[SPEAKER_01]: Les petites longueurs jaunes, les petites longueurs jaunes, les petites longueurs jaunes.
[SPEAKER_01]: Je mange juste le cru.
[SPEAKER_01]: Je mange simplement, et là ça va être cru.
[SPEAKER_01]: Et puis après, je mange simplement la salade crue, puis après, les croque-monsieur, je vais les mettre après.
[SPEAKER_01]: Puis j'ai fait des longueurs jaunes.
[SPEAKER_01]: Je suis en train de faire cuire des longueurs jaunes.
[SPEAKER_01]: Les croque-monsieur, je vais les faire dès que ça sera un peu preu.
[SPEAKER_01]: Là, je les ai mis à 22h.
[SPEAKER_01]: Mais on peut où, moi, manger ça ?
[SPEAKER_01]: Le plus vrai.
– Sous-titrage FR 2021
[SPEAKER_02]: Mes amis, je m'en parle de la soupe.
[SPEAKER_02]: C'est pas gentil.
C'est difficile.
C'est difficile.
[SPEAKER_01]: Du coup, aujourd'hui, c'était Mélissa qui avait gagné une bise.
[SPEAKER_01]: Deux bises supplémentaires de chaque côté.
[SPEAKER_01]: C'est dégueulasse, hein ?
[SPEAKER_01]: Hum... Hum...
Bonjour, on a encore bien Michel-Floris, je vous prie la parole.
[SPEAKER_01]: Sous-titrage ST' 501
[SPEAKER_01]: Le petit crédit...
[SPEAKER_01]: j'ai bien némets que t'ai eu j'avoue
[SPEAKER_02]: Je voulais dire.
[SPEAKER_02]: Comment savais-tu que je te préfère ça ?
[SPEAKER_02]: Pourquoi croyais-tu que tu ne le pouvais pas ?
[SPEAKER_02]: Est-ce que tu avais déjà à essayer ?
[SPEAKER_02]: Non.
[SPEAKER_00]: Merci.
[SPEAKER_03]: Exactement.
Excusez-moi.
[SPEAKER_02]: C'est une petite fille, elle a des cheveux brins.
C'est vrai que je suis belle.
[SPEAKER_02]: J'oubliais qu'elle n'est plus une petite fille à présent.
[SPEAKER_02]: Je trouve que grand-mère est un homme bientôt.
[SPEAKER_02]: Je dois avouer qu'il n'hérissait parfois les coulisses.
[SPEAKER_02]: Ouh, cheval !
[SPEAKER_02]: Sors tout de suite où tu sois.
[SPEAKER_02]: Pardonnez-moi, est-ce que par hasard vous seriez loué au piscote ?
[SPEAKER_02]: Je vous voudrais apprendre à... Oh mon Dieu du ciel, non, le cheval, par contre.
[SPEAKER_02]: Cheval ?
[SPEAKER_01]: C'est quoi en vrai ?
[SPEAKER_01]: T'as pas fabriqué... T'as pas fabriqué une longueur jaune ?
[SPEAKER_01]: T'as pas fabriqué une longueur jaune en vrai ?
[SPEAKER_01]: T'as fabriqué une longueur jaune ?
[SPEAKER_01]: T'la générer là ?
[SPEAKER_01]: Tu veux me montrer ?
[SPEAKER_01]: T'la fabriquer, générer, créer ce genre de machin dans l'art.
[SPEAKER_01]: Dans l'art, dans l'art, dans l'art, dans l'art, dans l'art, dans l'art.
[SPEAKER_01]: T'as créé ce genre de machin là ?
[SPEAKER_01]: C'était dégueulasse.
[SPEAKER_01]: Je vais te la fabriquer au moins.
[SPEAKER_01]: Tu l'as vraiment créé ?
[SPEAKER_01]: Non, je rigole.
[SPEAKER_01]: Ah oui !
Est-ce que vous saviez que sur le bon coin, c'était possible que vous louez des logements ?
Mais surtout, est-ce que vous saviez qu'il y avait plein de catégories de logements trop bizarres ?
Genre...
[SPEAKER_01]: Bon, je vais regarder pour voir où ça va.
[SPEAKER_01]: On y a deux.
[SPEAKER_01]: longueur jaune longueur jaune longueur jaune la petite lex mais si jamais il y avait une je ne sais plus trop comment ça parle
[SPEAKER_01]: une bise de chaque côté de supplément un de chaque côté comme ça plus
[SPEAKER_01]: C'est beaucoup trop long Ils sont en règle quoi
[SPEAKER_02]: Ca va très bien se passer.
[SPEAKER_02]: Je sais.
[SPEAKER_02]: Pas la peine d'être nerveux.
[SPEAKER_02]: Je suis pas nerveux.
[SPEAKER_02]: T'es vraiment beau gosse aujourd'hui.
[SPEAKER_02]: Il faut que j'y aille.
[SPEAKER_02]: Je travaillerai tard ce soir.
[SPEAKER_02]: Je t'ai laissé la viande dans le frigo.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: Un petit bisou.
[SPEAKER_02]: Non, il faut que j'y aille.
[SPEAKER_02]: Allez fille, tu vas être en retard.
[SPEAKER_03]: Allez !
[SPEAKER_02]: Pour ce cas, nous avons beaucoup de choses à étudier aujourd'hui.
[SPEAKER_02]: Nous allons reprendre à partir des présentations scientifiques commencées hier.
[SPEAKER_02]: Souvenez-vous bien d'une chose, ces présentations constituent 50% de vos notes du trimestre.
[SPEAKER_02]: Alors, si je vois encore une ampoule alimentée par une huile ou un volcan en bicarbonate de soude, vous aurez les meilleures chances d'en doubler.
[SPEAKER_02]: Bonjour.
[SPEAKER_02]: Oui, je vous aime.
[SPEAKER_02]: Je suis nouveau.
[SPEAKER_02]: Bienvenue.
[SPEAKER_02]: Attends un peu, attends un peu.
[SPEAKER_02]: Viens par ici, j'aimerais te présenter officiellement.
[SPEAKER_02]: Chers amis, voici Kyle Barrett.
[SPEAKER_02]: Et d'où viens-tu, Kyle ?
[SPEAKER_02]: D'un peu nulle part.
[SPEAKER_02]: Ah, d'accord.
[SPEAKER_02]: Je crois que je suis allée.
[SPEAKER_02]: Quelques fois.
[SPEAKER_02]: Allez, va t'asseoir.
[SPEAKER_02]: Reprenons le travail.
[SPEAKER_02]: Hier, nous avons fini avec Cindy.
[SPEAKER_02]: Aujourd'hui, nous commençons avec... Jason McIntyre.
[SPEAKER_02]: Viens nous prévoir ça, Jason.
[SPEAKER_02]: ... ... ... ... ...
c'est ce qui a fait
[SPEAKER_02]: Et enfin, Richard, tu vas directement dans le bureau de M. Armstrong.
[SPEAKER_02]: Laissez-moi !
[SPEAKER_02]: J'ai vécu à Denver quelque temps.
[SPEAKER_02]: Tu connais Denver ?
[SPEAKER_02]: Moi.
[SPEAKER_02]: J'ai un père quelque part.
[SPEAKER_02]: Toi, t'es de la police ?
[SPEAKER_03]: Et m'a dit que vous deux, plus des potes à vous, vous l'avez dit.
[SPEAKER_01]: Non, non, non, non, non.
[SPEAKER_02]: Quoi ?
[SPEAKER_02]: C'est très brillant.
Elle n'aime pas ça !
Et pourquoi ?
[SPEAKER_02]: sans blague
[SPEAKER_02]: C'est pas notre genre.
[SPEAKER_02]: Salut, mon.
[SPEAKER_02]: Vous avez volé avec Ed ?
[SPEAKER_02]: Bien sûr que non.
[SPEAKER_02]: Lui, c'est K, il est nouveau.
[SPEAKER_02]: On a vachement faim.
[SPEAKER_02]: Bonjour, dame.
[SPEAKER_02]: Tu peux passer la plus loin ?
[SPEAKER_02]: Cathy, arrête de faire des bulles dans ton veille.
[SPEAKER_02]: Cathy, si tu n'arrêtes pas les bulles, on n'achètera pas ce chien.
[SPEAKER_03]: Qui a parlé de t'acheter un chien ?
[SPEAKER_02]: Eh, on pourra le pécher.
[SPEAKER_02]: C'est un nom lamentable.
[SPEAKER_02]: C'est comme ça qu'ils appelaient grand-père.
[SPEAKER_02]: D'accord, on va en parler.
[SPEAKER_02]: par ce genre de mots à la maison.
[SPEAKER_02]: C'est quoi une...
[SPEAKER_02]: Tu n'aurais pas dû t'enfuir.
[SPEAKER_02]: Je suis désolée.
[SPEAKER_02]: J'ai cru que tu t'en tirerais tout seul.
[SPEAKER_02]: En fait, tu y es arrivé, non ?
[SPEAKER_02]: Tu t'en es tirée.
[SPEAKER_02]: Et si je ne m'en étais pas tirée ?
[SPEAKER_02]: C'est quoi Kai ?
[SPEAKER_02]: Ouais, je sais quelque part dans le coin.
[SPEAKER_02]: Voilà, c'est cette maison-là, avec les lumières allumées, c'est celle de la maison.
[SPEAKER_02]: Ouais, t'en es sûre ?
[SPEAKER_02]: Ouais, c'est celle-là.
[SPEAKER_02]: Je me suis bien marée aujourd'hui.
[SPEAKER_00]: Ouais, moi aussi.
[SPEAKER_02]: Le matin ?
[SPEAKER_02]: On se retrouve ici ou devant le hangar ?
[SPEAKER_02]: Plutôt au canal.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: À demain.
[SPEAKER_02]: Salut.
[SPEAKER_02]: Je suis contente de te connaître, Guy.
[SPEAKER_02]: Moi aussi, Guy.
[SPEAKER_02]: Salut.
[SPEAKER_02]: Désolée, je suis en retard.
[SPEAKER_02]: On va y aller ?
[SPEAKER_02]: Ouais.
[SPEAKER_02]: J'ai apporté un talkie-walkie.
[SPEAKER_02]: On va faire le tour cette fois.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: C'est trop cool.
[SPEAKER_02]: Il y en a un qui a ton oncle ?
[SPEAKER_02]: Non, mais c'est lui qui s'en occupe.
[SPEAKER_02]: Ouais, je suis très connue par ici, je fais ça tout le temps.
[SPEAKER_02]: Waouh !
[SPEAKER_02]: C'est difficile à piloter ?
[SPEAKER_02]: Non, mon que le head est en train de m'apprendre.
[SPEAKER_02]: Je vole avec lui sans arrêt.
[SPEAKER_02]: Hé, tu veux voir un truc génial ?
On dirait un genre de caravane.
Ouais.
[SPEAKER_02]: Allez, viens.
[SPEAKER_02]: Arrête !
[SPEAKER_02]: Pousse pas les boutons.
[SPEAKER_02]: Relax, je sais ce que je fais.
[SPEAKER_02]: Tu le fais pas démarrer, d'accord ?
[SPEAKER_02]: T'inquiète.
[SPEAKER_02]: Hé, tu veux voir un truc ?
[SPEAKER_02]: Mettez-moi sur le manche.
[SPEAKER_02]: Maintenant, regarde les ailes.
[SPEAKER_02]: Il faut se cacher, c'est pas elle !
[SPEAKER_02]: C'est l'horreur, il arrive, il faut se tirer d'ici !
[SPEAKER_02]: Cache-toi là, vas-y, cache-toi !
[SPEAKER_02]: Il faut sortir de là.
[SPEAKER_02]: J'ai l'impression qu'ils vont décoller.
[SPEAKER_02]: On va à ton avis, j'en sais rien.
[SPEAKER_02]: C'est pas vrai, suffit que je sèche les cols pour qu'il m'arrive un truc pas possible.
[SPEAKER_02]: Dis-moi quelque chose.
[SPEAKER_02]: Dis-moi quelque chose.
[SPEAKER_02]: Allez, réveille-toi.
[SPEAKER_02]: Allez, bon te réveille-toi.
[SPEAKER_02]: Quelle heure il est ?
[SPEAKER_02]: L'heure de trouver des toilettes.
[SPEAKER_02]: J'ai une de ses envies.
[SPEAKER_02]: Fin.
[SPEAKER_02]: Je meurs de faim.
[SPEAKER_02]: Tu crois qu'il y a de la bouffe par ici ?
[SPEAKER_02]: Jason, vite, viens voir.
[SPEAKER_02]: C'est bien ce que je pense.
[SPEAKER_02]: On se tire.
[SPEAKER_02]: Où est la force ?
[SPEAKER_02]: Mais je n'en sais rien.
[SPEAKER_02]: Où font passer les dix ?
[SPEAKER_02]: Mais je n'en sais rien.
[SPEAKER_02]: Il faut parler au pilote.
[SPEAKER_02]: Avance.
[SPEAKER_02]: Tu dois piloter.
[SPEAKER_02]: Je ne sais pas piloter.
[SPEAKER_02]: Tu as dit que tu savais piloter un avion.
[SPEAKER_02]: Non, pas cet avion.
[SPEAKER_02]: C'est un gros.
[SPEAKER_02]: J'ai piloté plusieurs fois avec elle, mais là, ce n'est pas pareil.
[SPEAKER_02]: Tu pilotes, on va mourir.
[SPEAKER_02]: Oui, la bombe.
[SPEAKER_02]: Tu pilotes l'avion, je ramène la bombe, d'accord ?
[SPEAKER_02]: D'accord, d'accord.
[SPEAKER_02]: Je ne peux pas piloter ça.
[SPEAKER_02]: Nom de contrôle, SOS !
[SPEAKER_02]: Aidez-moi, aidez-moi !
[SPEAKER_02]: S'il vous plaît, répondez au secours, allez !
[SPEAKER_02]: Je m'appelle Jason McIntyre, je suis un enfant !
[SPEAKER_02]: Allô, aidez-moi !
[SPEAKER_02]: Est-ce que vous m'entendez ?
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce que tu fais ?
[SPEAKER_02]: J'ai la bombe !
[SPEAKER_02]: Tu peux pas la porter ici ?
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ?
[SPEAKER_02]: Balance-la !
[SPEAKER_02]: Va dehors ?
[SPEAKER_02]: Ouais, allez, allez !
[SPEAKER_02]: D'accord !
[SPEAKER_02]: Allô ?
[SPEAKER_02]: Quelqu'un peut nous aider ?
[SPEAKER_02]: Tu l'as jetée ?
[SPEAKER_02]: Ouais, ok !
[SPEAKER_01]: C'est bon, j'ai aspiré toutes les mauvaises bactéries dedans.
[SPEAKER_01]: Un poil de chat, un poil de chat, un poil de chat, qui vient de tomber un instant, un instant.
[SPEAKER_01]: Allô, vous m'entendez, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
[SPEAKER_01]: Je vous en prie, répondez.
[SPEAKER_01]: Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
[SPEAKER_02]: Répondez, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
[SPEAKER_02]: Jason !
[SPEAKER_02]: Répondez !
[SPEAKER_02]: Il ne faut pas toucher la montagne !
[SPEAKER_02]: Allô ?
[SPEAKER_02]: Jason, la montagne !
[SPEAKER_02]: T'as raison, la montagne !
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce qu'on fait, Jason ?
[SPEAKER_02]: Il faut redresser !
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce que tu fais ?
[SPEAKER_02]: J'essaie de t'amuser.
[SPEAKER_02]: Et moi, je fais quoi ?
[SPEAKER_02]: Attache ta ceinture.
[SPEAKER_02]: Oui.
[SPEAKER_02]: Aide-moi à m'installer.
[SPEAKER_02]: C'est pas bon, pas bon, mais tout.
[SPEAKER_02]: Vers à droite, vers à droite.
[SPEAKER_02]: Ouais, redresse, redresse.
[SPEAKER_02]: C'est bon, là, ça va.
[SPEAKER_02]: Stop, stop !
[SPEAKER_02]: Il faut se poser avant qu'on ait plus d'essence.
[SPEAKER_02]: Où on se pose ?
[SPEAKER_02]: Sur une piste.
[SPEAKER_02]: Ou une route.
[SPEAKER_02]: Je vois pas de piste ni de route.
[SPEAKER_02]: Je vois une route.
[SPEAKER_02]: Aide-moi à le faire descendre.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: Doucement, doucement, doucement.
[SPEAKER_02]: Ramèle-le, ramèle-le, ramèle-le.
[SPEAKER_02]: Ouais, ouais, ça y est.
[SPEAKER_02]: Maintenant ?
[SPEAKER_02]: Je n'en sais rien.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce qu'il fait d'abord d'atterrir ?
[SPEAKER_02]: Je ne m'en souviens plus.
[SPEAKER_02]: Jason, quel bouton il pousse ?
[SPEAKER_02]: Atterrissage.
[SPEAKER_02]: Cherche un bouton, il est marqué atterrissage.
[SPEAKER_02]: Ça y est, je l'ai.
[SPEAKER_02]: Je pousse.
[SPEAKER_02]: Ouais, ouais.
[SPEAKER_02]: Ça y est.
[SPEAKER_02]: Ok.
[SPEAKER_02]: Maintenant, je fais quoi ?
[SPEAKER_02]: Les volets, volets latéraux.
[SPEAKER_02]: Ok, je pousse aussi ?
[SPEAKER_02]: Ouais, vas-y.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_02]: C'est quoi ça ?
[SPEAKER_02]: Turbulence ?
[SPEAKER_02]: Je pense.
[SPEAKER_02]: Tu m'arrives à te poser ?
[SPEAKER_02]: Il y a trop de voitures, c'est trop risqué !
[SPEAKER_02]: J'espère qu'ils nous voient dans les voitures.
[SPEAKER_02]: Ils nous verront, ils nous verront, je suis sûre qu'ils nous verront.
[SPEAKER_02]: On y va !
[SPEAKER_02]: J'ai le sort, il faut ralentir, il faut ralentir !
[SPEAKER_02]: Sous-titrage ST' 501
... ... ... ...
[SPEAKER_02]: Le royaume, on est toujours vivant.
[SPEAKER_02]: S'en fout qu'on va se faire tuer.
[SPEAKER_02]: Ça va aller.
[SPEAKER_02]: J'ai plus besoin d'aller aux toilettes, je crois.
[SPEAKER_03]: La trouille.
[SPEAKER_02]: Madame, vous voulez encore du café ?
[SPEAKER_02]: Très pour la commande, monsieur ?
[SPEAKER_02]: Monsieur ?
[SPEAKER_03]: J'ai une marque sur le front ?
[SPEAKER_02]: Euh, non ?
[SPEAKER_02]: Non ?
[SPEAKER_02]: Ouais, d'accord.
[SPEAKER_02]: Je peux appeler une ambulance, si vous voulez ?
[SPEAKER_02]: Sucre ?
[SPEAKER_03]: Non, ça ira.
[SPEAKER_02]: Êtes-vous prêt à commander ?
[SPEAKER_02]: Surprenez-moi.
[SPEAKER_02]: Pardon ?
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_02]: C'est mon fils.
[SPEAKER_03]: C'est mon fils.
[SPEAKER_03]: C'est bon, c'est super !
[SPEAKER_02]: Tu fais à peu près 4 millions dans l'avion cette semaine.
[SPEAKER_03]: Heureuse scène du casino.
[SPEAKER_03]: Tu n'as rien trouvé à bord.
[SPEAKER_02]: Trouver qui avait ça ?
[SPEAKER_03]: Ça pourrait être n'importe qui.
[SPEAKER_03]: Trouver Ray et Carmine.
[SPEAKER_03]: Et appeler mon frère au téléphone.
[SPEAKER_03]: Les flics sont déjà là, ils savent que c'est ton avion.
[SPEAKER_03]: Ils veulent te poser quelques questions, c'est magnifique.
[SPEAKER_03]: Tu t'en occupe, d'accord, sale ?
[SPEAKER_03]: Tu leur fais des sandwichs et tout ça.
[SPEAKER_03]: Ça, oh là.
[SPEAKER_03]: Je veux appeler Sifio.
[SPEAKER_03]: Oui.
[SPEAKER_03]: Rapportez-moi mon avion.
[SPEAKER_03]: Et je veux savoir qui a fait le coup pour les tuer.
[SPEAKER_03]: Et je veux aussi parler à ces mômes.
[SPEAKER_03]: D'accord ?
[SPEAKER_03]: D'accord.
[SPEAKER_03]: C'est Lion, où t'étais passé ?
[SPEAKER_03]: C'est Lion, où es-tu ?
[SPEAKER_03]: Euh, écoute, j'ai sérieusement déconné.
[SPEAKER_03]: Lenny et moi, on sait pour elle, mais j'ai raté l'avion.
[SPEAKER_03]: Tu sais ce qui s'est passé ?
[SPEAKER_03]: Je sais juste ce qu'en dit la nouvelle.
[SPEAKER_03]: Je t'écoute, qu'est-ce qui se passe ?
[SPEAKER_03]: Tu sais qui a fait le coup ?
[SPEAKER_03]: Pas encore.
[SPEAKER_03]: Je peux faire quelque chose ?
[SPEAKER_03]: Ouais, viens ici tout de suite.
[SPEAKER_03]: Sylvio, je viens à la maison.
[SPEAKER_03]: Oui, à la maison.
[SPEAKER_03]: Je ne sais plus qui je peux croire maintenant.
[SPEAKER_03]: C'est une trahison qui a eu lieu de l'intérieur.
[SPEAKER_03]: J'ai besoin de toi, Sylvio.
[SPEAKER_03]: Je serai demain.
Parfait.
Plus tard.
[SPEAKER_03]: D'accord.
[SPEAKER_03]: Bon, ma chérie Angelo.
[SPEAKER_03]: Tu te f*** pas, là !
[SPEAKER_03]: Sylvio !
[SPEAKER_03]: Si on disparaît maintenant, il saura que c'est...
[SPEAKER_03]: On a du pognon.
On se...
[SPEAKER_02]: parce que tu es là.
[SPEAKER_01]: Les petites longueurs, la petite longueur jaune.
[SPEAKER_01]: La petite legs.
[SPEAKER_01]: La personne qui a des années 90.
[SPEAKER_03]: C'est le musée de McIntyre.
[SPEAKER_02]: Ouais.
[SPEAKER_03]: T'es devenu p*** ou quoi ?
[SPEAKER_03]: Vas-y, bouc, t'es bon mec.
[SPEAKER_03]: Ça détend.
[SPEAKER_02]: Chez qui on est ?
[SPEAKER_03]: Chez monsieur Angelo Esposito.
[SPEAKER_03]: Je veux vous remercier d'avoir sauvé son avion.
[SPEAKER_03]: Allez-y les gars, c'est cool, c'est par là.
[SPEAKER_03]: Bonne bêtise, viens s'envoiler, avancer.
Voilà.
[SPEAKER_01]: C'est bon, c'est bon.
[SPEAKER_03]: Patron, on voudrait te voir.
[SPEAKER_03]: Ça, on mène les petits aux donjons.
[SPEAKER_02]: Aux donjons ?
[SPEAKER_03]: Pas de soucis, les gars.
[SPEAKER_03]: C'est comme ça qu'on appelle le sous-sol.
[SPEAKER_03]: Allez, venez.
[SPEAKER_02]: Oui.
Je n'ai jamais vu un truc aussi cool de ma vie !
[SPEAKER_02]: Regarde après ça.
[SPEAKER_03]: Pas de problème avec les garçons.
[SPEAKER_03]: Non, c'est des bonbons.
[SPEAKER_03]: Ah oui ?
[SPEAKER_03]: Ouais.
[SPEAKER_03]: Ok.
[SPEAKER_03]: Si ça tourne mal, il faudra se tirer d'ici à toute vitesse.
[SPEAKER_03]: Si ça tourne mal, je sais qui je suis en premier.
Donne-moi les clés, petit morfeu.
Donne-moi les clés.
Quoi ?
Donne-moi les clés de la voiture.
Mais pourquoi ?
[SPEAKER_03]: Maintenant.
D'accord.
Tu ne t'entends rien tant que je n'ai pas bougé, d'accord ?
[SPEAKER_03]: Oui.
[SPEAKER_03]: Oh, mais non.
[SPEAKER_03]: Oui.
[SPEAKER_03]: Silvio vient d'arriver.
[SPEAKER_03]: Il a son p*** d'amis avec lui.
[SPEAKER_03]: Envoie-moi Sylvio, il cuisine son pâte.
[SPEAKER_03]: D'accord.
[SPEAKER_03]: Angelo veut te voir au sous-sol, d'accord.
[SPEAKER_03]: Et boom, sort en bas.
[SPEAKER_03]: Benny, tu as faim ?
[SPEAKER_03]: Ouais, ça a le fait de lui un sandwich.
[SPEAKER_03]: On l'occupe.
Désolé d'apprendre ce qui s'est passé.
[SPEAKER_03]: Oui, c'est les petits gars qui ont fui le coup qui vont être désolé.
[SPEAKER_03]: Les enfants te renseigner ?
[SPEAKER_03]: Non.
[SPEAKER_03]: Non.
[SPEAKER_03]: Je ne leur ai pas encore parlé.
[SPEAKER_03]: Regarde-les, c'était là.
[SPEAKER_03]: Nous aussi, on s'est visé comme ça.
Tous les deux.
[SPEAKER_01]: Il y a longtemps.
[SPEAKER_01]: Il n'y a pas si longtemps.
[SPEAKER_01]: Aouch.
[SPEAKER_01]: Je viens de tirer celui-là.
[SPEAKER_01]: Il s'est écrit 90 dessus.
Je ne voulais pas te le dire parce que je voulais te donner une leçon.
[SPEAKER_03]: Mais on a des choses plus graves à régler maintenant.
[SPEAKER_03]: Je te dis ça pour que tu puisses te concentrer.
[SPEAKER_01]: T'imagines si je tirais un poil ?
[SPEAKER_01]: Mais t'imagines si jamais l'était tué ?
Je préfère écouter... Bad Company.
L'album numéro 1 de l'année, 1974.
Bad Company.
[SPEAKER_03]: Je me suis endormi en écoutant cette musique.
[SPEAKER_03]: Je le savais.
[SPEAKER_03]: Quoi?
[SPEAKER_03]: Que mon grand frère serait toujours là pour me protéger.
[SPEAKER_03]: Je suis là.
[SPEAKER_03]: Tu es content que tu sois là ?
[SPEAKER_03]: Oui.
[SPEAKER_03]: Allez, va manger un morceau.
[SPEAKER_03]: Et je lui vois ce que je peux tirer de ses mobs, d'accord ?
[SPEAKER_02]: D'accord ?
[SPEAKER_02]: Regarde, je t'ai eu.
[SPEAKER_02]: C'est moi qui t'ai eu.
[SPEAKER_02]: Je suis même pas blessée.
[SPEAKER_02]: Hé, t'as pas eu de pied.
[SPEAKER_02]: Je t'ai touchée.
[SPEAKER_02]: T'as mis pas mal.
[SPEAKER_02]: Si, je t'ai eu.
[SPEAKER_02]: Non, t'as tiré sur le poteau, pas sur moi.
[SPEAKER_02]: Si, je t'ai blessée à la jambe.
[SPEAKER_02]: Je l'aurais senti.
[SPEAKER_03]: Et là ?
[SPEAKER_02]: Tu fais une traîne maintenant ?
[SPEAKER_02]: C'est rien !
[SPEAKER_02]: Mais il va m'enflir !
[SPEAKER_02]: Jetez vos armes et sortez de là avec les mains en l'air !
[SPEAKER_02]: On n'est pas vivant, cette flic !
[SPEAKER_03]: Ok, attends, on l'allume !
[SPEAKER_02]: Un, deux, trois !
[SPEAKER_02]: Non !
[SPEAKER_02]: Plonge, gagne !
[SPEAKER_02]: Couvre-moi !
[SPEAKER_03]: Je l'ai eu, les flics !
Je l'ai eu, les flics !
[SPEAKER_02]: T'es foutu, on va te détraquer !
[SPEAKER_03]: Je vais vous dérouler la force !
[SPEAKER_02]: T'es foutu, Maggie, t'es mort !
[SPEAKER_02]: Vous êtes mort, les gars !
[SPEAKER_02]: Plus d'un geste !
[SPEAKER_03]: Vous m'avez eu ?
[SPEAKER_02]: Qui es-tu ?
[SPEAKER_03]: Angela.
[SPEAKER_02]: T'es un gentil ou un méchant ?
[SPEAKER_03]: Ça dépend à qui tu demandes.
[SPEAKER_02]: Tu te rends ?
[SPEAKER_02]: Est-ce que tu te rends ?
[SPEAKER_03]: Vous croyez ma voix, c'est flic !
[SPEAKER_03]: C'est toi qui m'amortez !
[SPEAKER_03]: Vous êtes des bouffants !
[SPEAKER_02]: Chocs ton flanche !
[SPEAKER_02]: Chocs ton flanche !
[SPEAKER_02]: Chocs ton flanche !
[SPEAKER_03]: Et d'où est le mou ?
[SPEAKER_03]: Ah, sacré tireur !
[SPEAKER_03]: T'as fait un carton, Kyle !
[SPEAKER_03]: Oh, qui les gars ?
[SPEAKER_03]: Sur les mou ?
[SPEAKER_03]: Je veux respirer.
[SPEAKER_03]: Je suis vieux, moi.
[SPEAKER_03]: Vous êtes des bières.
[SPEAKER_03]: C'est l'antiqueur.
[SPEAKER_03]: Merci.
[SPEAKER_03]: Vous vous éclatez ici ?
[SPEAKER_03]: Oui.
[SPEAKER_02]: Un masque.
Cool.
[SPEAKER_03]: Et vous me rappelez mes deux fils ?
[SPEAKER_03]: À peu près votre âge.
[SPEAKER_02]: Où ils sont ?
[SPEAKER_03]: Ils ne vivent pas ici, ils vivent à Boston avec leur mère.
[SPEAKER_03]: Je ne les vois pas très souvent.
[SPEAKER_03]: Alors...
[SPEAKER_02]: C'est pour ça que vous avez une salle de jeu ?
[SPEAKER_03]: Oui, je l'ai aménagée pour eux.
[SPEAKER_03]: Ils ne sont pas là très souvent.
[SPEAKER_03]: En tout cas...
[SPEAKER_03]: Je veux vous remercier d'avoir sauvé mon avion.
[SPEAKER_02]: Pas de quoi ?
[SPEAKER_02]: Pas de problème.
[SPEAKER_03]: Je vous ai fait venir ici pour vous offrir un vrai cadeau.
[SPEAKER_03]: Mais je vous laisse réfléchir avec le bon choix, d'accord ?
[SPEAKER_03]: Tout ce que vous voudrez.
[SPEAKER_03]: Cool hein ?
[SPEAKER_03]: Alors en attendant pendant que vous pensez à ça, j'aimerais vous poser quelques petites questions.
[SPEAKER_03]: Bien sûr.
[SPEAKER_02]: On écoute.
[SPEAKER_03]: Ok.
[SPEAKER_03]: Mais les filles ne savent pas qui vous a abandonné seul dans l'avion.
[SPEAKER_03]: Vous auriez pu mourir.
[SPEAKER_03]: Et moi, il faut que je sache.
[SPEAKER_03]: Et puis les gens qui ont fait ça m'ont volé quelque chose.
[SPEAKER_02]: Les deux grands sacs.
[SPEAKER_02]: Il y avait quoi dedans ?
Des choses personnelles.
Très, très personnelles au niveau sentimental.
Est-ce que vous avez vu les gars dans l'avion ?
[SPEAKER_03]: Les gars, voilà, Kyle et Chesa.
[SPEAKER_03]: Eh, vous voyez le gars là-bas, qui s'en met plein la pence.
[SPEAKER_03]: Il s'appelle Lenny, le régard.
[SPEAKER_03]: Et croyez-moi, c'en est un.
[SPEAKER_03]: L'autre gars là-bas, c'est mon petit frère.
[SPEAKER_03]: Son nom, c'est Silvio.
[SPEAKER_02]: Salut.
[SPEAKER_02]: Enchanté, monsieur.
[SPEAKER_03]: Enchanté aussi.
[SPEAKER_03]: de la glace au môme.
[SPEAKER_03]: Le parfum qu'ils veulent, d'accord ?
[SPEAKER_03]: C'est bon, les gars.
[SPEAKER_03]: Je vous rejoins dans une minute.
[SPEAKER_03]: Qu'est-ce qu'ils ont dit ?
[SPEAKER_03]: Ils n'ont vu personne.
[SPEAKER_03]: Ils n'ont même pas ouvert les sacs.
[SPEAKER_03]: Silvio, ramène les petits chez eux.
[SPEAKER_03]: Ils commencent à se faire tard.
[SPEAKER_03]: Je ne veux pas que les parents se posent des questions.
[SPEAKER_03]: Je donne un coup de téléphone et je reviens tout de suite.
[SPEAKER_03]: Les gars, vous allez adorer ces trucs-là.
[SPEAKER_03]: C'est des petits encas pour la route.
[SPEAKER_03]: Vous savez, c'est ce que je regrette pour l'énergie.
[SPEAKER_03]: Voilà.
[SPEAKER_03]: Voilà, et en plus, c'est super beau.
[SPEAKER_03]: Merci, Manny.
[SPEAKER_03]: Alors, vous avez passé un bon moment ?
[SPEAKER_03]: Écoutez, votre visite, ce sera notre secret, d'accord ?
[SPEAKER_03]: Ça reste entre nous.
[SPEAKER_03]: Ouais, d'accord.
[SPEAKER_03]: Et pour le cadeau, vous avez pensé à quelque chose ?
[SPEAKER_02]: Pas encore.
[SPEAKER_02]: Non.
[SPEAKER_03]: Allez, continuez à réfléchir et quand vous aurez des idées, appelez-moi.
[SPEAKER_03]: Ouais, d'accord.
[SPEAKER_03]: Très bien.
[SPEAKER_03]: D'accord.
Tout ce que vous voulez.
D'accord.
Tout.
Cool.
Écoutez, c'est mon frère qui va vous conduire à la maison.
[SPEAKER_03]: Je ne fais pas de mal, il n'est pas aussi balèze que nous.
[SPEAKER_03]: Figez ?
[SPEAKER_02]: Ouais, ouais.
[SPEAKER_02]: D'accord.
[SPEAKER_03]: D'accord.
[SPEAKER_02]: Allez, à bientôt.
[SPEAKER_03]: Merci, Andrew.
[SPEAKER_03]: Eh, eh, ramène mes mains et vire-moi l'ennemi.
[SPEAKER_03]: Et toi et moi, ce soir, on cligne ensemble.
[SPEAKER_03]: Salut, à bientôt, petit gars.
[SPEAKER_03]: Ils nous ont pas reconnus.
[SPEAKER_03]: La ferme.
[SPEAKER_03]: Ne fume pas.
[SPEAKER_02]: J'ai fini ma crème glacée.
[SPEAKER_02]: Où est-ce que je mets le papier ?
[SPEAKER_03]: Jette-le sous le siège.
[SPEAKER_02]: Hé, Silvio, ton frangin est super, je l'adore.
[SPEAKER_03]: Ouais, moi aussi.
[SPEAKER_02]: Je comprends pas pourquoi quelqu'un veut lui voler des trucs.
[SPEAKER_02]: T'as vu ça ?
[SPEAKER_03]: Génial.
[SPEAKER_03]: Hé, où est-ce que vous avez vu ça ?
[SPEAKER_02]: Touche pas, c'est un cadeau d'Angelo.
[SPEAKER_02]: Hé !
[SPEAKER_02]: Tu crois qu'Angelo va attraper les voleurs ?
[SPEAKER_03]: J'en sais rien.
[SPEAKER_02]: Qu'est-ce qu'il va leur faire s'il les attrape ?
[SPEAKER_03]: On arrête les questions.
[SPEAKER_03]: Dormez.
[SPEAKER_00]: C'est bête qu'on n'est plus le tien.
[SPEAKER_02]: Les voleurs d'avion sont sûrement pris.
[SPEAKER_00]: Fais voir.
[SPEAKER_02]: Eh, Angelo Sposito est à votre house, les gars.
[SPEAKER_02]: Il va oublie.
[SPEAKER_02]: Je peux aller aux toilettes ?
[SPEAKER_02]: Tu vas nulle part, petit.
[SPEAKER_02]: S'il nous arrive quelque chose, il saura que c'est vous.
[SPEAKER_03]: Vous voyez, les gars, vous nous êtes foutus dans un sacré pitrin.
[SPEAKER_03]: Pose ce flingue, Lady.
[SPEAKER_03]: Pourquoi sans monter dans cet avion, pose ce flingue ?
[SPEAKER_03]: Je n'avais pas le droit, ce n'était pas légal !
[SPEAKER_03]: Pose tout de suite ce flingue, Lady !
Sylvia ?
Vous avez *** la loi !
[SPEAKER_00]: Ça fait tellement du bien de penser.
[SPEAKER_00]: Ça fait tellement du bien de penser.
[SPEAKER_01]: J'en ai fait de moins une cinquantaine de langues à l'instant.
[SPEAKER_01]: C'était dégueulasse, c'était raide.
[SPEAKER_01]: Raide à 99,9 exactement comme un poids qui se trouve à un endroit très précis.
[SPEAKER_01]: Mais je ne touche pas dans ce moment là.
[SPEAKER_00]: Quoi ?
[SPEAKER_03]: Tu crois que ton frère va te pardonner ?
[SPEAKER_03]: En tout cas, moi, il va pas me pardonner.
[SPEAKER_03]: Il la ferme !
[SPEAKER_03]: Tu m'aimes au lit !
[SPEAKER_03]: Espèce de...
[SPEAKER_03]: Je ne serais pas arrivé si tu avais laissé le Tokiwoki dans l'avion.
[SPEAKER_03]: Tu ne comprends rien du tout.
[SPEAKER_03]: Ni l'a payé, ni rechir.
[SPEAKER_03]: Oh, j'ai l'aura fait confiance.
[SPEAKER_03]: Mais Sylvia, écoute-moi, tu vas...
[SPEAKER_01]: J'espère que t'as pas mis au moins un d'or l'instant.
[SPEAKER_01]: Non.
[SPEAKER_01]: Bon, je commence seulement le montage maintenant.
[SPEAKER_01]: Donc je te le dis tout de suite, les mimis, je vais pas les mettre à jour avant au moins je sais pas trop quelle heure du soir.
[SPEAKER_01]: Pas avant au moins une heure ou deux heures du matin, j'aurais fini.
[SPEAKER_01]: De mettre à jour les trous.
[SPEAKER_01]: D'accord ?
[SPEAKER_01]: Voilà.
[SPEAKER_01]: Enfin, je suis désolé pour la jeanne à gazelle de toutes les chatins.
[SPEAKER_01]: Non !
[SPEAKER_01]: Non, mais c'était dégueulasse.
[SPEAKER_01]: Ah, dégueulasse.
[SPEAKER_01]: Bon, je suis en train de faire là, d'accord ?
[SPEAKER_01]: La vidéo, elle fait 1h22, donc il va falloir passer d'1h22 à 40 minutes.
[SPEAKER_01]: Est-ce que j'irais essayer beaucoup de fois ou pas la première course ?
[SPEAKER_01]: Je l'ai recommencé plein de fois.
[SPEAKER_01]: Je l'ai recommencé quand même 11 minutes.
[SPEAKER_01]: La première course, je l'ai essayé 11 minutes.
[SPEAKER_01]: Pas mal.
[SPEAKER_01]: Franchement, elle était bien raide.
[SPEAKER_01]: Il était vraiment raide, ce gaz.
[SPEAKER_01]: Je crois qu'il était toxique.
[SPEAKER_01]: Mais je ne sais pas.
[SPEAKER_01]: Je crois qu'il était toxique le gaz.
[SPEAKER_01]: C'était un gaz et il sentait bizarre.
[SPEAKER_01]: Il sentait bizarre.
[SPEAKER_01]: T'as déjà essayé d'en faire un ?
[SPEAKER_00]: T'as écrit ?
[SPEAKER_01]: T'as déjà essayé d'en faire un ?
[SPEAKER_01]: Mou !
Mou !
Mou !
[SPEAKER_00]: Ciao !
[SPEAKER_00]: oh oh oh
[SPEAKER_01]: oh oh oh
Merci.
[SPEAKER_01]: Allez, on reviendra encore un moment.
[SPEAKER_01]: Je vous montre le ballon au moins quand même.
Moi, je...
C'est comme ça, mais on ne sait pas.
[SPEAKER_01]: Rallye.
[SPEAKER_01]: Rallye.
[SPEAKER_01]: Rallye.
[SPEAKER_01]: Rallye.
[SPEAKER_01]: Une course au rallye, une course au rallye.
[SPEAKER_01]: Rallye, rallye.
[SPEAKER_01]: Rally raide.
[SPEAKER_01]: Rally.
[SPEAKER_00]: Rally raide.
[SPEAKER_00]: Rally raide.
[SPEAKER_00]: Rally raide.
[SPEAKER_00]: Rally raide.
[SPEAKER_00]: Rally raide.
[SPEAKER_01]: Rallye raid, rallye raid.
[SPEAKER_01]: Rallye raid, rallye raid.
[SPEAKER_01]: Rallye, rallye raid.
[SPEAKER_01]: Ralli redom, ralli redom Tout est rin, tout est rin C'est du tout est rin Tout est, tout est rin Du tout est rin Ralli redom, ralli redom
[SPEAKER_01]: Tout terrain, il suffit de se salir un de pneu.
[SPEAKER_01]: La petite jante, elle tourne très très très très vite.
[SPEAKER_01]: La petite jante, elle tourne très vite.
[SPEAKER_01]: La jante, elle tourne super vite ou à fond.
[SPEAKER_01]: Elle tourne très vite ou à fond.
[SPEAKER_01]: La jante, elle tourne très vite.
[SPEAKER_01]: Elle tourne très vite.
[SPEAKER_01]: Très vite.
[SPEAKER_01]: La jante, elle tourne comme ça.
[SPEAKER_01]: Comme ça, comme ça.
[SPEAKER_01]: Fatigue.
[SPEAKER_01]: Elle était raide, la jonde.
[SPEAKER_00]: Elle était dure !
[SPEAKER_00]: C'est une chance !
[SPEAKER_00]: Elle était dure, hein ?
[SPEAKER_00]: Elle était raide.
[SPEAKER_00]: Mais c'était une jante, hein ?
[SPEAKER_00]: Elle était bien raie de la jante.
[SPEAKER_00]: Elle était bien raie de la jante.
[SPEAKER_00]: Elle était bien dure, la jante.
[SPEAKER_00]: Elle était bien avec la jante.
[SPEAKER_00]: Elle était toute dure.
[SPEAKER_00]: Elle était toute dure.
[SPEAKER_00]: La petite jante, elle tourne très vite, elle tourne à fond la caisse, elle tourne comme ça, elle tourne très vite sur elle-même, elle tourne vite, elle tourne vite sur elle-même, elle tourne comme ça, comme ça à fond.
[SPEAKER_01]: ah c'est dégueulasse ah c'est dégueulasse
[SPEAKER_01]: Contest !
[SPEAKER_01]: Hum... Hum... Bien rêvant.
[SPEAKER_01]: Hum...
[SPEAKER_01]: Elle était bien rêvant.
[SPEAKER_01]: Ah, ah, le contest.
[SPEAKER_01]: Oh, yes.
[SPEAKER_01]: T'as de la chambre parce que j'ai fini ce mythe contest.
[SPEAKER_01]: Wow.
[SPEAKER_01]: je crois qu'il y avait une maïlisse ou je sais pas quoi
[SPEAKER_01]: ils sont trop t'as déjà essayé moi t'as déjà touché un relâche pro
[SPEAKER_01]: on t'aime pas mal ce test c'est un peu
[SPEAKER_01]: Pas mal.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: Prêté.
[SPEAKER_01]: Il est prêté.
[SPEAKER_01]: Ah, yes.
[SPEAKER_01]: Il est prêté.
[SPEAKER_01]: Ah, yes.
[SPEAKER_01]: Il est prêté.
[SPEAKER_01]: 34,05.
[SPEAKER_01]: Ah, il est prêté.
[SPEAKER_01]: Ah, c'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt ?
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: Pratique.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: Franchement, en vrai, c'est dommage.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: Pas mal.
[SPEAKER_01]: C'est un petit prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un petit prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: C'est un prêt.
[SPEAKER_01]: Ah ouais, c'est prêté.
[SPEAKER_01]: Bah ouais.
[SPEAKER_01]: Voilà.
Merci.
A la semaine prochaine.
mh
[SPEAKER_00]: Mmh.
C'est...
[SPEAKER_01]: Euh...
[SPEAKER_00]: C'est pas normal.
[SPEAKER_00]: Non, non, non.
[SPEAKER_01]: C'est très intéressant.
[SPEAKER_01]: On se trouve une belle artière.
c'est
[SPEAKER_01]: C'est bon.
[SPEAKER_01]: Bonne nuit.
[SPEAKER_00]: Mmh.