10,361
[SPEAKER_00]: Et encore, comme je l'ai dit, au moins, tout ce que je veux faire sort.

1337
01:57:10,381 --> 01:57:12,924
[SPEAKER_00]: Tout ce que je veux faire sort régulièrement.

1338
01:57:12,964 --> 01:57:13,905
[SPEAKER_00]: Sauf ce truc-là.

1339
01:57:16,906 --> 01:57:37,029
[SPEAKER_00]: et puis si dans plus d'un an il y a le prochain zucro j'ai le mode bah oui bah là je peux plus voilà donc après voilà je vais dire bah je peux plus maintenant bah voilà j'ai pas la place d'y faire et ça sera pas fait ou ça sera fait mais je sais pas comment de quelle manière

1340
01:57:39,621 --> 01:57:43,122
[SPEAKER_00]: Là, si je fais ça, ça va pas non plus.

1341
01:57:43,182 --> 01:57:46,203
[SPEAKER_00]: Et bon, c'est pas au même horaire au moins.

1342
01:57:46,243 --> 01:57:49,864
[SPEAKER_00]: Ça ne surcharge pas ce qu'on a le soir.

1343
01:57:49,884 --> 01:57:57,467
[SPEAKER_00]: Mais ça reste quand même exceptionnel parce que ça fait quand même encore un truc à regarder au milieu de l'après-midi.

1344
01:57:57,507 --> 01:58:01,728
[SPEAKER_00]: C'est pas grave, mais c'est grave quand même parce que ça fait quand même encore un truc à regarder.

1345
01:58:01,748 --> 01:58:03,369
[SPEAKER_00]: Même si c'est que 5 minutes.

1346
01:58:04,190 --> 01:58:11,476
[SPEAKER_00]: Mais bon, c'est 5 minutes, mais moi, c'est pas que 5 minutes pour faire ça.

1347
01:58:11,496 --> 01:58:12,196
[SPEAKER_00]: Moi, c'est bien plus que ça.

1348
01:58:12,216 --> 01:58:15,979
[SPEAKER_00]: Moi, je passe beaucoup de temps pour juste 5 minutes de vidéo.

1349
01:58:16,040 --> 01:58:18,161
[SPEAKER_00]: 5 minutes et après, je dois faire ça derrière.

1350
01:58:18,381 --> 01:58:30,471
[SPEAKER_00]: Donc, c'est bien plus long.

1351
01:58:30,511 --> 01:58:31,132
[SPEAKER_00]: Maintenant, on revient.

1352
01:58:31,172 --> 01:58:31,432
[SPEAKER_00]: On a deux.

1353
01:58:38,713 --> 01:58:41,495
[SPEAKER_00]: C'est au SunSky.

1354
01:58:41,575 --> 01:58:47,519
[SPEAKER_00]: Ah... SunSky, du coup...

1355
01:58:47,539 --> 01:58:50,501
[SPEAKER_00]: C'est...

1356
01:58:50,521 --> 01:58:51,962
[SPEAKER_00]: Le défi numéro 6.

1357
01:58:52,042 --> 01:59:03,550
[SPEAKER_00]: Ouais.

1358
01:59:03,570 --> 01:59:03,830
[SPEAKER_00]: Alors...

1359
01:59:06,867 --> 01:59:10,508
[SPEAKER_00]: Ok, ok, ok.

1360
01:59:10,528 --> 01:59:15,269
[SPEAKER_00]: Bon, c'est quoi le nom ?

1361
01:59:15,329 --> 01:59:32,734
[SPEAKER_00]: Chant de cuillard.

1362
01:59:32,754 --> 01:59:33,774
[SPEAKER_00]: Chant de cuillard.

1363
01:59:35,416 --> 01:59:39,760
[SPEAKER_00]: C'est une fuite.

1364
01:59:39,800 --> 01:59:41,301
[SPEAKER_00]: C'est numéro 6.

1365
01:59:41,321 --> 01:59:44,624
[SPEAKER_00]: Donc ça, on peut l'enlever.

1366
01:59:44,664 --> 01:59:47,827
[SPEAKER_00]: Voilà, ensuite.

1367
01:59:47,887 --> 01:59:49,729
[SPEAKER_00]: Ensuite, on a un après-hier dans une autre.

1368
01:59:49,849 --> 01:59:59,838
[SPEAKER_00]: Après, c'est une épreuve.

1369
02:00:05,590 --> 02:00:11,853
[SPEAKER_00]: C'est quoi ?

1370
02:00:11,893 --> 02:00:12,554
[SPEAKER_00]: Qu'on les prend.

1371
02:00:14,935 --> 02:00:16,095
[SPEAKER_00]: Redwind.

1372
02:00:16,236 --> 02:00:17,436
[SPEAKER_00]: Ouais, OK.

1373
02:00:17,516 --> 02:00:17,756
[SPEAKER_00]: OK.

1374
02:00:34,671 --> 02:00:39,115
[SPEAKER_00]: Red Wind.

1375
02:00:39,175 --> 02:00:41,537
[SPEAKER_00]: Et c'est là.

1376
02:00:41,557 --> 02:00:42,178
[SPEAKER_00]: C'est la numéro 6.

1377
02:00:42,238 --> 02:00:48,023
[SPEAKER_00]: C'est une fosse d'avion.

1378
02:00:48,043 --> 02:00:49,284
[SPEAKER_00]: C'est rare qu'il y a ça.

1379
02:00:49,384 --> 02:00:53,047
[SPEAKER_00]: Attention, il faut bien les faire.

1380
02:00:53,067 --> 02:00:59,192
[SPEAKER_00]: Toutes épreuves de playlist seront faites un jour au moins une fois.

1381
02:00:59,212 --> 02:01:01,734
[SPEAKER_00]: Toutes les épreuves, les défis et les photos de toutes les petites du jeu.

1382
02:01:03,082 --> 02:01:04,544
[SPEAKER_00]: Bon, va.

1383
02:01:04,584 --> 02:01:04,884
[SPEAKER_00]: Bon, va.

1384
02:02:08,523 --> 02:02:17,259
[SPEAKER_00]: J'en ai dit qu'il n'y a.

1385
02:02:17,359 --> 02:02:18,001
[SPEAKER_00]: Oui, oui.

1386
02:02:43,387 --> 02:02:49,830
[SPEAKER_00]: Bon, voilà.

1387
02:02:49,870 --> 02:02:51,191
[SPEAKER_00]: Bon, je me suis trompé.

1388
02:02:56,074 --> 02:02:58,575
[SPEAKER_00]: Enfin, non, ça a trompé.

1389
02:02:58,615 --> 02:03:00,556
[SPEAKER_00]: J'ai fait une erreur, là.

1390
02:03:00,596 --> 02:03:02,737
[SPEAKER_00]: Enfin, en fait, au lieu de faire un copier, j'ai fait coller.

1391
02:03:02,757 --> 02:03:04,158
[SPEAKER_00]: Donc, du coup, on est obligé de récuer le texte.

1392
02:03:12,593 --> 02:03:20,299
[SPEAKER_00]: Quand tu appuies sur coller, du coup, forcément, le texte que tu avais écrit, forcément, il n'est plus après ça.

1393
02:03:20,339 --> 02:03:25,443
[SPEAKER_00]: Quand tu colles au lieu de copier, il faut tout réécrire.

1394
02:03:25,463 --> 02:03:32,428
[SPEAKER_00]: Bon, du coup, je vais pas perdre une minute ou deux.

1395
02:03:32,448 --> 02:03:34,710
[SPEAKER_00]: Du coup, là, j'en suis à vendredi.

1396
02:03:34,730 --> 02:03:36,031
[SPEAKER_00]: Donc, le texte, il est écrit maintenant.

1397
02:03:36,251 --> 02:03:38,853
[SPEAKER_00]: Il fallait que je le réécrive.

1398
02:03:38,913 --> 02:03:41,135
[SPEAKER_00]: Il fallait que je le réécrive, du coup, je le réécrive, du coup.

1399
02:03:43,375 --> 02:03:48,100
[SPEAKER_00]: Forcément, ça allait passer.

1400
02:03:48,120 --> 02:03:51,463
[SPEAKER_00]: Du coup, je place le texte au fur et à mesure que je l'ai.

1401
02:03:51,523 --> 02:03:54,706
[SPEAKER_00]: Au fur et à mesure que j'ai le texte, je le place directement.

1402
02:03:54,746 --> 02:03:59,431
[SPEAKER_00]: On ne sait jamais.

1403
02:03:59,451 --> 02:04:03,915
[SPEAKER_00]: Comme ça, au moins, j'ai toujours ce que j'écris.

1404
02:04:05,710 --> 02:04:17,137
[SPEAKER_00]: Ce que j'écris, au lieu de tout copier et mettre au fur et à mesure dedans, dès que j'ai le texte, je le prends et je le mets dedans.

1405
02:04:17,177 --> 02:04:21,159
[SPEAKER_00]: Parce que sinon, je n'ai pas de sauvegarde.

1406
02:04:21,179 --> 02:04:27,002
[SPEAKER_00]: Quand j'écris tout le texte, et après je mets tout dans le planning, quand j'écris tout le texte, je n'ai pas de sauvegarde à ça.

1407
02:04:29,395 --> 02:04:41,039
[SPEAKER_00]: C'est-à-dire que quand tout le texte est écrit, tant qu'il n'est pas placé, il est là, mais il n'y a rien à sauvegarder.

1408
02:04:41,079 --> 02:04:44,080
[SPEAKER_00]: Donc si la page allait fermer, il n'y a plus rien.

1409
02:04:44,101 --> 02:04:45,881
[SPEAKER_00]: Je perds tout.

1410
02:04:45,921 --> 02:04:48,922
[SPEAKER_00]: C'est pour ça qu'il faut vraiment que je fasse ça à chaque fois.

1411
02:04:48,942 --> 02:04:53,684
[SPEAKER_00]: Parce que si le PC s'éteint pour une raison quelconque, je perdrais tout.

1412
02:04:53,724 --> 02:04:55,865
[SPEAKER_00]: Parce que ce PC peut être d'un coup sans raison, d'un coup.

1413
02:04:58,186 --> 02:05:05,233
[SPEAKER_00]: Ce qui s'était passé il n'y a pas longtemps encore.

1414
02:05:05,253 --> 02:05:09,236
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas, mais c'est YouTube qui fait merder le PC.

1415
02:05:09,276 --> 02:05:16,043
[SPEAKER_00]: Et du coup, le PC, je ne sais pas, il y a un problème, il y a un conflit et puis ça merde.

1416
02:05:16,083 --> 02:05:17,504
[SPEAKER_00]: En gros, à chaque fois que je regarde une vidéo...

1417
02:05:19,413 --> 02:05:23,916
[SPEAKER_00]: Mais bah c'est possible que le PC plante donc vaut mieux rien faire.

1418
02:05:23,936 --> 02:05:27,478
[SPEAKER_00]: Vaut mieux pas regarder les vidéos parce que sinon ma juste PC peut planter.

1419
02:05:27,598 --> 02:05:32,681
[SPEAKER_00]: L'autre PC il avait jamais ce problème là.

1420
02:05:32,721 --> 02:05:40,166
[SPEAKER_00]: Mais c'est un bug YouTube A et du coup maintenant ça fait ça.

1421
02:05:40,206 --> 02:05:42,407
[SPEAKER_00]: Parce que si je fais pas ça, le PC il plante jamais.

1422
02:05:44,228 --> 02:05:52,193
[SPEAKER_00]: C'est que dès que YouTube est mis en route, si jamais le son bug, le PC va s'éteindre d'un coup.

1423
02:05:52,233 --> 02:05:54,815
[SPEAKER_00]: Après que YouTube bug, le PC s'éteint d'un coup sans raison.

1424
02:05:57,600 --> 02:06:02,023
[SPEAKER_00]: Mais ça, ça arrive uniquement que même pas une fois par jour.

1425
02:06:02,043 --> 02:06:06,966
[SPEAKER_00]: Ça peut arriver peut-être même pas une fois par semaine.

1426
02:06:06,986 --> 02:06:07,886
[SPEAKER_00]: Mais ça peut arriver.

1427
02:06:07,906 --> 02:06:09,807
[SPEAKER_00]: C'est déjà arrivé que YouTube décode.

1428
02:06:09,847 --> 02:06:11,928
[SPEAKER_00]: En gros, le son a frisé.

1429
02:06:11,989 --> 02:06:14,950
[SPEAKER_00]: Et après, le PC s'éteint un coup.

1430
02:06:15,150 --> 02:06:15,411
[SPEAKER_00]: Après ça.

1431
02:06:19,742 --> 02:06:23,623
[SPEAKER_00]: Malheureusement, c'est vraiment pas que moi qui ai ce problème là.

1432
02:06:23,643 --> 02:06:28,104
[SPEAKER_00]: Beaucoup de personnes ont le PC qui s'éteint d'un coup à cause de ce bug là.

1433
02:06:28,144 --> 02:06:30,265
[SPEAKER_00]: C'est un bug.

1434
02:06:30,325 --> 02:06:34,566
[SPEAKER_00]: Et du coup, à cause de ce bug là, le PC est complètement planté.

1435
02:06:34,606 --> 02:06:35,546
[SPEAKER_00]: Mais bon.

1436
02:06:35,566 --> 02:06:38,127
[SPEAKER_00]: Moi c'est pour ça qu'il vaut mieux pas regarder de vidéo quand je fais ça.

1437
02:06:38,167 --> 02:06:41,028
[SPEAKER_00]: Mais si jamais j'entends que le son il fait...

1438
02:06:41,048 --> 02:06:42,708
[SPEAKER_00]: J'éteins directement le...

1439
02:06:42,748 --> 02:06:46,369
[SPEAKER_00]: Je coupe directement la vidéo directe.

1440
02:06:46,389 --> 02:06:47,710
[SPEAKER_00]: Parce que sinon ça plante après ça.

1441
02:06:49,190 --> 02:07:00,477
[SPEAKER_00]: Dès que le son décode, j'arrête tout de suite la vidéo pour éviter que le fait que ça soit mi-play, ça va endranger le fait que le PC va se couper d'un coup après ça.

1442
02:07:00,637 --> 02:07:08,542
[SPEAKER_00]: Dès que le son décode, j'arrête la vidéo directe et coup de chance, ça ne coupe pas juste parce que j'ai coupé la vidéo.

1443
02:07:08,582 --> 02:07:15,025
[SPEAKER_00]: Pendant quelques secondes, j'ai oublié de couper et reprendre après si jamais le son décode.

1444
02:07:15,045 --> 02:07:15,606
[SPEAKER_00]: Et après, ça va.

1445
02:07:15,626 --> 02:07:17,527
[SPEAKER_00]: Là, ce n'est pas normal.

1446
02:07:20,507 --> 02:07:21,547
[SPEAKER_00]: Ça n'arrive pas là.

1447
02:07:21,567 --> 02:07:24,088
[SPEAKER_00]: Mais ça peut arriver.

1448
02:07:24,108 --> 02:07:24,588
[SPEAKER_00]: Ça peut.

1449
02:07:24,608 --> 02:07:25,968
[SPEAKER_00]: C'est pas tout le temps.

1450
02:07:25,988 --> 02:07:27,868
[SPEAKER_00]: Quand je joue à la vidéo, il n'y a pas de problème là.

1451
02:07:27,928 --> 02:07:30,069
[SPEAKER_00]: Et des fois, ça peut arriver.

1452
02:07:30,109 --> 02:07:32,169
[SPEAKER_00]: C'est pas tout le temps.

1453
02:07:32,649 --> 02:07:34,410
[SPEAKER_00]: J'espère qu'il y a le courageux.

1454
02:07:34,450 --> 02:07:35,510
[SPEAKER_00]: Parce que ça n'arrive pas tout le temps.

1455
02:07:35,570 --> 02:07:37,690
[SPEAKER_00]: Et quand ça arrive, moi, je ne le sais jamais.

1456
02:07:37,710 --> 02:07:44,532
[SPEAKER_00]: Ça arrive par impulsion, comme ça.

1457
02:07:44,852 --> 02:07:45,752
[SPEAKER_00]: Là, on n'y peut rien.

1458
02:07:45,832 --> 02:07:46,052
[SPEAKER_00]: On...

1459
02:07:49,716 --> 02:07:51,697
[SPEAKER_00]: C'est même chiant, mais bon.

1460
02:07:51,717 --> 02:08:05,100
[SPEAKER_00]: Moi, ça m'énerve parce que franchement, je ne comprends pas pourquoi ça fait ça.

1461
02:08:05,140 --> 02:08:09,341
[SPEAKER_00]: Malheureusement, on ne peut pas y faire grand-chose.

1462
02:08:09,401 --> 02:08:15,923
[SPEAKER_00]: On ne peut pas.

1463
02:08:16,003 --> 02:08:16,923
[SPEAKER_00]: On ne peut pas.

1464
02:08:20,215 --> 02:08:22,176
[SPEAKER_00]: On ne peut rien y faire, là, globalement.

1465
02:08:22,196 --> 02:08:31,362
[SPEAKER_00]: Quand ça fait ça, moi, tout ce que je peux faire, c'est couper le sang, couper la vidéo, et espérer que ça ne tourne pas, quoi.

1466
02:08:31,382 --> 02:08:33,983
[SPEAKER_00]: C'est tout.

1467
02:08:34,003 --> 02:08:38,646
[SPEAKER_00]: C'est pas normal, quoi.

1468
02:08:38,666 --> 02:08:40,467
[SPEAKER_00]: Il y a le zolo de PC, il ne fait jamais...

1469
02:08:40,788 --> 02:08:41,248
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas ça.

1470
02:08:45,975 --> 02:08:52,897
[SPEAKER_00]: Si c'est un bug de YouTube de maintenant qu'il n'y avait pas avant, peut-être qu'il aurait fait ça aussi, j'en sais pas.

1471
02:08:52,917 --> 02:08:57,478
[SPEAKER_00]: L'autre, il s'éteint d'un coup comme ça, sans raison, à peine qu'il démarrait.

1472
02:08:57,558 --> 02:09:00,198
[SPEAKER_00]: Et c'est parce qu'il avait un bug.

1473
02:09:00,218 --> 02:09:04,780
[SPEAKER_00]: Mais bon.

1474
02:09:04,800 --> 02:09:06,660
[SPEAKER_00]: Le débarrage, il me gardait.

1475
02:09:06,700 --> 02:09:09,501
[SPEAKER_00]: De toute façon, je me suis débarrassé parce qu'il était...

1476
02:09:11,315 --> 02:09:15,657
[SPEAKER_00]: Il était foutu, foutu, foutu, foutu.

1477
02:09:15,678 --> 02:09:21,861
[SPEAKER_00]: Lundi, samedi, il y a deux vidéos.

1478
02:09:21,881 --> 02:09:25,003
[SPEAKER_00]: Samedi, deux vidéos.

1479
02:09:25,023 --> 02:09:26,244
[SPEAKER_00]: C'est quoi la première vidéo déjà ?

1480
02:09:26,324 --> 02:09:27,024
[SPEAKER_00]: Je ne m'appelle même plus.

1481
02:09:47,360 --> 02:09:52,944
[SPEAKER_00]: Ouais, c'est la Thunderstruck.

1482
02:09:52,964 --> 02:09:56,726
[SPEAKER_00]: The Counterface, Legacy, Thunderstruck.

1483
02:09:56,766 --> 02:10:02,249
[SPEAKER_00]: Course électrique, racing, check du... Bon.

1484
02:10:02,269 --> 02:10:03,490
[SPEAKER_00]: Donc.

1485
02:10:05,772 --> 02:10:07,032
[SPEAKER_00]: Elle est où, là, dans notre stage ?

1486
02:10:07,052 --> 02:10:07,993
[SPEAKER_00]: Ah, voilà.

1487
02:10:10,194 --> 02:10:12,216
[SPEAKER_00]: Ah non, ça va pas, il faut recommencer.

1488
02:10:12,316 --> 02:10:14,217
[SPEAKER_00]: Ah, bah t'empire.

1489
02:10:21,509 --> 02:10:38,618
[SPEAKER_00]: donc c'est built to last c'est quoi le véhicule ?

1490
02:10:49,325 --> 02:11:02,754
[SPEAKER_00]: Ah ouais c'est une rallierade, je ne me rappelle pas du tout.

1491
02:11:02,774 --> 02:11:07,978
[SPEAKER_00]: C'est une rallierade, non c'est pas ça.

1492
02:11:07,998 --> 02:11:12,440
[SPEAKER_00]: C'est la numéro 4, voilà.

1493
02:11:12,481 --> 02:11:13,261
[SPEAKER_00]: Ça on peut fermer.

1494
02:11:19,055 --> 02:11:36,360
[SPEAKER_00]: Et puis l'autre, c'est The Crew 2, Défi Slalom.

1495
02:11:36,400 --> 02:11:43,362
[SPEAKER_00]: J'en suis presque à dimanche, mais ça me dit pas encore fait.

1496
02:11:43,382 --> 02:11:44,182
[SPEAKER_00]: Défi Pro.

1497
02:11:46,816 --> 02:11:49,618
[SPEAKER_00]: Défi pro...

1498
02:11:49,658 --> 02:11:49,778
[SPEAKER_00]: Voilà.

1499
02:11:49,798 --> 02:11:55,682
[SPEAKER_00]: Là, tu vas te mettre bien, toi.

1500
02:11:55,702 --> 02:12:02,386
[SPEAKER_00]: Voilà.

1501
02:12:02,446 --> 02:12:07,689
[SPEAKER_00]: Avec le programme de demain, tu vas vraiment te mettre bien.

1502
02:12:07,729 --> 02:12:08,570
[SPEAKER_00]: En vrai, tu vas te mettre bien.

1503
02:12:08,590 --> 02:12:11,892
[SPEAKER_00]: De lundi d'affilée, en vrai, je trouve, moi.

1504
02:12:11,952 --> 02:12:14,193
[SPEAKER_00]: Et de lundi consecutif...

1505
02:12:16,913 --> 02:12:21,874
[SPEAKER_00]: Deux lundis conséquentistes, tu vas vraiment te mettre bien.

1506
02:12:21,894 --> 02:12:28,196
[SPEAKER_00]: Pas parce que t'as deux vidéos complètement inédites, deux lundis d'affilée, avec un truc que t'as jamais eu.

1507
02:12:28,236 --> 02:12:42,220
[SPEAKER_00]: C'est marrant parce que ça arrive pas souvent d'avoir deux lundis d'affilée avec un nouveau type de vidéos, de sujets, ou même carrément quelque chose que t'as jamais eu sur ma chaîne YouTube de toute ta vie, t'as jamais eu ça.

1508
02:12:42,240 --> 02:12:42,720
[SPEAKER_00]: C'est dingue, hein.

1509
02:12:44,515 --> 02:12:49,819
[SPEAKER_00]: The Counterfest a nouvelle expérience, voiture télécommandée.

1510
02:12:49,839 --> 02:12:50,499
[SPEAKER_00]: J'ai jamais eu ça.

1511
02:12:52,560 --> 02:12:53,681
[SPEAKER_00]: Bon.

1512
02:12:53,701 --> 02:12:55,882
[SPEAKER_00]: Mais tu vas en entendre parler pendant deux mois.

1513
02:12:55,922 --> 02:12:56,803
[SPEAKER_00]: Exactement.

1514
02:12:56,943 --> 02:12:58,604
[SPEAKER_00]: Exactement comme le NASCAR.

1515
02:12:58,624 --> 02:13:00,505
[SPEAKER_00]: Deux mois et ensuite on passe à autre chose.

1516
02:13:01,426 --> 02:13:02,507
[SPEAKER_00]: Enfin.

1517
02:13:02,567 --> 02:13:04,128
[SPEAKER_00]: Il y a les rivaux.

1518
02:13:04,168 --> 02:13:07,870
[SPEAKER_00]: Donc avec les rivaux et ça, je peux te dire que tu vas en entendre parler pendant bien deux mois là.

1519
02:13:09,340 --> 02:13:14,064
[SPEAKER_00]: Tu vas te mettre vraiment bien, mais énormément bien, dans les deux prochains mois.

1520
02:13:14,084 --> 02:13:15,625
[SPEAKER_00]: J'espère que ça va te plaire.

1521
02:13:15,645 --> 02:13:18,667
[SPEAKER_00]: Parce que là, tu vas...

1522
02:13:18,707 --> 02:13:21,649
[SPEAKER_00]: Là, tu vas claquer deux mois avec...

1523
02:13:21,689 --> 02:13:22,490
[SPEAKER_00]: Encore ça, encore.

1524
02:13:27,173 --> 02:13:36,280
[SPEAKER_00]: Ouais, ben... Moi qui pensais que la NASCAR, j'allais pu en faire encore.

1525
02:13:36,340 --> 02:13:37,821
[SPEAKER_00]: Ouais, ben, t'as son...

1526
02:13:37,841 --> 02:13:38,362
[SPEAKER_00]: C'est comme ça, hein.

1527
02:13:43,303 --> 02:13:55,133
[SPEAKER_00]: Ah, le programme, là, tous les jours, à midi, il y a une vidéo, plus 19h30, pendant une durée limitée, mais quand même, putain, quand même, ça... 3 ans, tu te réveilles à peine, à midi, t'en as une, quoi.

1528
02:13:55,213 --> 02:13:57,976
[SPEAKER_00]: Et après, t'en as encore le soir, 2.

1529
02:13:58,016 --> 02:13:59,237
[SPEAKER_00]: Voir 3.

1530
02:13:59,277 --> 02:14:05,842
[SPEAKER_00]: Bah, je trouve que ça craint, hein.

1531
02:14:05,862 --> 02:14:07,724
[SPEAKER_00]: C'est pas tout le monde qui fait ce genre de choses, là.

1532
02:14:11,887 --> 02:14:13,147
[SPEAKER_00]: Je ne sais même pas comment tu vas faire.

1533
02:14:13,207 --> 02:14:21,530
[SPEAKER_00]: On n'est pas pour te regarder.

1534
02:14:21,590 --> 02:14:22,330
[SPEAKER_00]: En vrai, ça va.

1535
02:14:22,370 --> 02:14:24,431
[SPEAKER_00]: Ce n'est pas long non plus.

1536
02:14:24,491 --> 02:14:25,592
[SPEAKER_00]: 5 minutes, ce n'est pas long.

1537
02:14:27,912 --> 02:14:29,853
[SPEAKER_00]: Ce n'est pas long du tout, 5 minutes.

1538
02:14:29,873 --> 02:14:33,914
[SPEAKER_00]: Mais c'est pour le principe de se dire que quand même, il y a tous les jours un truc.

1539
02:14:33,974 --> 02:14:35,275
[SPEAKER_00]: Et encore, en plus, il y a midi maintenant.

1540
02:14:35,655 --> 02:14:35,755
[SPEAKER_03]: Non.

1541
02:14:35,775 --> 02:14:35,895
[SPEAKER_03]: Non.

1542
02:14:39,126 --> 02:14:40,347
[SPEAKER_00]: Il va falloir faire un planning.

1543
02:14:40,407 --> 02:14:47,151
[SPEAKER_00]: Il va falloir que la vidéo sort tous les jours à midi.

1544
02:14:47,271 --> 02:14:51,553
[SPEAKER_00]: Un autre planning où ça s'est écrit que la vidéo sort tous les jours à midi pendant 22 jours d'affilée.

1545
02:14:52,014 --> 02:14:53,875
[SPEAKER_00]: Enfin, tu te prends compte, toi ?

1546
02:14:53,955 --> 02:14:56,456
[SPEAKER_00]: Il va falloir faire un planning spécifique pour faire ça.

1547
02:14:56,476 --> 02:15:03,941
[SPEAKER_00]: Je ne sais même pas comment je vais faire.

1548
02:15:03,961 --> 02:15:05,602
[SPEAKER_00]: Bon, dimanche, il y a quoi dimanche ?

1549
02:15:08,845 --> 02:15:22,836
[SPEAKER_00]: En plus, il y en a deux visées du rouge.

1550
02:15:22,896 --> 02:15:26,018
[SPEAKER_00]: Il n'y a qu'une seule quête photo cette semaine.

1551
02:15:26,038 --> 02:15:27,500
[SPEAKER_00]: C'est une semaine sauveur, il n'y en a qu'une.

1552
02:15:27,520 --> 02:15:30,242
[SPEAKER_00]: C'est une semaine sauveur.

1553
02:15:30,302 --> 02:15:33,504
[SPEAKER_00]: Est-ce que c'est un rivaux ?

1554
02:15:33,544 --> 02:15:36,667
[SPEAKER_00]: Ah oui, c'est vrai, il y a un rivaux là, mais sur la saison 5.

1555
02:15:39,485 --> 02:15:45,106
[SPEAKER_00]: C'est quoi qu'il faut que je poste après le rivaux jaune ?

1556
02:15:45,126 --> 02:15:49,607
[SPEAKER_00]: C'est quoi après le rivaux jaune ?

1557
02:16:07,312 --> 02:16:09,413
[SPEAKER_00]: Je suis crevé.

1558
02:16:09,433 --> 02:16:18,460
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas.

1559
02:16:18,480 --> 02:16:31,349
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas.

1560
02:16:31,489 --> 02:16:33,230
[SPEAKER_00]: Il me semble que c'est une traque.

1561
02:16:37,878 --> 02:16:44,662
[SPEAKER_00]: Non, c'est une course.

1562
02:16:44,722 --> 02:16:47,684
[SPEAKER_00]: Ah oui, c'est la version course.

1563
02:16:47,744 --> 02:16:50,666
[SPEAKER_00]: Ah oui, c'est la version course.

1564
02:16:50,686 --> 02:16:52,107
[SPEAKER_00]: Non, c'est la version course.

1565
02:16:56,830 --> 02:16:57,270
[SPEAKER_00]: Euh...

1566
02:17:25,747 --> 02:17:37,110
[SPEAKER_00]: C'est la version course.

1567
02:17:37,150 --> 02:17:51,073
[SPEAKER_00]: Voilà, c'est la version course.

1568
02:17:51,093 --> 02:17:52,233
[SPEAKER_00]: Voilà, je vais craquer.

1569
02:18:19,713 --> 02:18:20,413
[SPEAKER_00]: Vas-y, vas-y.

1570
02:18:20,433 --> 02:18:33,701
[SPEAKER_00]: Voilà.

1571
02:18:33,741 --> 02:18:45,509
[SPEAKER_00]: C'est ton cœur.

1572
02:18:45,569 --> 02:18:46,049
[SPEAKER_00]: Il dort du matin.

1573
02:18:46,069 --> 02:18:47,750
[SPEAKER_00]: Je ne sais pas si j'en ai fait bien.

1574
02:18:56,697 --> 02:18:57,499
[SPEAKER_00]: C'est quoi la deuxième vidéo ?

1575
02:28:40,038 --> 02:28:40,839
[SPEAKER_04]: Bonjour ta.

1576
02:29:10,973 --> 02:29:14,275
[SPEAKER_07]: Tu sais que le médecin vit que si tu sortais plus, tu récupérais plus rapidement.

1577
02:29:14,755 --> 02:29:17,837
[SPEAKER_07]: Tu te sentirais vraiment beaucoup mieux.

1578
02:29:18,017 --> 02:29:22,800
[SPEAKER_03]: Tu as raison.

1579
02:29:22,820 --> 02:29:23,700
[SPEAKER_07]: C'est pas grave.

1580
02:29:23,720 --> 02:29:30,124
[SPEAKER_07]: Si tu préfères, on n'aura qu'à sortir de moi.

1581
02:29:30,144 --> 02:29:31,625
[SPEAKER_07]: Tu sais quoi ?

1582
02:29:31,645 --> 02:29:34,206
[SPEAKER_07]: Cette nuit, j'ai rêvé d'un étalon.

1583
02:29:34,286 --> 02:29:36,948
[SPEAKER_07]: Il était magnifique et j'aurais voulu que tu puisses le voir.

1584
02:29:39,492 --> 02:29:42,453
[SPEAKER_03]: Ouais, attends.

1585
02:30:06,900 --> 02:30:09,883
[SPEAKER_03]: Ils pouvaient prendre la forme d'un être humain ou bien d'un cheval.

1586
02:30:09,903 --> 02:30:19,511
[SPEAKER_03]: Les plusieurs poids dans chez les Kittis, c'était qu'ils avaient la capacité de voir ce qui se trouvait au plus profond du cœur des gens.

1587
02:30:19,531 --> 02:30:26,116
[SPEAKER_03]: Alors s'ils voyaient la méchanceté, ils réussissaient à convaincre les méchants, et surtout les enfants méchants, de grimper sur l'autre.

1588
02:30:26,176 --> 02:30:32,982
[SPEAKER_03]: Et là, ils plongeaient au fond du lac, et on n'en voyait jamais les méchants cavaliers.

1589
02:30:33,834 --> 02:30:35,935
[SPEAKER_03]: Ça, personne ne le sait.

1590
02:30:35,975 --> 02:30:37,275
[SPEAKER_07]: On est dévoré.

1591
02:30:37,315 --> 02:30:53,422
[SPEAKER_03]: Personne ne le sait.

1592
02:31:09,090 --> 02:31:25,976
[SPEAKER_07]: Tu l'aimes bien, Céleste, Nix ?

1593
02:31:26,036 --> 02:31:26,576
[SPEAKER_08]: Ok, ok.

1594
02:31:26,596 --> 02:31:30,377
[SPEAKER_08]: Wow, qu'est-ce que ça fait ici !

1595
02:31:30,417 --> 02:31:35,959
[SPEAKER_09]: Mais comme vous le voyez, on est loin de Las Vegas, c'est une ambiance.

1596
02:31:35,979 --> 02:31:38,620
[SPEAKER_09]: J'ai hâte de m'appeler comme ça, je trouve que ça me donne un coup de vieux.

1597
02:32:03,287 --> 02:32:06,188
[SPEAKER_07]: Vas-y, il est à toi.

1598
02:32:06,208 --> 02:32:06,628
[SPEAKER_07]: Il est magnifique.

1599
02:32:06,648 --> 02:32:07,508
[SPEAKER_07]: Je le montrerai tous les jours.

1600
02:32:07,568 --> 02:32:10,128
[SPEAKER_00]: Est-ce que ton numéro est resté dans l'extérieur à ton numéro là ?

1601
02:32:10,148 --> 02:32:15,809
[SPEAKER_03]: Vous êtes magnifique.

1602
02:32:15,829 --> 02:32:18,170
[SPEAKER_03]: Chérie, reste calme, d'accord ?

1603
02:32:18,190 --> 02:32:19,210
[SPEAKER_07]: Mets les mains en avant.

1604
02:32:19,250 --> 02:32:22,070
[SPEAKER_03]: Garde les mains en avant, ma chérie.

1605
02:32:22,110 --> 02:32:23,450
[SPEAKER_07]: Je veux des cendres.

1606
02:32:23,470 --> 02:32:24,891
[SPEAKER_03]: Ne tire pas sur les rênes.

1607
02:32:24,951 --> 02:32:26,811
[SPEAKER_03]: Il faut juste que le cheval s'habitue à elle.

1608
02:32:26,831 --> 02:32:27,751
[SPEAKER_07]: Ça va vers des cendres.

1609
02:32:27,811 --> 02:32:28,091
[SPEAKER_07]: Attends.

1610
02:32:28,131 --> 02:32:29,111
[SPEAKER_07]: Je veux plus de ce cheval.

1611
02:32:29,131 --> 02:32:30,092
[SPEAKER_03]: Il te faut un peu de patience.

1612
02:32:30,112 --> 02:32:32,232
[SPEAKER_07]: Je viens de vous dire que je n'en voulais pas.

1613
02:32:33,993 --> 02:32:40,256
[SPEAKER_03]: Je t'en prie, il faut juste que vous vous habituez l'un à l'autre et après ça ira très bien, je te promets.

1614
02:32:40,276 --> 02:32:42,858
[SPEAKER_03]: C'est ça le cheval que vous m'avez vendu, une fortune ?

1615
02:32:42,878 --> 02:32:46,139
[SPEAKER_03]: Ça ne va pas se passer comme ça, je vous le dis, moi.

1616
02:32:46,159 --> 02:32:50,141
[SPEAKER_07]: T'inquiète pas de tout ce que ces nuls peuvent bien dire de toi.

1617
02:32:50,161 --> 02:32:51,102
[SPEAKER_07]: T'es un cheval spécial.

1618
02:32:58,732 --> 02:33:03,073
[SPEAKER_07]: Non, ça veut dire que t'as un truc en toi, un truc que personne voit.

1619
02:33:03,133 --> 02:33:05,494
[SPEAKER_07]: On est spéciaux tous les deux.

1620
02:33:05,534 --> 02:33:13,576
[SPEAKER_07]: Alors comme ça, tu te trouves spécial ?

1621
02:33:13,596 --> 02:33:13,716
[SPEAKER_07]: Non.

1622
02:33:13,736 --> 02:33:17,017
[SPEAKER_07]: Tant mieux.

1623
02:33:17,077 --> 02:33:19,137
[SPEAKER_07]: Il me paraît que ton père est handicapé.

1624
02:33:19,157 --> 02:33:22,658
[SPEAKER_07]: C'est sans doute pour ça qu'il s'y connaît sur le fait d'être spécial.

1625
02:33:22,678 --> 02:33:25,279
[SPEAKER_07]: Tu n'es qu'une pâle première, alors laisse mon cheval tranquille.

1626
02:33:30,271 --> 02:33:41,876
[SPEAKER_00]: Ça ne pouvait pas être pire.

1627
02:33:41,896 --> 02:33:48,519
[SPEAKER_03]: Il faut que je lui trouve un nouveau moniteur.

1628
02:33:48,559 --> 02:33:51,920
[SPEAKER_03]: Evie, n'oublie pas que tu dois venir demain ouvrir les chevaux et nettoyer le curry.

1629
02:33:52,225 --> 02:33:52,445
[SPEAKER_07]: Hum...

1630
02:34:27,258 --> 02:34:32,383
[SPEAKER_00]: ça veut pas dire qu'on a plus

1631
02:34:56,683 --> 02:34:59,826
[SPEAKER_03]: Il faut être une personne vraiment très spéciale pour réussir à avoir une belle vie.

1632
02:35:03,889 --> 02:35:08,033
[SPEAKER_07]: C'est ta façon à toi de me dire que finalement c'est sûrement mieux que j'ai pas de cheval ?

1633
02:35:10,294 --> 02:35:14,095
[SPEAKER_07]: Si c'est le cas, je t'avoue que j'ai un peu de mal à te comprendre, papa.

1634
02:35:14,195 --> 02:35:22,658
[SPEAKER_03]: Non, ce que je veux dire, c'est que ce que tu crois être un avantage n'en est pas forcément un.

1635
02:35:22,678 --> 02:35:25,679
[SPEAKER_03]: Parmi les gens les plus riches que j'ai connus, pas un n'était aussi bon que toi.

1636
02:35:25,699 --> 02:35:31,941
[SPEAKER_03]: C'est ce qui fait que tu es spécial.

1637
02:35:32,381 --> 02:35:33,882
[SPEAKER_03]: Et je ne serais plus rien sans toi.

1638
02:35:41,117 --> 02:35:56,069
[SPEAKER_03]: Il te faut un peu le patient.

1639
02:35:56,149 --> 02:36:00,752
Il te faut un peu le patient.

1640
02:36:22,092 --> 02:36:45,957
[SPEAKER_07]: J'ai fini.

1641
02:36:45,977 --> 02:36:47,998
[SPEAKER_00]: Maintenant, je peux y mettre un jour.

1642
02:36:48,038 --> 02:36:49,538
[SPEAKER_00]: J'ai un tout petit peu d'heure.

1643
02:37:11,749 --> 02:37:16,771
[SPEAKER_00]: Là c'est bon, j'ai le planning de l'effet, la section, voilà c'est la prochaine l'effet.

1644
02:37:16,791 --> 02:37:16,991
[SPEAKER_00]: Aussi.

1645
02:37:17,011 --> 02:37:22,354
[SPEAKER_00]: Je me suis trompé dans la section, alors là il a fallu que je te rejoins.

1646
02:37:22,374 --> 02:37:27,196
[SPEAKER_00]: La prochaine 4 photos de Thora sera Liberty Walk dans 15 jours, parce qu'il se trouve que les autres pays

1647
02:37:32,487 --> 02:37:34,188
[SPEAKER_00]: Il n'y a pas, il n'y a plus de...

1648
02:37:34,228 --> 02:37:34,989
[SPEAKER_00]: On n'a plus.

1649
02:37:35,009 --> 02:37:38,651
[SPEAKER_00]: Donc ça va avancer d'un coup très vite du coup.

1650
02:37:38,671 --> 02:37:40,312
[SPEAKER_00]: Mais c'est le but honnêtement.

1651
02:37:40,352 --> 02:37:44,194
[SPEAKER_00]: Tu vois, il n'y a plus qu'il n'y a plus de quelques photos sur cette MP8.

1652
02:37:44,254 --> 02:37:50,838
[SPEAKER_00]: Et du coup, le rapprochement se fait plus rapidement sur certaines.

1653
02:37:50,858 --> 02:37:56,482
[SPEAKER_00]: Là par exemple, après Automobili et Lamborghini, il y en a 5 consécutifs où il n'y a plus rien posté.

1654
02:37:59,328 --> 02:38:11,339
[SPEAKER_00]: Là, je mets peut-être un jour Blue Sky maintenant, mais c'est qu'à 1h du matin que tout sera quand même mis un jour.

1655
02:38:11,359 --> 02:38:13,521
[SPEAKER_00]: Donc là, il faut que je fasse tout.

1656
02:38:13,541 --> 02:38:25,972
[SPEAKER_00]: Voilà, donc là, c'est le nouveau planning de la semaine.

1657
02:38:28,101 --> 02:38:43,492
[SPEAKER_00]: Voilà, avec un tout nouveau let's play, à partir de demain, il y a un nouveau let's play qui arrive du coup.

1658
02:38:43,512 --> 02:38:46,254
[SPEAKER_00]: C'est assez sale la surprise du coup, c'est un nouveau let's play demain.

1659
02:38:46,314 --> 02:38:52,078
[SPEAKER_00]: Et oui, il y a encore une vidéo let's play demain, et je l'avais dit, il y en aurait une un peu plus rapprochée que l'autre après.

1660
02:38:55,939 --> 02:38:57,059
[SPEAKER_00]: C'est normal, hein.

1661
02:38:57,079 --> 02:39:01,560
[SPEAKER_00]: C'est parce que c'est un nouvel espèce qui tombe là, là, du coup, voilà.

1662
02:39:01,580 --> 02:39:05,281
[SPEAKER_00]: Donc, dans le monde, ta règle de l'autre plaie, elle est accompagnée d'une vidéo bateau.

1663
02:39:05,521 --> 02:39:08,742
[SPEAKER_00]: C'est pour ça que j'ai dit que tu vas te mettre très loin.

1664
02:39:08,762 --> 02:39:11,042
[SPEAKER_00]: Donc là, ça y est, je suis en train de mettre un jour comme plus, ça, maintenant.

1665
02:39:11,062 --> 02:39:22,785
[SPEAKER_00]: C'est un peu plus tard qu'hier, et... Allez, calme-toi.

1666
02:39:22,805 --> 02:39:23,005
[SPEAKER_07]: Doucement.

1667
02:39:23,025 --> 02:39:23,245
[SPEAKER_07]: Calme-toi.

1668
02:39:24,325 --> 02:39:25,925
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce que tu viens faire ici ?

1669
02:39:25,945 --> 02:39:29,746
[SPEAKER_07]: Tu es magnifique.

1670
02:39:29,806 --> 02:39:33,267
[SPEAKER_06]: Elle a déjà atteint les soins.

1671
02:39:33,307 --> 02:39:35,088
[SPEAKER_07]: Où est ton cavalier ?

1672
02:39:35,208 --> 02:39:39,409
[SPEAKER_07]: T'en as pas ?

1673
02:39:39,469 --> 02:39:46,931
[SPEAKER_07]: Est-ce qu'il y a quelqu'un ?

1674
02:39:46,971 --> 02:39:47,471
[SPEAKER_07]: Vous m'entendez ?

1675
02:39:47,491 --> 02:39:50,791
[SPEAKER_07]: Votre cheval est là !

1676
02:39:50,851 --> 02:39:52,752
[SPEAKER_07]: Et j'ai l'impression de l'avoir déjà vu.

1677
02:39:57,022 --> 02:39:58,602
[SPEAKER_07]: Je t'emmène à l'écurie avant que t'attrapes froid.

1678
02:40:00,823 --> 02:40:01,583
Allez.

1679
02:40:01,643 --> 02:40:11,665
[SPEAKER_07]: Avance, dépêche-toi.

1680
02:40:11,685 --> 02:40:17,366
[SPEAKER_07]: Je vois pas ce que tu veux que je fasse.

1681
02:40:17,406 --> 02:40:22,527
[SPEAKER_07]: Non, c'est tout à fait hors de question.

1682
02:40:22,547 --> 02:40:25,328
Si tu refuses encore d'avancer, tu n'auras pas l'écurie.

1683
02:40:34,337 --> 02:40:34,817
[SPEAKER_07]: Là, je t'ai vue.

1684
02:40:34,837 --> 02:40:36,738
[SPEAKER_07]: Je t'ai vue en train d'avancer.

1685
02:40:36,778 --> 02:40:42,642
[SPEAKER_07]: Je sais que tu veux pas que je t'abandole.

1686
02:40:42,742 --> 02:40:46,324
Non, mais tu fais quoi ?

1687
02:40:46,384 --> 02:40:48,745
[SPEAKER_07]: Non, mais tu penses que c'est que ça ?

1688
02:40:48,765 --> 02:40:49,606
D'accord.

1689
02:41:00,395 --> 02:41:06,079
[SPEAKER_07]: Je te préviens, si jamais tu me fais tomber, je vais piquer une de ces...

1690
02:41:06,099 --> 02:41:08,140
[SPEAKER_07]: Colère, est-ce que tu m'as compris ?

1691
02:41:08,200 --> 02:41:08,320
[SPEAKER_07]: Ok ?

1692
02:41:24,158 --> 02:41:28,703
[SPEAKER_00]: Bon en fin d'enchant j'ai mis un peu plus tôt, quoique j'ai respecté.

1693
02:41:28,723 --> 02:41:33,308
[SPEAKER_00]: J'avais dit que j'ai mis 3 jours à 1.5 minutes, ça craint.

1694
02:41:33,368 --> 02:41:36,432
[SPEAKER_00]: Et bah ça craint parce que ça dit que tu réponds j'avais raison.

1695
02:42:15,636 --> 02:42:19,660
[SPEAKER_00]: Il te plaît bien, tu vas en voir dans une vidéo qui te rend compte de moi qui va encore avoir des masterclass encore en plus.

1696
02:42:28,790 --> 02:42:30,152
[SPEAKER_00]: Bon, donc du coup, 50... 50...

1697
02:43:01,945 --> 02:43:02,605
... ... ...

1698
02:43:50,630 --> 02:44:17,209
[SPEAKER_00]: bon du coup la première vidéo de la main c'est quoi ?

1699
02:44:40,741 --> 02:44:42,222
[SPEAKER_00]: Il y a quelqu'un ?

1700
02:45:10,508 --> 02:45:18,090
[SPEAKER_01]: Il y a quelqu'un ?

1701
02:45:18,190 --> 02:45:20,771
[SPEAKER_01]: Tu crois que c'est elle ?

1702
02:45:20,791 --> 02:45:21,291
[SPEAKER_07]: Certainement.

1703
02:45:21,331 --> 02:45:23,352
[SPEAKER_07]: Oui, elle est là, c'est elle.

1704
02:45:23,852 --> 02:45:29,614
[SPEAKER_07]: Vite, va le phyrocentre.

1705
02:45:29,674 --> 02:45:36,476
[SPEAKER_04]: Elle ne lui ressemble pas beaucoup.

1706
02:45:36,496 --> 02:45:38,137
[SPEAKER_03]: Regagnez-nous vos places, débrégez-vous.

1707
02:45:51,742 --> 02:45:54,964
[SPEAKER_03]: Bonjour Evelyn.

1708
02:45:55,004 --> 02:45:55,704
Qui êtes-vous ?

1709
02:45:55,724 --> 02:46:02,987
[SPEAKER_07]: Comment vous savez mon nom ?

1710
02:46:03,007 --> 02:46:08,130
[SPEAKER_04]: Je t'attendais depuis très très longtemps.

1711
02:46:08,190 --> 02:46:11,392
[SPEAKER_07]: Où est-ce que je me trouve ?

1712
02:46:11,412 --> 02:46:13,833
[SPEAKER_04]: Tu es dans la caverne des révélations.

1713
02:46:13,933 --> 02:46:16,274
[SPEAKER_04]: Ici on voit les choses telles qu'elles sont réellement.

1714
02:46:17,932 --> 02:46:21,935
[SPEAKER_04]: Les pierres de cette caverne ont été utilisées pour forger le centre de la vérité.

1715
02:46:23,496 --> 02:46:29,100
[SPEAKER_04]: Tu n'es pas arrivé ici par hasard, Evelyn Flick.

1716
02:46:29,120 --> 02:46:30,741
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce qui se passe ici ?

1717
02:46:30,761 --> 02:46:35,244
[SPEAKER_04]: La caverne essaie de te montrer quelque chose.

1718
02:46:35,304 --> 02:46:39,527
[SPEAKER_04]: Ici, nous sommes dans le monde d'Albion.

1719
02:46:39,567 --> 02:46:44,150
[SPEAKER_04]: Albion est la terre des Danannes, un peuple pacifique et désintéressé.

1720
02:46:46,317 --> 02:46:52,802
[SPEAKER_04]: Les Danas possédaient quatre trésors anciens qui maintenaient l'harmonie au sein de leur peuple.

1721
02:46:52,822 --> 02:46:56,405
[SPEAKER_04]: Personne ne peut mentir en présence du sèpre de la vérité.

1722
02:46:56,465 --> 02:47:01,189
[SPEAKER_04]: Et grâce au chaudron d'abondance, nous ne connaîtrons jamais la fin.

1723
02:47:01,209 --> 02:47:05,933
[SPEAKER_04]: La flamme du savoir est quant à elle la réponse à toutes les questions.

1724
02:47:05,993 --> 02:47:12,818
[SPEAKER_04]: Et le livre de la guérison soigne tous les mots.

1725
02:47:12,878 --> 02:47:13,119
[SPEAKER_04]: Un jour,

1726
02:47:14,564 --> 02:47:28,671
[SPEAKER_04]: Les milésiens sont arrivés, navigant sur des nuages noirs en provenance des îles du nord du monde, avec à leur tête le diabolique et habite généralitaire.

1727
02:47:29,091 --> 02:47:32,993
[SPEAKER_04]: Ils venaient pour s'emparer des quatre trésors et anéantir le peuple des Danales.

1728
02:47:38,982 --> 02:47:47,249
[SPEAKER_04]: La reine de Danane, qui était désireuse de maintenir la paix dans son royaume, ordonna d'aller quérir l'Abès, un être magique qui vivait à l'écart du monde entier.

1729
02:47:47,289 --> 02:47:49,891
[SPEAKER_04]: Elle négocia un traité sous le signe de la magie.

1730
02:47:49,951 --> 02:47:52,373
[SPEAKER_04]: Il fut donc décidé qu'Albion serait divisé en deux.

1731
02:47:53,174 --> 02:48:03,365
[SPEAKER_04]: Mais suite à une monstrueuse tricherie, le vilain général milésien choisit la partie supérieure d'Albion, condamnant ainsi le peuple des Danans au monde souterrain.

1732
02:48:03,385 --> 02:48:07,969
[SPEAKER_04]: Le général était obsédé pour le désir de se débarrasser du peuple des Danans.

1733
02:48:07,989 --> 02:48:11,493
[SPEAKER_04]: Chaque année qui passait renforçait un peu plus son idée fixe.

1734
02:48:11,533 --> 02:48:15,998
[SPEAKER_04]: Et là on aurait dit que le jour dont il rêvait était enfin arrivé.

1735
02:48:21,344 --> 02:48:23,086
[SPEAKER_03]: Je pense que là, c'est bon.

1736
02:48:23,146 --> 02:48:24,367
[SPEAKER_07]: Elle est contente, à ton avis.

1737
02:48:24,427 --> 02:48:27,991
[SPEAKER_07]: Elle n'a encore rien dit.

1738
02:48:28,031 --> 02:48:32,575
[SPEAKER_07]: Est-ce que je suis dans un autre monde ?

1739
02:48:33,216 --> 02:48:39,542
[SPEAKER_04]: Il y a des limites entre nos deux mondes qui sont en perpétuelle évolution.

1740
02:48:39,902 --> 02:48:41,964
[SPEAKER_07]: Évie.

1741
02:48:41,984 --> 02:48:42,445
[SPEAKER_08]: Cher Évie.

1742
02:48:44,697 --> 02:48:50,801
[SPEAKER_08]: Le peuple des Ganad a besoin de ton aide.

1743
02:48:50,881 --> 02:48:53,302
[SPEAKER_07]: Réveille-toi.

1744
02:48:53,322 --> 02:48:55,484
[SPEAKER_07]: Réveille-toi.

1745
02:48:55,504 --> 02:48:58,305
[SPEAKER_07]: Réveille-toi, petite.

1746
02:48:58,345 --> 02:48:59,106
[SPEAKER_07]: Qui es-tu ?

1747
02:48:59,186 --> 02:49:03,148
[SPEAKER_07]: Et dis-moi ce que tu fais là.

1748
02:49:03,168 --> 02:49:06,310
[SPEAKER_07]: J'en ai vraiment aucune idée.

1749
02:49:06,370 --> 02:49:08,852
[SPEAKER_07]: Et d'où est-ce que tu débarques ?

1750
02:49:08,872 --> 02:49:10,492
[SPEAKER_07]: Du Vermeul.

1751
02:49:10,512 --> 02:49:12,634
[SPEAKER_07]: Mais c'est où ça, cette terre du Vermeul ?

1752
02:49:16,255 --> 02:49:17,756
[SPEAKER_07]: À vrai dire, je ne comprends pas la question.

1753
02:49:17,776 --> 02:49:21,399
[SPEAKER_07]: Pourquoi est-ce que tu as volé mon cheval ?

1754
02:49:21,419 --> 02:49:24,762
[SPEAKER_07]: Je sais que tu n'es pas mon cheval.

1755
02:49:24,782 --> 02:49:27,824
[SPEAKER_07]: Tu veux bien me laisser finir d'interroger ma prisonnière, s'il te plaît ?

1756
02:49:29,395 --> 02:49:31,757
[SPEAKER_07]: Donc je te disais, pourquoi tu volais mon cheval ?

1757
02:49:31,797 --> 02:49:33,579
[SPEAKER_07]: Non, non, je vous jure.

1758
02:49:33,599 --> 02:49:35,281
[SPEAKER_07]: J'ignorais qu'il était à vous.

1759
02:49:35,341 --> 02:49:36,903
[SPEAKER_07]: Inutile de jurer.

1760
02:49:36,943 --> 02:49:38,004
[SPEAKER_07]: Tu ne peux pas mentir.

1761
02:49:38,024 --> 02:49:40,566
[SPEAKER_07]: De toute façon, le sceptre de la veste est de ton cas.

1762
02:49:40,586 --> 02:49:41,247
[SPEAKER_07]: Pourquoi tu te tais ?

1763
02:49:41,267 --> 02:49:42,488
[SPEAKER_07]: On ne t'a rien demandé.

1764
02:49:42,508 --> 02:49:44,731
[SPEAKER_07]: Si ça se trouve, c'est une espionne.

1765
02:49:44,751 --> 02:49:45,351
[SPEAKER_07]: Comment ça ?

1766
02:49:45,371 --> 02:49:46,613
[SPEAKER_07]: C'est toi qui me l'as amené ici ?

1767
02:49:48,548 --> 02:49:49,969
[SPEAKER_07]: C'est devenu fou ou quoi ?

1768
02:49:50,029 --> 02:49:51,849
[SPEAKER_07]: C'est une mission très périlleuse.

1769
02:49:51,909 --> 02:49:53,450
[SPEAKER_07]: Il y a un risque de mort, je te rappelle.

1770
02:49:53,470 --> 02:49:56,911
[SPEAKER_07]: Ça ne sert à rien de s'emparasser d'une gamme de croûte.

1771
02:49:56,931 --> 02:49:57,952
[SPEAKER_07]: Tu veux bien te faire.

1772
02:49:57,972 --> 02:49:58,692
[SPEAKER_07]: Voulez un parole.

1773
02:49:58,712 --> 02:50:05,175
[SPEAKER_07]: Non, pas question.

1774
02:50:05,215 --> 02:50:05,835
[SPEAKER_07]: Qui êtes-vous ?

1775
02:50:05,855 --> 02:50:06,395
[SPEAKER_07]: Et où êtes-vous ?

1776
02:50:06,415 --> 02:50:10,597
[SPEAKER_07]: Et pourquoi faites-vous comme si vous aviez une vraie conversation avec ce cheval ?

1777
02:50:10,617 --> 02:50:13,158
[SPEAKER_07]: Tu es une drôle de fille, elle est vive.

1778
02:50:13,178 --> 02:50:15,219
[SPEAKER_07]: Comment se fait-il que tout le monde sait comment je m'appelle ?

1779
02:50:15,239 --> 02:50:16,459
[SPEAKER_07]: La claire me l'a dit.

1780
02:50:16,479 --> 02:50:17,200
[SPEAKER_07]: Et qui c'est, d'accord ?

1781
02:50:17,220 --> 02:50:17,500
[SPEAKER_07]: Le capi.

1782
02:50:18,480 --> 02:50:24,304
[SPEAKER_07]: Le cheval !

1783
02:50:24,324 --> 02:50:26,466
[SPEAKER_07]: Non, il est hors de question qu'elle parte avec toi.

1784
02:50:26,486 --> 02:50:27,747
[SPEAKER_07]: J'irai nulle part à tout ça, c'est sûr.

1785
02:50:27,767 --> 02:50:28,667
[SPEAKER_07]: Rends-moi le sceptre.

1786
02:50:28,707 --> 02:50:31,409
[SPEAKER_07]: Et on te laisse très tranquille après ça.

1787
02:50:31,429 --> 02:50:33,091
[SPEAKER_07]: C'est le sceptre de la vérité ?

1788
02:50:33,151 --> 02:50:34,291
[SPEAKER_07]: Ah, bien sûr !

1789
02:50:34,512 --> 02:50:36,793
[SPEAKER_07]: On est en possession d'un objet extrêmement puissant.

1790
02:50:36,873 --> 02:50:40,916
[SPEAKER_07]: Et toi, tu te promènes en le criant sur les toits et en le racontant à absolument tout le monde.

1791
02:50:40,976 --> 02:50:42,497
[SPEAKER_07]: Il m'a rien dit.

1792
02:50:42,557 --> 02:50:45,760
[SPEAKER_07]: Et la caverne des révélations, je l'ai dit.

1793
02:50:45,820 --> 02:50:47,541
[SPEAKER_07]: Il y avait aussi un drôle d'homme...

1794
02:50:51,323 --> 02:50:56,288
[SPEAKER_07]: Bah bon, il paraît qu'ils font de la magie dans cette caverne.

1795
02:50:56,328 --> 02:51:00,292
[SPEAKER_07]: Raconte qu'il y a des histoires extraordinaires d'hommes qui se transforment.

1796
02:51:00,332 --> 02:51:02,534
[SPEAKER_07]: Ils s'appellent ça des calpies.

1797
02:51:02,554 --> 02:51:04,095
[SPEAKER_07]: Mais moi je suis sûre que ça n'existe pas.

1798
02:51:04,115 --> 02:51:05,516
[SPEAKER_07]: Toute leur histoire c'est n'importe quoi.

1799
02:51:06,037 --> 02:51:06,537
[SPEAKER_07]: Je te remercie.

1800
02:51:07,865 --> 02:51:09,567
[SPEAKER_07]: S'il vous plaît, aidez-moi !

1801
02:51:09,627 --> 02:51:13,169
[SPEAKER_07]: Il faut que je rentre à la maison, mon père a besoin de moi, c'est Noël en plus !

1802
02:51:13,189 --> 02:51:14,691
[SPEAKER_07]: C'est quoi Noël ?

1803
02:51:14,711 --> 02:51:16,972
[SPEAKER_07]: Vous savez pas ce que c'est Noël ?

1804
02:51:17,032 --> 02:51:18,173
[SPEAKER_07]: Les reines !

1805
02:51:18,193 --> 02:51:22,557
[SPEAKER_07]: Le père Noël et ses lutins qui t'aident à distribuer des milliers de cadeaux aux petits-enfants du monde entier !

1806
02:51:23,909 --> 02:51:25,590
[SPEAKER_07]: Mais vrai, j'ai trop de boulot.

1807
02:51:25,610 --> 02:51:30,972
[SPEAKER_07]: Si tu savais tout le travail que j'ai, je dois sauver mon peuple bien-aimé de... Non, c'est difficile à expliquer.

1808
02:51:30,992 --> 02:51:34,233
[SPEAKER_07]: C'est quelque chose de très délicat à faire, je t'assure.

1809
02:51:34,253 --> 02:51:37,094
[SPEAKER_07]: Non, il est hors de question qu'elle vienne avec nous.

1810
02:51:37,114 --> 02:51:46,197
[SPEAKER_07]: Cette gamine n'est pas très nette, crois-moi.

1811
02:51:46,217 --> 02:51:52,780
[SPEAKER_07]: Voudrais-tu venir avec nous vivre une aventure qui n'a absolument rien à voir avec toi et qui en plus n'affectera en rien ton avenir en aucune façon ?

1812
02:51:54,720 --> 02:51:58,922
[SPEAKER_07]: innocente et fragile risque de te faire perdre la vie ?

1813
02:51:59,022 --> 02:51:59,862
[SPEAKER_07]: Non.

1814
02:51:59,902 --> 02:52:00,583
[SPEAKER_07]: Bien, j'aurais essayé.

1815
02:52:00,623 --> 02:52:01,143
[SPEAKER_07]: Allons-en.

1816
02:52:01,203 --> 02:52:02,524
[SPEAKER_07]: Attendez, comment je fais pour rentrer ?

1817
02:52:02,544 --> 02:52:03,404
[SPEAKER_07]: D'accord.

1818
02:52:03,484 --> 02:52:18,210
[SPEAKER_07]: Notre toute première mission consiste à retrouver la flamme du savoir parce que Dagda est persuadée qu'elle te montrera le chemin si tu acceptes de venir avec nous, bien sûr.

1819
02:52:18,230 --> 02:52:19,611
[SPEAKER_07]: Je suis partante.

1820
02:52:19,631 --> 02:52:20,511
[SPEAKER_07]: Parfait alors.

1821
02:52:20,592 --> 02:52:22,732
[SPEAKER_07]: On retrouve la flamme et je rentre chez moi.

1822
02:52:22,813 --> 02:52:23,193
[SPEAKER_07]: On verra ?

1823
02:52:29,522 --> 02:52:31,003
[SPEAKER_07]: Il faut se mettre en route.

1824
02:52:31,024 --> 02:52:33,927
[SPEAKER_07]: Les milétiens utilisent la météo pour te foudre.

1825
02:52:33,987 --> 02:52:35,128
[SPEAKER_07]: Et on dirait qu'il va pleuvoir.

1826
02:53:00,379 --> 02:53:02,853
[SPEAKER_07]: On ne peut pas aller plus vite que la pluie.

1827
02:53:02,873 --> 02:53:04,542
[SPEAKER_07]: Tiens, mets cette carte.

1828
02:54:14,350 --> 02:54:32,559
[SPEAKER_03]: Ah, ça va beaucoup mieux.

1829
02:54:32,579 --> 02:54:33,500
[SPEAKER_01]: Qu'est-ce que c'est que ça ?

1830
02:54:44,358 --> 02:54:48,621
[SPEAKER_01]: Qu'est-ce que c'est que ça ?

1831
02:54:48,641 --> 02:54:50,743
[SPEAKER_01]: Qu'est-ce que c'est que ça ?

1832
02:54:50,763 --> 02:54:53,685
[SPEAKER_01]: Je suis sûr que quelqu'un essaye de m'assassiner.

1833
02:54:53,705 --> 02:54:55,046
[SPEAKER_01]: Montrez-moi tous vos mains.

1834
02:54:55,166 --> 02:54:57,788
[SPEAKER_01]: Tous, c'est dit, allez-y, montrez-moi vos mains.

1835
02:55:47,333 --> 02:55:47,813
[SPEAKER_01]: Vous entendez ?

1836
02:55:47,833 --> 02:56:00,841
[SPEAKER_01]: Levez-nous les mains !

1837
02:56:00,901 --> 02:56:01,982
[SPEAKER_03]: Salte !

1838
02:56:02,002 --> 02:56:03,683
[SPEAKER_03]: Je suis vraiment désolé, mon saigneur !

1839
02:57:26,303 --> 02:57:26,486
[SPEAKER_00]: Ouah.

1840
02:58:30,560 --> 02:58:30,742
[SPEAKER_03]: Mouh !

1841
02:59:36,642 --> 02:59:36,885
[SPEAKER_03]: C'est parti.

1842
03:00:18,627 --> 03:00:18,710
[SPEAKER_00]: Mmm.

1843
03:00:58,978 --> 03:01:05,782
[SPEAKER_00]: Franchement, cette miniature-là, c'est la meilleure miniature littéralement de l'année.

1844
03:01:05,842 --> 03:01:14,426
[SPEAKER_00]: Elle bat littéralement le record de la miniature la plus sexy que j'ai jamais postée depuis littéralement que j'ai fait des miatures cette année.

1845
03:01:14,446 --> 03:01:18,068
[SPEAKER_00]: Mais là, franchement, celle-ci, elle bat littéralement tous les records.

1846
03:01:18,108 --> 03:01:23,851
[SPEAKER_00]: Même Planet of Lana, il risque tout simplement de s'inquiéter, mais très fortement.

1847
03:01:31,600 --> 03:01:41,243
[SPEAKER_00]: Cette miniature est tellement jolie qu'on a l'impression d'avoir un coucher de soleil sur l'image.

1848
03:01:41,303 --> 03:01:53,028
[SPEAKER_00]: En guise de miniature, franchement, en vrai, tu vas avoir l'impression de revenir à l'époque avec des petits let's play super agréables à regarder et tout ça.

1849
03:01:53,048 --> 03:01:59,670
[SPEAKER_00]: Franchement, tu vas te mettre tellement bien au niveau image que franchement, j'ai même pas envie de te spoiler tellement en vrai tu vas te mettre bien là.

1850
03:02:01,439 --> 03:02:02,239
[SPEAKER_00]: Il faut être un peu patient.

1851
03:02:02,259 --> 03:02:10,801
[SPEAKER_00]: Parce que là, ça arrive pas à au moins une dizaine de minutes, le poste.

1852
03:02:10,821 --> 03:02:11,502
[SPEAKER_00]: Même encore plus loin.

1853
03:02:11,522 --> 03:02:14,662
[SPEAKER_00]: C'est une trahison.

1854
03:02:14,682 --> 03:02:15,222
Essaye de m'assassiner.

1855
03:02:15,242 --> 03:02:26,125
[SPEAKER_01]: Montrez-moi tous vos mains.

1856
03:02:26,145 --> 03:02:28,326
[SPEAKER_01]: Tous, j'ai dit, allez-y.

1857
03:02:28,366 --> 03:02:29,206
[SPEAKER_01]: Montrez-moi vos mains.

1858
03:02:30,126 --> 03:02:30,589
[SPEAKER_01]: Vous entendez ?

1859
03:02:30,609 --> 03:02:31,415
[SPEAKER_01]: Levez tous les mains !

1860
03:02:43,880 --> 03:02:46,541
[SPEAKER_03]: Ah, sale traîne !

1861
03:02:46,561 --> 03:02:48,322
[SPEAKER_03]: Je suis vraiment désolée, mon sœur !

1862
03:02:48,342 --> 03:02:49,202
[SPEAKER_03]: C'est une trahison !

1863
03:02:49,222 --> 03:02:50,903
[SPEAKER_03]: C'est qu'un petit bout de rire !

1864
03:02:50,923 --> 03:02:53,003
[SPEAKER_03]: J'étais en train de préparer votre mouton !

1865
03:02:53,063 --> 03:02:53,584
[SPEAKER_03]: Un mouton ?

1866
03:02:53,644 --> 03:02:54,204
[SPEAKER_03]: Un mouton ?

1867
03:02:54,224 --> 03:02:55,584
[SPEAKER_03]: Oh, j'adore le mouton !

1868
03:02:55,624 --> 03:02:57,285
[SPEAKER_03]: Oui, bien sûr, je le sais !

1869
03:02:57,345 --> 03:02:58,365
[SPEAKER_03]: Il y a du mouton là-dedans !

1870
03:02:58,385 --> 03:03:01,226
[SPEAKER_03]: J'étais en train de le découper comme on doit glisser ce mouton !

1871
03:03:01,246 --> 03:03:02,067
[SPEAKER_04]: C'est trop idiot !

1872
03:03:02,087 --> 03:03:03,007
[SPEAKER_04]: Le misérable mouton !

1873
03:03:03,027 --> 03:03:06,308
[SPEAKER_04]: Souriez-vous assez généreux pour me rendre mon index qui était si utile ?

1874
03:03:06,328 --> 03:03:10,610
[SPEAKER_04]: Je vais faire un son chez la couturière afin de voir s'il pourrait recoudre sa petite coquin !

1875
03:03:10,670 --> 03:03:11,210
[SPEAKER_04]: Oh, oh, oh !

1876
03:03:13,098 --> 03:03:14,738
[SPEAKER_03]: Trucinez le temps ?

1877
03:03:14,818 --> 03:03:16,439
[SPEAKER_03]: Non !

1878
03:03:16,459 --> 03:03:17,299
[SPEAKER_03]: Comment c'est mieux ?

1879
03:03:17,459 --> 03:03:20,520
[SPEAKER_03]: Non, non, non, non, non, vous êtes trop jouté.

1880
03:03:20,580 --> 03:03:21,160
[SPEAKER_03]: Le temps ?

1881
03:03:21,220 --> 03:03:22,820
[SPEAKER_03]: Oui, bien sûr, je le sais.

1882
03:03:23,060 --> 03:03:23,940
[SPEAKER_03]: Il y a du bouton là-dedans.

1883
03:03:23,960 --> 03:03:27,581
[SPEAKER_03]: Vous êtes en train de se découper comme on doit glisser sur ce bouton, c'est trop étonnant.

1884
03:03:27,601 --> 03:03:31,682
[SPEAKER_03]: Je suis misérable, vous trouviez-vous assez généreux pour me rendre mon index qui était si utile.

1885
03:03:31,702 --> 03:03:36,123
[SPEAKER_04]: Je vais faire un son chez la couturière afin de voir si elle pourrait recoudre sa petite coquin.

1886
03:03:36,143 --> 03:03:37,083
[SPEAKER_03]: Oh, oh, oh, oh.

1887
03:03:39,621 --> 03:03:43,144
[SPEAKER_03]: Trucidez-le.

1888
03:03:43,164 --> 03:03:45,046
[SPEAKER_03]: Non, non, non.

1889
03:03:45,066 --> 03:03:48,169
[SPEAKER_03]: Vous êtes trop gentil, Monseigneur, trop, trop gentil.

1890
03:03:48,229 --> 03:03:48,709
[SPEAKER_03]: Etripez-le.

1891
03:03:50,972 --> 03:03:53,134
[SPEAKER_03]: Non, non, non.

1892
03:03:53,154 --> 03:03:56,177
[SPEAKER_03]: Je préfère qu'il reste entier.

1893
03:03:56,197 --> 03:03:59,239
[SPEAKER_03]: Jetez-le dans un cachot, il sera vraiment horrible.

1894
03:03:59,259 --> 03:04:01,161
[SPEAKER_03]: Je vais réfléchir à ce que je vais faire de lui.

1895
03:04:01,201 --> 03:04:01,922
Non, non.

1896
03:04:17,982 --> 03:04:26,739
[SPEAKER_03]: Mais qu'est-ce que tu fais là ?

1897
03:04:26,759 --> 03:04:28,301
[SPEAKER_05]: Vous m'avez fait demander au Seigneur.

1898
03:04:39,068 --> 03:04:40,269
Une musique ?

1899
03:05:11,992 --> 03:05:29,918
[SPEAKER_00]: il y en a qu'il y en a qu'il se donne

1900
03:05:44,993 --> 03:06:12,459
[SPEAKER_03]: On aurait dit de la magie Ça avait la forme d'une enfant Écoutez Raymond, je veux que tu recherches cet enfant Retrouve-la et désintègre-la Je ne persécute jamais les petites filles Parce qu'elles ne représentent jamais aucune menace Est-ce que tu essayes de faciliter Raymond ?

1901
03:06:12,559 --> 03:06:14,820
[SPEAKER_03]: Non, mon seigneur

1902
03:06:19,748 --> 03:06:31,191
[SPEAKER_03]: Si tu refuses de respecter mes exigences, sache que je sucerai bientôt tes os jusqu'à la moelle.

1903
03:06:31,211 --> 03:06:34,571
[SPEAKER_05]: Vous aurez son cœur sur un plateau, Monseigneur.

1904
03:06:34,591 --> 03:06:35,832
[SPEAKER_03]: Merci.

1905
03:06:35,872 --> 03:06:40,453
[SPEAKER_03]: Alors, va la chercher à travers les montagnes.

1906
03:06:40,493 --> 03:06:41,013
[SPEAKER_03]: Monseigneur.

1907
03:07:14,700 --> 03:07:16,042
[SPEAKER_07]: Ils sont des gens.

1908
03:07:16,122 --> 03:07:17,924
[SPEAKER_07]: Ils ont les couqueries.

1909
03:07:17,984 --> 03:07:19,225
[SPEAKER_07]: On n'ait pas peur surtout.

1910
03:07:19,245 --> 03:07:21,368
[SPEAKER_07]: Ils ont dû installer leur camp pas très loin.

1911
03:07:21,388 --> 03:07:23,110
[SPEAKER_07]: Bon, c'est pas tout, mais moi je meurs de faim.

1912
03:07:23,170 --> 03:07:24,311
[SPEAKER_07]: On n'a pas le temps de manger.

1913
03:07:24,331 --> 03:07:28,636
[SPEAKER_07]: Parce que si on n'est pas rentrés d'ici cinq jours, eh ben quoi, ça fait un récumé.

1914
03:07:28,676 --> 03:07:32,280
[SPEAKER_07]: En quelque sorte, je retournerai sous la terre.

1915
03:07:32,300 --> 03:07:32,720
Sous la terre ?

1916
03:07:33,200 --> 03:07:39,746
[SPEAKER_07]: Le traité nous octroie un délai de cinq jours à chaque pleine lune pour faire le plein de provisions, de façon à ne pas mourir de faim.

1917
03:07:39,786 --> 03:07:44,210
[SPEAKER_07]: Une fois que la lune a terminé son cycle, si tu fais partie des Danannes et que tu te trouves au-dessus du sol, tu intègres la Terre.

1918
03:07:44,230 --> 03:07:48,734
[SPEAKER_07]: Oui, mais d'empêche, si je mange pas du silage, c'est sûrement de manque de faim.

1919
03:07:51,016 --> 03:07:52,477
[SPEAKER_07]: Tu es une drôle de fille.

1920
03:07:52,537 --> 03:07:53,038
[SPEAKER_07]: Oui.

1921
03:07:59,766 --> 03:08:01,213
[SPEAKER_07]: Tu peux poser une question ?

1922
03:08:01,233 --> 03:08:03,222
[SPEAKER_07]: Si je te dis non, est-ce que tu le paieras ?

1923
03:08:03,242 --> 03:08:03,684
[SPEAKER_07]: Pas sûr.

1924
03:08:05,272 --> 03:08:11,996
[SPEAKER_07]: Je ne voudrais pas se vexer en me disant ça, mais pourquoi est-ce que les Danans n'ont pas envoyé une armée à la recherche des trésors ?

1925
03:08:12,036 --> 03:08:12,997
[SPEAKER_07]: C'est une bonne question.

1926
03:08:13,057 --> 03:08:17,259
[SPEAKER_07]: Aucune armée ou aucun de ces chefs ne peuvent franchir la frontière tant que le traité n'est pas modifié.

1927
03:08:17,279 --> 03:08:20,001
[SPEAKER_07]: Des guerriers ont essayé et ils ont échoué.

1928
03:08:20,041 --> 03:08:21,802
[SPEAKER_07]: Alors il ne restait que toi ?

1929
03:08:21,822 --> 03:08:23,063
[SPEAKER_07]: Comment ça que moi ?

1930
03:08:23,103 --> 03:08:24,884
[SPEAKER_07]: Ils m'ont choisi pour cette mission.

1931
03:08:24,924 --> 03:08:29,607
[SPEAKER_07]: J'étais la plus forte, la plus douée et la plus intelligente de tous les Danans.

1932
03:08:32,969 --> 03:08:34,390
[SPEAKER_07]: Wow, c'est vraiment cool !

1933
03:08:36,243 --> 03:08:39,188
[SPEAKER_07]: Oui, c'est ça.

1934
03:08:39,228 --> 03:08:41,231
[SPEAKER_07]: Comment sais-tu où on doit aller ?

1935
03:08:41,251 --> 03:08:43,254
[SPEAKER_07]: Takda sait comment aller retrouver la baisse.

1936
03:08:43,314 --> 03:08:46,219
[SPEAKER_07]: Et puis pour le reste, on redébrouillera.

1937
03:08:46,279 --> 03:08:47,841
[SPEAKER_07]: Et la baisse ?

1938
03:08:47,901 --> 03:08:48,823
[SPEAKER_07]: Elle est gentille ?

1939
03:08:48,863 --> 03:08:50,165
[SPEAKER_07]: Aucune idée, je ne l'ai jamais vue.

1940
03:08:50,205 --> 03:08:51,427
[SPEAKER_07]: Mais je sais que c'est

1941
03:09:12,882 --> 03:09:16,285
[SPEAKER_07]: Oui, j'ai entendu.

1942
03:09:16,365 --> 03:09:27,075
[SPEAKER_03]: Nous y allons, ça y est.

1943
03:09:27,095 --> 03:09:28,015
[SPEAKER_03]: Qu'est-ce que tu fais là ?

1944
03:09:28,035 --> 03:09:29,136
[SPEAKER_07]: Je viens te sauver.

1945
03:09:29,156 --> 03:09:30,057
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce que tu fais ?

1946
03:09:30,077 --> 03:09:32,199
[SPEAKER_07]: J'ai pas besoin pour bien te sauver.

1947
03:09:32,219 --> 03:09:33,700
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce que tu fais ?

1948
03:09:37,733 --> 03:09:40,736
[SPEAKER_07]: Les parents de Lyre sont les gardiens du sceptre de la vérité.

1949
03:09:40,756 --> 03:09:44,079
[SPEAKER_07]: Ce qui a pour conséquence que Lyre est devenu incapable de mentir.

1950
03:09:44,119 --> 03:09:47,702
[SPEAKER_07]: Alors, si on ajoute à ça une vanité renversante, c'est pas important de discuter avec lui.

1951
03:09:47,762 --> 03:09:48,803
[SPEAKER_04]: Je suis pas vaniteux.

1952
03:09:48,863 --> 03:09:49,263
[SPEAKER_07]: Ah ouais ?

1953
03:09:49,283 --> 03:09:53,347
[SPEAKER_04]: Je suis juste confiant que je suis l'individu le plus intéressant de la planète.

1954
03:09:53,427 --> 03:09:54,988
[SPEAKER_04]: Et de toutes celles, vert.

1955
03:09:55,068 --> 03:09:56,189
[SPEAKER_07]: Oh, wow !

1956
03:09:56,209 --> 03:09:57,230
[SPEAKER_07]: T'es sérieux ?

1957
03:09:57,250 --> 03:09:58,691
[SPEAKER_04]: Bien sûr que je suis sérieux.

1958
03:09:58,712 --> 03:10:00,693
[SPEAKER_04]: Tu me prends pour qui, voyons ?

1959
03:10:00,713 --> 03:10:01,974
[SPEAKER_07]: Quelle demeurée ?

1960
03:10:01,994 --> 03:10:03,896
[SPEAKER_07]: Je l'aime pas du tout, ton copain.

1961
03:10:03,936 --> 03:10:04,717
[SPEAKER_07]: Va-t'en, maintenant !

1962
03:10:06,683 --> 03:10:12,025
[SPEAKER_04]: Ne, ne, ne crois pas que tu peux récupérer le Z de la vérité et partir je ne sais où avec les anciens.

1963
03:10:12,085 --> 03:10:13,666
[SPEAKER_07]: Et les anciens, ils vont faire quoi ?

1964
03:10:13,706 --> 03:10:15,207
[SPEAKER_07]: Qu'est-ce que tu préconises ?

1965
03:10:15,227 --> 03:10:16,707
[SPEAKER_07]: Qu'on attende sans rien faire ?

1966
03:10:16,767 --> 03:10:19,269
[SPEAKER_07]: Il est en train de se passer quelque chose et je le sens.

1967
03:10:19,329 --> 03:10:20,129
[SPEAKER_07]: Où sont tous les autres ?

1968
03:10:20,149 --> 03:10:22,190
[SPEAKER_07]: Je ne sais pas, ils se sont gardés.

1969
03:10:22,210 --> 03:10:23,390
[SPEAKER_07]: Non, ce n'est pas du tout leur genre.

1970
03:10:23,410 --> 03:10:24,751
[SPEAKER_07]: Tu n'es pas d'accord ?

1971
03:10:24,811 --> 03:10:26,752
[SPEAKER_03]: Je ne sais rien.

1972
03:10:26,812 --> 03:10:27,792
[SPEAKER_07]: Oui, pas moi non plus.

1973
03:10:27,852 --> 03:10:29,773
[SPEAKER_07]: Il faut voir toute la baisse.

1974
03:10:29,813 --> 03:10:30,694
La baisse ?

1975
03:10:30,714 --> 03:10:31,294
Toutes les deux ?

1976
03:10:31,474 --> 03:10:31,814
Non, mais...

1977
03:10:39,762 --> 03:10:40,662
[SPEAKER_03]: C'est quoi l'échange d'années ?

1978
03:10:40,682 --> 03:10:43,904
[SPEAKER_03]: C'est que j'ai réalisé tout à coup que je ne pouvais pas vous laisser y aller toutes les deux seules.

1979
03:10:43,984 --> 03:10:44,324
[SPEAKER_04]: Non.

1980
03:10:44,344 --> 03:10:44,905
[SPEAKER_04]: Si.

1981
03:10:44,925 --> 03:10:45,125
[SPEAKER_04]: Non.

1982
03:10:45,145 --> 03:10:46,525
[SPEAKER_04]: Si, je t'assure que c'est vrai.

1983
03:10:46,545 --> 03:10:48,846
[SPEAKER_04]: Je vois bien que ça ne fait pas plaisir que je vienne avec vous.

1984
03:10:48,886 --> 03:10:54,869
[SPEAKER_04]: Mais je voudrais que vous sachiez que votre déception est la hauteur de la contre-architecte qui est la mienne d'être si malvêtue pour une telle aventure.

1985
03:10:55,290 --> 03:10:57,090
[SPEAKER_07]: Reste hors de ma vue.

1986
03:10:57,130 --> 03:11:01,753
[SPEAKER_07]: Quant à toi, on ne t'a rien demandé.

1987
03:11:01,793 --> 03:11:04,694
Comment est la vue de la Ovisette ?

1988
03:11:04,734 --> 03:11:07,095
[SPEAKER_07]: Tranchement, le dos est encore là parce que la plus belle.

1989
03:11:07,676 --> 03:11:08,356
[SPEAKER_07]: Je crois que tu l'es.

1990
03:11:11,302 --> 03:11:13,943
[SPEAKER_07]: La soirée, il est vraiment mignon.

1991
03:11:13,963 --> 03:11:18,285
[SPEAKER_07]: Même si je trouve qu'il se l'appelle un peu trop dans toutes ses manières sur mes sentiments, oui.

1992
03:11:18,345 --> 03:11:22,607
[SPEAKER_07]: Et je ne suis pas plus attachée à lui que s'il était une sangsue qui s'accrochait à ma peau, si tu vois ce que je veux dire.

1993
03:11:22,667 --> 03:11:24,268
[SPEAKER_07]: On dit souvent que l'amour est là, il se prépare.

1994
03:11:24,308 --> 03:11:26,169
[SPEAKER_07]: Je ne suffis avec ça.

1995
03:11:26,209 --> 03:11:28,290
[SPEAKER_07]: C'est pour ça que tu le hausses, c'est ta façon de le draguer.

1996
03:11:28,310 --> 03:11:28,970
[SPEAKER_07]: Complètement.

1997
03:11:42,284 --> 03:11:46,607
[SPEAKER_04]: Les moissonneurs.

1998
03:11:46,647 --> 03:11:48,028
[SPEAKER_07]: Ils se transportent déjà.

1999
03:11:48,048 --> 03:11:53,211
[SPEAKER_07]: Ça ne fait que trois jours et ils retournent à la terre.

2000
03:11:53,271 --> 03:11:57,193
[SPEAKER_07]: Alors tu crois maintenant, quand je te disais qu'il leur était arrivé quelque chose ?

2001
03:11:57,233 --> 03:11:59,255
[SPEAKER_07]: Et qui est-ce qui a fait faire ça ?

2002
03:11:59,315 --> 03:12:01,456
[SPEAKER_07]: Une thune aux moissonneurs afin qu'on meure de temps.

2003
03:12:12,946 --> 03:12:36,924
[SPEAKER_00]: Je viens de te mettre l'image à l'instant T'as de la chance Je viens de te mettre le dernier tweet Non c'est pas C'est l'avant dernier Mais les prochains il faut être un peu patient Le prochain après lui Il sort dans 5 minutes Dans 5 minutes Après

2004
03:12:54,129 --> 03:12:57,732
[SPEAKER_00]: Ah là là, dans 5 minutes.

2005
03:12:57,752 --> 03:13:02,255
[SPEAKER_00]: Dans 5 minutes.

2006
03:13:02,315 --> 03:13:04,097
[SPEAKER_00]: Alors, on va prendre une nouvelle bouteille d'eau.

2007
03:14:45,438 --> 03:14:49,782
[SPEAKER_00]: Les années 1990 Les années 1900

2008
03:15:10,320 --> 03:15:12,642
[SPEAKER_00]: 1390.

2009
03:15:12,682 --> 03:15:22,450
[SPEAKER_00]: Bon, je vais faire pépier, puis après, ça sera sûrement l'heure de mettre le dernier poste.

2010
03:15:22,470 --> 03:15:29,295
[SPEAKER_00]: Je suis désolé, il faudrait que ça soit si long.

2011
03:15:29,315 --> 03:15:37,102
[SPEAKER_00]: Mais c'est bientôt l'heure, d'accord ?

2012
03:15:37,202 --> 03:15:37,302
[SPEAKER_00]: 1880.

2013
03:15:50,738 --> 03:15:53,081
[SPEAKER_00]: Yes.

2014
03:15:53,121 --> 03:15:57,207
[SPEAKER_00]: Ça vient de faire une giclée.

2015
03:15:57,247 --> 03:16:00,411
[SPEAKER_00]: C'est une giclée.

2016
03:16:00,431 --> 03:16:00,672
[SPEAKER_00]: Yes !

2017
03:16:24,795 --> 03:16:42,499
[SPEAKER_00]: dégueulasse ça fait du bien d'y jeter ça fait du bien d'y jeter là ça fait du bien

2018
03:17:01,745 --> 03:17:23,852
[SPEAKER_00]: jamais y arriver à évider pratique c'est pas encore l'heure t'as de la chance t'es en vrai

2019
03:17:31,664 --> 03:17:37,768
[SPEAKER_00]: Faites encore un peu patient.

2020
03:17:37,808 --> 03:17:39,049
[SPEAKER_00]: T'as de la chance en vrai.

2021
03:17:39,069 --> 03:17:41,111
[SPEAKER_00]: C'est l'heure là.

2022
03:17:41,131 --> 03:17:44,753
[SPEAKER_00]: C'est pile poil le temps qui est coulé.

2023
03:17:44,773 --> 03:17:45,213
[SPEAKER_00]: Voilà.

2024
03:17:45,254 --> 03:17:54,480
[SPEAKER_00]: Et là la miniature c'est la meilleure miniature de l'histoire littéralement de toutes les miniatures que j'ai fait cette année je pense.

2025
03:17:54,500 --> 03:17:55,841
[SPEAKER_00]: Bon bah je te laisse profiter de ça.

2026
03:17:58,023 --> 03:18:17,604
[SPEAKER_00]: voilà je me coucher ça y est c'est bon j'ai réussi à faire ce que j'avais à faire pour aujourd'hui un miracle c'est bon 1h03 du matin on a réussi à tout faire c'est horrible

2027
03:18:19,680 --> 03:18:24,344
[SPEAKER_00]: Ah bah c'est pas pire parce qu'à l'époque je me couchais à 2h du matin tous les jours.

2028
03:18:24,404 --> 03:18:27,787
[SPEAKER_00]: A l'époque je me couchais à 2h du matin à l'époque.

2029
03:18:27,847 --> 03:18:29,948
[SPEAKER_00]: Ah bah c'est pas une blague.

2030
03:18:29,988 --> 03:18:33,291
[SPEAKER_00]: Avant je me couchais à 2h du matin.

2031
03:18:33,331 --> 03:18:35,233
[SPEAKER_00]: Bah en fait j'arrivais pas à dormir.

2032
03:18:35,253 --> 03:18:39,636
[SPEAKER_00]: En fait je n'avais jamais le coup de bord.

2033
03:18:39,676 --> 03:18:45,221
[SPEAKER_00]: Avant 2h du matin.

2034
03:18:45,241 --> 03:18:46,882
[SPEAKER_00]: J'avais jamais le coup de bord avant 2h du matin.

2035
03:18:48,344 --> 03:19:02,999
[SPEAKER_00]: Puis maintenant, je l'ai à minuit maintenant.

2036
03:19:03,059 --> 03:19:06,482
[SPEAKER_00]: Avant, je l'avais à 2h du matin, puis maintenant, je l'ai à minuit maintenant.

2037
03:19:14,981 --> 03:19:17,062
[SPEAKER_00]: C'est pas une porte qui ferme.

2038
03:19:17,102 --> 03:19:20,023
[SPEAKER_00]: Cette porte, elle ne ferme pas.

2039
03:19:20,043 --> 03:19:21,803
[SPEAKER_00]: Cette porte, elle ne peut pas fermer.

2040
03:19:21,843 --> 03:19:23,944
[SPEAKER_00]: Cette porte, je ne peux même pas la fermer tout simplement.

2041
03:19:23,984 --> 03:19:25,264
[SPEAKER_00]: Même pas comme ça.

2042
03:19:25,304 --> 03:19:26,985
[SPEAKER_00]: Cette porte, tu la pousses et puis elle s'ouvre.

2043
03:19:27,065 --> 03:19:29,305
[SPEAKER_00]: Elle ne se ferme pas.

2044
03:19:29,325 --> 03:19:32,366
[SPEAKER_00]: C'est de la merde.

2045
03:19:32,446 --> 03:19:33,926
[SPEAKER_00]: Si tu la touches à peine, elle se rouvre.

2046
03:19:36,027 --> 03:19:39,588
[SPEAKER_00]: Il n'y a aucun moyen de la fermer.

2047
03:19:39,608 --> 03:19:42,669
[SPEAKER_00]: C'est parce qu'en fait, elle est buguée cette porte.

2048
03:19:42,729 --> 03:19:43,169
[SPEAKER_00]: Elle est buguée.

2049
03:19:44,865 --> 03:19:46,886
[SPEAKER_00]: Ah, elle est pas buggée, mais c'est une vieille porte.

2050
03:19:46,926 --> 03:19:49,588
[SPEAKER_00]: Vraiment, c'est une vieille, vieille, vieille porte.

2051
03:19:49,608 --> 03:19:51,510
[SPEAKER_00]: C'est des vieilles portes, comme on les faisait à l'époque.

2052
03:19:51,530 --> 03:19:58,495
[SPEAKER_00]: C'est des portes, en fait, elles sont tellement petites qu'il faut carrément que je baisse la tête pour passer en dessous.

2053
03:19:58,515 --> 03:20:01,177
[SPEAKER_00]: Ça craint, hein.

2054
03:20:01,297 --> 03:20:05,960
[SPEAKER_00]: Ah bah, de toute façon, je t'ai dit, c'est une vieille maison, vraiment.

2055
03:20:07,761 --> 03:20:14,623
[SPEAKER_00]: Il y a encore des pièces de la maison, elles n'ont même pas été réparées, elles n'ont même pas été encore construites.

2056
03:20:14,663 --> 03:20:17,943
[SPEAKER_00]: Les pièces qui sont après ma chambre, après ma chambre, il y a encore des pièces.

2057
03:20:17,983 --> 03:20:19,424
[SPEAKER_00]: Après ma chambre, il y a encore deux pièces.

2058
03:20:19,444 --> 03:20:23,565
[SPEAKER_00]: Elles n'ont jamais été faites, donc imagine.

2059
03:20:23,585 --> 03:20:31,386
[SPEAKER_00]: Les pièces qui ont après ma chambre, il y a deux pièces qui n'ont jamais rien eu de rénovation.

2060
03:20:31,446 --> 03:20:33,747
[SPEAKER_00]: Elles sont là d'origine depuis que je suis révisé.

2061
03:20:35,168 --> 03:20:42,091
[SPEAKER_00]: Puis bah elles sont dégueulasses, ça vieille, plein de toiles d'araignées, enfin dégueulasses quoi, c'est horrible.

2062
03:20:42,111 --> 03:20:44,212
[SPEAKER_00]: Les deux pièces d'après.

2063
03:20:44,252 --> 03:20:48,115
[SPEAKER_00]: Bah ouais, ça de toute façon c'est sûr qu'il faudra les réparer.

2064
03:20:48,135 --> 03:20:55,979
[SPEAKER_00]: Les deux pièces qui sont après machin, faudra forcément les réparer un jour parce que c'est quand même deux pièces de perdues là.

2065
03:20:56,019 --> 03:20:58,060
[SPEAKER_00]: Dans le vide là, là c'est deux pièces de perdues sinon.

2066
03:20:59,587 --> 03:21:04,230
[SPEAKER_00]: Ah, faudrait bien les réparer, les pièces qui sont après ma chambre, parce que c'est quand même des pièces, hein.

2067
03:21:04,250 --> 03:21:05,630
[SPEAKER_00]: N'empêche.

2068
03:21:05,650 --> 03:21:12,674
[SPEAKER_00]: Donc, euh... Ouais, bon, j'ai déjà au moins une salle, j'ai au moins une salle, c'est...

2069
03:21:12,694 --> 03:21:16,056
[SPEAKER_00]: C'est déjà mieux que rien, c'est déjà pas mal, mais c'est vrai que...

2070
03:21:16,076 --> 03:21:19,318
[SPEAKER_00]: Là, la pièce après ma chambre, elle est... Bah...

2071
03:21:19,338 --> 03:21:24,560
[SPEAKER_00]: Elle est toute à refaire, quoi, y'a pas de sol, y'a pas de sol, hein, le sol, c'est de la terre, hein, le sol...

2072
03:21:24,580 --> 03:21:25,001
[SPEAKER_00]: La pièce qui...

2073
03:21:25,041 --> 03:21:27,502
[SPEAKER_00]: Enfin, c'est pas vraiment de la terre, mais...

2074
03:21:27,522 --> 03:21:28,362
[SPEAKER_00]: C'est des...

2075
03:21:28,382 --> 03:21:28,703
[SPEAKER_00]: C'est des...

2076
03:21:31,495 --> 03:21:33,097
[SPEAKER_00]: Enfin, voilà.

2077
03:21:33,257 --> 03:21:34,759
[SPEAKER_00]: Si, c'est un peu ça.

2078
03:21:34,779 --> 03:21:36,221
[SPEAKER_00]: C'est des dalles.

2079
03:21:36,241 --> 03:21:37,783
[SPEAKER_00]: C'est des dalles.

2080
03:21:37,803 --> 03:21:39,325
[SPEAKER_00]: Le sol, juste après, c'est des dalles.

2081
03:21:40,066 --> 03:21:43,190
[SPEAKER_00]: Ouais, les dalles qu'on retrouve normalement dehors.

2082
03:21:43,210 --> 03:21:45,753
[SPEAKER_00]: Normalement, dans des petits chemins piétonnés, quoi.

2083
03:21:47,254 --> 03:21:49,456
[SPEAKER_00]: Le sol de la pièce d'à côté, c'est littéralement des dalles.

2084
03:21:49,476 --> 03:21:50,316
[SPEAKER_00]: Il n'y a pas de carrelage.

2085
03:21:51,197 --> 03:21:53,018
[SPEAKER_00]: Il n'y a pas de carrelage dans la pièce d'à côté.

2086
03:21:53,058 --> 03:21:53,898
[SPEAKER_00]: Il n'y a pas de carrelage.

2087
03:21:54,099 --> 03:22:00,943
[SPEAKER_00]: C'est simplement des dalles, des morceaux de cailloux, les uns à côté des autres, dans la pièce d'à côté.

2088
03:22:00,983 --> 03:22:04,145
[SPEAKER_00]: Je te dis, il y a fort à refaire.

2089
03:22:04,165 --> 03:22:06,466
[SPEAKER_00]: Dans la pièce d'à côté, il n'y a pas de sol.

2090
03:22:06,506 --> 03:22:08,928
[SPEAKER_00]: Et puis dans la pièce d'après, il y a du carrelage.

2091
03:22:08,968 --> 03:22:14,492
[SPEAKER_00]: Mais la pièce juste entre ma chambre et la pièce là-bas, je ne sais pas pourquoi, il n'y a pas de carrelage.

2092
03:22:15,432 --> 03:22:19,535
[SPEAKER_00]: C'est la seule pièce de toute la maison qui n'a pas de tirelages.

2093
03:22:19,575 --> 03:22:20,676
[SPEAKER_00]: Il n'y a pas de sol en fait.

2094
03:22:20,816 --> 03:22:25,659
[SPEAKER_00]: Il y a un sol mais il n'est pas de niveau du tout du tout du tout.

2095
03:22:25,739 --> 03:22:32,524
[SPEAKER_00]: Et puis en plus, ma chambre à la base, elle avait du parquet.

2096
03:22:32,544 --> 03:22:35,406
[SPEAKER_00]: A la base, il y avait du...

2097
03:22:35,426 --> 03:22:35,846
[SPEAKER_00]: La base...

2098
03:22:39,688 --> 03:22:41,149
[SPEAKER_00]: C'était un vrai sol.

2099
03:22:41,169 --> 03:22:43,711
[SPEAKER_00]: Ma chambre avait un vrai sol.

2100
03:22:43,751 --> 03:22:50,876
[SPEAKER_00]: La pièce avait un vrai sol avant qu'il y avait un vrai sol.

2101
03:22:50,956 --> 03:22:53,238
[SPEAKER_00]: Il y avait un carrelage.

2102
03:22:53,318 --> 03:22:54,179
[SPEAKER_00]: Un vieux carrelage.

2103
03:22:54,199 --> 03:22:56,500
[SPEAKER_00]: Le même carrelage qu'il y avait dans la cuisine.

2104
03:22:56,520 --> 03:22:57,981
[SPEAKER_00]: Le même carrelage qu'il y avait dans la cuisine.

2105
03:22:58,021 --> 03:23:00,603
[SPEAKER_00]: Exactement le même motif.

2106
03:23:00,623 --> 03:23:02,244
[SPEAKER_00]: Le même motif de carrelage.

2107
03:23:02,284 --> 03:23:02,985
[SPEAKER_00]: Exactement la même chose.

2108
03:23:04,861 --> 03:23:05,041
[SPEAKER_01]: Bon.

2109
03:23:05,061 --> 03:23:08,424
[SPEAKER_00]: Enfin bref, je coupe.

2110
03:23:08,484 --> 03:23:09,584
[SPEAKER_00]: A demain.

2111
03:23:09,604 --> 03:23:10,525
[SPEAKER_00]: Je reviens demain à midi.

2112
03:23:12,527 --> 03:23:14,188
[SPEAKER_00]: Enfin, oui, je ne sais pas.

2113
03:23:14,228 --> 03:23:15,168
[SPEAKER_00]: Midi, midi plus.

2114
03:23:15,228 --> 03:23:16,529
[SPEAKER_00]: Enfin, je n'en sais rien.

2115
03:23:16,569 --> 03:23:17,870
[SPEAKER_00]: Ça dépend de ma fatigue.

2116
03:23:17,890 --> 03:23:19,251
[SPEAKER_00]: Ça dépend si je suis fatigué.

2117
03:23:19,311 --> 03:23:22,013
[SPEAKER_00]: Puis demain, à quelle heure je vais me réveiller.

2118
03:23:22,033 --> 03:23:23,695
[SPEAKER_00]: En tout cas, bon, voilà.

2119
03:23:23,795 --> 03:23:24,475
[SPEAKER_00]: Bonne nuit.

2120
03:23:24,495 --> 03:23:25,196
[SPEAKER_00]: Passez une bonne nuit.

2121
03:23:25,216 --> 03:23:26,477
[SPEAKER_00]: Faites beaux rêves.

2122
03:23:26,497 --> 03:23:28,878
[SPEAKER_00]: Puis je reviens demain vers midi ou plus.

2123
03:23:28,918 --> 03:23:30,099
[SPEAKER_00]: Allez, à demain.

2124
03:23:30,139 --> 03:23:31,320
[SPEAKER_00]: Merci d'avoir regardé.

2125
03:23:31,380 --> 03:23:33,782
[SPEAKER_00]: A demain.

2126
03:23:33,822 --> 03:23:34,122
[SPEAKER_00]: Bonne nuit.

