1 00:00:19,373 --> 00:00:20,814 [SPEAKER_03]: ... ... ... ... ... 2 00:01:18,567 --> 00:01:18,730 Merci. 3 00:02:59,952 --> 00:03:00,632 [SPEAKER_02]: Carrière. 4 00:03:02,253 --> 00:03:03,993 [SPEAKER_03]: Oui ? 5 00:03:04,053 --> 00:03:05,394 [SPEAKER_03]: On fait quoi ? 6 00:03:05,414 --> 00:03:05,874 [SPEAKER_03]: Normalement. 7 00:03:30,361 --> 00:03:37,166 [SPEAKER_03]: C'est parti ! 8 00:04:09,848 --> 00:04:10,449 ... ... ... 9 00:10:36,387 --> 00:10:36,647 C'est parti ! 10 00:11:29,394 --> 00:11:29,837 [SPEAKER_03]: YAHOO! 11 00:12:41,908 --> 00:12:42,032 [SPEAKER_03]: Ouh ! 12 00:13:29,029 --> 00:13:29,690 ... ... ... ... 13 00:17:29,133 --> 00:17:29,794 Merci à tous. 14 00:18:47,973 --> 00:18:48,176 Merci. 15 00:19:34,109 --> 00:19:34,270 Merci. 16 00:21:50,972 --> 00:21:51,032 Ah! 17 00:23:11,408 --> 00:23:12,589 ... ... ... ... 18 00:23:56,971 --> 00:23:57,400 [SPEAKER_03]: C'est parti ! 19 00:25:06,260 --> 00:25:06,404 [SPEAKER_03]: Woo! 20 00:25:57,728 --> 00:25:57,929 Merci. 21 00:27:29,663 --> 00:27:29,970 C'est parti ! 22 00:28:13,572 --> 00:28:14,158 Merci. 23 00:29:02,476 --> 00:29:02,738 [SPEAKER_03]: C'est parti ! 24 00:29:32,024 --> 00:29:35,187 [SPEAKER_03]: C'est parti ! 25 00:32:38,927 --> 00:32:39,008 ... 26 00:33:29,610 --> 00:33:30,050 Help! 27 00:34:08,929 --> 00:34:09,230 ... ... ... ... 28 00:36:18,273 --> 00:36:23,417 3, 2, 1, go ! 29 00:37:17,048 --> 00:37:17,270 ... ... ... 30 00:38:56,530 --> 00:38:56,830 ... ... ... ... 31 00:39:25,605 --> 00:39:25,905 ... ... ... ... 32 00:40:23,483 --> 00:40:23,543 ... 33 00:40:54,837 --> 00:40:55,077 C'est parti. 34 00:41:40,501 --> 00:41:40,801 ... ... ... ... 35 00:42:37,842 --> 00:42:38,142 ... ... ... ... 36 00:43:18,528 --> 00:43:18,828 ... ... ... ... 37 00:44:04,478 --> 00:44:04,778 ... ... ... ... 38 00:44:47,172 --> 00:44:47,472 ... ... ... ... 39 00:45:28,590 --> 00:45:28,890 ... ... ... ... 40 00:45:58,165 --> 00:45:58,405 C'est parti. 41 00:46:34,210 --> 00:46:34,930 Merci à tous. 42 00:47:18,645 --> 00:47:18,945 ... ... ... ... 43 00:47:58,096 --> 00:47:58,476 ... ... ... ... ... 44 00:48:31,525 --> 00:48:32,287 Musique Musique 45 00:49:13,898 --> 00:49:14,198 ... ... ... ... 46 00:49:50,872 --> 00:49:53,053 bon bon 47 00:50:30,549 --> 00:50:30,631 ... 48 00:51:04,362 --> 00:51:04,722 Sous-titrage FR ? 49 00:51:40,947 --> 00:51:41,147 ... ... 50 00:52:28,639 --> 00:52:36,043 [SPEAKER_02]: ... ... ... ... ... 51 00:53:05,002 --> 00:53:13,164 [SPEAKER_02]: ... ... ... ... 52 00:53:41,418 --> 00:53:42,621 [SPEAKER_02]: ... ... ... ... 53 00:55:25,553 --> 00:55:26,073 [SPEAKER_03]: ... ... ... 54 00:56:12,604 --> 00:56:13,866 ... ... ... ... 55 00:57:06,061 --> 00:57:06,121 ... 56 00:58:10,135 --> 00:58:10,395 C'est parti. 57 00:59:15,664 --> 00:59:16,125 ... ... ... ... 58 00:59:51,554 --> 00:59:51,942 – Sous-titrage FR – 59 01:00:37,187 --> 01:00:37,827 ... ... ... ... 60 01:01:40,904 --> 01:01:41,705 ... ... 61 01:02:21,326 --> 01:02:23,527 ... ... ... ... 62 01:02:55,788 --> 01:02:58,710 Hey ! 63 01:03:35,401 --> 01:03:35,661 ... ... ... 64 01:04:20,980 --> 01:04:21,865 Musique Musique 65 01:05:00,572 --> 01:05:01,192 hop hop 66 01:05:34,133 --> 01:05:34,713 ... ... ... ... 67 01:06:28,977 --> 01:06:29,781 ... ... ... ... 68 01:06:55,201 --> 01:06:55,881 C'est parti ! 69 01:08:08,253 --> 01:08:09,154 ... ... ... 70 01:08:46,694 --> 01:08:46,919 [SPEAKER_03]: C'est bon. 71 01:09:17,635 --> 01:09:18,196 [SPEAKER_03]: Ola ! 72 01:10:10,789 --> 01:10:11,290 C'est parti ! 73 01:10:43,301 --> 01:10:44,844 C'est parti ! 74 01:11:19,450 --> 01:11:19,813 Ha, ha, ha. 75 01:12:56,613 --> 01:12:57,322 Sous-titrage FR ? 76 01:14:00,049 --> 01:14:00,111 ... 77 01:16:37,928 --> 01:16:40,977 [SPEAKER_03]: C'est pas. 78 01:16:41,760 --> 01:16:42,121 C'est pas. 79 01:17:24,757 --> 01:17:24,818 ... 80 01:18:58,058 --> 01:18:59,059 [SPEAKER_03]: C'est parti ! 81 01:19:22,477 --> 01:19:24,018 ... ... ... 82 01:19:47,862 --> 01:19:48,283 Yippee! 83 01:20:28,863 --> 01:20:29,403 C'est parti ! 84 01:21:08,806 --> 01:21:08,988 Merci. 85 01:21:41,682 --> 01:21:41,842 Hop ! 86 01:22:10,400 --> 01:22:11,341 [SPEAKER_03]: ... ... ... ... 87 01:22:52,927 --> 01:22:53,448 C'est parti !