1
00:05:26,006 --> 00:05:55,495
SPEAKER_05: gazole t'as de la chance le gazole il s'envraie qui descente malheureusement j'ai dû faire un troisième à rostandre malheureusement j'ai dû faire un troisième à rostandre t'as vraiment de la chance toi parce que le repas vient d'être prêt un instant là il est prêt

2
00:05:57,215 --> 00:06:04,607
SPEAKER_05: là j'ai un petit kit de repas là j'ai un petit kit comme ça

3
00:06:43,873 --> 00:06:45,714
SPEAKER_05: Ouais, si j'en ai une là, c'est l'étonnement aussi.

4
00:06:45,754 --> 00:06:48,515
SPEAKER_05: Elle n'est jamais ouverte.

5
00:06:50,455 --> 00:06:51,156
SPEAKER_05: C'est à quand ?

6
00:06:51,176 --> 00:06:55,637
SPEAKER_05: J'ai deux bouteilles, c'est la première fois que j'ai deux bouteilles, elles ne sont jamais ouvertes.

7
00:06:55,657 --> 00:06:58,538
SPEAKER_05: Bah voilà.

8
00:06:58,598 --> 00:07:02,619
SPEAKER_05: Enfin si, j'en ai une là-bas, mais il n'y en reste vraiment pas beaucoup.

9
00:07:02,700 --> 00:07:03,060
SPEAKER_05: Ouais bah.

10
00:07:03,180 --> 00:07:09,782
SPEAKER_05: Je ne sais même pas comment je fais pour revenir à ce temps-là.

11
00:08:51,205 --> 00:08:56,369
SPEAKER_01: Tu as vu l'état de ta chambre et tu veux ajouter un chien à cette pagaille ?

12
00:08:56,389 --> 00:08:58,471
SPEAKER_01: Je voudrais en avoir un.

13
00:08:58,511 --> 00:09:00,993
SPEAKER_01: Enfin Max, tu n'as pas écouté ce que je viens de te dire.

14
00:09:01,033 --> 00:09:03,915
SPEAKER_01: Regarde, tu n'es pas fichu de bien t'occuper de ta chambre.

15
00:09:03,955 --> 00:09:15,184
SPEAKER_01: Alors comment tu pourrais t'occuper d'un animal ?

16
00:09:15,204 --> 00:09:17,186
SPEAKER_01: Le rapport est sur le bureau de Néritine.

17
00:09:17,206 --> 00:09:19,147
SPEAKER_01: Depuis hier déjà.

18
00:09:19,167 --> 00:09:20,308
SPEAKER_01: La réunion est à 10 heures.

19
00:09:23,248 --> 00:09:24,093
SPEAKER_01: Oui, je suis en route.

20
00:09:59,954 --> 00:10:04,075
SPEAKER_01: Comme vous le savez, mes nanobots peuvent modifier leur taille.

21
00:10:04,135 --> 00:10:06,155
SPEAKER_01: Et ils peuvent aussi modifier leur forme.

22
00:10:06,236 --> 00:10:09,396
SPEAKER_01: Ils peuvent se transformer en quelques secondes à volonté.

23
00:10:09,456 --> 00:10:16,578
SPEAKER_01: Ils s'adaptent à l'évolution des virus et les bloquent.

24
00:10:16,658 --> 00:10:20,359
SPEAKER_01: Ils créent des pare-feux organiques capables de tenir en échec les hackers les plus pointus.

25
00:10:27,376 --> 00:10:34,679
SPEAKER_01: Grâce à leur réseau ultra sécurisé, ils sont en mesure de protéger toutes les données sensibles ou top secrètes.

26
00:10:34,719 --> 00:10:45,725
SPEAKER_01: Rien, personne ne peut égaler mes nanobots au niveau sécurité et fiabilité aussi.

27
00:10:45,765 --> 00:10:48,446
SPEAKER_01: Et quand comptez-vous commencer les tests de terrain ?

28
00:10:48,486 --> 00:10:50,547
SPEAKER_01: Ils doivent se tenir dans quelques jours.

29
00:10:50,587 --> 00:10:53,048
SPEAKER_01: Et à ce moment-là, vous aurez les résultats.

30
00:10:53,068 --> 00:10:53,588
SPEAKER_01: Parfait.

31
00:10:53,628 --> 00:10:56,750
SPEAKER_01: Eh bien, je peux vous annoncer que notre soutien financier est d'ores et déjà reconduit.

32
00:11:11,095 --> 00:11:17,386
SPEAKER_02: Nous ne sommes pas sûrs que vos nanobots s'adapteront aux conditions réelles, et cela à la vitesse que vous espérez.

33
00:11:48,804 --> 00:11:50,507
SPEAKER_01: Oui, entre.

34
00:11:50,527 --> 00:11:58,219
SPEAKER_01: J'espère que tu as une bonne raison d'être en retard.

35
00:11:58,279 --> 00:12:01,384
SPEAKER_01: Eh, regarde où tu mets les pieds, espèce de loser.

36
00:12:01,564 --> 00:12:02,926
SPEAKER_01: Bon, ça suffit, tous les deux.

37
00:12:02,966 --> 00:12:04,028
SPEAKER_01: Concentrez-vous sur vos cours.

38
00:12:14,950 --> 00:12:16,811
SPEAKER_03: C'est de la nanotechnologie de pointe.

39
00:12:16,831 --> 00:12:18,392
SPEAKER_03: Ça se transforme en tout ce qu'on veut.

40
00:12:18,412 --> 00:12:20,693
SPEAKER_03: Ça veut contrer tous les virus et pirater tous les systèmes.

41
00:12:21,034 --> 00:12:22,554
SPEAKER_03: Vraiment.

42
00:12:22,574 --> 00:12:24,535
SPEAKER_03: C'est super, mais en quoi est-ce que ça me concerne ?

43
00:12:24,576 --> 00:12:27,257
SPEAKER_03: Eh bien, parce que ça peut infiltrer n'importe quel système numérique.

44
00:12:27,317 --> 00:12:30,099
SPEAKER_03: Et en même temps, c'est comme de la matière vivante.

45
00:12:30,119 --> 00:12:31,259
SPEAKER_03: Je l'ai vu.

46
00:12:31,279 --> 00:12:34,401
SPEAKER_03: C'est en mesure de pirater les banques et d'influencer leurs finances.

47
00:12:34,421 --> 00:12:36,542
SPEAKER_03: C'est un outil extraordinaire et c'est très sérieux.

48
00:12:37,303 --> 00:12:39,224
SPEAKER_03: Diagne, il coûte venir.

49
00:12:42,950 --> 00:12:44,773
SPEAKER_00: Le lac est endormi.

50
00:12:44,793 --> 00:12:47,657
SPEAKER_00: Les roseaux et les arbres de la forêt sont en sommeil.

51
00:12:47,677 --> 00:12:52,724
SPEAKER_00: Le sol plie et bruise sous la neige.

52
00:12:52,744 --> 00:12:56,269
SPEAKER_00: Le sol plie et bruise sous la neige.

53
00:12:56,289 --> 00:12:57,190
SPEAKER_02: Le sol, c'est à vous.

54
00:13:00,612 --> 00:13:01,593
SPEAKER_00: Endors-toi !

55
00:13:01,633 --> 00:13:03,273
SPEAKER_00: Endors-toi !

56
00:13:03,293 --> 00:13:07,196
SPEAKER_00: Je fais un rêve magnifique, un rêve blanc et étincelant.

57
00:13:07,296 --> 00:13:15,860
SPEAKER_00: Un rêve argenté où la rosée resplendit, où la brise fait frissonner l'herbe verte et les fleurs des champs.

58
00:13:15,880 --> 00:13:18,141
SPEAKER_00: Je dors et je rêve encore.

59
00:13:18,161 --> 00:13:19,542
SPEAKER_00: Tout semble assoupi.

60
00:13:19,582 --> 00:13:23,644
SPEAKER_00: Enveloppé d'un manteau de douceur, je sens la nature respirer.

61
00:13:23,684 --> 00:13:26,586
SPEAKER_00: Tout respire, les arbres, les animaux.

62
00:13:26,606 --> 00:13:29,187
SPEAKER_00: Même ma poitrine se soulève à son rythme.

63
00:13:35,161 --> 00:13:37,381
SPEAKER_00: Ça va pas la tête, t'es malade ou quoi ?

64
00:13:37,441 --> 00:13:39,902
SPEAKER_00: Alors comme ça, t'oses dessiner ma copine.

65
00:13:39,922 --> 00:13:41,202
SPEAKER_00: Ça se fait pas ça.

66
00:13:41,222 --> 00:13:44,383
SPEAKER_00: Je vais te donner une leçon juste pour que tu t'en souviennes.

67
00:13:44,403 --> 00:13:45,843
SPEAKER_00: Tiens, ta dos.

68
00:13:45,943 --> 00:13:54,365
SPEAKER_00: Les étoiles, blanches et pures, si calmes et tendres, sentient par milliers et semblent tomber du ciel.

69
00:13:54,385 --> 00:13:55,125
SPEAKER_02: Qu'est-ce qui se passe ?

70
00:14:02,747 --> 00:14:03,167
SPEAKER_02: Scoric !

71
00:14:04,530 --> 00:14:07,374
SPEAKER_02: Alors comme ça, tu veux brûler l'école.

72
00:14:07,434 --> 00:14:17,530
SPEAKER_02: Allez hop, je suis le directeur.

73
00:14:17,570 --> 00:14:19,994
SPEAKER_01: Allez les enfants, c'est l'heure d'aller au lit.

74
00:14:27,655 --> 00:14:29,577
SPEAKER_01: Je déteste ces nouvelles technologies.

75
00:14:29,637 --> 00:14:30,958
SPEAKER_01: Elles n'ont aucun charme.

76
00:14:30,998 --> 00:14:32,920
SPEAKER_01: Ils vont m'envoyer au musée des robots.

77
00:14:32,980 --> 00:14:34,402
SPEAKER_01: Ils ne te prendront jamais.

78
00:14:34,422 --> 00:14:42,169
SPEAKER_01: Tu parles beaucoup.

79
00:14:42,189 --> 00:14:45,673
SPEAKER_01: Faites de jolies nanorèves.

80
00:14:45,713 --> 00:14:48,856
SPEAKER_03: Entrer dans le labo ne sera pas un problème.

81
00:14:48,876 --> 00:14:51,779
SPEAKER_03: Mais le coffre, c'est autre chose.

82
00:14:54,389 --> 00:14:58,272
SPEAKER_03: C'est un modèle de haute qualité, solide et résistant.

83
00:14:58,312 --> 00:15:02,356
SPEAKER_03: Assis à l'épreuve du feu, porte de 5 cm d'épaisseur, code numérique sécurisé.

84
00:15:04,397 --> 00:15:05,698
SPEAKER_03: Il n'y a aucune garantie de réussite.

85
00:15:08,561 --> 00:15:10,082
SPEAKER_02: Non.

86
00:15:10,102 --> 00:15:11,243
SPEAKER_02: Pas de ça avec moi.

87
00:15:11,283 --> 00:15:13,485
SPEAKER_02: Je me fiche de tes garanties.

88
00:15:13,505 --> 00:15:15,406
SPEAKER_02: Juste une question.

89
00:15:15,426 --> 00:15:18,049
SPEAKER_02: Pourquoi tu travailles avec moi ?

90
00:15:18,069 --> 00:15:21,592
SPEAKER_02: Parce que je suis le meilleur dans mon domaine.

91
00:15:21,612 --> 00:15:21,732
SPEAKER_02: Non.

92
00:15:23,727 --> 00:15:30,141
SPEAKER_02: Dis-moi qu'il est la seule et vraie raison, Guigo.

93
00:15:30,161 --> 00:15:30,963
SPEAKER_02: Ça te revient ?

94
00:15:30,983 --> 00:15:31,965
SPEAKER_02: Parfait.

95
00:15:32,005 --> 00:15:33,969
SPEAKER_02: Alors mets-toi au boulot et ramène-moi ces nanopotes.

96
00:15:48,878 --> 00:15:51,489
SPEAKER_01: Tu laisses traîner la vaisselle comme d'habitude.

97
00:15:51,569 --> 00:15:53,819
SPEAKER_00: Eh bien non, mon chéri, tu n'es pas prêt d'avoir un chien.

98
00:18:19,842 --> 00:18:20,265
SPEAKER_02: ... ... ... ...

99
00:19:22,428 --> 00:19:23,329
SPEAKER_04: Sous-titrage ST' 501

100
00:21:12,980 --> 00:21:13,304
SPEAKER_03: C'est quoi ?

101
00:21:41,907 --> 00:21:42,735
SPEAKER_UNKNOWN: Oui, c'est bon.

102
00:22:59,943 --> 00:23:01,790
SPEAKER_03: Super.

103
00:23:01,851 --> 00:23:03,196
SPEAKER_03: Et j'adore ta signature aussi.

104
00:23:03,257 --> 00:23:04,221
SPEAKER_03: Elle est cool.

105
00:24:08,685 --> 00:24:10,527
SPEAKER_02: Aujourd'hui, tout le monde en a.

106
00:24:10,548 --> 00:24:12,951
SPEAKER_02: L'argent est virtuel, c'est juste des chiffres dans un ordi.

107
00:24:13,011 --> 00:24:14,533
SPEAKER_02: Il faut juste y entrer, c'est tout.

108
00:24:47,470 --> 00:24:49,473
SPEAKER_02: Ça veut dire quoi, ça ?

109
00:24:49,513 --> 00:24:50,355
SPEAKER_02: Où sont les nœuds de pâte ?

110
00:25:46,355 --> 00:25:53,971
SPEAKER_01: qui va finir au musée là c'est certain tu ferais mieux de te taire stupide boîte de conserve qu'est-ce qui s'est passé ?

111
00:25:53,991 --> 00:25:55,014
SPEAKER_01: mon programme a échoué

112
00:26:10,773 --> 00:26:13,675
SPEAKER_02: Les gardes l'ont tout de suite pris en chasse.

113
00:26:13,715 --> 00:26:16,297
SPEAKER_02: Mais il a réussi à s'enfuir.

114
00:26:16,357 --> 00:26:20,361
SPEAKER_02: Il reste heureusement les vidéos de surveillance qu'on va analyser.

115
00:26:20,381 --> 00:26:21,341
SPEAKER_02: La police est sur le coup.

116
00:26:21,561 --> 00:26:23,743
SPEAKER_02: On peut compter sur eux.

117
00:26:23,843 --> 00:26:25,685
SPEAKER_02: Ils vont retrouver nos nanobots.

118
00:26:25,945 --> 00:26:28,987
SPEAKER_02: Ou bien le cambrioleur qui leur dira où ils sont.

119
00:26:29,007 --> 00:26:31,209
SPEAKER_01: Non, ce sont mes nanobots.

120
00:26:31,229 --> 00:26:32,610
SPEAKER_01: C'est moi qui les ai créés.

121
00:26:32,650 --> 00:26:33,771
SPEAKER_01: Et je sais comment ils fonctionnent.

122
00:26:33,791 --> 00:26:35,633
SPEAKER_01: Je connais leur moindre réaction.

123
00:26:35,653 --> 00:26:36,593
SPEAKER_01: Je les retrouverai toutes seules.

124
00:26:56,588 --> 00:26:56,848
SPEAKER_05: C'est bon.

125
00:27:59,887 --> 00:28:18,199
SPEAKER_05: Gassol, Gassol, Gassol, Gassol, Gassol, Gassol, Gassol.

126
00:28:35,591 --> 00:28:36,583
SPEAKER_03: ça c'est bizarre

127
00:29:19,098 --> 00:29:43,608
SPEAKER_01: Tu te feras faire attention à ton sac.

128
00:29:43,648 --> 00:29:44,629
SPEAKER_00: C'est toi qui as fait ça ?

129
00:31:10,043 --> 00:31:11,725
SPEAKER_02: Ah, je leur avais bien dit.

130
00:31:11,745 --> 00:31:14,728
SPEAKER_03: Les nouvelles technologies, c'est bien, mais il faut pas trop compter dessus.

131
00:31:14,748 --> 00:31:22,297
SPEAKER_03: Moi, on ne m'aurait pas enlevé aussi facilement.

132
00:31:22,377 --> 00:31:23,779
SPEAKER_01: Il est vraiment efficace.

133
00:31:23,799 --> 00:31:26,121
SPEAKER_01: C'est à un homme comme lui qu'on devrait confier toute notre sécurité.

134
00:31:39,855 --> 00:31:41,397
SPEAKER_03: Ça sert à quoi cet appareil ?

135
00:31:41,417 --> 00:31:43,239
SPEAKER_01: C'est un pistolet à impulsion.

136
00:31:43,279 --> 00:31:50,347
SPEAKER_01: Il envoie des ondes magnétiques de forte amplitude, capables de neutraliser n'importe quel dispositif électronique et de désassembler des nanobots.

137
00:31:50,387 --> 00:31:53,351
SPEAKER_01: Avec ça, on peut les contrôler ou les détruire s'ils font.

138
00:31:53,371 --> 00:31:54,272
SPEAKER_04: Le codage est terminé.

139
00:33:22,958 --> 00:33:24,900
SPEAKER_02: Hé, petit !

140
00:33:24,920 --> 00:33:43,056
SPEAKER_04: Tu veux me voler ou quoi ?

141
00:33:43,096 --> 00:33:43,837
SPEAKER_01: Reviens !

142
00:33:43,877 --> 00:33:48,621
SPEAKER_01: Attention, nanoactivité repérée.

143
00:33:48,701 --> 00:33:49,642
SPEAKER_01: On n'a plus qu'à les retrouver.

144
00:34:03,391 --> 00:34:05,256
SPEAKER_04: Ça alors ?

145
00:34:05,296 --> 00:34:07,562
SPEAKER_03: J'étais sûr qu'ils auraient répondu.

146
00:34:07,582 --> 00:34:09,086
SPEAKER_03: Pourquoi ils auraient fait ça ?

147
00:34:09,126 --> 00:34:10,630
SPEAKER_03: Un tel chef-d'oeuvre ?

148
00:34:10,670 --> 00:34:10,930
SPEAKER_03: Bonjour.

149
00:34:38,609 --> 00:35:00,357
SPEAKER_03: Bonjour, je peux vous aider ?

150
00:35:00,377 --> 00:35:04,499
SPEAKER_01: Pourrais-je avoir accès aux fichiers images de vos caméras de surveillance, s'il vous plaît ?

151
00:35:04,519 --> 00:35:05,259
SPEAKER_02: Vous êtes de la police ?

152
00:35:32,508 --> 00:35:34,035
SPEAKER_UNKNOWN: Données de surveillance téléchargées.

153
00:35:56,099 --> 00:36:02,061
SPEAKER_03: D'abord, je vais répondre à la question que tu m'as posée avant de t'enfuir en hurlant et qui était, comment suis-je arrivé là ?

154
00:36:02,081 --> 00:36:06,663
SPEAKER_03: Tu m'as fait sortir de la boîte et j'ai pris la forme d'un graffiti ou plutôt d'une peinture murale.

155
00:36:06,683 --> 00:36:07,043
SPEAKER_03: Voilà tout.

156
00:36:07,103 --> 00:36:09,164
SPEAKER_03: T'étais juste de la peinture pourtant.

157
00:36:09,244 --> 00:36:10,424
SPEAKER_03: Erreur, mon garçon.

158
00:36:10,444 --> 00:36:14,005
SPEAKER_03: Je suis composé de nombreux nanobots microscopiques.

159
00:36:14,025 --> 00:36:17,546
SPEAKER_03: Tu voulais peindre quelque chose sur un mur, alors j'ai pris la forme d'une peinture.

160
00:36:17,566 --> 00:36:21,068
SPEAKER_03: Tu voulais peindre un chien robot, je suis devenu un chien robot.

161
00:36:21,088 --> 00:36:24,829
SPEAKER_03: Mes nanocircuits sont programmés à obéir aux impulsions que m'envoie le cerveau de mon créateur.

162
00:37:09,978 --> 00:37:15,680
SPEAKER_03: Cette brute de danne.

163
00:37:15,700 --> 00:37:16,360
SPEAKER_03: Cache-toi.

164
00:37:16,380 --> 00:37:18,321
SPEAKER_03: Commence à me cacher.

165
00:37:18,341 --> 00:37:19,061
SPEAKER_03: Voyons voir.

166
00:37:19,081 --> 00:37:22,122
SPEAKER_03: Se cacher, action dont le but est de devenir inobservable.

167
00:37:22,142 --> 00:37:22,942
SPEAKER_03: Ça, je ne le fais pas.

168
00:37:23,042 --> 00:37:24,783
SPEAKER_03: Il me suffit que j'active le mode invisibilité.

169
00:37:24,843 --> 00:37:28,924
SPEAKER_03: Oh, salut papa.

170
00:37:28,984 --> 00:37:29,685
SPEAKER_03: Oh, salut mon grand.

171
00:37:29,745 --> 00:37:35,487
SPEAKER_03: Excuse-moi, j'ai un appel urgent à passer.

172
00:37:35,527 --> 00:37:37,647
SPEAKER_03: T'as vu, moi aussi, je suis invisible.

173
00:37:37,667 --> 00:37:39,208
SPEAKER_03: Le mode invisibilité est activé.

174
00:38:27,788 --> 00:38:34,611
SPEAKER_03: Hé, petit, tu veux me voler ou quoi ?

175
00:38:34,631 --> 00:38:51,037
SPEAKER_01: Qu'est-ce que tu mijotes avec le nanobot, jeune homme ?

176
00:38:51,057 --> 00:38:52,698
SPEAKER_01: Voilà votre café.

177
00:38:52,718 --> 00:38:53,438
SPEAKER_01: Merci, bonne soirée.

178
00:38:56,933 --> 00:38:59,328
SPEAKER_01: Attention, forte nano, activité en approche.

179
00:39:41,790 --> 00:39:45,474
SPEAKER_01: On va y aller ce soir.

180
00:39:45,614 --> 00:39:47,456
SPEAKER_01: Ce sera cool, j'en suis sûr.

181
00:39:47,476 --> 00:39:48,417
SPEAKER_03: Bonjour.

182
00:39:48,437 --> 00:39:50,339
SPEAKER_03: Salut, il y a plein de graffeurs ici, c'est sympa.

183
00:39:50,359 --> 00:39:53,602
SPEAKER_03: D'ailleurs, je cherche un graffeur.

184
00:39:53,622 --> 00:39:56,024
SPEAKER_03: C'est son tag, tu connais ?

185
00:39:56,064 --> 00:39:57,585
SPEAKER_03: Non, jamais vu.

186
00:39:57,625 --> 00:39:58,386
SPEAKER_02: Non, ça me dit rien.

187
00:40:13,797 --> 00:40:18,379
SPEAKER_03: Max, tu voulais avoir un chien, non ?

188
00:40:18,399 --> 00:40:21,801
SPEAKER_03: Alors sortons et allons faire des activités que tous les chiens font avec leur maître.

189
00:40:21,821 --> 00:40:25,883
SPEAKER_03: D'après mes recherches, il y a un parc pas loin où ce type d'activité est particulièrement populaire.

190
00:40:27,123 --> 00:40:31,365
SPEAKER_03: Allez, Max.

191
00:40:31,405 --> 00:40:33,826
SPEAKER_03: Mais, t'es disparu hier.

192
00:40:33,846 --> 00:40:36,688
SPEAKER_03: J'étais en mode invisibilité, lorsque tu m'avais demandé de me cacher.

193
00:40:42,923 --> 00:40:43,643
SPEAKER_03: Comment comme ça ?

194
00:40:43,663 --> 00:40:45,704
SPEAKER_03: Regarde-toi un peu.

195
00:40:45,724 --> 00:40:46,765
SPEAKER_03: C'est toi qui m'as créé.

196
00:40:46,785 --> 00:40:47,645
SPEAKER_03: Je croyais que j'étais stylé.

197
00:40:47,685 --> 00:40:53,708
SPEAKER_03: Ben, c'est vrai, j'étais stylé, mais il faut avouer que t'es pas un chien comme les autres.

198
00:40:53,728 --> 00:40:54,809
SPEAKER_03: Pas comme les autres.

199
00:40:54,829 --> 00:40:57,390
SPEAKER_03: Pourtant, j'ai une queue, quatre pattes et tout le reste.

200
00:40:57,770 --> 00:40:59,971
SPEAKER_03: T'es une queue et quatre pattes, c'est vrai.

201
00:41:00,011 --> 00:41:01,972
SPEAKER_03: Mais le problème, c'est tout le reste, justement.

202
00:41:02,072 --> 00:41:02,752
SPEAKER_03: Reconnais-le.

203
00:41:02,772 --> 00:41:03,993
SPEAKER_03: Tu ne ressembles pas à un vrai chien.

204
00:41:05,073 --> 00:41:08,115
SPEAKER_03: Ah, je crois que j'ai compris ce que tu veux dire.

205
00:41:08,155 --> 00:41:11,937
SPEAKER_03: En fait, tu voudrais que je change de forme pour ressembler à un vrai fox-terrier.

206
00:41:11,977 --> 00:41:12,597
SPEAKER_03: C'est ça ?

207
00:41:26,490 --> 00:41:33,571
SPEAKER_03: Il va falloir que je fasse une série de passage là.

208
00:42:00,895 --> 00:42:06,058
SPEAKER_05: Il va falloir que je fasse une pince-pale partie, je crois.

209
00:42:06,138 --> 00:42:10,220
SPEAKER_05: Il va falloir que j'en tire au moins une vingtaine consécutif.

210
00:43:07,224 --> 00:43:21,324
SPEAKER_04: La petite Lex.

211
00:43:21,344 --> 00:43:21,945
SPEAKER_04: La petite Lex.

212
00:43:59,651 --> 00:44:11,318
SPEAKER_05: sont durs ou à tous un poids moi ça fait mal enfin on est tiré vraiment

213
00:44:29,337 --> 00:44:30,041
SPEAKER_05: Aïe, on s'affirma.

214
00:45:42,021 --> 00:45:51,636
SPEAKER_05: Ils sont raides.

215
00:45:52,217 --> 00:45:52,638
SPEAKER_05: Il est dur.

216
00:47:13,630 --> 00:47:14,110
SPEAKER_05: Ben ouais.

217
00:47:14,910 --> 00:47:17,591
SPEAKER_05: Hum, ça fait mal.

218
00:47:17,631 --> 00:47:19,771
SPEAKER_05: Tout raide là, le poule.

219
00:47:19,831 --> 00:47:35,475
SPEAKER_05: Ah, autre chose, ça fait mal.

220
00:47:35,495 --> 00:47:36,595
SPEAKER_05: Hum, tout raide.

221
00:47:44,141 --> 00:47:47,244
SPEAKER_05: Aïe, ça fait mal.

222
00:47:47,304 --> 00:47:59,074
SPEAKER_05: Il était tout ras, celui-là.

223
00:47:59,114 --> 00:48:01,996
SPEAKER_05: Il était coincé sous la peau, celui-là.

224
00:48:02,036 --> 00:48:03,698
SPEAKER_05: Il est tout gras.

225
00:48:03,718 --> 00:48:06,440
SPEAKER_05: Dégueulasse.

226
00:48:08,802 --> 00:48:11,705
SPEAKER_05: Il était coincé sous la peau, celui-là.

227
00:48:11,725 --> 00:48:11,945
SPEAKER_05: Paul ?

228
00:48:28,612 --> 00:48:40,182
SPEAKER_05: Bien là-dedans.

229
00:48:40,202 --> 00:48:41,183
SPEAKER_05: Hum, il est vraiment rude.

230
00:49:18,195 --> 00:49:27,504
SPEAKER_05: Ouh, il est raide celui-là.

231
00:49:27,564 --> 00:49:28,345
SPEAKER_05: Ouh, ça fait mort.

232
00:50:27,280 --> 00:50:27,588
SPEAKER_05: Ah, jô.

233
00:51:11,746 --> 00:51:32,149
SPEAKER_05: une petite flanguade aïe ça fait trop mal

234
00:51:44,075 --> 00:52:02,360
SPEAKER_04: Ah ouais, tchou !

235
00:53:12,106 --> 00:53:12,646
SPEAKER_04: mhm mhm mhm mhm mhm mhm mhm

236
00:53:55,900 --> 00:53:56,020
SPEAKER_04: Aïe !

237
00:54:29,923 --> 00:54:30,227
SPEAKER_04: Voilà.

238
00:57:32,378 --> 00:57:32,799
SPEAKER_04: Ils sont raides.

239
00:58:02,952 --> 00:58:03,693
SPEAKER_05: Son dur.

240
01:03:59,279 --> 01:04:18,203
SPEAKER_04: Bonne partie terminée Bonne partie terminée Bonne partie terminée Bonne partie terminée Il faut que quand je revienne, Alex s'assoie à nouveau là, moi.

241
01:04:18,223 --> 01:04:23,104
SPEAKER_05: Si jamais Alex, elle revient quand je suis revenue, c'est qu'elle était toujours là.

242
01:04:23,124 --> 01:04:26,064
SPEAKER_05: D'accord ?

243
01:04:26,124 --> 01:04:28,545
SPEAKER_05: Il faut qu'elle revienne dans deux minutes max.

244
01:04:51,514 --> 01:04:52,475
SPEAKER_04: ... ... ... ...

245
01:05:18,389 --> 01:05:19,430
SPEAKER_04: ... ... ... ...

246
01:05:48,129 --> 01:05:49,029
SPEAKER_04: ... ... ...

247
01:06:26,591 --> 01:06:47,302
SPEAKER_05: Pinsage parti, terminé.

248
01:06:47,343 --> 01:06:51,305
SPEAKER_05: Merci pour votre patience et désolé pour la jeune et de tous les poils.

249
01:06:53,446 --> 01:07:18,819
SPEAKER_05: que ce soit des petits ou des gros ça fait tellement du bien de passer ça fait tellement du bien ça fait tellement du bien

250
01:07:56,505 --> 01:07:58,587
SPEAKER_04: ... ... ... ...

251
01:08:19,745 --> 01:08:19,985
SPEAKER_04: ... ... ...

252
01:08:50,761 --> 01:08:51,167
SPEAKER_04: C'est bon.

253
01:09:39,941 --> 01:09:54,212
SPEAKER_05: Ah, dégulasse.

254
01:09:57,995 --> 01:09:59,537
SPEAKER_04: Non, non.

255
01:09:59,557 --> 01:10:01,838
SPEAKER_04: Non, non, non, non, non.

256
01:10:13,448 --> 01:10:25,260
SPEAKER_05: C'est dégueulasse.

257
01:10:25,320 --> 01:10:26,421
SPEAKER_05: Elle était toute dure en ce temps.

258
01:10:26,902 --> 01:10:33,949
SPEAKER_04: Non, ça pue.

259
01:10:43,316 --> 01:10:43,916
SPEAKER_04: ... ... ...

260
01:11:15,548 --> 01:11:17,069
SPEAKER_04: C'est parti.

261
01:12:05,974 --> 01:12:15,605
SPEAKER_04: oui oui oui

262
01:12:28,427 --> 01:12:56,900
SPEAKER_04: si jamais l'ex imagine si jamais l'ex imagine si jamais l'ex imagine si jamais l'ex Andra Andra Andra Andra Andra Andra Andra Andra Andra

263
01:12:59,596 --> 01:13:05,419
SPEAKER_05: Mais t'imagines si jamais elle est là, pas loin.

264
01:13:05,459 --> 01:13:12,122
SPEAKER_05: De toute façon, elle n'est pas là.

265
01:13:12,142 --> 01:13:16,484
SPEAKER_05: Vite, vite, vite, montre, montre, montre, montre.

266
01:13:16,824 --> 01:13:20,086
SPEAKER_05: Vite, vite, vite, montre, montre, montre, montre, montre.

267
01:13:20,106 --> 01:13:21,827
SPEAKER_05: Voilà.

268
01:13:21,847 --> 01:13:22,447
SPEAKER_05: C'est bien.

269
01:13:29,401 --> 01:13:31,983
SPEAKER_05: Hum, dégueulasse.

270
01:13:32,003 --> 01:13:36,326
SPEAKER_05: Mais t'imagines si jamais l'était là.

271
01:13:38,928 --> 01:13:41,690
SPEAKER_04: Hum hum.

272
01:13:41,730 --> 01:13:42,751
SPEAKER_04: Hum hum.

273
01:13:42,771 --> 01:13:50,057
SPEAKER_04: Hum hum.

274
01:13:50,097 --> 01:13:50,297
SPEAKER_UNKNOWN: Hum hum.

275
01:16:43,841 --> 01:16:44,302
SPEAKER_05: Ridiculasse.

276
01:16:44,362 --> 01:16:44,542
SPEAKER_05: Ouh.

277
01:17:46,214 --> 01:17:46,734
SPEAKER_04: oui oui oui oui

278
01:18:53,266 --> 01:18:53,515
SPEAKER_04: Ciao !

279
01:19:23,874 --> 01:19:26,115
SPEAKER_UNKNOWN: J'ai une idée.

280
01:19:26,335 --> 01:19:32,599
SPEAKER_03: Max, mets l'oreillette.

281
01:19:32,619 --> 01:19:39,743
SPEAKER_03: Max, Max, ici Foxster, alors.

282
01:19:39,763 --> 01:19:41,304
SPEAKER_03: Tu prends ça ?

283
01:19:41,324 --> 01:19:42,044
SPEAKER_03: Super bien.

284
01:19:42,104 --> 01:19:42,725
SPEAKER_03: Ah, parfait.

285
01:19:50,391 --> 01:19:55,274
SPEAKER_03: Max, qu'est-ce qu'ils font ?

286
01:19:55,294 --> 01:19:56,974
SPEAKER_03: Je ne comprends pas.

287
01:19:56,994 --> 01:19:59,256
SPEAKER_03: Ça ne correspond à aucun comportement normal et rationnel.

288
01:19:59,376 --> 01:20:00,396
SPEAKER_03: C'est vraiment bizarre.

289
01:20:00,436 --> 01:20:09,741
SPEAKER_03: Rassure-toi, c'est juste une façon de faire connaissance chez Richard.

290
01:20:10,141 --> 01:20:10,642
SPEAKER_03: Allez, vas-y.

291
01:20:10,682 --> 01:20:16,265
SPEAKER_03: Tu vas te faire des copains, tu verras.

292
01:20:16,325 --> 01:20:16,845
SPEAKER_03: Oui, d'accord.

293
01:20:16,865 --> 01:20:17,285
SPEAKER_03: Bonjour.

294
01:20:17,325 --> 01:20:17,765
SPEAKER_03: Moi, c'est Fox.

295
01:20:18,346 --> 01:20:18,946
SPEAKER_03: Et vous ?

296
01:20:20,003 --> 01:20:22,304
SPEAKER_03: Bon, mais ça marche pas.

297
01:20:22,324 --> 01:20:23,905
SPEAKER_03: Je voulais éviter ça, mais je crois que j'ai pas le choix.

298
01:20:27,407 --> 01:20:33,590
SPEAKER_03: Ça fait bizarre, quand même.

299
01:20:33,630 --> 01:20:34,910
SPEAKER_03: Max, ça marche pas.

300
01:20:34,950 --> 01:20:36,591
SPEAKER_03: Ils veulent pas jouer avec moi ?

301
01:20:36,631 --> 01:20:39,172
SPEAKER_03: Tu vois, ça c'est ma vie à l'école.

302
01:20:39,192 --> 01:20:40,213
SPEAKER_03: T'as renifié l'heure derrière ?

303
01:20:47,392 --> 01:20:48,472
SPEAKER_03: Bien vu !

304
01:20:48,492 --> 01:20:50,453
SPEAKER_03: Tu es intelligent pour un simple être humain.

305
01:20:50,513 --> 01:20:52,694
SPEAKER_03: Reproduction des molécules d'odeur canine.

306
01:20:55,235 --> 01:20:58,616
SPEAKER_03: Et voilà !

307
01:20:58,636 --> 01:21:03,457
SPEAKER_03: Max, ça marche !

308
01:21:03,477 --> 01:21:04,177
SPEAKER_03: Bonjour, monsieur.

309
01:21:04,678 --> 01:21:07,158
SPEAKER_03: Bonjour.

310
01:21:07,198 --> 01:21:08,799
SPEAKER_03: Enchanté.

311
01:21:08,819 --> 01:21:10,739
SPEAKER_04: Max, c'est fantastique !

312
01:21:12,580 --> 01:21:14,301
SPEAKER_03: C'est merveilleux d'être un chien !

313
01:21:14,461 --> 01:21:15,261
SPEAKER_03: Tu devrais essayer !

314
01:21:54,480 --> 01:21:55,660
SPEAKER_03: Et voilà.

315
01:21:55,680 --> 01:21:56,900
SPEAKER_03: Max, c'est à toi de ramasser.

316
01:21:57,061 --> 01:21:57,841
SPEAKER_03: Tu vois ?

317
01:21:57,861 --> 01:22:00,202
SPEAKER_03: C'est une blague, c'est hors de question que je touche tes crottes.

318
01:22:00,222 --> 01:22:03,043
SPEAKER_03: C'est pourtant ce qu'on doit faire quand on mange.

319
01:22:03,083 --> 01:22:04,523
SPEAKER_03: Le problème, c'est que j'ai pas de sac.

320
01:22:04,543 --> 01:22:05,244
SPEAKER_03: C'est pas grave.

321
01:22:05,264 --> 01:22:07,224
SPEAKER_03: Tu peux utiliser tes mains.

322
01:22:07,324 --> 01:22:07,665
SPEAKER_03: Non.

323
01:22:07,685 --> 01:22:08,445
SPEAKER_03: Pourquoi ?

324
01:22:08,465 --> 01:22:12,006
SPEAKER_03: C'est même pas de vraies crottes.

325
01:22:12,066 --> 01:22:12,266
SPEAKER_03: Allez.

326
01:22:12,306 --> 01:22:13,647
SPEAKER_03: Chut, je me concentre.

327
01:22:19,023 --> 01:22:23,447
SPEAKER_03: Max, Patti, courage !

328
01:22:23,507 --> 01:22:26,550
SPEAKER_03: Allez, allez !

329
01:22:26,570 --> 01:22:26,750
SPEAKER_03: T'as vu ?

330
01:22:26,770 --> 01:22:28,452
SPEAKER_03: J'y ai ajouté une petite touche personnelle.

331
01:22:28,492 --> 01:22:30,293
SPEAKER_03: Les premières crottes sont deux du monde.

332
01:22:30,313 --> 01:22:31,735
SPEAKER_04: Comme ça, je suis sûr que c'est bien les miennes.

333
01:22:32,836 --> 01:22:33,937
SPEAKER_00: Je l'ai fait.

334
01:22:33,977 --> 01:22:35,598
SPEAKER_00: Ah oui, pas toutes, c'est les miennes.

335
01:22:36,219 --> 01:22:40,083
SPEAKER_00: Alors, qu'est-ce que tu fabriques ?

336
01:22:40,223 --> 01:22:42,425
SPEAKER_00: Rien, rien du tout.

337
01:22:42,445 --> 01:22:43,305
SPEAKER_00: Qu'est-ce qu'il est mignon !

338
01:22:45,128 --> 01:22:46,489
SPEAKER_00: C'est le turc ?

339
01:22:46,529 --> 01:22:47,710
SPEAKER_03: Ouais, c'est le mien.

340
01:22:47,730 --> 01:22:49,031
SPEAKER_03: C'est un vrai chien.

341
01:22:49,051 --> 01:22:52,714
SPEAKER_03: De la truffe à la queue.

342
01:22:52,734 --> 01:22:54,155
SPEAKER_03: C'est bon les caresses.

343
01:22:54,195 --> 01:22:56,517
SPEAKER_00: C'est quoi son nom ?

344
01:22:56,537 --> 01:22:57,617
SPEAKER_03: Foxster.

345
01:22:57,637 --> 01:23:03,302
SPEAKER_00: Son nom est Foxster.

346
01:23:03,322 --> 01:23:03,622
SPEAKER_00: Sonia !

347
01:23:03,642 --> 01:23:06,024
SPEAKER_00: On doit aller voir de la danse avec la panda.

348
01:23:06,084 --> 01:23:07,225
SPEAKER_00: Alors, à bientôt.

349
01:23:07,365 --> 01:23:10,988
SPEAKER_00: Foxster, bye bye.

350
01:23:11,008 --> 01:23:11,388
SPEAKER_00: Bye bye.

351
01:23:13,651 --> 01:23:21,637
SPEAKER_03: Eh Max, je vois que ton temps de dopamine monte en flèche, et ta production de séantodine a quasiment douplé quand cette jeune fille est arrivée.

352
01:23:22,058 --> 01:23:23,018
SPEAKER_UNKNOWN: C'est n'importe quoi.

353
01:23:23,159 --> 01:23:24,660
SPEAKER_UNKNOWN: C'est quand même le signe que tu l'aimes beaucoup.

354
01:23:24,680 --> 01:23:25,941
SPEAKER_03: Qu'est-ce que ça peut faire ?

355
01:23:26,061 --> 01:23:27,622
SPEAKER_03: J'ai aucune chance, mec.

356
01:23:27,642 --> 01:23:28,403
SPEAKER_03: Faut pas dire ça.

357
01:23:28,423 --> 01:23:30,524
SPEAKER_03: Tu peux toujours essayer de lui renifler le derrière.

358
01:23:30,544 --> 01:23:31,385
SPEAKER_03: Ça peut marcher, qui sait ?

359
01:23:33,863 --> 01:23:41,126
SPEAKER_UNKNOWN: Max, plus j'y pense, plus je suis sûr que tous les problèmes relationnels des humains viennent du fait qu'ils ne possèdent pas de queue.

360
01:23:41,146 --> 01:23:44,167
SPEAKER_03: Pourquoi dis-tu que tu n'as aucune chance avec cette jolie jeune fille ?

361
01:23:44,207 --> 01:23:46,728
SPEAKER_03: Parce qu'elle a déjà un petit copain d'Anne.

362
01:23:46,768 --> 01:23:48,749
SPEAKER_03: Et c'est quoi un petit copain d'Anne ?

363
01:23:48,769 --> 01:23:49,829
SPEAKER_03: C'est juste un furet abruti.

364
01:23:49,929 --> 01:23:52,050
SPEAKER_03: Il fait ma vie un ancien.

365
01:23:52,070 --> 01:23:54,911
SPEAKER_03: Écoute, elle a dit qu'elle devait aller à la plateforme d'art.

366
01:23:54,931 --> 01:24:01,654
SPEAKER_03: Selon mes recherches, il s'agit d'un autre parc de la ville où les jeunes humains aiment se rendre pour dépenser l'argent que gagnent durement leurs parents.

367
01:24:02,912 --> 01:24:03,212
SPEAKER_03: Et alors ?

368
01:24:03,633 --> 01:24:04,033
SPEAKER_UNKNOWN: Et alors ?

369
01:24:04,053 --> 01:24:06,634
SPEAKER_03: Et alors ?

370
01:24:06,675 --> 01:24:09,136
SPEAKER_03: Je crois que j'ai une idée.

371
01:24:09,176 --> 01:24:12,538
SPEAKER_01: Une idée ?

372
01:24:12,578 --> 01:24:15,841
SPEAKER_01: Alors ça, c'est étonnant.

373
01:24:15,861 --> 01:24:18,522
SPEAKER_01: Les nanobots se sont matérialisés en fox terrier.

374
01:24:18,582 --> 01:24:25,047
SPEAKER_01: Ils ont été conçus pour prendre la forme que désirent leurs propriétaires et dans ce cas-ci, l'enfant voulait avoir un chien.

375
01:24:25,067 --> 01:24:29,009
SPEAKER_01: Je constate avec stupeur qu'aujourd'hui, nos nanobots sont aux commandes.

376
01:24:29,029 --> 01:24:31,471
SPEAKER_01: Ce qui prouve que l'intelligence artificielle est capable d'évoluer.

377
01:24:40,925 --> 01:24:42,966
SPEAKER_02: J'ai jamais vu ce tag.

378
01:24:43,006 --> 01:24:52,829
SPEAKER_03: Vas-y quand même.

379
01:24:52,889 --> 01:24:53,690
SPEAKER_02: Allo ?

380
01:24:53,750 --> 01:24:56,131
SPEAKER_02: Alors, ça avance ou quoi ?

381
01:24:56,151 --> 01:24:57,211
SPEAKER_03: Je fais mon enquête.

382
01:24:57,291 --> 01:24:58,571
SPEAKER_02: Ah ouais ?

383
01:24:58,591 --> 01:24:59,372
SPEAKER_02: Tu joues à quoi ?

384
01:24:59,392 --> 01:25:02,853
SPEAKER_02: Sherlock Holmes ?

385
01:25:02,873 --> 01:25:04,314
SPEAKER_02: Disons que j'essaie juste de retrouver...

386
01:25:04,334 --> 01:25:05,854
SPEAKER_02: Tu le sais.

387
01:25:05,874 --> 01:25:07,575
SPEAKER_02: Écoute-moi, je veux ces nanobots aujourd'hui.

388
01:25:08,623 --> 01:25:12,065
SPEAKER_02: Oh, peut-être que...

389
01:25:41,264 --> 01:25:46,906
SPEAKER_03: C'est étrange, pourquoi tu ressens l'envie irrépressible d'attraper ces bulles ?

390
01:25:46,926 --> 01:25:56,671
SPEAKER_05: C'est bizarre, c'est ça, c'est un peu bizarre, mais j'ai pas mentionné.

391
01:25:56,731 --> 01:25:59,011
SPEAKER_03: Eh, Max, regarde, ton amie est là-bas.

392
01:25:59,051 --> 01:26:00,252
SPEAKER_03: Tu l'as vu ?

393
01:26:00,292 --> 01:26:01,573
SPEAKER_03: Elle regarde un garçon s'agiter.

394
01:26:01,593 --> 01:26:02,873
SPEAKER_03: Qu'est-ce qu'il a ?

395
01:26:02,913 --> 01:26:05,354
SPEAKER_03: Il est malade ou il a des puces ?

396
01:26:05,394 --> 01:26:06,154
SPEAKER_03: Mais non, il danse.

397
01:26:06,234 --> 01:26:07,775
SPEAKER_03: Ah, il danse.

398
01:26:07,835 --> 01:26:09,336
SPEAKER_03: Eh, ça, c'est pas lui, ton fan de Dan ?

399
01:26:16,724 --> 01:26:25,367
SPEAKER_05: Stangle de ping.

400
01:26:25,387 --> 01:26:26,567
SPEAKER_05: Stangle de ping à main.

401
01:26:26,587 --> 01:26:27,567
SPEAKER_05: Bon, le bruit qui s'affaim.

402
01:26:27,647 --> 01:26:37,230
SPEAKER_05: Stangle de ping à main.

403
01:26:37,250 --> 01:26:38,851
SPEAKER_05: Stangle de ping.

404
01:26:53,445 --> 01:26:55,206
SPEAKER_03: Foucault là.

405
01:26:55,226 --> 01:26:55,647
SPEAKER_03: Foucault là.

406
01:27:24,680 --> 01:27:40,372
SPEAKER_05: C'est quoi ton idée ?

407
01:27:40,413 --> 01:27:45,196
SPEAKER_03: Qu'est-ce que tu peux me faire ?

408
01:27:45,216 --> 01:27:48,379
SPEAKER_03: C'est très bien.

409
01:27:48,419 --> 01:27:48,899
SPEAKER_03: C'est très bien.

410
01:27:48,919 --> 01:27:49,540
SPEAKER_04: C'est très bien.

411
01:28:02,146 --> 01:28:02,371
SPEAKER_04: Oui, oui.

412
01:28:35,369 --> 01:28:41,561
SPEAKER_03: Voilà, j'ai analysé les critères des meilleurs blocs de mode et crois-moi, je peux t'assurer que tu es officiellement cool.

413
01:28:41,581 --> 01:28:43,245
SPEAKER_03: Bon, passons à l'action maintenant.

414
01:29:37,553 --> 01:29:38,118
SPEAKER_00: C'est parti, c'est parti !

415
01:30:41,358 --> 01:30:47,042
SPEAKER_00: C'est toi.

416
01:30:47,642 --> 01:30:51,605
SPEAKER_00: Ça va aller.

417
01:30:51,645 --> 01:30:52,205
SPEAKER_UNKNOWN: Ça va, oui.

418
01:30:52,245 --> 01:30:53,886
SPEAKER_UNKNOWN: Ça va, les jeunes ?

419
01:30:53,906 --> 01:30:54,306
SPEAKER_UNKNOWN: Tu vois ?

420
01:30:54,326 --> 01:30:58,349
SPEAKER_04: Tu connais l'EMC ?

421
01:30:58,369 --> 01:31:08,835
SPEAKER_03: C'est cool.

422
01:31:08,855 --> 01:31:10,236
SPEAKER_03: Donc, ça veut dire que tu connais tout le monde ?

423
01:31:12,093 --> 01:31:16,575
SPEAKER_03: Ouais.

424
01:31:16,595 --> 01:31:20,797
SPEAKER_03: Tu sais qu'il a fait stag ?

425
01:31:20,817 --> 01:31:22,058
SPEAKER_00: Quel loser.

426
01:31:22,078 --> 01:31:30,022
SPEAKER_00: Je sens qu'il va avoir de gros ennuis.

427
01:31:30,082 --> 01:31:32,623
SPEAKER_UNKNOWN: Où il est ?

428
01:31:32,643 --> 01:31:38,006
SPEAKER_03: Donne ton téléphone.

429
01:31:38,026 --> 01:31:39,347
SPEAKER_03: J'adorerai le voir s'y faire marcher.

430
01:31:40,707 --> 01:31:42,949
SPEAKER_00: Voilà, voilà son nom et son adresse.

431
01:31:43,009 --> 01:31:48,273
SPEAKER_00: Et dis-lui bien que c'est Dan qui t'envoie.

432
01:31:48,313 --> 01:31:51,655
SPEAKER_02: D'accord.

433
01:31:51,715 --> 01:31:54,958
SPEAKER_00: Et voilà, il est fini ce connu.

434
01:31:54,978 --> 01:31:56,439
SPEAKER_00: C'est marrant ça.

435
01:31:56,499 --> 01:31:57,119
SPEAKER_UNKNOWN: Oui, c'est super.

436
01:32:09,192 --> 01:32:13,075
SPEAKER_00: Tiens, au fait... Est-ce que c'est...

437
01:32:13,896 --> 01:32:18,060
SPEAKER_00: C'est toi qui a fait ça ?

438
01:32:18,120 --> 01:32:27,268
SPEAKER_03: Oui, je t'ai dessiné le truc.

439
01:32:27,348 --> 01:32:27,908
SPEAKER_UNKNOWN: Arrête, arrête !

440
01:32:37,947 --> 01:32:39,228
SPEAKER_03: Tu as voulu faire une blague ?

441
01:32:39,268 --> 01:32:41,069
SPEAKER_03: Oui, j'avoue, c'était réussi.

442
01:32:41,109 --> 01:32:55,619
SPEAKER_03: J'observe que les nanos de chien ont appris à prendre soin des autres.

443
01:33:06,702 --> 01:33:09,923
SPEAKER_03: Ma mère, elle refuse que j'ai un chien.

444
01:33:09,943 --> 01:33:12,484
SPEAKER_03: C'est pour ça, cache-toi.

445
01:33:12,524 --> 01:33:18,006
SPEAKER_03: Mets-toi en mode invisibilité.

446
01:33:18,066 --> 01:33:20,927
SPEAKER_01: Oui, oui, je lui ai dit que je passerai la voir.

447
01:33:20,967 --> 01:33:23,328
SPEAKER_04: Oui, ce soir.

448
01:33:23,388 --> 01:33:24,649
SPEAKER_01: Alors, ça m'embête pas du tout.

449
01:33:47,765 --> 01:33:50,007
SPEAKER_01: D'accord, mais c'est à toi de le lui dire.

450
01:33:50,047 --> 01:33:52,389
SPEAKER_01: Après tout, si on part, c'est à cause de bon travail, pas du mien.

451
01:33:52,469 --> 01:33:54,291
SPEAKER_01: Il n'a pas d'avance, de toute façon.

452
01:33:54,351 --> 01:33:55,832
SPEAKER_01: Il va devoir aller dans une nouvelle école.

453
01:33:55,872 --> 01:33:57,734
SPEAKER_01: Est-ce que je n'en fais pas toute une histoire ?

454
01:33:57,774 --> 01:33:59,456
SPEAKER_01: Oh bien sûr, c'est facile à dire pour toi.

455
01:33:59,476 --> 01:34:01,117
SPEAKER_01: Comment ça, j'ai pas d'avance ?

456
01:34:01,137 --> 01:34:03,039
SPEAKER_03: Vous auriez pu me demander mon avis avant de dessiner.

457
01:34:03,059 --> 01:34:04,480
SPEAKER_03: C'est quoi pour vous ?

458
01:34:04,520 --> 01:34:05,221
SPEAKER_03: Une valise ?

459
01:34:05,281 --> 01:34:06,622
SPEAKER_03: Un boulet que vous devez traîner ?

460
01:34:06,642 --> 01:34:07,523
SPEAKER_03: Ça suffit, surveille ton cœur.

461
01:34:07,563 --> 01:34:09,065
SPEAKER_03: En vrai, vous vous fichez de ce que je pense ?

462
01:34:09,085 --> 01:34:11,627
SPEAKER_03: Je suis rien pour vous deux, juste un fantôme.

463
01:34:11,667 --> 01:34:13,829
SPEAKER_03: Alors allez-y, partez, je peux très bien vivre sans vous.

464
01:34:17,695 --> 01:34:18,007
SPEAKER_03: Max !

465
01:35:03,056 --> 01:35:23,280
SPEAKER_04: Ils n'ont pas essayé de me souler.

466
01:35:54,016 --> 01:35:57,138
SPEAKER_02: Je t'ai pas dit venir tu fais quoi ici j'espère pour toi que tu es de nouveau

467
01:36:10,184 --> 01:36:16,587
SPEAKER_03: Bon, pour faire court, les nanobots se sont transformés en une sorte de super chien.

468
01:36:16,647 --> 01:36:25,190
SPEAKER_03: Et ensuite, ils ont disparu et ils ont laissé que ça.

469
01:36:25,210 --> 01:36:27,351
SPEAKER_02: Ça sent mauvais.

470
01:36:27,371 --> 01:36:29,232
SPEAKER_02: Qu'est-ce qu'on peut faire avec ça ?

471
01:36:29,292 --> 01:36:32,113
SPEAKER_02: On peut toujours l'envoyer à notre labo, ils pourront sûrement en tirer quelque chose.

472
01:36:32,373 --> 01:36:36,194
SPEAKER_02: Je sais.

473
01:36:36,214 --> 01:36:36,855
SPEAKER_02: Voilà ce que je veux.

474
01:36:38,635 --> 01:36:40,937
SPEAKER_02: Je veux qu'ils analysent ces nanobots.

475
01:36:40,957 --> 01:36:43,179
SPEAKER_02: Je veux qu'ils en fassent des répliques.

476
01:36:43,219 --> 01:36:44,179
SPEAKER_02: Et qu'ils en fassent des millions.

477
01:36:44,199 --> 01:36:46,201
SPEAKER_03: Vous comprenez ?

478
01:36:46,221 --> 01:36:47,442
SPEAKER_03: Chef, ce plan est génial.

479
01:36:47,662 --> 01:36:49,744
SPEAKER_03: Ouais.

480
01:36:49,784 --> 01:36:52,646
SPEAKER_03: Ce plan est génial.

481
01:36:52,726 --> 01:36:55,388
SPEAKER_03: Après, la planète.

482
01:36:55,408 --> 01:36:59,231
SPEAKER_03: Le service d'automatologie, pour voyer le résultat, il n'y a aucune complication.

483
01:36:59,251 --> 01:37:02,554
SPEAKER_03: Si tout va bien, il pourra retrouver chez nous.

484
01:37:07,205 --> 01:37:08,126
SPEAKER_02: Tu peux me couvrir ?

485
01:37:08,146 --> 01:37:09,367
SPEAKER_02: Aussi longtemps que je pourrai.

486
01:37:35,272 --> 01:37:37,094
SPEAKER_01: Il est sorti de la salle d'opération.

487
01:37:37,114 --> 01:37:49,686
SPEAKER_01: Le docteur a dit que tout allait bien.

488
01:37:49,706 --> 01:37:50,087
SPEAKER_05: C'est génial ça.

489
01:37:55,467 --> 01:38:00,531
SPEAKER_03: Je décède chez toi un niveau excessif d'adrénalité de bile qui révèle un stress émotionnel incontestable.

490
01:38:00,551 --> 01:38:01,972
SPEAKER_03: Pourquoi tu ne l'as pas aidé ?

491
01:38:01,992 --> 01:38:02,593
SPEAKER_03: Quoi ?

492
01:38:02,613 --> 01:38:03,654
SPEAKER_03: Pourquoi je ne l'ai pas aidé ?

493
01:38:03,674 --> 01:38:04,815
SPEAKER_03: J'ai tout vu, tu sais.

494
01:38:04,835 --> 01:38:05,795
SPEAKER_03: Tu étais près de lui.

495
01:38:05,816 --> 01:38:07,617
SPEAKER_03: T'aurais pu le pousser loin de la voiture.

496
01:38:07,657 --> 01:38:10,079
SPEAKER_03: Max, tu voulais t'enfuir.

497
01:38:10,139 --> 01:38:12,221
SPEAKER_03: Et j'ai tout fait pour t'aider ?

498
01:38:12,241 --> 01:38:13,402
SPEAKER_03: Pour m'aider ?

499
01:38:13,422 --> 01:38:15,263
SPEAKER_03: Mon père est à l'hôpital.

500
01:38:15,283 --> 01:38:18,506
SPEAKER_03: Je croyais que tu étais mon ami, mais en fait, je ne l'ai pas.

501
01:38:20,778 --> 01:38:24,882
SPEAKER_UNKNOWN: Bon, j'ai l'habitude.

502
01:38:47,748 --> 01:38:50,010
SPEAKER_02: Les chances de survivre à mes coups de poing sont aussi quasiment.

503
01:38:50,050 --> 01:38:51,771
SPEAKER_02: Alors vous auriez mieux de réussir.

504
01:38:51,791 --> 01:38:54,273
SPEAKER_02: Combien de temps il vous faut ?

505
01:38:54,333 --> 01:38:57,055
SPEAKER_02: Il vous faudra un an, voire plus.

506
01:38:57,115 --> 01:39:00,638
SPEAKER_02: Un an ?

507
01:39:00,678 --> 01:39:02,539
SPEAKER_02: Où est le gamin ?

508
01:39:02,559 --> 01:39:04,100
SPEAKER_02: Lequel ?

509
01:39:04,120 --> 01:39:05,661
SPEAKER_02: Celui qui se trimbalait avec le chien.

510
01:39:05,701 --> 01:39:06,522
SPEAKER_02: Ramène-le-moi.

511
01:39:06,542 --> 01:39:10,205
SPEAKER_02: C'est juste un enfant et il ne vous servira à rien.

512
01:39:10,225 --> 01:39:11,846
SPEAKER_02: T'es à mon service.

513
01:39:11,866 --> 01:39:13,307
SPEAKER_02: Tu payes la dette de ton père.

514
01:39:13,327 --> 01:39:14,828
SPEAKER_02: T'as pas le choix.

515
01:39:14,868 --> 01:39:15,409
SPEAKER_02: Alors t'obéis.

516
01:39:16,932 --> 01:39:17,852
SPEAKER_02: Il ne sait rien du tout.

517
01:39:17,872 --> 01:39:21,113
SPEAKER_02: Je ne crois pas qu'il faut le mêler à tout ça.

518
01:39:21,173 --> 01:39:22,234
SPEAKER_02: Il s'est servi des nanobots.

519
01:39:22,254 --> 01:39:24,695
SPEAKER_02: Alors, je veux le voir.

520
01:39:24,715 --> 01:39:25,395
SPEAKER_02: Ramène-le-moi.

521
01:39:25,415 --> 01:39:29,236
SPEAKER_02: Et vite.

522
01:39:29,336 --> 01:39:29,936
SPEAKER_UNKNOWN: Allez.

523
01:39:29,956 --> 01:39:40,540
SPEAKER_02: Suis-le.

524
01:39:40,560 --> 01:39:41,180
SPEAKER_01: Madame Scorrick.

525
01:39:58,792 --> 01:39:59,792
SPEAKER_02: Quelle tête tu as.

526
01:39:59,812 --> 01:40:04,953
SPEAKER_02: Elle est aussi sinistre que la mienne.

527
01:40:04,973 --> 01:40:09,754
SPEAKER_03: Tout ça, c'est ma foi.

528
01:40:09,774 --> 01:40:09,874
SPEAKER_03: Max.

529
01:40:09,894 --> 01:40:11,534
SPEAKER_03: Je suis une vraie robe de la nature.

530
01:40:11,594 --> 01:40:13,015
SPEAKER_03: Un nul qui se prend pour un artiste.

531
01:40:14,975 --> 01:40:18,616
SPEAKER_03: Alors, si vous voulez qu'on déménage, très bien, on déménage.

532
01:40:18,636 --> 01:40:19,896
SPEAKER_03: Je m'en moque.

533
01:40:19,916 --> 01:40:23,637
SPEAKER_03: J'aurai qu'à me faire de nouveaux amis.

534
01:40:23,657 --> 01:40:24,677
SPEAKER_01: Max, tu avais raison.

535
01:40:24,717 --> 01:40:25,317
SPEAKER_01: On aurait du temps.

536
01:40:30,481 --> 01:40:30,723
SPEAKER_03: Bonjour !

537
01:41:04,231 --> 01:41:06,172
SPEAKER_03: Je vais essayer de m'expliquer.

538
01:41:06,192 --> 01:41:10,075
SPEAKER_03: J'ai bien conscience que tu voulais m'aider au fond.

539
01:41:10,135 --> 01:41:13,958
SPEAKER_03: En fait, j'ai couru seulement parce que je voyais mon père aller m'arracher la tête.

540
01:41:13,978 --> 01:41:15,479
SPEAKER_03: Non, t'es sérieux ?

541
01:41:15,499 --> 01:41:18,581
SPEAKER_03: Ton père te poursuivait pour t'arracher la tête de tips.

542
01:41:18,721 --> 01:41:23,705
SPEAKER_03: Non, c'est juste une façon de parler.

543
01:41:23,725 --> 01:41:26,487
SPEAKER_03: Je m'enfuillais, mais c'est pas ce que je voulais faire au fond, tu vois.

544
01:41:26,827 --> 01:41:30,930
SPEAKER_03: Ah, non, en fait, je comprends rien.

545
01:41:30,950 --> 01:41:33,872
SPEAKER_03: Les humains font parfois des choses qu'ils ne veulent pas vraiment.

546
01:41:35,185 --> 01:41:36,086
SPEAKER_03: Oui, comment ça ?

547
01:41:36,147 --> 01:41:39,351
SPEAKER_03: Imagine, il y a une fille pour laquelle tu ressens des choses.

548
01:41:39,411 --> 01:41:42,075
SPEAKER_03: Et du coup, toi, tu fais semblant de l'ignorer.

549
01:41:42,115 --> 01:41:44,097
SPEAKER_03: Euh, pourquoi ?

550
01:41:44,117 --> 01:41:45,920
SPEAKER_03: Pour qu'elle te remarque.

551
01:41:45,960 --> 01:41:49,004
SPEAKER_03: Alors ça, ça veut dire que les humains sont étranges et illogiques.

552
01:41:49,024 --> 01:41:49,925
SPEAKER_03: Mais bon, c'est pas grave.

553
01:41:50,066 --> 01:41:51,327
SPEAKER_03: Moi, j'ai été créé pour t'obéir.

554
01:41:56,100 --> 01:41:58,562
SPEAKER_03: Tu risques de tuer quelqu'un dans la rue.

555
01:41:58,582 --> 01:42:01,804
SPEAKER_03: Tu dois faire quelque chose sans te préoccuper de ce que je veux dire.

556
01:42:01,824 --> 01:42:03,926
SPEAKER_03: Faire quelque chose, ça veut dire sauver la personne ?

557
01:42:03,966 --> 01:42:05,427
SPEAKER_03: Oui, ça veut dire ça.

558
01:42:05,467 --> 01:42:08,429
SPEAKER_03: Une vie humaine vaut bien plus que mes états d'âme bizarres.

559
01:42:08,449 --> 01:42:10,771
SPEAKER_03: Ça, il faut que tu en sois certain.

560
01:42:10,811 --> 01:42:13,493
SPEAKER_03: Bon, si je résume, les humains sont illogiques.

561
01:42:13,513 --> 01:42:16,595
SPEAKER_03: Je dois faire mes propres choix et la vie passe avant les états d'âme bizarres.

562
01:42:16,615 --> 01:42:17,616
SPEAKER_03: C'est ça ?

563
01:42:17,676 --> 01:42:19,037
SPEAKER_03: Oui, en quelque sorte.

564
01:42:19,057 --> 01:42:19,918
SPEAKER_03: T'es cool, tu sais.

565
01:42:29,757 --> 01:42:37,660
SPEAKER_03: Regarde, c'est Sonia.

566
01:42:37,680 --> 01:42:40,021
SPEAKER_03: Sonia, qu'est-ce que tu fais à l'hôpital ?

567
01:42:40,041 --> 01:42:43,242
SPEAKER_00: J'ai su que ton père avait eu un accident et j'ai décidé de venir te voir.

568
01:42:43,282 --> 01:42:50,325
SPEAKER_03: Oui, ben, tu sais, je suis très heureux que tu sois là.

569
01:42:50,345 --> 01:42:51,806
SPEAKER_03: Tu es venue...

570
01:42:51,906 --> 01:42:53,727
SPEAKER_03: Tu es venue sans âme ?

571
01:42:53,807 --> 01:42:54,527
SPEAKER_00: Euh, oui.

572
01:43:20,166 --> 01:43:24,089
SPEAKER_03: Monsieur, vous n'avez pas le droit de vous garer là.

573
01:43:24,109 --> 01:43:25,971
SPEAKER_03: T'es le voiturier, c'est ça ?

574
01:43:25,991 --> 01:43:27,132
SPEAKER_03: Ben non, on va la garer ailleurs.

575
01:43:36,224 --> 01:43:56,263
SPEAKER_00: T'imagines si on pouvait aller faire un tour avec cette voiture ?

576
01:43:56,323 --> 01:44:00,667
SPEAKER_00: Si tu savais conduire on pourrait prendre l'autoroute tous les deux et on pourrait rouler.

577
01:44:01,725 --> 01:44:04,346
SPEAKER_00: On pourrait rouler comme ça sans but vers l'horizon.

578
01:44:04,366 --> 01:44:04,826
SPEAKER_00: Max ?

579
01:44:04,846 --> 01:44:05,807
SPEAKER_00: Ce serait génial.

580
01:44:05,827 --> 01:44:08,628
SPEAKER_00: Max, dis-lui que tu sais conduire.

581
01:44:08,648 --> 01:44:10,069
SPEAKER_03: Ça va pas la tête.

582
01:44:10,109 --> 01:44:12,370
SPEAKER_03: Quoi ?

583
01:44:12,390 --> 01:44:15,171
SPEAKER_03: Mets-toi au volant, je m'occupe du reste.

584
01:44:15,191 --> 01:44:18,672
SPEAKER_03: Tu vas voir, elle va être répandue.

585
01:44:18,693 --> 01:44:20,753
SPEAKER_03: Je sais conduire, allons le faire ce tour.

586
01:44:20,773 --> 01:44:22,034
SPEAKER_00: Non, c'est vrai ?

587
01:44:22,174 --> 01:44:23,895
SPEAKER_03: T'es sûr ?

588
01:44:23,915 --> 01:44:26,376
SPEAKER_03: Le gars m'a dit que je pouvais déplacer sa voiture, alors allons-y.

589
01:44:39,387 --> 01:44:43,148
SPEAKER_03: Sois tranquille, sois le plus naturel possible.

590
01:44:43,168 --> 01:44:45,428
SPEAKER_03: T'es sûr de savoir comment la démarrer ?

591
01:44:45,468 --> 01:44:50,489
SPEAKER_03: Attrape le volant, dis-lui que ton doigt est magique et appuie sur le bouton start.

592
01:44:51,789 --> 01:44:56,270
SPEAKER_03: Bien sûr, parce que ce doigt est magique.

593
01:44:56,290 --> 01:45:01,291
SPEAKER_03: Parfait.

594
01:45:01,351 --> 01:45:03,572
SPEAKER_03: On fait quoi maintenant ?

595
01:45:03,592 --> 01:45:05,992
SPEAKER_03: Maintenant, voyons ce que ce joujou a d'en faire.

596
01:45:19,052 --> 01:45:19,812
SPEAKER_04: c'est comme ça

597
01:45:46,111 --> 01:45:48,272
SPEAKER_00: Quand est-ce que tu as appris à conduire ?

598
01:45:48,292 --> 01:45:51,093
SPEAKER_00: C'est génial, c'est super impressionnant d'ici.

599
01:45:51,113 --> 01:45:53,995
SPEAKER_04: C'est assez facile.

600
01:45:57,716 --> 01:46:02,779
SPEAKER_00: Max, je ne savais pas que tu étais aussi chouette.

601
01:46:02,799 --> 01:46:05,620
SPEAKER_03: Conseil numéro 1 pour séduire, faire des compliments.

602
01:46:05,640 --> 01:46:07,881
SPEAKER_03: Merci, tous.

603
01:46:15,708 --> 01:46:16,931
SPEAKER_03: Super, ton conseil.

604
01:46:16,951 --> 01:46:17,473
SPEAKER_UNKNOWN: J'ai été nul.

605
01:46:53,307 --> 01:46:55,489
SPEAKER_01: Véhicule modèle classe chez identification d'APLAC.

606
01:46:55,509 --> 01:46:58,833
SPEAKER_03: Le véhicule appartient à Eagle Arcana, recherché par Interpol.

607
01:46:58,853 --> 01:46:59,794
SPEAKER_03: Il y a une voiture qui nous colle.

608
01:46:59,834 --> 01:47:12,828
SPEAKER_03: On va peut-être la laisser nous doubler, non ?

609
01:47:30,787 --> 01:47:32,428
SPEAKER_03: Sonia, ça va ?

610
01:47:32,448 --> 01:47:34,409
SPEAKER_03: T'as rien ?

611
01:47:34,589 --> 01:47:35,789
SPEAKER_03: T'es une foule ou quoi ?

612
01:47:35,809 --> 01:47:37,310
SPEAKER_03: T'as failli nous tuer !

613
01:47:37,330 --> 01:47:39,791
SPEAKER_03: Je t'ai demandé de laisser la voiture nous doubler !

614
01:47:39,811 --> 01:47:48,014
SPEAKER_03: Toi, te freiner comme un grand malade mental !

615
01:47:48,034 --> 01:47:49,895
SPEAKER_00: Sonia !

616
01:47:49,955 --> 01:47:51,336
SPEAKER_00: Attends, c'est pas du tout ce que tu crois !

617
01:47:53,162 --> 01:47:55,523
SPEAKER_00: Je ne crois rien, je t'ai vu crier sur un ami imaginaire.

618
01:47:55,643 --> 01:47:58,283
SPEAKER_00: Non, j'ai crié sur mon chien en fait.

619
01:47:58,323 --> 01:47:59,544
SPEAKER_03: Mais en vrai, c'est pas vraiment un chien.

620
01:47:59,844 --> 01:48:06,845
SPEAKER_03: C'est une sorte de robot chien top secret.

621
01:48:06,865 --> 01:48:11,426
SPEAKER_02: Personne n'est blessé ?

622
01:48:11,446 --> 01:48:13,207
SPEAKER_03: Non, ça va, on n'a rien.

623
01:48:13,267 --> 01:48:14,687
SPEAKER_02: Inspecteur arcade, police judiciaire.

624
01:48:15,708 --> 01:48:21,391
SPEAKER_03: Je vous demanderais bien de me présenter votre permis de conduire, mais quelque chose me dit que vous ne l'avez pas encore passé.

625
01:48:21,451 --> 01:48:25,194
SPEAKER_03: Alors dites-moi, est-ce que cette voiture vous appartient ?

626
01:48:25,214 --> 01:48:29,396
SPEAKER_03: Non, c'est un ami qui m'a prêté pour que je la garde.

627
01:48:29,456 --> 01:48:32,998
SPEAKER_03: Il y a autre chose qui n'est pas à toi ici, si tu vois ce que je veux dire.

628
01:48:33,018 --> 01:48:35,860
SPEAKER_03: Non, je ne vois pas du tout, monsieur, désolé.

629
01:48:35,920 --> 01:48:39,562
SPEAKER_03: Eh bien alors, viens avec moi au poste et tu verras.

630
01:48:39,582 --> 01:48:41,603
SPEAKER_02: Tu comprendras, j'en suis sûre.

631
01:48:41,644 --> 01:48:43,785
SPEAKER_00: Merci, mais on a l'intention de rentrer à pied ?

632
01:48:48,125 --> 01:48:57,591
SPEAKER_02: Faites ce que je vous dis ou je vais devoir être méchant.

633
01:48:57,611 --> 01:48:59,392
SPEAKER_03: Pourquoi c'est pas une voiture de police ?

634
01:48:59,492 --> 01:49:00,113
SPEAKER_03: C'est pas tes oignons.

635
01:49:13,522 --> 01:49:16,244
SPEAKER_03: Modes d'urgence activés.

636
01:49:16,264 --> 01:49:18,846
SPEAKER_03: Modes d'urgence activés.

637
01:49:18,866 --> 01:49:20,888
SPEAKER_01: Je suis une amie.

638
01:49:20,908 --> 01:49:23,270
SPEAKER_01: Je ne voulais pas provoquer un accident.

639
01:49:23,290 --> 01:49:25,072
SPEAKER_01: Je voulais juste ralentir ceux qui vous poursuivent.

640
01:49:34,465 --> 01:49:38,047
SPEAKER_03: Il a enlevé Max et Sonia.

641
01:49:38,067 --> 01:49:39,568
SPEAKER_03: Je n'ai pas pu les aider.

642
01:49:39,608 --> 01:49:41,990
SPEAKER_03: Mes nano-connexions sont endommagées.

643
01:49:42,050 --> 01:49:44,551
SPEAKER_03: Il faut que vous m'aidiez à retrouver les enfants.

644
01:49:44,571 --> 01:49:48,774
SPEAKER_01: Je voudrais bien, mais malheureusement, je ne peux localiser que les nanobots.

645
01:49:48,794 --> 01:49:51,195
SPEAKER_01: Je ne peux pas localiser les enfants.

646
01:49:51,235 --> 01:49:52,316
SPEAKER_03: Il nous reste une chance.

647
01:49:52,336 --> 01:49:53,636
SPEAKER_03: Max a une oreillette.

648
01:49:53,656 --> 01:49:55,478
SPEAKER_03: C'est moi qui ai fabriqué avec mes nanobots.

649
01:50:07,859 --> 01:50:09,120
SPEAKER_03: Pourquoi il vous intéresse autant ?

650
01:50:09,140 --> 01:50:11,722
SPEAKER_03: C'est juste un cincapus.

651
01:50:11,762 --> 01:50:15,185
SPEAKER_03: Ça, tu vois, c'est pas tes affaires.

652
01:50:15,205 --> 01:50:21,851
SPEAKER_03: Tout ce que je peux dire, c'est que je l'ai laissé à l'hôpital.

653
01:50:21,871 --> 01:50:27,856
SPEAKER_02: Quand je l'aurai, je me chargerai moi-même de l'égorger.

654
01:50:27,876 --> 01:50:33,761
SPEAKER_04: Je lui couperai ses petites pattes.

655
01:50:33,801 --> 01:50:35,522
SPEAKER_04: Et ensuite, je lui trangerai.

656
01:50:37,407 --> 01:50:47,255
SPEAKER_02: et les oreilles et là tu auras du mal à le reconnaître et quand ce sera fait grâce au nanobot je serai

657
01:51:03,243 --> 01:51:05,365
SPEAKER_02: Reste un peu qu'à prier pour que je le retrouve.

658
01:51:05,385 --> 01:51:07,846
SPEAKER_02: Qu'est-ce que tu caches dans ton oreille ?

659
01:51:07,866 --> 01:51:09,267
SPEAKER_02: Donne ça tout de suite.

660
01:51:09,327 --> 01:51:10,128
SPEAKER_02: Allez.

661
01:51:10,148 --> 01:51:25,659
SPEAKER_02: Bien tout, toute cette ville sera à moi.

662
01:51:25,719 --> 01:51:28,521
SPEAKER_02: Et là, j'aurai enfin un but.

663
01:51:28,581 --> 01:51:30,402
SPEAKER_02: Et réaliser mon rêve.

664
01:51:30,423 --> 01:51:30,903
SPEAKER_UNKNOWN: Tabou.

665
01:51:44,909 --> 01:51:51,774
SPEAKER_01: Si le kidnappeur est l'homme à qui appartient cet immeuble, alors j'ai bien peur que nos chances de les libérer soient pratiquement nulles.

666
01:51:51,794 --> 01:51:55,037
SPEAKER_01: Dis-moi, ton mode invisibilité fonctionne encore ?

667
01:51:55,077 --> 01:51:56,638
SPEAKER_03: Oui, je dois encore l'activer.

668
01:51:56,658 --> 01:52:00,441
SPEAKER_03: Mais les nano-chaînes ont été endommagées et ça risque de ne pas bien marcher.

669
01:52:00,481 --> 01:52:02,082
SPEAKER_01: Sacré nano-mode.

670
01:52:02,102 --> 01:52:05,184
SPEAKER_01: C'est tout à fait étonnant.

671
01:52:05,204 --> 01:52:06,746
SPEAKER_03: Les enfants sont dans cet immeuble.

672
01:52:06,846 --> 01:52:08,547
SPEAKER_03: Il faut appeler la police au fond.

673
01:52:08,567 --> 01:52:09,468
SPEAKER_03: Solo ne va pas y arriver.

674
01:52:11,013 --> 01:52:15,624
SPEAKER_01: D'accord, alors je vais enregistrer tout ce que tu verras et j'enverrai les images à la police.

675
01:52:15,644 --> 01:52:18,531
SPEAKER_03: Je dois dire que vous êtes un spécifique humain, particulièrement intelligent.

676
01:52:18,551 --> 01:52:19,313
SPEAKER_03: Merci, j'en suis.

677
01:52:22,705 --> 01:52:25,546
SPEAKER_03: Il est pas à l'hôpital, il était dans la voiture avec nous.

678
01:52:25,566 --> 01:52:27,347
SPEAKER_00: Tu parles de Foxter ?

679
01:52:27,367 --> 01:52:29,988
SPEAKER_00: C'est lui qu'il veut à tout prix retrouver et couper en rondelles ?

680
01:52:30,028 --> 01:52:32,769
SPEAKER_00: Oui, il a le pouvoir de devenir un physique.

681
01:52:32,809 --> 01:52:35,730
SPEAKER_00: Alors c'est sur lui que tu criais dans la voiture ?

682
01:52:35,750 --> 01:52:37,010
SPEAKER_00: C'est dingue !

683
01:52:37,030 --> 01:52:38,831
SPEAKER_00: C'est quoi, c'est un vrai chien ou non ?

684
01:52:38,851 --> 01:52:41,432
SPEAKER_03: Non, en fait c'est un anneau robot ou un truc du genre.

685
01:52:41,492 --> 01:52:43,113
SPEAKER_03: Il peut prendre des tas d'autres formes.

686
01:52:43,133 --> 01:52:48,295
SPEAKER_03: Quand il y a un désir, il sait faire d'autres trucs aussi, des trucs fantastiques.

687
01:52:48,315 --> 01:52:49,495
SPEAKER_03: Comme quoi, ennuyer une banqueur.

688
01:52:53,277 --> 01:52:57,378
SPEAKER_03: Il sait qu'on tient une voiture.

689
01:52:57,398 --> 01:52:57,638
SPEAKER_03: Moi, non.

690
01:52:57,678 --> 01:52:58,819
SPEAKER_00: Je suis pas chouette.

691
01:52:58,859 --> 01:53:00,899
SPEAKER_00: Je suis nul.

692
01:53:00,919 --> 01:53:01,300
SPEAKER_00: C'est faux, enfin.

693
01:53:01,360 --> 01:53:01,500
SPEAKER_00: Arrête.

694
01:53:01,520 --> 01:53:04,501
SPEAKER_00: Je connais personne qui aurait pu tenir tête à ce sale type comme tu l'as fait.

695
01:53:04,521 --> 01:53:08,122
SPEAKER_00: Il fallait avoir beaucoup de courage.

696
01:53:08,162 --> 01:53:08,642
SPEAKER_00: Merci, Sonia.

697
01:53:08,722 --> 01:53:15,664
SPEAKER_00: Il faut continuer sur ta lancée.

698
01:53:15,684 --> 01:53:17,245
SPEAKER_00: Et trouver le moyen de nous sortir d'ici.

699
01:53:32,059 --> 01:53:33,407
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titrage ST' 501

700
01:54:09,063 --> 01:54:11,284
SPEAKER_03: Salut les gars, Arkane n'est pas là.

701
01:54:11,304 --> 01:54:32,616
SPEAKER_03: Salut, il vient de sortir.

702
01:54:32,676 --> 01:54:35,378
SPEAKER_04: Regardez, il est là, frappez-le !

703
01:54:54,818 --> 01:54:55,243
SPEAKER_02: Sous-titrage ST' 501

704
01:55:23,012 --> 01:55:24,595
SPEAKER_UNKNOWN: Arrêtez !

705
01:55:24,695 --> 01:55:27,179
SPEAKER_04: Attrapez-moi ce clébard !

706
01:56:23,283 --> 01:56:28,065
SPEAKER_02: Comment se fait-il que les nanobots se transforment sans que le gamin le leur ordonne ?

707
01:56:28,145 --> 01:56:30,446
SPEAKER_01: Ils obéissent au codage de mon créateur, ces garçons ne peuvent rien.

708
01:56:32,227 --> 01:56:33,588
SPEAKER_01: Si vous voulez qu'ils vous obéissent...

709
01:56:34,406 --> 01:56:41,693
SPEAKER_01: Il va falloir trouver un excellent programmeur qui devra travailler de longues journées avant de réécrire le programme et de vous en donner le contrôle.

710
01:56:41,713 --> 01:56:42,894
SPEAKER_02: Je vois.

711
01:56:42,954 --> 01:56:44,235
SPEAKER_02: Et j'ai la solution.

712
01:56:44,275 --> 01:56:47,598
SPEAKER_02: C'est toi qui va te réécrire.

713
01:56:47,618 --> 01:56:47,718
SPEAKER_01: Non.

714
01:56:57,698 --> 01:57:04,061
SPEAKER_01: Si vous voulez une définition claire, ça veut dire, il est hors de question que je réécrive ce code pour vous.

715
01:57:04,081 --> 01:57:07,242
SPEAKER_01: J'ai créé les nanobots pour servir de bonne cause, pas vos mauvaises intentions.

716
01:57:08,623 --> 01:57:17,006
SPEAKER_02: Dans ce cas, je vais compter jusqu'à trois et je vais faire découvrir cette jeune fille les choix de bonne année.

717
01:57:17,026 --> 01:57:17,227
SPEAKER_02: Ah !

718
01:57:30,617 --> 01:57:53,807
SPEAKER_05: Il faut à tout prix les empêcher de prendre le contrôle de Fokster.

719
01:57:53,827 --> 01:57:55,748
SPEAKER_03: Vous n'imaginez pas ce que Myron veut faire avec elle.

720
01:57:55,768 --> 01:57:57,569
SPEAKER_03: J'ai un plan, mais j'ai besoin de votre aide.

721
01:58:05,035 --> 01:58:24,772
SPEAKER_02: Qu'est-ce que vous comptez faire avec les nanobots ?

722
01:58:24,792 --> 01:58:26,033
SPEAKER_01: Je dois le savoir pour les reformater.

723
01:58:31,932 --> 01:58:34,354
SPEAKER_02: qui puissent passer tous les antivirus.

724
01:58:34,374 --> 01:58:38,097
SPEAKER_02: Je veux qu'ils entrent dans n'importe quel système pour y venir leur donner des malheurs d'idées.

725
01:58:38,137 --> 01:58:40,519
SPEAKER_02: Je veux qu'ils obéissent à tous mes ordres.

726
01:58:40,539 --> 01:58:44,063
SPEAKER_02: Quand j'aurai mis la main sur toutes les crypto-monnaies, je maîtriserai tous les systèmes.

727
01:58:44,103 --> 01:58:46,064
SPEAKER_02: Je prendrai le contrôle de tous les systèmes informatiques.

728
01:58:46,865 --> 01:58:49,047
SPEAKER_02: Alors je prendrai le contrôle de toute la ville.

729
01:58:49,087 --> 01:58:52,910
SPEAKER_02: Et quand ce sera fait, tout le monde m'obéira et me craindra.

730
01:58:52,950 --> 01:58:56,593
SPEAKER_02: Les mêmes bottes seront mon arme secrète et absolue.

731
01:59:02,890 --> 01:59:06,371
SPEAKER_01: Alors, il va falloir que j'enlève le cylindre d'abord.

732
01:59:06,391 --> 01:59:09,933
SPEAKER_01: Parce que sinon, le verre trouble le signal.

733
01:59:09,993 --> 01:59:10,733
SPEAKER_02: Ok.

734
01:59:10,773 --> 01:59:12,034
SPEAKER_02: Mais faites attention.

735
01:59:12,074 --> 01:59:13,774
SPEAKER_02: Au moindre bouton, je vous désintègre.

736
01:59:13,854 --> 01:59:27,380
SPEAKER_02: Enlève le cylindre.

737
01:59:27,420 --> 01:59:28,320
SPEAKER_03: Ça y est, grand coupé.

738
01:59:29,605 --> 01:59:31,349
SPEAKER_03: Il faut tenter quelque chose.

739
01:59:31,390 --> 01:59:34,296
SPEAKER_03: C'est impossible, nous ne sommes pas programmés pour nous attaquer aux humains.

740
02:00:29,912 --> 02:00:36,237
SPEAKER_03: Approche.

741
02:00:36,297 --> 02:00:42,081
SPEAKER_03: Est-ce que tu te souviens de ce que tu m'as dit sur le fait qu'il fallait que je décide par moi-même ?

742
02:00:42,101 --> 02:00:48,446
SPEAKER_03: Je ne veux pas être une arme qui aiderait ce gorille psychopathe à réaliser ses projets criminels.

743
02:00:48,466 --> 02:00:52,429
SPEAKER_03: J'ai pris ma précision, mais j'ai besoin de ton accord pour faire ce que j'ai décidé.

744
02:00:54,695 --> 02:00:56,476
SPEAKER_03: C'est difficile de te demander ça, je sais.

745
02:00:56,917 --> 02:00:58,258
SPEAKER_03: Mais il faut que tu te désassembles.

746
02:00:59,138 --> 02:01:04,202
SPEAKER_03: Te désassembler ?

747
02:01:04,243 --> 02:01:05,003
SPEAKER_03: Non, c'est impossible.

748
02:01:05,023 --> 02:01:10,187
SPEAKER_03: Tu ne seras plus jamais mon Foxster après.

749
02:01:10,207 --> 02:01:12,989
SPEAKER_03: Si, Max, je le serai pour toujours.

750
02:01:13,009 --> 02:01:14,631
SPEAKER_03: C'est grâce à toi que je suis ce que je suis.

751
02:01:16,492 --> 02:01:18,954
SPEAKER_03: Sois fort, Max.

752
02:01:18,994 --> 02:01:20,255
SPEAKER_03: On sera toujours ensemble, toi et moi.

753
02:01:20,295 --> 02:01:22,557
SPEAKER_03: Crois-moi, je te le promets.

754
02:01:24,178 --> 02:01:27,643
SPEAKER_02: Je vais être doux pour réduire en police !

755
02:01:27,663 --> 02:01:29,246
SPEAKER_UNKNOWN: C'est ce que tu dois faire.

756
02:01:57,031 --> 02:02:01,513
SPEAKER_03: J'ai tout filmé et je leur ai envoyé la vidéo et aux journalistes aussi.

757
02:02:01,553 --> 02:02:03,114
SPEAKER_03: Ils savent que t'es qu'un fumier.

758
02:02:03,134 --> 02:02:09,458
SPEAKER_03: C'est fini pour toi.

759
02:02:09,538 --> 02:02:13,120
SPEAKER_02: Utilise la liaison satellite et fais immédiatement venir l'hélicoptère sur le toit.

760
02:02:51,436 --> 02:02:54,478
SPEAKER_03: C'est rien sans ton chien !

761
02:02:54,498 --> 02:02:59,861
SPEAKER_03: Laissez-la pas !

762
02:02:59,901 --> 02:03:14,230
SPEAKER_02: Je m'amuserai bien avec toi, mais mon hélico m'attend !

763
02:03:53,958 --> 02:03:54,738
SPEAKER_02: Ça suffit !

764
02:03:54,758 --> 02:03:55,919
SPEAKER_02: Lâchez-la !

765
02:03:55,939 --> 02:03:57,480
SPEAKER_02: Tu veux que je la lâche ?

766
02:03:58,100 --> 02:03:59,221
SPEAKER_02: Très bien !

767
02:04:02,963 --> 02:04:14,249
SPEAKER_02: Comme tu veux !

768
02:04:14,289 --> 02:04:14,770
SPEAKER_02: Allez Max !

769
02:04:14,870 --> 02:04:18,632
SPEAKER_02: Tu es le héron de mon univers !

770
02:04:18,672 --> 02:04:20,153
SPEAKER_02: Et souviens-toi !

771
02:04:20,173 --> 02:04:22,134
SPEAKER_02: Je suis et serai toujours avec toi !

772
02:04:29,193 --> 02:04:29,666
SPEAKER_04: C'est plus près !

773
02:05:32,947 --> 02:05:33,568
SPEAKER_02: Max, attention !

774
02:07:00,873 --> 02:07:05,715
SPEAKER_00: T'es mon héros, tu sais.

775
02:07:05,755 --> 02:07:07,176
SPEAKER_UNKNOWN: On va rentrer à la maison.

776
02:07:47,503 --> 02:07:48,965
SPEAKER_00: Je suis désolée pour Foxstar.

777
02:07:49,566 --> 02:07:52,371
SPEAKER_00: C'était un super chirement.

778
02:07:52,411 --> 02:07:54,935
SPEAKER_00: Et c'était aussi un vrai copain.

779
02:07:54,995 --> 02:08:01,705
SPEAKER_03: Oui, j'ai raison.

780
02:08:01,725 --> 02:08:02,106
SPEAKER_01: Maman !

781
02:08:13,883 --> 02:08:19,006
SPEAKER_01: Ça va ?

782
02:08:19,046 --> 02:08:20,627
SPEAKER_01: Ça peut aller, oui.

783
02:08:20,647 --> 02:08:36,977
SPEAKER_01: Tu sais, notre société de robotique a un bel avenir.

784
02:08:41,177 --> 02:08:49,171
SPEAKER_01: Et comme on a quelques failles de sécurité, on cherche un as qui nous aiderait à nous renforcer.

785
02:08:49,191 --> 02:08:52,036
SPEAKER_01: Ça t'intéresse ?

786
02:09:11,866 --> 02:09:13,247
SPEAKER_03: Bonjour, j'ai une lettre pour Max Koric.

787
02:09:13,267 --> 02:09:15,168
SPEAKER_03: La voici.

788
02:09:15,188 --> 02:09:15,588
SPEAKER_03: J'ai gagné !

789
02:09:28,842 --> 02:09:39,565
SPEAKER_03: J'ai gagné un concours de dessin, vous vous rendez compte ?

790
02:09:39,585 --> 02:09:46,387
SPEAKER_05: Je vais pouvoir suivre les cours d'un grand artiste de bande dessinée pendant un an.

791
02:09:46,407 --> 02:09:53,708
SPEAKER_05: Bon, officiellement, j'ai tellement d'argent sur le jeu que j'ai 5058 lingots d'or.

792
02:09:53,728 --> 02:09:55,589
SPEAKER_05: J'ai réussi à arriver à 5000.

793
02:10:07,491 --> 02:10:14,653
SPEAKER_00: Si tu as réussi à débarrasser la ville, tu es assez responsable pour t'occuper d'un chien.

794
02:10:14,673 --> 02:10:16,754
SPEAKER_05: Tu te rends compte que maintenant j'ai 5 000 lingots d'or.

795
02:10:16,794 --> 02:10:16,934
SPEAKER_05: 5 000.

796
02:10:16,954 --> 02:10:19,134
SPEAKER_05: C'est dingue quand même.

797
02:10:19,154 --> 02:10:22,435
SPEAKER_05: Je ne sais même pas comment aller faire.

798
02:10:22,455 --> 02:10:23,235
SPEAKER_05: Je vais faire une partie.

799
02:10:23,275 --> 02:10:32,938
SPEAKER_05: Allez viens Foster, on va faire de toi un poids chien, tout ce que t'en dis.

800
02:10:37,177 --> 02:10:58,021
SPEAKER_05: Pour avancer dans les... Parce que le problème, c'est que les pins, dans deux semaines, dans deux semaines et six jours, ça sera plus possible de faire la collection.

801
02:10:58,041 --> 02:11:01,162
SPEAKER_05: Donc il faut impérativement que j'ai toute la collection avant que ça disparaisse.

802
02:11:05,373 --> 02:11:08,335
SPEAKER_05: A chaque fois que je fais un concours, j'égale 6 pins.

803
02:11:08,395 --> 02:11:11,637
SPEAKER_05: Et je suis sûr d'en avoir un nouveau.

804
02:11:11,657 --> 02:11:16,380
SPEAKER_05: Mais ça reste long quand même, hein, pour avoir trouvé.

805
02:11:16,420 --> 02:11:22,943
SPEAKER_05: Alors déjà, j'en ai eu beaucoup dernièrement, là, même.

806
02:11:22,963 --> 02:11:26,726
SPEAKER_05: Mais officiellement, j'ai 5000 lingots d'or, c'est quand même énorme, hein.

807
02:11:26,766 --> 02:11:28,547
SPEAKER_05: 5000, hein.

808
02:11:28,567 --> 02:11:31,849
SPEAKER_05: J'en avais 4000, bah là, j'en ai 5000, maintenant, en force, euh...

809
02:11:39,218 --> 02:11:41,619
SPEAKER_05: Je ne sais pas combien, c'est abusé.

810
02:11:41,659 --> 02:11:45,260
SPEAKER_05: Je suis peut-être la personne qui est la plus riche du jeu.

811
02:11:45,280 --> 02:11:52,362
SPEAKER_05: Parce que 5000 lingots d'or, c'est très très... Sur le jeu, tu es considéré comme riche avec un truc pareil.

812
02:11:52,382 --> 02:11:58,624
SPEAKER_05: Parce que tu ne peux avoir que 35 lingots d'or par une série de 15 niveaux environ.

813
02:11:58,684 --> 02:11:59,965
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que c'est grand dingue.

814
02:12:03,594 --> 02:12:06,116
SPEAKER_05: 15 niveaux est égal à 35 lingots d'or ?

815
02:12:06,176 --> 02:12:08,819
SPEAKER_05: Oui, mais pas vraiment en réalité.

816
02:12:08,839 --> 02:12:12,703
SPEAKER_05: Tu gagnes pas 35 lingots d'or, mais en réalité, tu fais un sprint.

817
02:12:12,743 --> 02:12:18,269
SPEAKER_05: C'est-à-dire que si tu fais 15 niveaux, plus rapidement, tu gagnes plus que 35.

818
02:12:19,550 --> 02:12:47,612
SPEAKER_05: et ça peut m'arriver des fois que le jeu me dise bah tu gagnes 40 lingots d'or parce que je sais pas y'a un boost y'a un boost y'a un boost de lingots d'or donc y'a un boost et je gagne alors 40 plus si je finis ça rapidement ça peut aller jusqu'à 47 lingots d'or donc en réalité je peux aller jusqu'à quasiment je peux aller jusqu'à 47 lingots d'or tous les 15 niveaux quasiment

819
02:12:50,817 --> 02:12:55,302
SPEAKER_05: Sachant que les lingots d'or, c'est un moyen de se débloquer quand t'es bloqué dans un niveau.

820
02:12:55,322 --> 02:13:03,430
SPEAKER_05: Donc en gros, quand t'as un niveau, t'arrives pas à le finir, tu dépenses de l'argent pour pouvoir te débloquer quand t'arrives pas à te débloquer dans un niveau.

821
02:13:03,450 --> 02:13:05,572
SPEAKER_05: Ça sert à ça, les lingots d'or.

822
02:13:05,612 --> 02:13:10,076
SPEAKER_05: Ça sert à se débloquer quand t'arrives pas à finir un niveau.

823
02:13:10,096 --> 02:13:13,599
SPEAKER_05: Sauf que moi, du coup, avec la triche que j'ai, j'ai...

824
02:13:17,870 --> 02:13:21,173
SPEAKER_05: J'arrive à finir tous les niveaux du premier coup.

825
02:13:21,233 --> 02:13:24,616
SPEAKER_05: En cause de ça.

826
02:13:24,636 --> 02:13:26,457
SPEAKER_05: C'est un bug sur le jeu.

827
02:13:26,477 --> 02:13:29,260
SPEAKER_05: C'est un vrai, vrai bug.

828
02:13:29,280 --> 02:13:35,065
SPEAKER_05: Qui permet de finir tous les niveaux sans forcer.

829
02:13:35,205 --> 02:13:38,748
SPEAKER_05: Je ne sais pas pourquoi le jeu est bugué comme ça.

830
02:13:38,828 --> 02:13:40,089
SPEAKER_05: Après, je ne sais pas.

831
02:13:40,109 --> 02:13:40,950
SPEAKER_05: Je ne sais pas.

832
02:14:29,133 --> 02:14:39,550
SPEAKER_05: Donc là pour être rentable, il faut que je fasse encore, il faut que je gagne là la partie et puis après ça devrait aller à peu près.

833
02:19:50,790 --> 02:19:51,353
SPEAKER_05: 1150 ou tant ?

834
02:20:47,348 --> 02:20:47,471
SPEAKER_UNKNOWN: Sleet.

835
02:22:57,698 --> 02:23:00,740
SPEAKER_05: Celui-là, il est très rare celui-là.

836
02:23:00,780 --> 02:23:03,402
SPEAKER_05: Sélectionner un pin en double à échanger.

837
02:23:03,462 --> 02:23:06,224
SPEAKER_05: On va sélectionner celui-là.

838
02:23:06,264 --> 02:23:08,486
SPEAKER_05: Excellent choix.

839
02:23:08,526 --> 02:23:15,331
SPEAKER_05: Appaire conclu.

840
02:23:15,371 --> 02:23:16,312
SPEAKER_05: Échange effectué.

841
02:23:16,332 --> 02:23:18,353
SPEAKER_05: Le stand de pin est fermé.

842
02:23:18,573 --> 02:23:19,734
SPEAKER_05: Il sera bientôt de retour.

843
02:23:19,754 --> 02:23:24,578
SPEAKER_05: C'est beau ça.

844
02:23:33,525 --> 02:23:52,655
SPEAKER_05: 3 boubons emballés et explosés seront placés aléatoirement

845
02:24:00,890 --> 02:24:14,599
SPEAKER_05: Et voilà, ça c'est fait.

846
02:24:14,659 --> 02:24:20,543
SPEAKER_05: Il n'y a plus que deux niveaux et j'ai gagné encore le concours.

847
02:24:20,563 --> 02:24:21,023
SPEAKER_05: 3154, joyeux !

848
02:24:59,806 --> 02:25:00,847
SPEAKER_05: Super difficile non ?

849
02:25:09,293 --> 02:25:37,597
SPEAKER_05: huit heures et vingt-hide minutes il y en a 180 cassés des marchands en a putain plus que 148 ouais ça ça va être bien temps avec ça

850
02:26:10,019 --> 02:26:13,482
SPEAKER_05: Il va falloir renouveler le contrat.

851
02:26:13,502 --> 02:26:14,242
SPEAKER_05: Du lait cuissé.

852
02:26:14,302 --> 02:26:24,390
SPEAKER_05: Et puis 3 cases à casser.

853
02:26:24,410 --> 02:26:29,034
SPEAKER_05: C'est détendu avec ça, c'est bien entendu.

854
02:26:33,689 --> 02:26:36,250
SPEAKER_05: Félicitations, vous avez atteint une étape.

855
02:26:36,270 --> 02:26:38,692
SPEAKER_05: Voici une délicieuse récompense pour vous.

856
02:26:38,792 --> 02:26:45,655
SPEAKER_05: 30 minutes de sucette marteau.

857
02:26:45,675 --> 02:26:47,276
SPEAKER_05: Je vais l'accumuler comme d'hab.

858
02:26:47,296 --> 02:26:51,898
SPEAKER_05: Donc ça va faire 12 heures de sucette marteau.

859
02:26:51,918 --> 02:26:52,558
SPEAKER_05: Voilà.

860
02:26:52,598 --> 02:26:55,300
SPEAKER_05: Un acheté, un frère.

861
02:26:55,360 --> 02:26:55,720
SPEAKER_05: Ah voilà, 399.

862
02:26:55,740 --> 02:26:55,900
SPEAKER_05: Payé.

863
02:26:55,940 --> 02:26:56,440
SPEAKER_05: Et au revoir.

864
02:26:56,720 --> 02:27:00,182
SPEAKER_05: Non, je vais y avoir.

865
02:27:00,242 --> 02:27:00,562
SPEAKER_05: Au revoir.

866
02:27:04,203 --> 02:27:07,906
SPEAKER_05: Allez, j'ai 5058 lingots d'or, je vais passer à combien maintenant ?

867
02:27:07,926 --> 02:27:12,508
SPEAKER_05: Concours des champions, série de 17 victoires consécutives.

868
02:27:12,569 --> 02:27:15,971
SPEAKER_05: 35 lingots d'or plus rien, et ça fait ça.

869
02:27:15,991 --> 02:27:18,212
SPEAKER_05: D'accord.

870
02:27:18,232 --> 02:27:21,814
SPEAKER_05: Récupérer 5093, on va voir.

871
02:27:21,894 --> 02:27:28,579
SPEAKER_05: Alors j'ai 3 nouveaux pins, ok, pas mal.

872
02:27:28,679 --> 02:27:30,620
SPEAKER_05: Série 18 victoires maintenant consécutives.

873
02:27:32,743 --> 02:27:37,226
SPEAKER_05: Et voilà, concours des champions terminé.

874
02:27:37,267 --> 02:27:39,128
SPEAKER_05: Voilà, ça c'est fait.

875
02:27:39,148 --> 02:27:40,829
SPEAKER_05: Voilà, le concours il est terminé.

876
02:27:40,849 --> 02:27:43,772
SPEAKER_05: J'ai gagné 35 lingots d'or encore.

877
02:27:43,812 --> 02:27:48,115
SPEAKER_05: Donc ça fait 5093 lingots d'or maintenant mon actif.

878
02:27:48,135 --> 02:27:49,496
SPEAKER_05: Alors c'est quoi la pin que j'ai gagnée ?

879
02:27:49,516 --> 02:27:52,919
SPEAKER_05: Ah oui, alors c'est celui-là.

880
02:27:52,979 --> 02:27:57,202
SPEAKER_05: Yeti.

881
02:27:57,282 --> 02:27:58,963
SPEAKER_05: Yes !

882
02:27:58,983 --> 02:28:00,364
SPEAKER_05: C'est là que j'ai gagné quoi là ?

883
02:28:00,384 --> 02:28:01,085
SPEAKER_05: Ah ouais, d'accord.

884
02:28:10,839 --> 02:28:16,243
SPEAKER_05: 15 minutes de déplacement libre illimité.

885
02:28:16,263 --> 02:28:19,705
SPEAKER_05: Plus de pub prochainement.

886
02:28:19,725 --> 02:28:24,048
SPEAKER_05: Revenez plus tard pour gagner des délicièses récompenses.

887
02:28:24,088 --> 02:28:27,150
SPEAKER_05: Je ne peux plus en avoir de pub à cause de bug.

888
02:28:29,533 --> 02:28:32,996
SPEAKER_05: Concours de la semaine, je suis premier à 45 minutes.

889
02:28:33,016 --> 02:28:34,337
SPEAKER_05: 45 Théo.

890
02:28:34,417 --> 02:28:36,899
SPEAKER_05: OVNI, gratuit.

891
02:28:36,939 --> 02:28:38,260
SPEAKER_05: Wow, bon, multicolore.

892
02:28:38,280 --> 02:28:40,021
SPEAKER_05: 45 minutes de rayé emballé.

893
02:28:40,081 --> 02:28:42,964
SPEAKER_05: 20 minutes de rayé.

894
02:28:42,984 --> 02:28:46,947
SPEAKER_05: 20 minutes de sucette, de sucette marteau.

895
02:28:47,007 --> 02:28:48,768
SPEAKER_05: Et un sachet de 4 pieds dans l'intérieur.

896
02:28:48,808 --> 02:28:51,230
SPEAKER_05: Un petit sachet de 4.

897
02:28:51,270 --> 02:28:54,993
SPEAKER_05: Wow, c'est des sadies, c'est qui a busé, ça m'a marché, non ?

898
02:28:57,921 --> 02:29:01,022
SPEAKER_05: 1h47min de 6-7 marteaux.

899
02:29:01,042 --> 02:29:06,844
SPEAKER_05: 2h42min de rayé en valet.

900
02:29:06,884 --> 02:29:10,125
SPEAKER_05: J'ai 2h du rouleau coco.

901
02:29:10,185 --> 02:29:12,266
SPEAKER_05: 27min de vignes gratuits.

902
02:29:12,326 --> 02:29:16,828
SPEAKER_05: 17min de rayé et 7min de vignes fictifs.

903
02:29:16,888 --> 02:29:23,550
SPEAKER_05: Et 8h20min de bombes multicolores.

904
02:29:23,590 --> 02:29:26,071
SPEAKER_05: Ça ne tient tellement pas dans la case que la case, elle s'est accrochée.

905
02:29:28,678 --> 02:29:31,480
SPEAKER_05: Oh là là, ça craint.

906
02:29:31,520 --> 02:29:33,201
SPEAKER_05: Et j'en ai combien hors illimité ?

907
02:29:33,281 --> 02:29:43,186
SPEAKER_05: Oh ouais.

908
02:29:43,406 --> 02:29:45,087
SPEAKER_05: Il y a quoi ?

909
02:29:45,147 --> 02:29:45,308
SPEAKER_05: Yes.

910
02:29:45,368 --> 02:29:57,915
SPEAKER_05: 42 j'en ai.

911
02:29:57,935 --> 02:29:58,195
SPEAKER_05: Et ouais.

912
02:30:04,562 --> 02:30:06,783
SPEAKER_05: 56 victoires consécutives.

913
02:30:06,923 --> 02:30:11,426
SPEAKER_05: Ouais.

914
02:30:11,466 --> 02:30:12,466
SPEAKER_05: Vie envoyée.

915
02:30:13,967 --> 02:30:19,890
SPEAKER_05: Une petite vie, là.

916
02:30:19,910 --> 02:30:21,531
SPEAKER_05: Plein !

917
02:30:21,551 --> 02:30:24,752
SPEAKER_05: C'est vrai, je ne vais pas en gagner tellement que j'en ai des vies.

918
02:30:24,772 --> 02:30:27,033
SPEAKER_05: Mais je peux envoyer une petite vue.

919
02:30:27,073 --> 02:30:27,694
SPEAKER_05: Envoyer une vie.

920
02:30:29,513 --> 02:30:30,714
SPEAKER_05: Yes !

921
02:30:30,734 --> 02:30:40,020
SPEAKER_05: Je vais envoyer une vie à tous les amis, comme ça, statistiquement, je vais faire partie des personnes qui envoient le plus de vie, comme ça.

922
02:30:40,040 --> 02:30:43,682
SPEAKER_05: Comme ça, toutes les statistiques seront au max, comme ça.

923
02:30:43,722 --> 02:30:47,185
SPEAKER_05: Allez, une petite vie, ça fera toujours plaisir.

924
02:30:47,225 --> 02:30:50,047
SPEAKER_05: Si ça se trouve, il manque de vie, des fois.

925
02:30:50,067 --> 02:30:53,869
SPEAKER_05: Parce que c'est dur, ce jeu, alors il faut envoyer des petites vies.

926
02:30:53,909 --> 02:30:54,389
SPEAKER_05: Hop !

927
02:30:54,429 --> 02:30:56,791
SPEAKER_05: Voilà, comme ça, ça fera toujours un niveau de plus gagné.

928
02:30:58,338 --> 02:31:27,666
SPEAKER_05: voilà tout le monde a eu une vie dans les amis normalement bon voilà tout le monde a eu une vie tiens il y a une personne qui va envoyer une vie là du coup ah alors une vie offerte par ses cas d'avoir accepté non non mais je jouerai plus tard du coup cette personne aime bien votre aide et souhaiterait jouer avec vous

929
02:31:41,064 --> 02:31:41,944
SPEAKER_05: C'est écrit quoi là ?

930
02:31:41,964 --> 02:31:43,625
SPEAKER_05: Thirlire.

931
02:31:43,645 --> 02:31:45,186
SPEAKER_05: La petite Thirlire.

932
02:31:45,206 --> 02:31:46,307
SPEAKER_05: Termine des niveaux.

933
02:31:46,347 --> 02:31:47,508
SPEAKER_05: Remplissez-la.

934
02:31:47,548 --> 02:31:52,990
SPEAKER_05: Thirlire de lingots d'or jusqu'à ce qu'elle soit...

935
02:31:53,051 --> 02:31:55,112
SPEAKER_05: Enfin tu vois ce que je veux dire quoi ?

936
02:31:55,132 --> 02:31:57,353
SPEAKER_05: Cassez-la pour une offre spéciale.

937
02:32:00,108 --> 02:32:05,132
SPEAKER_04: J'ai même pas écrit le mot d'après tellement que ça craint.

938
02:32:05,192 --> 02:32:13,098
SPEAKER_05: Il y a écrit remplissez-la et après il y a écrit jusqu'à ce qu'elle soit.

939
02:32:13,118 --> 02:32:14,799
SPEAKER_05: Ça craint, il manque un mot en vrai.

940
02:32:14,819 --> 02:32:19,362
SPEAKER_05: Il y a écrit et après il y a écrit casser-la pour une offre spéciale.

941
02:32:23,686 --> 02:32:25,607
SPEAKER_05: Oh, ça craint.

942
02:32:25,627 --> 02:32:29,330
SPEAKER_05: Terminez-vous, remplissez-la-terrir de lingots d'or jusqu'à ce qu'elle soit.

943
02:32:30,928 --> 02:32:34,750
SPEAKER_05: On va me casser là ?

944
02:32:34,770 --> 02:32:38,852
SPEAKER_05: Wow, elle est pleine comme ça la mienne.

945
02:32:38,912 --> 02:32:42,674
SPEAKER_05: Rempli 30 sur 30, lingots d'or encore que je vais gagner.

946
02:32:42,714 --> 02:32:45,916
SPEAKER_05: Voilà qu'à 100.

947
02:32:45,936 --> 02:32:49,678
SPEAKER_05: Wow, t'imagines si je la casse ?

948
02:32:49,698 --> 02:32:57,242
SPEAKER_05: Je vais en avoir encore 30 gratuit.

949
02:32:57,262 --> 02:32:58,002
SPEAKER_05: Si je la casse...

950
02:33:00,255 --> 02:33:04,039
SPEAKER_05: Il faudrait que je la casse en vrai.

951
02:33:04,059 --> 02:33:06,261
SPEAKER_05: Tu imagines si je la casse ?

952
02:33:06,281 --> 02:33:10,906
SPEAKER_05: J'ai encore 30 lingots d'or encore gratuit.

953
02:33:10,926 --> 02:33:11,787
SPEAKER_05: J'en ai déjà 5000.

954
02:33:11,847 --> 02:33:15,330
SPEAKER_05: Voilà.

955
02:33:15,350 --> 02:33:17,813
SPEAKER_05: Cassez-la.

956
02:33:17,853 --> 02:33:20,195
SPEAKER_05: Il y a écrit cassez-la.

957
02:33:20,235 --> 02:33:20,836
SPEAKER_05: C'est dégueulasse.

958
02:33:25,761 --> 02:33:29,524
SPEAKER_05: Oh merde, un morceau de bois là.

959
02:33:29,544 --> 02:33:32,926
SPEAKER_05: Petite grignelle.

960
02:33:32,946 --> 02:33:33,947
SPEAKER_04: Voilà.

961
02:33:34,007 --> 02:33:35,608
SPEAKER_05: Il y a un bruit que ça fait ?

962
02:33:35,648 --> 02:33:36,729
SPEAKER_05: Hmm, merde.

963
02:33:38,310 --> 02:33:39,511
SPEAKER_05: Il est trop bien dur.

964
02:33:39,531 --> 02:33:40,952
SPEAKER_05: Il est trop vrai.

965
02:33:40,992 --> 02:33:41,092
SPEAKER_05: Yes.

966
02:33:59,320 --> 02:34:02,682
SPEAKER_04: Rien, là !

967
02:34:02,722 --> 02:34:04,303
SPEAKER_04: La cuisson !

968
02:34:04,363 --> 02:34:06,284
SPEAKER_05: Ah, la cuisson !

969
02:34:06,304 --> 02:34:08,445
SPEAKER_05: Viens voir.

970
02:34:08,465 --> 02:34:11,807
SPEAKER_05: Le chauffage remis en route.

971
02:34:11,827 --> 02:34:12,528
SPEAKER_05: Ça fait du bien.

972
02:34:16,790 --> 02:34:24,434
SPEAKER_05: Viens voir le chauffage, là.

973
02:34:24,454 --> 02:34:25,415
SPEAKER_05: Viens voir le chauffage, là.

974
02:34:30,808 --> 02:34:37,233
SPEAKER_05: Ah c'est bon il s'est venu en route.

975
02:34:37,253 --> 02:34:37,393
SPEAKER_05: Voilà.

976
02:34:37,413 --> 02:34:53,464
SPEAKER_05: Faut que je passe un petit coup d'aspirata.

977
02:34:53,484 --> 02:34:54,185
SPEAKER_04: Attends je m'enlève le son.

978
02:35:25,283 --> 02:35:27,265
SPEAKER_05: Voilà, c'est bon.

979
02:35:27,305 --> 02:35:30,668
SPEAKER_05: Fallait que j'aspire parce que...

980
02:35:30,688 --> 02:35:34,993
SPEAKER_05: Il y a plein de trucs qui sont tombés.

981
02:35:35,033 --> 02:35:36,374
SPEAKER_05: J'ai suffisamment joué pour aujourd'hui.

982
02:35:36,394 --> 02:35:38,296
SPEAKER_05: Ça fait longtemps que je n'avais pas joué au jeu.

983
02:35:38,316 --> 02:35:40,919
SPEAKER_05: Je n'avais pas pu jouer.

984
02:35:41,179 --> 02:35:44,743
SPEAKER_05: J'ai joué deux fois plus aujourd'hui pour rattraper le retard que j'ai.

985
02:35:46,708 --> 02:35:47,809
SPEAKER_05: Après, je peux jouer autant que je veux.

986
02:35:47,949 --> 02:35:51,030
SPEAKER_05: Tu vois que moi, il n'y a pas de limite.

987
02:35:51,050 --> 02:35:56,433
SPEAKER_05: Le problème, c'est que dans 15 jours, la collection des pins, je ne pourrai plus l'avoir.

988
02:35:56,453 --> 02:35:57,233
SPEAKER_05: Il m'en manque pas mal.

989
02:35:57,293 --> 02:35:59,974
SPEAKER_05: Enfin, la collection, je l'ai déjà faite.

990
02:36:00,014 --> 02:36:13,961
SPEAKER_05: Mais le truc, c'est que la collection, si tu veux les avoir en platine, si tu veux les avoir super dorées, il faut refaire la collection une deuxième fois pour les avoir dorées.

991
02:36:14,021 --> 02:36:16,142
SPEAKER_05: Et en plus, on récompense à 120 lingots d'or.

992
02:36:18,560 --> 02:36:21,027
SPEAKER_05: 120.

993
02:36:21,067 --> 02:36:23,173
SPEAKER_05: Mais en fait, les gens l'utilisent des fois.

994
02:36:23,193 --> 02:36:24,697
SPEAKER_05: Ça peut m'arriver d'en utiliser en réalité.

995
02:36:26,532 --> 02:36:30,935
SPEAKER_05: Oui, ça peut, mais c'est très rare, mais ça peut.

996
02:36:30,975 --> 02:36:33,918
SPEAKER_05: En fait, en réalité, ça ne m'arrive pas souvent.

997
02:36:36,259 --> 02:36:39,361
SPEAKER_05: Là, aujourd'hui, non, je n'en ai pas utilisé une seule fois.

998
02:36:39,381 --> 02:36:42,043
SPEAKER_05: Pas un seul, pas un seul lingot.

999
02:36:42,083 --> 02:36:44,805
SPEAKER_05: En fait, les lingots, c'est de la monnaie du jeu.

1000
02:36:44,825 --> 02:36:46,406
SPEAKER_05: C'est comme The Content.

1001
02:36:46,446 --> 02:36:50,009
SPEAKER_05: En fait, c'est de l'argent qui est très dur à avoir, ça.

1002
02:36:50,729 --> 02:36:53,250
SPEAKER_05: Ça, c'est de l'argent.

1003
02:36:53,270 --> 02:36:57,372
SPEAKER_05: Le seul moyen d'en avoir, c'est de jouer au jeu et d'en avoir.

1004
02:36:57,392 --> 02:37:00,613
SPEAKER_05: Mais le truc, c'est que des fois, jouer au jeu, c'est dur.

1005
02:37:00,653 --> 02:37:03,294
SPEAKER_05: Donc des fois, c'est très dur juste de jouer au jeu et d'en avoir.

1006
02:37:03,334 --> 02:37:05,175
SPEAKER_05: En fait, c'est un jeu qui est très dur.

1007
02:37:05,235 --> 02:37:10,618
SPEAKER_05: Et donc, les lingots d'or, en gros, ils te servent juste à te débloquer des niveaux tellement que le jeu est dur.

1008
02:37:10,638 --> 02:37:12,659
SPEAKER_05: Sauf que moi, je triche.

1009
02:37:12,679 --> 02:37:16,820
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que les lingots d'or, j'en ai tellement que...

1010
02:37:16,840 --> 02:37:20,022
SPEAKER_05: En fait, je les utilise presque jamais...

1011
02:37:22,039 --> 02:37:26,742
SPEAKER_05: Donc, j'en ai plus que ce que je devrais en avoir.

1012
02:37:26,782 --> 02:37:29,783
SPEAKER_05: En gros, j'ai tellement de lingots d'or que je roule sur l'or.

1013
02:37:29,803 --> 02:37:31,624
SPEAKER_05: Mais vraiment.

1014
02:37:31,664 --> 02:37:34,986
SPEAKER_05: Ah bah oui, j'ai 5000 balles de lingots d'or.

1015
02:37:35,026 --> 02:37:36,687
SPEAKER_05: J'ai l'équivalent de 300€ sur le jeu.

1016
02:37:38,673 --> 02:37:44,441
SPEAKER_05: Là, 5000 balles, 5000 lingots, c'est l'équivalent de 300 euros réels.

1017
02:37:44,461 --> 02:37:48,126
SPEAKER_05: Là, si tu devais payer pour avoir ça, ça coûterait 300 balles.

1018
02:37:48,166 --> 02:37:49,648
SPEAKER_05: C'est grave, non ?

1019
02:37:49,668 --> 02:37:52,311
SPEAKER_05: J'ai 300 balles de...

1020
02:37:52,351 --> 02:37:54,214
SPEAKER_05: J'ai 300 euros de jeu.

1021
02:37:56,614 --> 02:37:58,515
SPEAKER_05: J'ai 300 balles de Candy Crush.

1022
02:37:58,555 --> 02:37:59,915
SPEAKER_05: J'ai 300 balles.

1023
02:37:59,935 --> 02:38:01,395
SPEAKER_05: Là, j'ai l'équivalent de 300 euros.

1024
02:38:01,435 --> 02:38:08,477
SPEAKER_05: Quelqu'un qui voudrait avoir la même chose que moi, il faudrait qu'il passe 300 euros pour avoir à peu près la même somme que ce que j'ai dans mon compte.

1025
02:38:08,517 --> 02:38:10,018
SPEAKER_05: C'est drôle, non ?

1026
02:38:10,038 --> 02:38:10,998
SPEAKER_05: Sans payer.

1027
02:38:11,018 --> 02:38:12,699
SPEAKER_05: J'ai jamais, jamais, jamais, jamais payé.

1028
02:38:13,019 --> 02:38:15,659
SPEAKER_05: Ah, parce qu'en fait, je t'ai pas dit, si tu payes, t'as plus de pub.

1029
02:38:15,679 --> 02:38:17,260
SPEAKER_05: T'as plus de pub, si tu payes.

1030
02:38:17,920 --> 02:38:24,722
SPEAKER_05: En gros, le jeu considère que si t'as payé, t'as de l'argent, alors pourquoi tu ne dépenserais pas de l'argent dans notre jeu ?

1031
02:38:24,742 --> 02:38:26,722
SPEAKER_05: Tu vois l'A2 qui vous pose l'histoire du jeu ?

1032
02:38:26,742 --> 02:38:32,744
SPEAKER_05: En fait, le jeu va capter que si tu dépenses de l'argent, ça veut dire que t'as de l'argent à dépenser dessus.

1033
02:38:32,784 --> 02:38:33,884
SPEAKER_05: Et donc après t'as plus de pub.

1034
02:38:34,124 --> 02:38:35,424
SPEAKER_05: T'imagines ?

1035
02:38:35,484 --> 02:38:40,606
SPEAKER_05: Et bien en fait, c'est ce qui s'est passé malheureusement pour certaines personnes qui n'arrivent pas à faire des niveaux.

1036
02:38:41,446 --> 02:38:41,826
SPEAKER_05: Ils ont payé.

1037
02:38:43,645 --> 02:38:45,687
SPEAKER_05: Et ils sont plus jamais de pub.

1038
02:38:45,707 --> 02:38:46,608
SPEAKER_05: Plus jamais.

1039
02:38:46,628 --> 02:38:50,992
SPEAKER_05: Alors, les pubs, ça a passé très, très rentable, les pubs, en fait, sur ce jeu.

1040
02:38:51,012 --> 02:38:54,315
SPEAKER_05: Quand tu ne triches pas...

1041
02:38:54,516 --> 02:38:57,879
SPEAKER_05: Si tu ne triches pas, les pubs, ça peut te finir des niveaux.

1042
02:38:57,899 --> 02:38:58,920
SPEAKER_05: Vraiment.

1043
02:38:58,940 --> 02:39:00,201
SPEAKER_05: Oui, bah, 15 niveaux, non.

1044
02:39:00,241 --> 02:39:01,362
SPEAKER_05: Pas forcément 15 niveaux.

1045
02:39:01,382 --> 02:39:02,103
SPEAKER_05: Parce que c'est...

1046
02:39:03,304 --> 02:39:17,438
SPEAKER_05: Non, sur 15 niveaux, il n'y a que 4-5 niveaux sur 15 qui sont vraiment impossibles à faire, même en recommençant, à moins que les pubs puissent t'aider.

1047
02:39:17,458 --> 02:39:18,879
SPEAKER_05: Mais ça va seulement t'aider.

1048
02:39:18,919 --> 02:39:21,762
SPEAKER_05: C'est-à-dire que tu ne vas peut-être pas réussir à quelques coups près, quoi.

1049
02:39:22,983 --> 02:39:52,060
SPEAKER_05: mais ça peut aider des fois ça m'est déjà arrivé d'avoir un niveau avec la difficulté la plus possible des niveaux toi t'as des niveaux avec une difficulté et bah moi j'avais la difficulté le maximum du niveau j'en peux pas faire mieux alors ça m'arrive pas souvent mais il y a un ou deux niveaux généralement sur 15 qui sont où tu dois payer pour les développer si tu veux vraiment y arriver si tu veux vraiment y arriver mais que ça soit pas du premier coup juste finir le niveau tout court

1050
02:39:53,261 --> 02:40:03,153
SPEAKER_05: A chaque fois que je fais ce genre de niveau, ça me propose de dépenser 0,99 centimes pour pouvoir me débloquer du niveau.

1051
02:40:03,193 --> 02:40:06,577
SPEAKER_05: Et si tu ne dépenses pas, tu restes bloqué.

1052
02:40:06,597 --> 02:40:09,941
SPEAKER_05: Le problème, c'est que rappelle-toi que ce jeu a 21 000 niveaux.

1053
02:40:10,921 --> 02:40:12,042
SPEAKER_05: Voir plus.

1054
02:40:12,062 --> 02:40:17,805
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que tu ne vas pas payer 21 000€ pour pouvoir te débloquer de 21 000 niveaux.

1055
02:40:17,825 --> 02:40:22,227
SPEAKER_05: Ce serait la somme qu'il faudrait débourser sur ce jeu pour réussir à finir tout le jeu.

1056
02:40:22,307 --> 02:40:30,111
SPEAKER_05: Il faudrait débourser 21 000€ si tu ne veux vraiment pas te faire chier et que tous les niveaux tu les réussisses du premier coup quoi qu'il arrive.

1057
02:40:30,131 --> 02:40:35,274
SPEAKER_05: Sauf que moi, à cause du bug que j'utilise, je l'ai fait du premier coup et je ne réfléchis même pas.

1058
02:40:37,655 --> 02:40:43,258
SPEAKER_05: Ça s'appelle une stratégie qui permet de tricher.

1059
02:40:43,278 --> 02:40:45,979
SPEAKER_04: Yes !

1060
02:40:46,019 --> 02:40:49,561
SPEAKER_05: C'est exactement comme sur The Chromotorfest.

1061
02:40:49,581 --> 02:40:53,742
SPEAKER_05: Sur The Chromotorfest, tu crois vraiment que je vais jouer normalement ?

1062
02:40:53,762 --> 02:40:55,963
SPEAKER_05: Bah non, je triche.

1063
02:40:56,024 --> 02:40:56,724
SPEAKER_05: En fait, dans la vie...

1064
02:40:58,412 --> 02:41:00,073
SPEAKER_05: Je triche beaucoup.

1065
02:41:00,093 --> 02:41:03,774
SPEAKER_05: Ben oui, mais regarde bien les choses en face.

1066
02:41:03,814 --> 02:41:06,555
SPEAKER_05: Je triche beaucoup dans la vie.

1067
02:41:07,835 --> 02:41:08,695
SPEAKER_05: Je triche.

1068
02:41:08,735 --> 02:41:10,916
SPEAKER_05: En même temps, ce n'est pas de ma faute, c'est de leur faute.

1069
02:41:10,936 --> 02:41:12,737
SPEAKER_05: C'est eux qui ont mal fait les choses.

1070
02:41:12,757 --> 02:41:13,257
SPEAKER_05: Mais je triche.

1071
02:41:14,337 --> 02:41:14,977
SPEAKER_05: Voilà.

1072
02:41:14,997 --> 02:41:17,438
SPEAKER_05: Moi, je trouve de la triche.

1073
02:41:17,478 --> 02:41:20,659
SPEAKER_05: C'est pas moi qui va créer la...

1074
02:41:20,679 --> 02:41:22,999
SPEAKER_05: Je trouve simplement des failles de sécurité dans ce type.

1075
02:41:23,019 --> 02:41:24,080
SPEAKER_05: Voilà, c'est tout.

1076
02:41:24,100 --> 02:41:27,761
SPEAKER_05: Mais c'est juste pour dire que quand quelqu'un pirate un système, il fait pareil.

1077
02:41:27,801 --> 02:41:29,381
SPEAKER_05: Il trouve des failles de sécurité.

1078
02:41:29,441 --> 02:41:31,302
SPEAKER_05: Et donc, c'est comme ça.

1079
02:41:31,382 --> 02:41:32,302
SPEAKER_05: Ils font...

1080
02:41:32,362 --> 02:41:35,423
SPEAKER_05: Alors, c'est très compliqué d'acquérir quelque chose.

1081
02:41:35,443 --> 02:41:40,664
SPEAKER_05: Mais quelqu'un qui a quelque chose, c'est le même principe que quand je trouve une faille de sécurité.

1082
02:41:40,884 --> 02:41:42,585
SPEAKER_05: C'est le même problème un petit peu que le système...

1083
02:41:42,785 --> 02:41:45,626
SPEAKER_05: C'est la même chose que le système informatique.

1084
02:41:45,646 --> 02:41:49,027
SPEAKER_05: C'est la même chose que quelqu'un pirate quelque chose, tu crois qu'il fait comment ?

1085
02:41:49,107 --> 02:41:50,548
SPEAKER_05: Il fait comment pour pirater ?

1086
02:41:50,588 --> 02:41:52,528
SPEAKER_05: Et bah il fait la même chose que moi.

1087
02:41:52,608 --> 02:41:56,890
SPEAKER_05: Il va trouver une faille dans le système et après il va en abuser de la même manière.

1088
02:41:56,930 --> 02:42:02,832
SPEAKER_05: Et moi, c'est un peu comme si j'avais hacké le jeu, parce que théoriquement, c'est un peu le même principe.

1089
02:42:13,092 --> 02:42:36,212
SPEAKER_05: mais je pense pas que j'aurai des problèmes quoi qu'il arrive je pense pas que j'aurai des problèmes parce que d'une manière ou d'une autre ils savent pas pourquoi je suis arrivé à faire ça non je pense pas que j'aurai des problèmes d'une manière ou d'une autre c'est une faille de sécurité c'est une faille que j'ai trouvé dans leur système après ils peuvent rien y faire à part juste corriger le problème c'est tout

1090
02:42:39,660 --> 02:42:43,201
SPEAKER_05: Mais en réalité, moi, ils m'ont jamais banné.

1091
02:42:43,261 --> 02:42:44,042
SPEAKER_05: Ils m'ont jamais banné.

1092
02:42:44,062 --> 02:42:48,824
SPEAKER_05: La seule chose qu'ils ont fait, c'est retirer tous les bonus que j'avais eu.

1093
02:42:48,844 --> 02:42:51,625
SPEAKER_05: Tous les bonus que j'avais gagné sur le jeu, ils les ont tous enlevés.

1094
02:42:51,665 --> 02:42:54,446
SPEAKER_05: Mais par contre, les lingots d'or, ils l'ont jamais enlevés.

1095
02:42:54,466 --> 02:42:58,767
SPEAKER_05: Bah parce que les lingots d'or, à partir du moment où tu les as gagnés, ils peuvent pas te les engler.

1096
02:42:58,787 --> 02:43:03,529
SPEAKER_05: Parce que c'est de l'argent que tu as investi sur le jeu.

1097
02:43:03,569 --> 02:43:05,290
SPEAKER_05: Tu l'as gagné durement dans la logique.

1098
02:43:05,930 --> 02:43:12,512
SPEAKER_05: Et donc vu que tu l'as gagné durement, on peut pas te retirer quelque chose que t'as gagné, en gros.

1099
02:43:12,532 --> 02:43:27,478
SPEAKER_05: Mais par contre, ils m'ont quand même retiré tous les bonus que j'avais gagné, les sucettes marteaux, tous ces trucs-là que je gagne, ils ont enlevé.

1100
02:43:28,823 --> 02:43:31,164
SPEAKER_05: Oui, bon, après, c'est pas grave, je m'en fiche, moi.

1101
02:43:31,184 --> 02:43:33,266
SPEAKER_05: À cause du bug, j'en ai un nouveau plein.

1102
02:43:33,286 --> 02:43:41,110
SPEAKER_05: Mais bon, c'est pour dire que... Ah, ils ont essayé de corriger le problème, je suppose qu'ils ont...

1103
02:43:41,130 --> 02:43:44,172
SPEAKER_05: Je pense qu'ils ont corrigé le problème, enfin...

1104
02:43:44,192 --> 02:43:45,393
SPEAKER_05: Je pense qu'en fin de compte, ils ont...

1105
02:43:46,393 --> 02:44:05,089
SPEAKER_05: trouver comment corriger le problème la preuve que ça marche plus tout à fait de la même manière le bug malgré que en réalité le bug il fonctionne toujours de la même manière mais pas de la même mais pas de la même façon exactement mais la façon dont faire le bug qui est toujours la même

1106
02:44:06,709 --> 02:44:32,238
SPEAKER_05: juste qu'il a fallu que je trouve une autre solution et puis il a fallu juste que je fasse la même chose mais dans le sens inverse enfin il fallait que je fasse la même chose dans le sens inverse et si du coup ça marche toujours le sens inverse ça veut dire exactement que je faisais le bug en revenant en arrière dans le temps à la date d'aujourd'hui et là maintenant j'avance dans le temps

1107
02:44:33,941 --> 02:44:37,524
SPEAKER_05: Une date qui n'est jamais arrivée pour faire le bug maintenant.

1108
02:44:37,544 --> 02:44:42,167
SPEAKER_05: Je fais le bug en avançant la date au lieu de la reculer.

1109
02:44:42,187 --> 02:44:45,129
SPEAKER_05: Ce qui me permet de faire le bug.

1110
02:44:45,149 --> 02:44:49,572
SPEAKER_05: C'est comme ça que je fais.

1111
02:44:49,592 --> 02:44:51,173
SPEAKER_05: Voilà.

1112
02:44:51,193 --> 02:44:55,196
SPEAKER_05: J'avance dans le temps au lieu de reculer dans le temps.

1113
02:44:55,276 --> 02:44:57,098
SPEAKER_05: Avant, j'avançais.

1114
02:44:57,118 --> 02:44:57,638
SPEAKER_05: J'avançais.

1115
02:44:59,660 --> 02:45:08,347
SPEAKER_05: À la date que je sais actuellement, tu vois, là, on est le 30 mars, le 31 mars.

1116
02:45:08,387 --> 02:45:15,633
SPEAKER_05: Et bien, avant, ce que je faisais, c'est que je revenais avant la date du 31 mars.

1117
02:45:15,693 --> 02:45:17,875
SPEAKER_05: Et bien maintenant, j'avance dans le temps.

1118
02:45:17,915 --> 02:45:21,157
SPEAKER_05: J'avance au-delà de la date du 31 mars.

1119
02:45:21,217 --> 02:45:23,319
SPEAKER_05: En gros, je fais comme si j'étais en avril.

1120
02:45:24,940 --> 02:45:28,323
SPEAKER_05: Et à partir d'une date d'avril, je reviens en arrière.

1121
02:45:28,343 --> 02:45:34,728
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que je fais toujours le retour dans le temps, mais à une date en avant dans le temps.

1122
02:45:34,748 --> 02:45:43,755
SPEAKER_05: Je vais en avant, je vais en avant dans le temps, et après je recule de quelques jours en arrière depuis cette date-là.

1123
02:45:43,775 --> 02:45:45,616
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que je fais toujours la manip, mais de cette manière.

1124
02:45:52,279 --> 02:45:56,962
SPEAKER_05: Si je ne suis pas connecté avec des serveurs, tous les lingots d'or que je gagne, je ne les gagne pas.

1125
02:45:57,002 --> 02:45:59,563
SPEAKER_05: En gros, je vais pouvoir jouer au jeu.

1126
02:45:59,583 --> 02:46:03,945
SPEAKER_05: Le seul problème, c'est que je veux jouer au jeu, mais je ne vais pas gagner d'argent.

1127
02:46:04,005 --> 02:46:10,869
SPEAKER_05: Et donc, l'argent que je ne gagne pas, c'est dommage de participer à des courses sans gagner d'argent.

1128
02:46:10,889 --> 02:46:13,430
SPEAKER_05: Ça veut dire que je joue, mais je ne gagne jamais d'argent.

1129
02:46:13,450 --> 02:46:19,513
SPEAKER_05: Du coup, c'est un peu dommage d'avancer dans des

1130
02:46:24,958 --> 02:46:52,574
SPEAKER_05: ça veut dire que si un jour le problème est corrigé et ben j'ai absolument pas fumé dans l'un godor du coup après il y a un mood où si jamais je me connecte jamais au serveur je peux très bien ne jamais mettre à jour le jeu et donc avoir ce bug à vie sans le mettre à jour théoriquement c'est à dire que si jamais je mets jamais quand il croche à jour je pourrais utiliser ce bug à vie sur la version que j'ai actuellement

1131
02:46:54,100 --> 02:47:04,165
SPEAKER_05: Ça c'est totalement possible, de ne jamais mettre à jour le jeu et donc d'abuser de ce bug jusqu'à arriver au niveau 20 000 et quelques.

1132
02:47:04,205 --> 02:47:10,068
SPEAKER_05: Ça c'est totalement possible parce que je ne suis pas obligé d'être connecté au serveur pour pouvoir jouer.

1133
02:47:10,088 --> 02:47:13,789
SPEAKER_05: Ça veut dire que s'il n'y a pas de connexion au serveur, je peux quand même jouer au jeu.

1134
02:47:13,809 --> 02:47:16,331
SPEAKER_05: Jouer au jeu c'est simplement pour gagner des récompenses.

1135
02:47:17,921 --> 02:47:21,262
SPEAKER_05: C'est juste pour gagner des récompenses, être reconnecté au compte.

1136
02:47:21,322 --> 02:47:25,744
SPEAKER_05: Être connecté, c'est simplement pour gagner des récompenses et avoir une sauvegarde.

1137
02:47:25,764 --> 02:47:29,665
SPEAKER_05: Pour que ma sauvegarde soit prise en compte sur tous les autres appareils.

1138
02:47:29,705 --> 02:47:37,228
SPEAKER_05: Ce qui veut dire que si j'avance dans un niveau, je vais sur un autre appareil, avec mon compte, je verrai que ma progression sera la même.

1139
02:47:37,248 --> 02:47:40,309
SPEAKER_05: Ma progression est sauvegardée sur tous les appareils.

1140
02:47:40,329 --> 02:47:42,810
SPEAKER_05: Sauf que si jamais je ne joue pas en connecté, le jeu ne

1141
02:47:53,718 --> 02:47:56,683
SPEAKER_05: ou au serveur de ce jeu.

1142
02:47:56,703 --> 02:47:58,325
SPEAKER_05: C'est pour ça que c'est important d'être connecté

1143
02:48:03,978 --> 02:48:31,598
SPEAKER_05: compte oui parce qu'en gros je vais sur un autre téléphone et je fais croire que j'ai jamais récupéré cette récompense ce qui me permet de l'obtenir en double et ce qui me permet d'obtenir des fois deux fois la même récompense au lieu que au lieu d'une ce qui est un peu cheaté alors théoriquement c'est vraiment possible de récupérer alors là ça marche plus mais en tout cas il ya une personne qui a prouvé que tu peux obtenir deux fois les mêmes récompenses tu peux obtenir une récompense

1144
02:48:34,159 --> 02:48:39,443
SPEAKER_05: Et après, tu peux obtenir cette même récompense sur un compte, sur un autre appareil.

1145
02:48:39,483 --> 02:48:48,651
SPEAKER_05: Et donc, du coup, la technique est, en gros, tu peux récupérer toutes les récompenses en boucle.

1146
02:48:48,691 --> 02:48:55,797
SPEAKER_05: Tu peux récupérer cette récompense sur ton compte, sur plusieurs appareils différents, ce qui veut dire que tu vas, en gros, récupérer ces récompenses en boucle.

1147
02:48:56,137 --> 02:49:25,211
SPEAKER_05: sur plusieurs appareils donc tu vas gagner la somme plusieurs fois en fait cette somme là enfin la somme ou le nombre de choses que tu dois gagner tu vas la regagner la même chose mais 2, 3, 4 fois et du coup bah si tu gagnes 35 lingots d'or et bah si tu fais sur un autre appareil et tu cliques sur récupérer lui tu pourrais récupérer 2 fois 35 alors ça marche plus parce que le jeu a capté que quand tu récupères la récompense sur un téléphone tu ne peux plus récupérer cette récompense sur un autre téléphone même si ça le compte

1148
02:49:25,851 --> 02:49:29,715
SPEAKER_05: Mais avant, oui, ça marchait théoriquement ça.

1149
02:49:29,735 --> 02:49:34,980
SPEAKER_05: Bah ça a été patché, donc ils ont quand même patché tes trucs, hein, juste qu'ils n'ont pas tout patché.

1150
02:49:35,000 --> 02:49:44,329
SPEAKER_05: Là, par exemple, dans les trucs qu'ils ont patché, bah dans les trucs que j'ai vraiment remarqué qui a été patché, il y a vraiment un truc que ça a été patché, j'ai vraiment un peu pu du tout tricher, là, pour le coup, là.

1151
02:49:44,349 --> 02:49:49,614
SPEAKER_05: Bah par exemple, il y a un truc qui a vraiment été patché et qui est vraiment, bah pour le coup, vraiment bien patché, là, pour le coup.

1152
02:49:50,254 --> 02:49:55,479
SPEAKER_05: Et là pour le coup j'ai jamais trouvé de faille de sécurité pour l'instant.

1153
02:49:55,499 --> 02:49:58,862
SPEAKER_05: C'est le système de récompense de chaque jour.

1154
02:49:58,922 --> 02:50:04,406
SPEAKER_05: En fait tous les jours je joue au jeu et j'ai le droit d'avoir une récompense gratuite par jour.

1155
02:50:04,426 --> 02:50:09,731
SPEAKER_05: Donc tous les jours en gros j'ai une petite chance d'avoir tous les bonus illimités d'un coup.

1156
02:50:09,751 --> 02:50:16,056
SPEAKER_05: Sauf que ce truc là qui permet d'avoir presque tous les bonus ou avoir au moins un bonus de chaque ça marche plus ça.

1157
02:50:17,177 --> 02:50:34,386
SPEAKER_05: ça avant ça marchait tu te rappelles la technique de à chaque fois que je remettais minuit et ben j'arrivais à avoir la récompense en boucle en faisant ça ben ça ça marche plus je ne peux plus obtenir la récompense de minuit en boucle comme je le disais avant tu vois ça ça marche plus donc tu vois y a quand même des trucs qui marchent plus dans cette histoire

1158
02:50:35,106 --> 02:50:54,090
SPEAKER_05: Mais la technique qui permettait, comme je viens de le dire, la fameuse technique qui permettait de récupérer la récompense de minuit à chaque fois que tu remettais 23h59, dès qu'il y avait tes minuit, tu pouvais récupérer la récompense, ça tu pouvais le faire en fait tout le temps en fait.

1159
02:50:54,690 --> 02:50:56,551
SPEAKER_05: Et bien ça, ça ne marche plus.

1160
02:50:56,571 --> 02:51:01,554
SPEAKER_05: Je ne peux plus récupérer cette récompense de cette manière-là autant que je veux.

1161
02:51:01,574 --> 02:51:07,236
SPEAKER_05: Maintenant, il faut vraiment que je sois le jour du jour ou sinon ça ne marche pas.

1162
02:51:09,558 --> 02:51:14,540
SPEAKER_05: Donc c'est-à-dire que si jamais je mets la date du lendemain, je ne peux pas la récompense.

1163
02:51:14,560 --> 02:51:16,821
SPEAKER_05: Si je n'ai pas obtenu la récompense du jour d'avant, il n'y aura rien qui se passe.

1164
02:51:16,921 --> 02:51:19,943
SPEAKER_05: Il ne passe plus rien.

1165
02:51:19,963 --> 02:51:22,204
SPEAKER_04: Donc ça, ça a vraiment été patché de cette manière-là.

1166
02:51:23,267 --> 02:51:30,060
SPEAKER_05: Mais avant, c'était vraiment possible de récupérer cette récompense en boucle.

1167
02:51:30,100 --> 02:51:31,583
SPEAKER_05: Juste en remettant 23h59 avant.

1168
02:51:31,603 --> 02:51:31,824
SPEAKER_05: Donc, bon.

1169
02:54:30,306 --> 02:54:35,541
SPEAKER_05: Il s'est fait un petit truc là, une petite boisson chaude.

1170
02:54:35,601 --> 02:54:36,804
SPEAKER_05: Il va sortir, l'année 90 ?

1171
02:55:20,521 --> 02:55:24,234
SPEAKER_05: on me sert une petite poisson chaude j'ai pas chaud

1172
02:55:28,748 --> 02:55:30,490
SPEAKER_05: Je ne sais pas ce que je vais regarder comme vidéo maintenant.

1173
02:55:30,530 --> 02:55:35,974
SPEAKER_05: Par contre, je l'ai fait la bouilloire jusqu'à temps qu'elle se reclenche.

1174
02:55:36,074 --> 02:55:38,076
SPEAKER_05: Ça veut dire que là, c'est brûlante, c'est brûlant.

1175
02:55:38,577 --> 02:55:39,297
SPEAKER_05: Tu vois ce que je veux dire ?

1176
02:55:39,317 --> 02:55:43,561
SPEAKER_05: Le truc, j'ai laissé fonctionner jusqu'à temps que le truc se claque.

1177
02:55:43,601 --> 02:55:49,586
SPEAKER_05: Ça veut dire que l'eau, elle est brûlante en point que l'eau est au maximum de la chaleur qu'elle pouvait être dans la bouilloire.

1178
02:55:49,666 --> 02:55:52,209
SPEAKER_05: Donc ça craint.

1179
02:55:52,229 --> 02:55:53,550
SPEAKER_05: Je ne suis pas prêt de boire le truc, moi.

1180
02:56:21,449 --> 02:56:30,617
SPEAKER_05: C'est quoi que je voulais faire ?

1181
02:56:30,657 --> 02:56:40,305
SPEAKER_05: C'est ça.

1182
02:56:40,325 --> 02:56:45,710
SPEAKER_05: Mais du coup, c'est vraiment brûlant en ce moment-là ou pas ?

1183
02:56:45,730 --> 02:56:46,651
SPEAKER_05: La cuillère sert à aller.

1184
02:57:04,881 --> 02:57:06,406
SPEAKER_05: Il n'y avait pas de choses qu'ici.

1185
02:57:06,446 --> 02:57:08,955
SPEAKER_05: C'est le chou.

1186
02:57:09,115 --> 02:57:09,516
SPEAKER_05: C'est brûlant.

1187
02:57:09,577 --> 02:57:11,643
SPEAKER_05: Il faut attendre.

1188
02:57:59,588 --> 02:58:02,690
SPEAKER_02: Super Mario Bros ?

1189
02:58:27,927 --> 02:58:32,170
SPEAKER_05: Bah du coup, moi, sur ce site de streaming, je trouve...

1190
02:58:32,210 --> 02:58:38,695
SPEAKER_05: En fait, j'ai un site de streaming où moi, je peux regarder tous les films qui sortent au cinéma, même pas un jour après.

1191
02:58:38,735 --> 02:58:43,399
SPEAKER_05: Ils seront au cinéma.

1192
02:58:43,419 --> 02:58:47,462
SPEAKER_05: Moi, je peux déjà regarder.

1193
02:58:47,482 --> 02:58:49,683
SPEAKER_05: Mais par contre, il faut avoir un VPN pour faire marcher.

1194
02:58:49,703 --> 02:58:55,588
SPEAKER_05: Parce que vu que c'est illégal, bah du coup, il faut avoir un VPN pour faire marcher le site.

1195
02:58:57,880 --> 02:59:24,389
SPEAKER_05: parce que le site il marche pas sinon le site en France il marche pas donc il faut un VPN pour se localiser dans un autre pays quand il marche de toute façon je triche pas pas besoin de payer pourquoi je paye rien vu que je suis pas localisé en France il peut pas me retrouver

1196
02:59:29,268 --> 02:59:30,648
SPEAKER_05: Donc je ne peux pas avoir de problème.

1197
02:59:30,729 --> 02:59:32,529
SPEAKER_05: Ils ne savent pas où je suis.

1198
02:59:32,549 --> 02:59:34,070
SPEAKER_05: L'utiliser dans d'autres pays.

1199
02:59:35,650 --> 02:59:40,752
SPEAKER_05: C'est de la merde.

1200
02:59:40,772 --> 02:59:44,033
SPEAKER_05: Tricher comme... T'imagines, ils mettent des années à développer un film.

1201
02:59:44,053 --> 02:59:45,013
SPEAKER_05: C'est rare.

1202
02:59:45,033 --> 02:59:51,116
SPEAKER_05: C'est pour ça qu'il faut payer non.

1203
02:59:51,136 --> 02:59:52,156
SPEAKER_05: Surtout Super Mario.

1204
02:59:52,176 --> 02:59:53,917
SPEAKER_05: T'imagines, toi.

1205
02:59:53,937 --> 02:59:55,177
SPEAKER_05: Vraiment, Nintendo...

1206
02:59:55,237 --> 02:59:58,018
SPEAKER_05: Il ne faut pas qu'ils sachent ça.

1207
03:00:03,297 --> 03:00:09,360
SPEAKER_05: C'est comme si je jouais à un jeu Nintendo sans plaisir.

1208
03:00:09,421 --> 03:00:11,262
SPEAKER_05: Ah Nintendo, eux, ils sont achatés là-dessus.

1209
03:00:11,302 --> 03:00:17,025
SPEAKER_05: Ah bah pour les bouger, eux, il faut y aller.

1210
03:00:17,065 --> 03:00:27,611
SPEAKER_05: Ah bah là, eux, honnêtement, il ne faut pas les confondre.

1211
03:00:27,651 --> 03:00:29,412
SPEAKER_05: Ça fait des semaines, moi, qu'on va voir avec ce film.

1212
03:00:31,307 --> 03:00:40,336
SPEAKER_05: Il doit sortir en avril, je ne sais pas trop quoi, mais il est sorti à je ne sais pas trop quoi.

1213
03:00:40,376 --> 03:00:43,139
SPEAKER_05: Non mais on n'est même pas en avril, comment ça fait qu'il est sorti ?

1214
03:00:43,159 --> 03:00:50,266
SPEAKER_05: Je ne sais pas trop.

1215
03:00:50,286 --> 03:00:52,648
SPEAKER_05: Voilà, peut-être qu'il est sorti dans un autre pays plus tôt, alors...

1216
03:00:54,893 --> 03:00:55,434
SPEAKER_05: On ne sait pas.

1217
03:00:55,774 --> 03:01:00,959
SPEAKER_05: Peut-être sorti en film, sorti en France, peut-être en avril, non, peut-être, je ne sais pas.

1218
03:01:01,019 --> 03:01:01,799
SPEAKER_05: Oh, ben, ça craint, du coup.

1219
03:01:01,819 --> 03:01:12,429
SPEAKER_05: Non, mais c'est ce que je dis, si je me localise dans les autres pays, ils croient que je suis en... Et puis, du coup, je peux le regarder, que je... Non, mais c'est ce que je dis, c'est complètement mis, du coup.

1220
03:01:17,420 --> 03:01:20,301
SPEAKER_05: Je sais pas comment ils font, parce que le film, c'est comme s'il n'était jamais sorti.

1221
03:01:20,321 --> 03:01:23,003
SPEAKER_05: Là, c'est pas quelqu'un qui a filmé au cinéma.

1222
03:01:23,043 --> 03:01:28,305
SPEAKER_05: C'est vraiment comme si le film, il est censé sortir la télé, non ?

1223
03:01:28,345 --> 03:01:30,266
SPEAKER_05: Je sais même pas comment ils ont.

1224
03:01:30,286 --> 03:01:31,327
SPEAKER_05: Je sais pas.

1225
03:01:31,367 --> 03:01:37,310
SPEAKER_05: Il y a une personne qui doit, je sais pas quoi, pour qu'il ait littéralement la version télé.

1226
03:01:37,330 --> 03:01:41,672
SPEAKER_05: Je sais pas comment ils font.

1227
03:01:41,712 --> 03:01:43,633
SPEAKER_05: Je sais pas.

1228
03:01:43,653 --> 03:01:45,174
SPEAKER_05: C'est pas vrai, il doit galérer pas vraiment.

1229
03:01:46,613 --> 03:01:52,435
SPEAKER_05: Je ne sais pas comment ils font, ils ont une organisation secrète pour avoir ce genre de chose pas possible.

1230
03:01:52,495 --> 03:01:57,797
SPEAKER_05: Ils ont carrément accès aux films carrément, je ne sais pas comment ils ont fait.

1231
03:01:57,837 --> 03:01:59,138
SPEAKER_05: Et en plus en qualité HD tout ça.

1232
03:02:00,892 --> 03:02:08,557
SPEAKER_05: Tu vas sur internet, tu tapes Super Mario Bros en film, tu ne le trouves pas là, c'est impossible.

1233
03:02:08,617 --> 03:02:10,699
SPEAKER_05: Il n'y a que ce site-là qui l'est.

1234
03:02:10,719 --> 03:02:14,881
SPEAKER_05: C'est un site, mais je ne le trouvais pas à hasard un jour.

1235
03:02:14,921 --> 03:02:25,469
SPEAKER_05: Et puis, à chaque fois qu'il y a un film, au cinéma, il sort directement le lendemain.

1236
03:02:25,509 --> 03:02:27,550
SPEAKER_05: En fait, tu tapes le nom du film et tu es sûr le retrouver quasiment.

1237
03:02:29,234 --> 03:02:31,796
SPEAKER_05: Si c'est un film connu, c'est sûr.

1238
03:02:31,816 --> 03:02:37,980
SPEAKER_05: Si c'est un film qui sort de nulle part, pas forcément.

1239
03:02:38,080 --> 03:02:44,624
SPEAKER_05: Si c'est un film qui dit que ça va sortir au cinéma, il y a de fortes chances que tu puisses le voir sur ce site-là.

1240
03:02:44,644 --> 03:02:47,266
SPEAKER_05: S'ils n'ont pas la télé, c'est sûr qu'ils vont le mettre là-dessus.

1241
03:02:49,587 --> 03:02:52,589
SPEAKER_05: Enfin, Ducobu, c'est comme ça que j'ai trouvé.

1242
03:02:52,629 --> 03:02:55,491
SPEAKER_05: Ducobu passe au vert, j'ai jamais réussi à le voir avant, je ne sais pas combien de temps.

1243
03:02:57,751 --> 03:03:00,853
SPEAKER_05: Bah en fait c'est ce site là, tu m'as perdu le voir.

1244
03:03:00,893 --> 03:03:08,257
SPEAKER_05: Donc vraiment c'est... Parce que du coup, plus pas sauver, j'ai mis un an pour le voir.

1245
03:03:08,297 --> 03:03:14,381
SPEAKER_05: Après sa sortie au cinéma.

1246
03:03:14,401 --> 03:03:18,163
SPEAKER_05: J'avais su qu'il y a ce site là, pour obtenir plus simple de fruits.

1247
03:03:18,183 --> 03:03:21,205
SPEAKER_05: Pas un seul endroit où je l'ai trouvé, même pas en casque.

1248
03:03:21,225 --> 03:03:22,805
SPEAKER_05: Non mais ce qu'elle était juste, j'arrive pas à trouver.

1249
03:03:22,845 --> 03:03:25,107
SPEAKER_05: C'était... Ah bah là c'était vraiment...

1250
03:03:26,664 --> 03:03:37,207
SPEAKER_05: Je sais pas ce qui le protège à ce moment là ce film de droit mais j'aimerais pas le trouver.

1251
03:03:37,227 --> 03:03:40,848
SPEAKER_05: C'est pareil ces films là je pense que tu y trouves pas non plus facilement comme ça.

1252
03:03:40,868 --> 03:03:45,209
SPEAKER_05: Moi j'ai juste appuyé sur un simple bouton et je le trouve en direct.

1253
03:03:48,669 --> 03:03:52,610
SPEAKER_05: Je te le dirais pas parce que c'est illégal et puis ça marche pas en France.

1254
03:03:52,971 --> 03:03:54,831
SPEAKER_05: Il faut avoir un VPN pour y marcher.

1255
03:04:04,972 --> 03:04:28,900
SPEAKER_05: c'est tout moi j'ai moi j'ai galéré pour moi pour tous les commentaire pour pour la banque gratuitement faut chacun doit s'y mettre dix et lucien contre le piscine j'ai pas tout un peu servir sur un plateau pour entier qu'est ce que tu veux mais vraiment c'était pas

1256
03:04:38,984 --> 03:04:47,032
SPEAKER_05: Mais je regarde au moins avant pour dire s'il est bien ou quoi.

1257
03:04:47,072 --> 03:04:56,222
SPEAKER_05: En tout cas c'est marrant en gros que les personnages de Mario, ils parlent.

1258
03:04:56,242 --> 03:04:57,843
SPEAKER_05: Ça fait bizarre.

1259
03:04:57,863 --> 03:05:01,447
SPEAKER_05: Tiens, c'est des personnages qu'on a dans un jeu, et là on filme.

1260
03:05:01,467 --> 03:05:02,328
SPEAKER_05: Ça fait bizarre en même temps.

1261
03:05:04,490 --> 03:05:08,172
SPEAKER_05: Mais c'est chaud parce que tu parviens avec des personnages de jeux vidéo.

1262
03:05:08,192 --> 03:05:16,697
SPEAKER_05: C'est pourquoi pas en vrai, dans les dés, ça fait un sujet.

1263
03:05:16,737 --> 03:05:21,159
SPEAKER_05: En vrai, c'est sûr que ça marchera.

1264
03:05:21,179 --> 03:05:29,204
SPEAKER_05: S'il est bien fait, ça marchera vraiment.

1265
03:05:29,264 --> 03:05:30,205
SPEAKER_05: En tout cas, ça marche bien.

1266
03:05:30,265 --> 03:05:30,765
SPEAKER_05: Enfin, je crois.

1267
03:05:34,088 --> 03:05:37,770
SPEAKER_UNKNOWN: bonjour super mario bros vous avez un robinet qui suit ?

1268
03:05:37,790 --> 03:05:39,170
SPEAKER_04: c'est génial !

1269
03:05:39,210 --> 03:05:55,017
SPEAKER_04: je veux dire c'est génial que vous vous ayez appelé parce qu'on peut le réparer tout de suite ok mario on a un tuyau !

1270
03:05:55,037 --> 03:05:55,937
SPEAKER_05: super mario bros comme son pistol !

1271
03:05:55,957 --> 03:06:00,019
SPEAKER_05: il y a un tuyau mais c'est leur objectif c'est quand ils rentrent dans les tuyaux tout ça

1272
03:06:13,364 --> 03:06:28,189
SPEAKER_05: Leur objectrice c'est de rentrer toujours dans des tuyaux pourquoi du coup en fin de compte leur métier c'est pas tout simplement dans le film qu'il répare des tuyauteries pourquoi pas ça risque d'être en arrêt on va pas avoir des petits tuyaux là tu fuis

1273
03:06:32,142 --> 03:06:35,245
SPEAKER_05: En fait c'est leur matière, ils ont des clients puis ils devraient réparer du l'eau.

1274
03:06:35,285 --> 03:06:38,428
SPEAKER_05: En vrai, il faut les dépenser en vrai.

1275
03:06:38,468 --> 03:06:42,891
SPEAKER_05: Après il faut faire un scénario qui tient la route après ça.

1276
03:06:42,911 --> 03:06:46,294
SPEAKER_05: Mais bon.

1277
03:06:46,354 --> 03:06:47,936
SPEAKER_05: Et pourquoi pas, l'idée c'est bien.

1278
03:06:50,338 --> 03:06:59,528
SPEAKER_05: C'est une histoire de deux frères qui...

1279
03:06:59,568 --> 03:07:00,929
SPEAKER_05: En vrai, je ne sais pas.

1280
03:07:00,969 --> 03:07:02,992
SPEAKER_05: Il faut voir.

1281
03:07:03,032 --> 03:07:05,174
SPEAKER_05: Pour l'instant, je ne peux pas donner de notes comme ça.

1282
03:07:05,194 --> 03:07:07,456
SPEAKER_05: Il faut voir plus loin.

1283
03:07:07,476 --> 03:07:08,878
SPEAKER_05: Je regarde l'entrée, il ne peut pas le chou.

1284
03:07:08,938 --> 03:07:09,038
SPEAKER_05: Ah.

1285
03:07:24,568 --> 03:07:37,375
SPEAKER_05: Toi t'as pas de chance toi t'as avec moi mais moi je suis tranquille.

1286
03:07:37,395 --> 03:07:38,436
SPEAKER_05: Mais t'es pas là André.

1287
03:07:38,456 --> 03:07:40,737
SPEAKER_05: Toi t'es en train de dormir depuis longtemps.

1288
03:08:17,607 --> 03:08:27,776
SPEAKER_04: Trop bon.

1289
03:08:27,816 --> 03:08:28,217
SPEAKER_UNKNOWN: Mario ?

1290
03:08:47,718 --> 03:08:52,385
SPEAKER_05: Ah mais là c'est un sacrifice par rapport à...

1291
03:08:52,405 --> 03:08:54,728
SPEAKER_05: Le chef c'est un jeseur.

1292
03:08:54,748 --> 03:08:55,650
SPEAKER_05: Pour réparer un truc pareil.

1293
03:09:12,350 --> 03:09:13,451
SPEAKER_UNKNOWN: Mario ?

1294
03:09:13,471 --> 03:09:19,439
SPEAKER_04: C'est qui le bon chien ?

1295
03:09:19,459 --> 03:09:20,120
SPEAKER_03: C'est qui le chien ?

1296
03:09:52,103 --> 03:10:03,281
SPEAKER_05: Pour un premier problème de plomberie, ils sont complètement foirés.

1297
03:10:03,301 --> 03:10:04,663
SPEAKER_04: Le chien a failli passer par du support.

1298
03:11:05,385 --> 03:11:28,023
SPEAKER_05: Alors une petite poisson chaude, je suis obligé d'en refaire

1299
03:11:36,229 --> 03:11:41,013
SPEAKER_05: Parce que le problème c'est que, en fait quand j'ai bu c'était tout froid.

1300
03:11:41,053 --> 03:11:49,360
SPEAKER_05: Pourtant la bouilloire elle a brûlé au marzus et y en a plus.

1301
03:11:49,380 --> 03:11:55,506
SPEAKER_05: Voilà c'est juste que le pain quand j'habille dedans ça a refroidi tout ça, ça a tout refroidi.

1302
03:11:55,546 --> 03:11:57,488
SPEAKER_05: Pourquoi t'as l'étrangement j'habille dedans ?

1303
03:11:57,608 --> 03:12:00,150
SPEAKER_05: Ah elle doit être trop froid et puis ça a tout refroidi le liquide.

1304
03:12:08,474 --> 03:12:13,517
SPEAKER_02: C'est bizarre hein !

1305
03:12:34,141 --> 03:12:38,083
SPEAKER_05: Parce qu'il fait tellement froid ici que ça se refroidit vite, le liquide.

1306
03:12:38,143 --> 03:12:41,325
SPEAKER_05: C'est dingue ça, putain.

1307
03:12:41,385 --> 03:12:43,726
SPEAKER_05: Enfin, le bruit ça fait quand je vois.

1308
03:12:43,826 --> 03:12:48,849
SPEAKER_03: Tu fais quoi en vrai ?

1309
03:12:48,869 --> 03:12:51,251
SPEAKER_05: C'était pas là il y a une seconde.

1310
03:12:51,291 --> 03:12:53,292
SPEAKER_05: Donc tu sais même pas ce que j'ai dit en vrai, juste avant.

1311
03:12:53,312 --> 03:12:56,454
SPEAKER_05: T'as de la chance.

1312
03:12:56,494 --> 03:12:58,915
SPEAKER_05: Là vaut mieux que tu sois pas là quand j'ai dit ce que j'ai dit.

1313
03:13:01,822 --> 03:13:07,464
SPEAKER_05: A la raison que tu ne pourras pas revenir en arrière dans le temps.

1314
03:13:07,484 --> 03:13:09,685
SPEAKER_05: Je suis sûr qu'il y a une Lex pas loin.

1315
03:13:09,705 --> 03:13:14,406
SPEAKER_05: Elle est en train de mettre un doigt dans la petite fente.

1316
03:13:14,426 --> 03:13:17,627
SPEAKER_05: Mais j'espère qu'elle ne fait pas de trucs bizarres dans n'importe où elle est.

1317
03:13:17,647 --> 03:13:18,287
SPEAKER_05: Mais bon après...

1318
03:13:44,189 --> 03:13:50,284
SPEAKER_05: Là où il est tiré ?

1319
03:14:16,827 --> 03:14:33,961
SPEAKER_05: Super Mario Bros le film.

1320
03:14:34,001 --> 03:14:41,066
SPEAKER_05: Pas mal.

1321
03:14:41,106 --> 03:14:43,208
SPEAKER_03: En même temps si c'est Nintendo qui le fait c'est forcément bien fait.

1322
03:14:45,449 --> 03:14:48,350
SPEAKER_05: c'est des pros du jeu.

1323
03:14:48,370 --> 03:14:53,232
SPEAKER_05: C'est quand même bête qu'ils ne vont pas ailleurs que leur Nintendo Switch.

1324
03:14:53,252 --> 03:15:07,257
SPEAKER_05: C'est bien mais c'est une console portable qui est pratique.

1325
03:15:07,297 --> 03:15:09,118
SPEAKER_05: Il faut avoir un autre public, ce sera encore mieux.

1326
03:15:13,957 --> 03:15:20,521
SPEAKER_05: C'est tellement chaud, la petite carf-carce, le bol est tellement chaud que ça réchauffe mes doigts jusqu'à un point que ce soit trop chaud.

1327
03:15:20,541 --> 03:15:23,642
SPEAKER_05: C'est pratique, ça fait une petite bouillotte pour jouer les mains.

1328
03:15:23,662 --> 03:15:27,244
SPEAKER_05: Juste à mettre mes mains autour du bol de cacao.

1329
03:15:27,264 --> 03:15:29,806
SPEAKER_05: Comme ça, ça chauffe mes mains tellement c'est bon.

1330
03:15:29,906 --> 03:15:30,626
SPEAKER_05: Ça fait du bien.

1331
03:15:30,666 --> 03:15:38,090
SPEAKER_05: Je ne savais pas que cette technique de triche existait.

1332
03:15:38,130 --> 03:15:41,192
SPEAKER_05: J'espère que le doigt d'Alex n'est pas raide, il n'est pas trop froid.

1333
03:15:44,221 --> 03:16:09,590
SPEAKER_05: le poil pour mettre là dans la fente oui non je sais que la nomme au moins on avait dedans étant donné qu'un jour elle a dit que ça sentait peut-être un peu bizarre mais bon je sais qu'un nomme au moins c'est pas très hygiénique mais ça c'est à la froid du tronc un petit peu de petits doigts dans la petite fente

1334
03:16:14,090 --> 03:16:17,533
SPEAKER_05: C'est le problème, c'est qu'un jour, elle va être excité.

1335
03:16:17,593 --> 03:16:20,815
SPEAKER_05: On n'a pas le choix de mettre au moins un de là-bas dedans, dans le truc dégueulasse.

1336
03:16:20,855 --> 03:16:31,344
SPEAKER_05: Mais bon, heureusement que je ne le garderai jamais, et que je ne le garderai jamais de rue, parce que ça craint, hein.

1337
03:16:31,364 --> 03:16:39,250
SPEAKER_05: C'est pas très hygiénique, ce genre d'endroit.

1338
03:16:39,310 --> 03:16:39,991
SPEAKER_05: Avant de la chance.

1339
03:16:49,828 --> 03:17:03,897
SPEAKER_05: Il n'est pas un peu trop chaud du fait que c'est dangereux de mettre ça sur la table.

1340
03:17:03,917 --> 03:17:04,897
SPEAKER_05: Non, ça ne change pas.

1341
03:17:04,917 --> 03:17:07,639
SPEAKER_05: C'est bizarre.

1342
03:17:07,679 --> 03:17:08,459
SPEAKER_05: J'y tiens dans la main, ça va.

1343
03:17:08,479 --> 03:17:17,685
SPEAKER_05: Sinon en dessous, il faut que je mette un 7.

1344
03:17:18,974 --> 03:17:23,076
SPEAKER_05: Voilà un truc là pour les trucs chauds.

1345
03:17:23,096 --> 03:17:24,516
SPEAKER_05: Mais bon, et tenir dans la main ça suffit.

1346
03:17:28,358 --> 03:17:45,906
SPEAKER_05: Rolume aux champignons.

1347
03:17:45,926 --> 03:17:48,727
SPEAKER_05: Parce que les égouts, ça permet de voyager dans les mondes.

1348
03:17:50,868 --> 03:18:06,374
SPEAKER_05: Par les tuyaux.

1349
03:18:06,434 --> 03:18:07,495
SPEAKER_05: Ah oui les Toad.

1350
03:18:07,515 --> 03:18:09,455
SPEAKER_05: Bah oui les Toad c'est des champignons.

1351
03:18:09,495 --> 03:18:11,636
SPEAKER_05: Ah ouais c'est vrai.

1352
03:18:31,752 --> 03:18:33,113
SPEAKER_05: J'en ai c'est sûr que c'était le même champignon.

1353
03:18:33,133 --> 03:18:35,173
SPEAKER_05: Oh il y a des champignons partout.

1354
03:18:35,193 --> 03:18:36,474
SPEAKER_05: Je vois pas pourquoi c'est trop de choses.

1355
03:18:36,514 --> 03:18:43,336
SPEAKER_05: Ah bon que ce soit le romain de chouette ?

1356
03:18:43,396 --> 03:18:48,317
SPEAKER_05: Il n'y a que d'être pas partout quoi.

1357
03:18:48,337 --> 03:18:51,938
SPEAKER_05: Dégueulasse l'odeur là.

1358
03:18:51,998 --> 03:18:53,739
SPEAKER_05: Ah ouais.

1359
03:18:53,759 --> 03:18:56,319
SPEAKER_05: Moi j'ai goûté 2 ou moins 1 centime tellement que c'était dégueulasse l'odeur.

1360
03:18:56,340 --> 03:18:57,820
SPEAKER_05: Oh oh c'est dégueulasse.

1361
03:19:07,990 --> 03:19:26,683
SPEAKER_04: ah ah ah ça pue maintenant j'ai goût

1362
03:19:33,029 --> 03:19:35,055
SPEAKER_04: Mou, mou, mou, mou, mou, mou.

1363
03:20:28,818 --> 03:20:37,842
SPEAKER_03: Bonjour.

1364
03:20:37,882 --> 03:20:39,883
SPEAKER_03: À vrai dire, je cherche quelqu'un.

1365
03:20:39,923 --> 03:20:40,783
SPEAKER_03: Mon frère, en fait.

1366
03:20:40,843 --> 03:20:44,104
SPEAKER_03: Il est exactement comme moi, mais grand, et masse, et vert.

1367
03:20:44,124 --> 03:20:46,285
SPEAKER_03: La dernière fois que je l'ai vue, il tombait dans un tuyau.

1368
03:20:46,325 --> 03:20:48,106
SPEAKER_03: Il avait de la brume et je crois qu'il y avait.

1369
03:20:53,472 --> 03:20:56,753
SPEAKER_00: Ton frère a atterri dans les contrées obscures.

1370
03:20:56,773 --> 03:21:00,614
SPEAKER_00: Ce pays est sous le contrôle de Bowser.

1371
03:21:00,634 --> 03:21:01,654
SPEAKER_00: Bowser ?

1372
03:21:01,674 --> 03:21:09,116
SPEAKER_00: C'est la plus immonde et la plus infâme créature qui soit.

1373
03:21:09,136 --> 03:21:11,017
SPEAKER_00: Je t'emmène voir la princesse.

1374
03:21:11,057 --> 03:21:12,037
SPEAKER_00: Elle pourra t'aider.

1375
03:21:12,097 --> 03:21:14,238
SPEAKER_00: Elle peut tout accomplir.

1376
03:21:14,258 --> 03:21:15,018
SPEAKER_04: La princesse ?

1377
03:21:21,063 --> 03:21:32,872
SPEAKER_05: Je vais mettre à jour les chattes.

1378
03:21:32,892 --> 03:21:33,633
SPEAKER_05: D'accord.

1379
03:21:33,673 --> 03:21:40,618
SPEAKER_05: Par contre, je te le dis tout de suite, si ça sent bizarre, il faut pas faire mieux.

1380
03:21:40,638 --> 03:21:42,340
SPEAKER_05: Mais par contre, ça risque de pur d'ici.

1381
03:21:53,058 --> 03:22:10,595
SPEAKER_05: Je te le dis tout de suite, si jamais ça sent bizarre.

1382
03:22:10,655 --> 03:22:17,781
SPEAKER_00: Oh, t'es la plus infâme créature qu'il soit !

1383
03:22:17,901 --> 03:22:18,462
SPEAKER_00: En route, Mario !

1384
03:22:55,375 --> 03:22:56,015
SPEAKER_04: C'est parti !

1385
03:23:56,693 --> 03:23:59,334
SPEAKER_04: ah belle

1386
03:24:23,868 --> 03:24:27,770
SPEAKER_04: C'est à fait qu'on est.

1387
03:25:04,306 --> 03:25:06,228
SPEAKER_05: T'as mis un doigt ?

1388
03:25:06,248 --> 03:25:13,413
SPEAKER_05: Combien de % ?

1389
03:25:13,433 --> 03:25:22,500
SPEAKER_05: Mais j'ai senti en vrai un sens, ça sent bizarre, t'as mis un doigt.

1390
03:25:22,520 --> 03:25:23,140
SPEAKER_05: Non, je rire.

1391
03:25:23,180 --> 03:25:24,081
SPEAKER_05: Non, je rire.

1392
03:25:29,716 --> 03:25:29,916
SPEAKER_00: non non

1393
03:26:08,174 --> 03:26:09,175
SPEAKER_04: C'est parti !

1394
03:26:46,649 --> 03:26:54,258
SPEAKER_UNKNOWN: Sous-titrage ST' 501

1395
03:27:17,033 --> 03:27:26,827
SPEAKER_05: Ah, un berg !

1396
03:27:26,867 --> 03:27:30,271
SPEAKER_05: Bah voilà, maintenant ça sent bizarrement.

1397
03:27:30,292 --> 03:27:31,894
SPEAKER_05: Bah voilà, maintenant ça sent bizarrement.

1398
03:27:56,090 --> 03:28:23,400
SPEAKER_05: bonjour moi je vais à l'extérieur

1399
03:28:34,979 --> 03:28:41,342
SPEAKER_05: Tu vas faire dodo quand tu as l'heure, en vrai Alex ?

1400
03:28:41,362 --> 03:28:42,303
SPEAKER_05: Tu vas faire dodo ?

1401
03:28:42,383 --> 03:28:45,364
SPEAKER_05: Tu vas faire dodo ?

1402
03:28:45,424 --> 03:28:49,326
SPEAKER_05: Et tu vas à l'ex quand ?

1403
03:28:49,346 --> 03:28:51,027
SPEAKER_05: Tu vas à l'ex ?

1404
03:28:51,087 --> 03:28:52,888
SPEAKER_05: Et tu vas vraiment à l'ex bientôt ?

1405
03:28:52,948 --> 03:28:55,309
SPEAKER_05: Ou quand ?

1406
03:28:55,329 --> 03:28:57,311
SPEAKER_05: T'as de la chance.

1407
03:28:57,351 --> 03:29:00,032
SPEAKER_05: Parce que tu vas aller faire dodo ?

1408
03:29:00,052 --> 03:29:01,073
SPEAKER_05: T'es fatigué ?

1409
03:29:01,093 --> 03:29:01,453
SPEAKER_05: Non non non.

1410
03:29:02,577 --> 03:29:04,078
SPEAKER_05: Ben oui.

1411
03:29:04,098 --> 03:29:05,440
SPEAKER_05: Ben voilà, tu vois.

1412
03:29:05,460 --> 03:29:10,564
SPEAKER_05: Ben ouais.

1413
03:29:10,584 --> 03:29:11,525
SPEAKER_05: Moi, je suis pas fatigué.

1414
03:29:13,747 --> 03:29:17,731
SPEAKER_05: Ben... Pas encore.

1415
03:29:17,791 --> 03:29:21,294
SPEAKER_05: Ah ben oui, mais bon, qu'est-ce que tu veux que je te dise ?

1416
03:29:21,314 --> 03:29:24,416
SPEAKER_05: Je suis jamais fatigué, moi.

1417
03:29:24,436 --> 03:29:25,537
SPEAKER_05: Ben ouais.

1418
03:29:25,558 --> 03:29:25,998
SPEAKER_05: Je peux pas te voir.

1419
03:29:36,807 --> 03:29:38,008
SPEAKER_05: moi c'est comme ça

1420
03:30:23,637 --> 03:30:37,862
SPEAKER_04: pas très génique hein l'odeur c'est comme ça qu'on fait

1421
03:30:40,643 --> 03:30:50,967
SPEAKER_04: Sa mère d'aime bien mettre au moins un doigt dans la fente.

1422
03:30:50,987 --> 03:31:06,294
SPEAKER_04: Sa mère d'aime bien mettre au moins un doigt dans le trou.

1423
03:31:06,314 --> 03:31:08,574
SPEAKER_04: La petite fente dans la fente.

1424
03:31:15,248 --> 03:31:15,468
SPEAKER_04: m m m

1425
03:31:50,665 --> 03:32:08,763
SPEAKER_04: non non non non

1426
03:32:17,375 --> 03:32:22,158
SPEAKER_05: Demain, ce qui est parfait, t'en as deux.

1427
03:32:22,318 --> 03:32:26,981
SPEAKER_05: Ah ouais, t'as le retour de deux vidéos toute la semaine jusqu'à samedi.

1428
03:32:27,041 --> 03:32:34,765
SPEAKER_05: Enfin, après t'en auras trois, après le samedi.

1429
03:32:34,805 --> 03:32:37,927
SPEAKER_05: Et bon, maintenant, ce que je vais faire, c'est que je vais toujours vérifier que ça soit toujours bien là.

1430
03:32:37,987 --> 03:32:40,729
SPEAKER_05: D'accord ?

1431
03:32:40,809 --> 03:32:45,572
SPEAKER_05: Enfin, du moins, en attendant que les problèmes qu'il y a avec ça se résolvent.

1432
03:32:48,667 --> 03:32:52,250
SPEAKER_05: Donc après, la prochaine, c'est le mardi 31.

1433
03:33:04,500 --> 03:33:07,102
SPEAKER_05: Donc ça.

1434
03:33:07,162 --> 03:33:12,767
SPEAKER_05: Ah oui, puis l'autre vidéo, c'est une vidéo d'un nouveau type de vidéo qui n'a jamais été postée.

1435
03:33:23,701 --> 03:33:52,430
SPEAKER_05: bon ça va être compliqué parce que je n'ai jamais posté encore cette vidéo là donc il va falloir que je vais cliquer sur n'importe laquelle je récupère le titre

1436
03:33:56,557 --> 03:33:58,979
SPEAKER_05: Par contre je ne récupère pas la playlist et puis le reste c'est bon.

1437
03:34:00,360 --> 03:34:02,562
SPEAKER_05: Enfin ça ne sera pas ça.

1438
03:34:02,602 --> 03:34:06,906
SPEAKER_05: Mais bon vu que j'ai un titre qui est déjà tout prêt dans un copie-coller, normalement ça va bon.

1439
03:34:06,966 --> 03:34:09,968
SPEAKER_05: Enfin ça devrait aller.

1440
03:34:09,988 --> 03:34:11,950
SPEAKER_05: Ce compteur fait StrikeForgeCupCar.

1441
03:34:15,142 --> 03:34:39,489
SPEAKER_05: on va prendre une image ou l'image aller sur le bureau aller dans ce cours d'un astrat fort j'ai pu l'avoir avec un sens j'ai que le coeur et le titre qui est ici ben c'est un titre que j'avais déjà que j'avais mis en épinglée pour l'avoir tout comme ça était déjà tout près l'arrivée donc ça sera le titre

1442
03:34:44,435 --> 03:35:12,305
SPEAKER_05: idées ça c'est l'idée de la course que j'ai créé ah ça fait bizarre d'avoir même pas le choix mess authentique race cupcan parce que comme ça les gens y retrouvent comme ça il fait juste de rire voilà c'est là dessus comme ça voilà voilà voilà donc ça on fait black

1443
03:35:14,678 --> 03:35:17,582
SPEAKER_05: ça sera une cour de trackforge la toute première épreuve de trackforge

1444
03:35:31,737 --> 03:35:47,855
SPEAKER_05: mais la première et ça sera sûrement pas la dernière vidéo là dessus mais bon c'est tellement long de faire que le drag forge que on va au moins dans toutes les catégories ça sera pas avant 10 mois c'est trop long

1445
03:35:55,407 --> 03:36:23,930
SPEAKER_05: ça aurait pu sortir aujourd'hui mais bon... mais le mardi euh... ouais... si tu me veux... euh... ouais parce que bon... parce qu'il y a tout le temps 2$ pour une fois j'arrive... voilà... c'est pour ça... à la base ça n'était pas prévu qu'est-ce que ça... à la base il était censé avoir qu'une seule vidéo normalement...

1446
03:36:29,515 --> 03:36:34,918
SPEAKER_05: C'est censé en avoir qu'une à la base.

1447
03:36:34,958 --> 03:36:42,281
SPEAKER_05: C'était marqué dans le planning de la semaine que c'était prévu qu'il allait y avoir ce type de vidéo-là.

1448
03:36:42,321 --> 03:36:45,923
SPEAKER_05: Après la miniature, c'est une bêta.

1449
03:36:46,503 --> 03:36:49,305
SPEAKER_05: C'est clairement une bêta la miniature.

1450
03:36:53,305 --> 03:37:16,685
SPEAKER_05: il y a encore beaucoup d'informations sur le monde pour moi c'est important je pense que c'est pas exceptionnel non plus je sais pas bon à voir si ça plaît ou ça plaît pas et du coup j'ai tout mis

1451
03:37:35,133 --> 03:37:41,077
SPEAKER_05: En tout cas, j'espère que tu vas bien aimer.

1452
03:37:41,137 --> 03:37:45,360
SPEAKER_05: Et le planning de la semaine, du coup, je ne sais pas si tu as vu le jeudi maintenant.

1453
03:37:45,400 --> 03:37:56,548
SPEAKER_05: Et ben, voilà.

1454
03:37:56,608 --> 03:37:59,650
SPEAKER_05: Ah oui, je n'ai pas pensé enlever le truc en haut à gauche.

1455
03:38:04,429 --> 03:38:13,116
SPEAKER_05: Ouais, bah tant pis, on va pas remettre pour ça.

1456
03:38:13,136 --> 03:38:15,979
SPEAKER_05: Ouais, effectivement que le truc en haut à gauche, je vais pas enlever.

1457
03:38:16,019 --> 03:38:20,583
SPEAKER_05: Ouais, ouais.

1458
03:38:20,623 --> 03:38:23,045
SPEAKER_05: Oui, il y a plus de contenu en attente maintenant.

1459
03:38:23,065 --> 03:38:26,408
SPEAKER_05: Bah ouais, mais bon, j'ai pas pensé enlever.

1460
03:38:26,468 --> 03:38:28,269
SPEAKER_05: Oui, bah je vais pas tout effacer à cause de ça.

1461
03:38:28,289 --> 03:38:30,031
SPEAKER_05: Tant pis, hein.

1462
03:38:35,077 --> 03:38:37,959
SPEAKER_05: ça sera demain, quand je le remettrai, il n'y aura plus ça, tout simplement.

1463
03:38:39,781 --> 03:38:41,662
SPEAKER_05: Voilà.

1464
03:38:41,722 --> 03:38:48,107
SPEAKER_05: C'est pas dramatique non plus, mais oui, le truc n'est plus en attente.

1465
03:38:48,127 --> 03:38:52,390
SPEAKER_05: C'est pas grave, j'ai pas à enlever et remettre, c'est bon.

1466
03:38:52,410 --> 03:39:00,596
SPEAKER_05: C'est pas grave.

1467
03:39:00,616 --> 03:39:03,899
SPEAKER_05: Le petit planning de la semaine, maintenant le jeudi, il y a le nom du summit, maintenant.

1468
03:39:15,663 --> 03:39:25,157
SPEAKER_05: Bon c'est donc, là tu regardes le planète de la semaine, du coup tu peux le regarder pour voir si vraiment t'es là, pour prouver que t'es vraiment là, que tu le regardes vraiment.

1469
03:39:25,197 --> 03:39:29,103
SPEAKER_05: Là tu cliques dessus, puis tu regardes jeudi maintenant, le nom du semide ça sera ça normalement.

1470
03:39:30,928 --> 03:39:39,355
SPEAKER_05: L'information, en réalité, elle est dans le deuxième tweet que j'ai posté en rapport avec The Counterfest.

1471
03:39:39,395 --> 03:39:44,439
SPEAKER_05: L'image, on voit trois voitures l'une à côté de l'autre.

1472
03:39:44,479 --> 03:39:53,747
SPEAKER_05: Si on clique sur l'image, tout en haut à droite, il y a des dates avec des noms de summits.

1473
03:39:53,767 --> 03:39:57,450
SPEAKER_05: C'est en haut à droite qu'on a les noms des prochains summits du mois.

1474
03:39:58,892 --> 03:40:03,014
SPEAKER_05: Là, on a le passe en étroit, le véhicule du passe en étroit, que je vais avoir gratuitement.

1475
03:40:03,074 --> 03:40:09,196
SPEAKER_05: On a Roller Coaster, qui est le véhicule, le véhicule, le prochain véhicule summit.

1476
03:40:09,256 --> 03:40:15,819
SPEAKER_05: On a la Main Stage, la Volkswagen Beetle Oligium Racing Crew Edition.

1477
03:40:15,859 --> 03:40:19,441
SPEAKER_05: Puis en haut à droite, on a les noms des summits, les uns à côté des autres.

1478
03:40:19,501 --> 03:40:22,282
SPEAKER_05: Et tout en bas de l'image, on a Main Stage Legacy.

1479
03:40:22,862 --> 03:40:42,665
SPEAKER_05: avec les noms des anciens du summit donc on va voir un best-of et tout à droite on a aussi la voiture qui a gagné dans la message legacy et tout à droite il y a écrit

1480
03:40:46,133 --> 03:41:09,019
SPEAKER_05: donc on sait qu'il va avoir un Elite Bundle 8 qui va avoir lieu en mois d'avril donc il va avoir deux voitures avec un teaser qui sera sûrement dans 15 jours enfin ça sortira en tout cas dans le mois d'avril voilà quoi

1481
03:41:16,025 --> 03:41:31,811
SPEAKER_05: Bon j'espère que tu vas bien aimer en vrai cette course.

1482
03:41:31,831 --> 03:41:35,173
SPEAKER_05: Mais la course de rallye raid elle est encore en développement.

1483
03:41:41,259 --> 03:41:44,961
SPEAKER_05: Bah là, je vais refaire un peu tout le tracé pour que ça soit encore mieux que ce que j'ai fait.

1484
03:41:44,981 --> 03:41:46,261
SPEAKER_05: C'était pas mal ce que j'ai fait vraiment.

1485
03:41:46,322 --> 03:41:49,083
SPEAKER_05: Ouais, mais ça manque pas mal de trucs.

1486
03:41:51,324 --> 03:41:53,345
SPEAKER_05: Il y a encore des trucs qui vont pas.

1487
03:41:53,445 --> 03:41:55,326
SPEAKER_05: Donc non, c'est pas parfait encore pour moi.

1488
03:42:05,273 --> 03:42:07,275
SPEAKER_05: Mais oui.

1489
03:42:07,315 --> 03:42:15,024
SPEAKER_05: Après, moi, je me fais les choses proprement et là, quand on aura les règles, même si, théoriquement, ouais, elle est pas mal, mais c'est pas encore parfait, par exemple.

1490
03:42:15,044 --> 03:42:21,392
SPEAKER_05: Puis bon, le jeu, sans doute, le jeu n'a pas prévu que je fasse ça.

1491
03:42:21,412 --> 03:42:23,334
SPEAKER_05: Mais je vais essayer de faire mieux.

1492
03:42:23,374 --> 03:42:25,917
SPEAKER_05: Mais vraiment, que ça soit mieux, mais vraiment.

1493
03:42:27,402 --> 03:42:35,647
SPEAKER_05: Genre la fin, genre les faits que j'ai fait des courses sur le off-road, je vais pas les faire ça.

1494
03:42:35,667 --> 03:42:39,649
SPEAKER_05: S'il y a des routes en courseur, ça sera que sur la partie haut.

1495
03:42:39,669 --> 03:42:44,752
SPEAKER_05: Donc clairement, il y a de l'évolution, mais c'est pas grave, mais j'ai envie de faire quelque chose de mieux.

1496
03:42:44,772 --> 03:42:48,574
SPEAKER_05: Donc je vais refaire toute une partie, je vais la refaire.

1497
03:42:48,594 --> 03:42:53,477
SPEAKER_05: Salut, il faut que je vois la princesse, c'est très urgent.

1498
03:42:55,848 --> 03:42:57,309
SPEAKER_00: Quelle princesse ?

1499
03:42:57,329 --> 03:42:59,070
SPEAKER_00: J'ai jamais entendu parler d'une princesse.

1500
03:42:59,130 --> 03:43:00,130
SPEAKER_00: Attends, ça me revient.

1501
03:43:00,170 --> 03:43:02,351
SPEAKER_00: Notre princesse, par contre, elle est dans un autre château.

1502
03:43:02,411 --> 03:43:03,832
SPEAKER_00: Oh, ouais, j'avais obligé.

1503
03:43:03,892 --> 03:43:08,375
SPEAKER_00: Essayez de la trouver dans un autre château, parce qu'elle n'est pas dans celui-là.

1504
03:43:08,415 --> 03:43:11,656
SPEAKER_03: Ok, donc il se moque de toi, et ça ne me prépare.

1505
03:43:15,118 --> 03:43:18,520
SPEAKER_00: Alors, qu'est-ce que je vous prépare ?

1506
03:43:18,560 --> 03:43:20,601
SPEAKER_03: Allez-y, tout ce que votre cœur désire.

1507
03:43:20,621 --> 03:43:20,861
SPEAKER_03: Fonce.

1508
03:43:20,941 --> 03:43:22,242
SPEAKER_03: Je vous prépare ça tout de suite.

1509
03:43:22,282 --> 03:43:22,442
SPEAKER_03: Hop !

1510
03:43:29,426 --> 03:43:31,477
SPEAKER_03: Allez-y, tout ce que votre cœur désire.

1511
03:43:31,497 --> 03:43:31,759
SPEAKER_03: Fonce.

1512
03:43:31,799 --> 03:43:33,227
SPEAKER_03: Je vous prépare ça tout de suite.

1513
03:44:05,643 --> 03:44:07,744
SPEAKER_02: Membre du conseil, votre attention.

1514
03:44:07,764 --> 03:44:12,185
SPEAKER_02: Bowser a trouvé la super étoile et se dirige vers notre royaume.

1515
03:44:12,205 --> 03:44:18,208
SPEAKER_02: Son pouvoir le rendra invincible et nous serons tous détruits.

1516
03:44:18,228 --> 03:44:20,949
SPEAKER_01: Princesse, qu'allons-nous faire ?

1517
03:44:20,969 --> 03:44:22,089
SPEAKER_01: Dites-nous !

1518
03:44:22,109 --> 03:44:24,090
SPEAKER_01: Je ne le laisserai pas s'en prendre à vous.

1519
03:44:30,125 --> 03:44:32,586
SPEAKER_01: Ensemble, nous allons vaincre Bowser.

1520
03:44:32,606 --> 03:44:33,546
SPEAKER_01: Comment ?

1521
03:44:33,566 --> 03:44:36,127
SPEAKER_01: Regardez-nous, on est adorables !

1522
03:44:36,147 --> 03:44:39,948
SPEAKER_01: Je vais convaincre la grande armée des Kornes de nous prêter main-forte.

1523
03:44:40,008 --> 03:44:43,009
SPEAKER_01: Ainsi réunis, nous allons anéantir ce monstre.

1524
03:44:43,029 --> 03:44:45,069
SPEAKER_02: Le roi témant ne forme aucune alliance.

1525
03:44:45,129 --> 03:44:48,230
SPEAKER_02: Les Kornes n'accepteront jamais.

1526
03:44:48,250 --> 03:44:50,091
SPEAKER_01: Moi, je vais le convaincre.

1527
03:44:50,131 --> 03:44:53,532
SPEAKER_01: Je partirai pour le royaume de la jungle à l'autre.

1528
03:44:53,552 --> 03:44:57,873
SPEAKER_04: Bonne chance, princesse, pour notre salut à tous !

1529
03:45:14,786 --> 03:45:17,368
SPEAKER_04: Attendez, libérez-le.

1530
03:45:17,448 --> 03:45:19,369
SPEAKER_01: Es-tu ?

1531
03:45:19,449 --> 03:45:29,415
SPEAKER_01: Non.

1532
03:45:29,435 --> 03:45:30,295
SPEAKER_01: C'est un humain ?

1533
03:45:30,315 --> 03:45:34,678
SPEAKER_01: Je veux dire, tu es un humain, après, c'est juste que tu es tellement ti.

1534
03:45:34,698 --> 03:45:36,238
SPEAKER_01: Minute, reprenons du début.

1535
03:45:36,258 --> 03:45:37,039
SPEAKER_01: D'où est-ce que tu arrives ?

1536
03:45:37,815 --> 03:45:41,438
SPEAKER_03: Euh, moi et mon petit frère Luigi, on est tombés dans une sorte de tuyau.

1537
03:45:41,478 --> 03:45:44,280
SPEAKER_03: Et maintenant, il est perdu quelque part dans le Pays Noir.

1538
03:45:44,320 --> 03:45:48,263
SPEAKER_01: Alors ce n'est qu'une question de temps avant qu'il se fasse capturer par Bowser.

1539
03:45:48,303 --> 03:45:49,544
SPEAKER_01: Mais tu as de la chance.

1540
03:45:49,564 --> 03:45:51,366
SPEAKER_01: Je me mets en route pour le vaincre.

1541
03:45:51,406 --> 03:45:52,807
SPEAKER_03: Emmène-moi avec toi !

1542
03:45:52,827 --> 03:45:55,789
SPEAKER_01: Ce gars est un psychopathe, un fou dangereux.

1543
03:45:55,869 --> 03:45:57,990
SPEAKER_01: Il te mangera au déjeuner.

1544
03:45:58,051 --> 03:46:02,914
SPEAKER_01: Il ne s'en rendra probablement pas compte parce que tu es vraiment, vraiment petit.

1545
03:46:02,934 --> 03:46:06,357
SPEAKER_03: Tu peux te moquer de moi autant que tu veux, mais tu vas m'aider à trouver mon frère.

1546
03:46:08,392 --> 03:46:12,675
SPEAKER_01: Mouf !

1547
03:46:12,695 --> 03:46:12,855
SPEAKER_01: Mouf !

1548
03:46:37,771 --> 03:46:45,333
SPEAKER_05: Donc il y a une vidéo qui fait 25 minutes 6.

1549
03:46:45,353 --> 03:46:47,453
SPEAKER_05: Puis l'autre ça fait 1 minute 20.

1550
03:46:47,513 --> 03:46:50,594
SPEAKER_05: Et ça sortira demain à 19h30 comme tous les jours quoi.

1551
03:46:52,014 --> 03:46:56,895
SPEAKER_05: Enfin c'est vraiment qu'il n'y a pas de problème quoi.

1552
03:46:56,915 --> 03:47:00,276
SPEAKER_05: Donc j'ai posté une seule astuce.

1553
03:47:00,296 --> 03:47:01,717
SPEAKER_05: Deux vidéos.

1554
03:47:01,777 --> 03:47:03,117
SPEAKER_05: Ah bah non c'est vrai qu'il n'y a pas de problème.

1555
03:47:04,696 --> 03:47:09,198
SPEAKER_05: Une vidéo et trois actualités sur The Counterfest.

1556
03:47:09,218 --> 03:47:16,140
SPEAKER_05: T'as vraiment de la chance.

1557
03:47:16,200 --> 03:47:20,902
SPEAKER_05: Il démarre du coup, il faudra que je mette à jour la bannière et la photo de profil comme tout le monde dit.

1558
03:47:21,282 --> 03:47:27,064
SPEAKER_05: Pour mettre la bannière et la photo de profil dans la thématique du summit de la semaine.

1559
03:47:27,084 --> 03:47:29,265
SPEAKER_05: Qui sera le summit en rapport avec le son ?

1560
03:48:00,847 --> 03:48:08,049
SPEAKER_01: Avec les blocs d'amélioration, ils nous donnent des pouvoirs spéciaux.

1561
03:48:08,089 --> 03:48:08,990
SPEAKER_01: Vraiment ?

1562
03:48:09,010 --> 03:48:09,670
SPEAKER_01: Mange-la.

1563
03:48:09,710 --> 03:48:15,792
SPEAKER_03: Allez, vas-y.

1564
03:48:15,832 --> 03:48:19,493
SPEAKER_03: Il faut vraiment que ce soit les champignons, parce que je déteste les champignons.

1565
03:48:19,573 --> 03:48:23,114
SPEAKER_03: Ok, ok.

1566
03:48:23,154 --> 03:48:24,994
SPEAKER_01: Es-tu sûr qu'il n'y a pas... Allez, dans le gosier.

1567
03:48:25,014 --> 03:48:26,015
SPEAKER_01: Voilà, c'est fini.

1568
03:48:26,075 --> 03:48:26,555
SPEAKER_01: Il y en a plus.

1569
03:48:48,048 --> 03:48:51,730
SPEAKER_01: Et fort.

1570
03:48:51,770 --> 03:48:53,170
SPEAKER_01: Et tu arrives à sauter très haut.

1571
03:48:53,190 --> 03:48:54,571
SPEAKER_03: Ça va être un jeu d'enfant.

1572
03:48:54,631 --> 03:49:09,195
SPEAKER_03: Aucun problème.

1573
03:49:09,215 --> 03:49:10,396
SPEAKER_01: J'oubliais.

1574
03:49:10,416 --> 03:49:14,917
SPEAKER_01: Quand on se fait toucher, on perd notre pouvoir.

1575
03:49:14,937 --> 03:49:15,898
SPEAKER_03: Génial.

1576
03:49:15,978 --> 03:49:16,298
SPEAKER_03: Oh...

1577
03:49:19,484 --> 03:49:19,944
SPEAKER_01: C'est parti !

1578
03:49:58,634 --> 03:50:01,798
SPEAKER_UNKNOWN: C'est parti !

1579
03:50:34,092 --> 03:50:44,717
SPEAKER_01: Ouais, il nous reste encore pas mal de chemin à faire.

1580
03:50:44,797 --> 03:50:48,259
SPEAKER_01: Ouais, il nous reste encore pas mal de chemin à faire, Moustache.

1581
03:50:49,320 --> 03:50:50,460
SPEAKER_01: Mais je suis pas arrivé.

1582
03:50:50,480 --> 03:50:51,861
SPEAKER_01: Tu y es presque arrivé.

1583
03:50:51,881 --> 03:50:53,662
SPEAKER_01: Personne réussit du premier coup.

1584
03:50:53,682 --> 03:50:55,663
SPEAKER_03: Combien de fois ça t'a pris, toi ?

1585
03:50:55,763 --> 03:50:57,804
SPEAKER_01: Oh, tellement de fois.

1586
03:50:57,844 --> 03:50:59,705
SPEAKER_01: J'étais vraiment nulle au début.

1587
03:50:59,725 --> 03:51:00,385
SPEAKER_01: Plus nulle que toi.

1588
03:51:00,405 --> 03:51:02,406
SPEAKER_03: Tu l'as eu du premier coup.

1589
03:51:02,917 --> 03:51:03,677
SPEAKER_01: Non c'est bon.

1590
03:51:33,826 --> 03:51:34,527
SPEAKER_UNKNOWN: Mon amé!

1591
03:51:34,567 --> 03:51:35,287
SPEAKER_UNKNOWN: Goomba!

1592
03:51:35,327 --> 03:51:35,828
SPEAKER_UNKNOWN: Goomba!

1593
03:51:49,351 --> 03:51:52,573
SPEAKER_UNKNOWN: C'est pas clair, vous êtes quoi ?

1594
03:51:52,593 --> 03:51:56,937
SPEAKER_02: Nous cherchons la super-étoile depuis des années, et elle est enfin à nous !

1595
03:51:56,977 --> 03:52:01,540
SPEAKER_02: C'est maintenant la tortue la plus puissante du monde !

1596
03:52:01,580 --> 03:52:05,243
SPEAKER_02: Nous allons bientôt arriver au voyant champignon !

1597
03:52:05,303 --> 03:52:14,730
SPEAKER_02: Après des années avoir été leur ennemi, je vais demander à leur princesse de m'épouser dans un mariage féerique !

1598
03:52:14,790 --> 03:52:14,990
SPEAKER_02: Et...

1599
03:52:15,865 --> 03:52:16,185
SPEAKER_03: Ouais !

1600
03:52:16,225 --> 03:52:19,647
SPEAKER_03: Est-ce qu'il a dit épouser leur princesse ?

1601
03:52:19,707 --> 03:52:21,528
SPEAKER_03: Mais elle vous déteste, non ?

1602
03:52:21,588 --> 03:52:26,371
SPEAKER_02: Évidemment qu'elle me déteste, mais ça ne fait que me pousser à l'aimer plus.

1603
03:52:26,391 --> 03:52:33,034
SPEAKER_02: Sa frange en forme de cœur, sa façon de flotter dans la brise, sa couronne qui ne bouge jamais.

1604
03:52:33,074 --> 03:52:38,637
SPEAKER_02: Et quand elle verra cette étoile, les cloches vont sonner !

1605
03:52:38,657 --> 03:52:39,498
SPEAKER_03: Mais si elle dit non ?

1606
03:52:42,834 --> 03:52:45,876
SPEAKER_02: Alors j'utiliserai le pouvoir de l'étoile pour détruire le voyant de champignons !

1607
03:52:45,916 --> 03:53:11,650
SPEAKER_04: Pour assister aux plus grandes noces de tous les temps, ça va faire mal !

1608
03:53:16,007 --> 03:53:21,308
SPEAKER_04: Oh !

1609
03:53:21,368 --> 03:53:22,168
SPEAKER_04: Oh !

1610
03:54:00,100 --> 03:54:03,944
SPEAKER_05: T'as pas de chance parce que son gof minute du coup va être fini samedi.

1611
03:54:03,984 --> 03:54:09,689
SPEAKER_05: Par contre samedi t'as 40 minutes de vidéo à regarder plus une autre vidéo plus une autre vidéo.

1612
03:54:10,269 --> 03:54:13,512
SPEAKER_05: Samedi t'as 1h de vidéo à regarder samedi.

1613
03:54:13,532 --> 03:54:18,717
SPEAKER_05: T'as 40 minutes plus une vidéo de 5 minutes plus une vidéo de 2 minutes.

1614
03:54:18,737 --> 03:54:24,342
SPEAKER_05: T'as peut-être pas 1h mais en tout cas on a 3h.

1615
03:54:24,362 --> 03:54:25,263
SPEAKER_05: Tu vas te battre bien samedi.

1616
03:54:27,384 --> 03:54:30,234
SPEAKER_05: Et ça, c'est pour mettre le nouveau Let's Play Planète en Venant 2.

1617
03:54:54,537 --> 03:54:57,259
SPEAKER_04: Moi partout, ça l'aventure.

1618
03:54:57,299 --> 03:55:01,542
SPEAKER_04: Allez, veuillez !

1619
03:55:01,562 --> 03:55:02,963
SPEAKER_03: Salut, Mario.

1620
03:55:02,983 --> 03:55:03,784
SPEAKER_01: Vous vous connaissez ?

1621
03:55:03,844 --> 03:55:05,245
SPEAKER_03: On est les meilleurs amis.

1622
03:55:05,305 --> 03:55:07,206
SPEAKER_03: On l'est ?

1623
03:55:07,226 --> 03:55:08,367
SPEAKER_03: Vous en faites pas.

1624
03:55:08,387 --> 03:55:12,150
SPEAKER_03: Vous êtes sous ma protection.

1625
03:55:12,430 --> 03:55:14,632
SPEAKER_01: Un taude assez courageux pour se joindre à moi.

1626
03:55:17,584 --> 03:55:18,505
SPEAKER_01: Alors c'est réglé.

1627
03:55:18,525 --> 03:55:19,866
SPEAKER_01: Tu viens avec nous.

1628
03:55:19,926 --> 03:55:20,366
SPEAKER_01: Allons-y.

1629
03:55:55,658 --> 03:56:00,519
SPEAKER_01: Plutôt incroyable.

1630
03:56:00,559 --> 03:56:21,246
SPEAKER_01: Je ne laisserai personne anéantir ce royaume.

1631
03:56:21,266 --> 03:56:22,346
SPEAKER_02: Peach, t'es si cool.

1632
03:56:22,366 --> 03:56:25,367
SPEAKER_02: Avec mon étoile, nous dominerons les foules.

1633
03:56:27,063 --> 03:56:37,512
SPEAKER_02: Bitch, comprends-moi que je t'aimerai jusqu'à la fin des temps.

1634
03:56:37,532 --> 03:56:48,882
SPEAKER_04: Princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse, princesse.

1635
03:56:58,467 --> 03:57:03,690
SPEAKER_03: qu'un humain à moustache vient d'arriver au royaume champignon.

1636
03:57:03,830 --> 03:57:05,791
SPEAKER_03: La princesse l'aurait entraîné elle-même.

1637
03:57:06,171 --> 03:57:08,072
SPEAKER_03: Il méjote quelque chose, Sire.

1638
03:57:18,906 --> 03:57:22,469
SPEAKER_02: Dis-moi, cet humain, d'où est-ce qu'il vient exactement ?

1639
03:57:22,489 --> 03:57:24,330
SPEAKER_00: Nous, n'en sommes pas sûrs.

1640
03:57:24,390 --> 03:57:27,593
SPEAKER_02: Est-ce que la princesse, elle aime ?

1641
03:57:27,633 --> 03:57:30,195
SPEAKER_02: Oh, Sire, regardez dans le miroir.

1642
03:57:30,215 --> 03:57:32,397
SPEAKER_02: Vous n'avez absolument pas à vous en faire.

1643
03:57:32,417 --> 03:57:33,578
SPEAKER_02: Je le sais, ça.

1644
03:57:33,598 --> 03:57:35,180
SPEAKER_02: Je ne me sens pas menacé.

1645
03:57:35,220 --> 03:57:41,685
SPEAKER_02: Tu vas découvrir qui sait et ce qu'il disait.

1646
03:57:41,725 --> 03:57:43,187
SPEAKER_03: Je m'en occupe, Sire.

1647
03:57:43,912 --> 03:57:46,172
SPEAKER_03: Puis-je soulever le couvercle ?

1648
03:57:46,212 --> 03:58:00,476
SPEAKER_02: Encore la douleur est le meilleur enseignant.

1649
03:58:00,496 --> 03:58:02,176
SPEAKER_01: Tu penses à ton frère ?

1650
03:58:02,196 --> 03:58:04,376
SPEAKER_03: On n'a jamais été séparés si longtemps.

1651
03:58:04,396 --> 03:58:06,797
SPEAKER_01: Ne t'inquiète pas, on va réussir à le sauver.

1652
03:58:23,247 --> 03:58:26,288
SPEAKER_03: C'est curieux, on dirait que tu viens pas d'ici.

1653
03:58:26,308 --> 03:58:28,869
SPEAKER_01: J'ai aucune idée d'où je viens.

1654
03:58:28,889 --> 03:58:29,970
SPEAKER_01: Vraiment ?

1655
03:58:29,990 --> 03:58:30,990
SPEAKER_01: Non.

1656
03:58:31,010 --> 03:58:41,375
SPEAKER_01: Mon premier souvenir est celui de mon arrivée ici.

1657
03:58:41,395 --> 03:58:43,956
SPEAKER_01: J'ai eu de la chance qu'ils me trouvent.

1658
03:58:44,016 --> 03:58:46,157
SPEAKER_01: Ils m'ont accueillie.

1659
03:58:46,377 --> 03:58:48,578
SPEAKER_01: Et ils m'ont élevée comme une des leurs.

1660
03:58:48,638 --> 03:58:50,739
SPEAKER_01: Et quand j'ai été prête...

1661
03:58:52,406 --> 03:59:00,071
SPEAKER_01: Ils ont fait de moi leur princesse.

1662
03:59:00,091 --> 03:59:03,533
SPEAKER_03: Peut-être que tu viens de mon monde.

1663
03:59:03,553 --> 03:59:06,395
SPEAKER_01: L'univers qui nous entoure est si vaste.

1664
03:59:06,455 --> 03:59:07,556
SPEAKER_01: Il y a tant de galaxies.

1665
04:00:00,846 --> 04:00:10,774
SPEAKER_02: Laissez-le moi.

1666
04:00:10,794 --> 04:00:15,338
SPEAKER_04: Comment est-ce que tu t'appelles ?

1667
04:00:15,378 --> 04:00:16,339
SPEAKER_02: Luigi ?

1668
04:00:16,359 --> 04:00:17,840
SPEAKER_02: Tu ne sais peut-être pas qui je suis ?

1669
04:00:18,183 --> 04:00:26,009
SPEAKER_02: Mais je vais bientôt épouser une princesse et dominer le monde.

1670
04:00:26,029 --> 04:00:29,091
SPEAKER_02: Mais il y a un problème, Luigi.

1671
04:00:29,151 --> 04:00:32,314
SPEAKER_UNKNOWN: Il y a un humain qui voyage avec ma fiancée.

1672
04:00:32,374 --> 04:00:35,356
SPEAKER_UNKNOWN: Il a une moustache exactement comme toi.

1673
04:00:35,416 --> 04:00:36,777
SPEAKER_UNKNOWN: Est-ce que tu le connais ?

1674
04:00:36,897 --> 04:00:37,258
SPEAKER_UNKNOWN: Non !

1675
04:00:38,548 --> 04:00:39,288
SPEAKER_UNKNOWN: Non ?

1676
04:00:39,368 --> 04:00:41,208
SPEAKER_02: Ah, t'es odieux, est-ce que je vois ?

1677
04:00:41,228 --> 04:00:44,249
SPEAKER_02: Peut-être bien que ceci te fera parler.

1678
04:00:44,269 --> 04:00:50,310
SPEAKER_03: Vous croyez que je connais tous les humains qui ont une moustache, un assemblée d'antikombia, une casquette avec la première lettre de leur prénom dessus ?

1679
04:00:50,330 --> 04:00:51,890
SPEAKER_03: Parce que c'est pas le cas.

1680
04:00:52,010 --> 04:00:54,891
SPEAKER_02: Tu le connais, oui ou non ?

1681
04:00:54,931 --> 04:00:56,631
SPEAKER_04: Arrêtez, je vous en prie, arrêtez.

1682
04:00:56,711 --> 04:00:58,291
SPEAKER_04: Oui, oui, je le connais, je le connais très bien.

1683
04:00:58,311 --> 04:01:01,632
SPEAKER_04: C'est mon frère Mario, et c'est le cas le plus formidable du monde.

1684
04:01:01,652 --> 04:01:04,832
SPEAKER_02: Les princesses trouvent-elles cet humain séduisant ?

1685
04:01:04,852 --> 04:01:07,493
SPEAKER_04: Je le trouve séduisant si elles s'y connaissent !

1686
04:01:09,494 --> 04:01:10,814
SPEAKER_02: Hors de mes buts !

1687
04:01:10,834 --> 04:01:23,541
SPEAKER_02: Nous verrons à quel point ce Mario est un dur quand il me regardera tuer son frère !

1688
04:01:23,621 --> 04:01:33,966
SPEAKER_04: Où est-ce que je suis, moi ?

1689
04:01:33,986 --> 04:01:35,386
SPEAKER_00: C'est chez toi.

1690
04:01:35,426 --> 04:01:36,347
SPEAKER_02: Le dessous, c'est pas de lui.

1691
04:01:38,502 --> 04:01:41,324
SPEAKER_02: Il est mignon, il est...

1692
04:01:41,344 --> 04:01:50,210
SPEAKER_00: Dans un monde épourvu de sens, les gens censés sont appelés des fous.

1693
04:01:50,230 --> 04:01:51,912
SPEAKER_02: Depuis combien de temps vous êtes ici ?

1694
04:01:51,932 --> 04:01:55,134
SPEAKER_00: Le temps, tout comme l'espoir, est une illusion.

1695
04:01:55,154 --> 04:01:57,776
SPEAKER_02: Je t'en prie, on est assez déprimés comme ça.

1696
04:01:57,796 --> 04:01:59,177
SPEAKER_02: Il y a sûrement une façon de s'échapper.

1697
04:02:00,157 --> 04:02:03,940
SPEAKER_00: On ne peut pas s'échapper.

1698
04:02:03,960 --> 04:02:06,902
SPEAKER_00: Le seul espoir qui nous reste est le doux soulagement de la mort.

1699
04:02:06,922 --> 04:02:08,003
SPEAKER_02: C'est pas vrai, mais arrête avec ça !

1700
04:02:08,815 --> 04:02:33,084
SPEAKER_05: Hummm, petit odeur bizarre là.

1701
04:02:33,124 --> 04:02:34,165
SPEAKER_01: Hummm.

1702
04:02:52,279 --> 04:02:54,022
SPEAKER_05: Hum, pas très hygiénique hein.

1703
04:02:54,042 --> 04:02:57,468
SPEAKER_05: Hum, dégueulasse.

1704
04:04:17,288 --> 04:04:32,314
SPEAKER_02: Oh, mais je vous en prie, entrez !

1705
04:04:32,334 --> 04:04:34,855
SPEAKER_01: Grand et puissant, Cranky Kong !

1706
04:04:34,915 --> 04:04:38,056
SPEAKER_02: Alors, il paraît que vous volez mon armée ?

1707
04:04:38,096 --> 04:04:40,617
SPEAKER_01: Oui, votre Altesse.

1708
04:04:40,637 --> 04:04:43,598
SPEAKER_01: Sans votre aide, le royaume Champignon sera anéanti.

1709
04:04:46,647 --> 04:04:46,807
SPEAKER_05: Bon.

1710
04:04:47,948 --> 04:04:48,408
SPEAKER_05: Non, je coupe.

1711
04:04:48,428 --> 04:04:51,810
SPEAKER_05: Maintenant, je vais regarder ça jusqu'au bout, parce que sinon, ça serait pas lourd.

1712
04:04:54,291 --> 04:04:54,992
SPEAKER_05: Euh...

1713
04:04:55,012 --> 04:04:55,492
SPEAKER_05: A demain.

1714
04:04:55,512 --> 04:05:01,696
SPEAKER_05: Passe un excellent Léa, puis bafait de beau Léa, et puis j'espère que tu passeras un excellent Léa entre-temps.

1715
04:05:01,736 --> 04:05:05,458
SPEAKER_05: A demain.

1716
04:05:05,518 --> 04:05:05,978
SPEAKER_05: A demain.

1717
04:05:05,998 --> 04:05:08,439
SPEAKER_05: Je reviens à demain vers 18h, 0.

1718
04:05:08,500 --> 04:05:08,900
SPEAKER_05: On dit oui.

1719
04:05:08,980 --> 04:05:10,281
SPEAKER_05: A demain.

1720
04:05:10,321 --> 04:05:14,403
SPEAKER_05: A demain.

1721
04:05:14,463 --> 04:05:14,823
SPEAKER_05: A demain.

