1
00:00:30,792 --> 00:00:31,182
[SPEAKER_01]: Uah!

2
00:01:29,508 --> 00:01:30,637
– Sous-titrage FR –

3
00:02:12,213 --> 00:02:12,453
... ... ...

4
00:02:47,785 --> 00:02:49,006
C'est parti !

5
00:03:18,852 --> 00:03:23,796
C'est parti !

6
00:03:52,165 --> 00:03:53,347
Ah !

7
00:03:53,407 --> 00:03:53,868
Ah !

8
00:04:05,022 --> 00:04:06,604
C'est parti !

9
00:04:51,583 --> 00:04:52,043
... ... ... ...

10
00:05:25,027 --> 00:05:26,508
... ... ... ...

11
00:07:23,340 --> 00:07:23,701
Ouais !

12
00:07:56,294 --> 00:07:56,917
C'est parti.

13
00:09:07,017 --> 00:09:08,398
C'est parti !

14
00:09:44,247 --> 00:09:44,547
... ... ... ...

15
00:11:35,905 --> 00:11:39,010
[SPEAKER_01]: C'est parti !

16
00:12:55,673 --> 00:12:56,160
[SPEAKER_01]: Merci à tous.

17
00:13:27,382 --> 00:13:28,243
Help me!

18
00:14:30,582 --> 00:14:36,006
... ... ... ...

19
00:15:00,397 --> 00:15:00,717
... ... ... ...

20
00:15:30,856 --> 00:15:30,916
...

21
00:19:59,928 --> 00:20:00,248
C'est parti.

22
00:20:35,746 --> 00:20:36,647
... ... ... ...

23
00:21:35,970 --> 00:21:36,291
... ... ...

24
00:22:39,515 --> 00:22:39,577
...

25
00:23:23,502 --> 00:23:25,591
... ... ...

26
00:24:28,358 --> 00:24:31,381
... ... ... ...

27
00:25:21,298 --> 00:25:22,739
... ... ... ...

28
00:25:50,172 --> 00:25:53,974
... ... ... ...

29
00:26:47,057 --> 00:26:48,158
... ... ... ...

30
00:27:25,245 --> 00:27:25,665
[SPEAKER_01]: ... ... ...

31
00:28:34,507 --> 00:28:37,148
[SPEAKER_01]: Sous-titrage ST' 501

32
00:29:05,753 --> 00:29:05,993
... ...

33
00:29:48,443 --> 00:29:48,783
Lucky !

34
00:29:48,803 --> 00:29:49,284
Lucky !

35
00:30:29,517 --> 00:30:29,597
[SPEAKER_01]: ...

36
00:31:01,546 --> 00:31:01,786
... ... ...

37
00:32:03,093 --> 00:32:03,176
[SPEAKER_01]: ...

38
00:32:35,859 --> 00:32:37,402
Sous-titrage ST' 501

39
00:34:00,272 --> 00:34:07,357
[SPEAKER_00]: ... ... ...

40
00:34:44,262 --> 00:34:45,062
[SPEAKER_00]: ... ... ...

41
00:35:24,020 --> 00:35:25,661
... ... ...

42
00:35:59,983 --> 00:36:01,724
[SPEAKER_00]: ... ... ... ...

43
00:36:30,797 --> 00:36:31,237
[SPEAKER_00]: ... ... ...

44
00:37:37,306 --> 00:37:47,235
... ... ... ... ...

45
00:38:15,119 --> 00:38:23,324
[SPEAKER_01]: ... ... ... ...

46
00:38:43,432 --> 00:38:50,915
[SPEAKER_00]: ... ... ...

47
00:39:28,330 --> 00:39:29,370
[SPEAKER_00]: ... ... ...

48
00:40:12,189 --> 00:40:17,592
[SPEAKER_01]: Lucky !

49
00:40:17,652 --> 00:40:20,934
[SPEAKER_01]: Ah !

50
00:40:20,954 --> 00:40:21,335
[SPEAKER_01]: Lucky !